1. You know some birds are not meant to be caged, their feathers are just too bright.
你知道，有些鸟儿是注定不会被关在牢笼里的，它们的每一片羽毛都闪耀着自由的光辉。
《肖申克的救赎》(Shawshank Redemption)
2. Life was like a box of chocolates, you never know what youre gonna get.
生活就像一盒巧克力，结果往往出人意料。
《阿甘正传》(Forrest Gump)
3. Everything you see exists together in a delicate balance.
世界上所有的`生命都在微妙的平衡中共存。
《狮子王》(The Lion King)
4. Land is the only thing in the world worth working for, worth fighting for, worth dying for. Because its the only thing that lasts.
土地是世界上唯一值得你去为之工作, 为之战斗, 为之牺牲的东西, 因为它是唯一永恒的东西。
《乱世佳人》(Gone with The Wind)
5. You jump, I jump.
你跳，我也跳!
《泰坦尼克号》 (TITANIC)
6. You make millions of decisions that mean nothing and then one day your order takes out and it changes your life.
你每天都在做很多看起来毫无意义的决定,但某天你的某个决定就能改变你的一生.
1. I was messed up for a long time.
这些年我一塌糊涂。
2. I don't know if we each have a destiny, or if we're all just floating around accidentally―like on a breeze.
我不懂我们是否有着各自的命运，还是只是到处随风飘荡。
3.Miracles happen every day.
奇迹每天都在发生。
4.Jenny and I was like peas and carrots.
我和珍妮形影不离。
5.Have you given any thought to your future?
你有没有为将来打算过呢。
6. You just stay away from me please.
求你离开我。
7. If you are ever in trouble, don't try to be brave, just run, just run away.
你若遇上麻烦，不要逞强，你就跑，远远跑开。
8. It made me look like a duck in water.
它让我如鱼得水。
9. Death is just a part of life, something we're all destined to do.
死亡是生命的一部分，是我们注定要做的一件事。
10.Life was like a box of chocolates, you never know what you're gonna get.
生命就像一盒巧克力，结果往往出人意料。
11.Stupid is as stupid does.
蠢人做蠢事(傻人有傻福)。
更多相关热门文章推荐阅读：
《美国骗局》
《菲利普斯船长》
《达拉斯买家俱乐部》
《地心引力》
《她》
《内布拉斯加》
《菲洛梅娜》
《为奴十二年》
《华尔街之狼》
《了不起的盖茨比》
最佳导演
阿方索·卡隆《地心引力》
史蒂夫·麦奎因《为奴十二年》
大卫·O·拉塞尔《美国骗局》
亚历山大·佩恩《内布拉斯加》
马丁·斯科塞斯《华尔街之狼》
最佳男主角
切瓦特·埃加福特《为奴十二年》
马修·麦康纳《达拉斯买家俱乐部》
布鲁斯·邓恩《内布拉斯加》
克里斯蒂安·贝尔《美国骗局》
莱昂纳多·迪卡普里奥《华尔街之狼》
最佳女主角
凯特·布兰切特《蓝色茉莉》
桑德拉·布洛克《地心引力》
艾米·亚当斯《美国骗局》
梅丽尔·斯特里普《八月：奥色治郡》
朱迪·丹奇《菲洛梅娜》
最佳原创剧本
《她》斯派克·琼斯
《美国骗局》 艾瑞克·希格、大卫·O·拉塞尔
《内布拉斯加》 Bob Nelson
《蓝色茉莉》伍迪·艾伦
《达拉斯买家俱乐部》 Craig Borten、梅丽莎·沃雷克
最佳动画长片
《冰雪奇缘》
《起风了》
《艾特熊和赛娜鼠》
《卑鄙的我2》
《疯狂原始人》
最佳纪录长片
《杀戮演绎》
《小可爱与拳击手》
《肮脏的战争》
《埃及广场》
《和声女神》
最佳外语片
《狩猎》(丹麦)
《绝美之城》(意大利)
《奥玛》(巴勒斯坦)
《破碎之家》(比利时)
《残缺影像》(柬埔寨)
最佳动画短片
《野孩子》
《马儿快跑》
《哈布洛先生》
《别有洞天》
《女巫的扫帚》
最佳真人短片
《那不是我》
《一切失去之前》
《氦》
《我非要照顾这一切吗》
《沃尔曼先生的问题》
