我们的使命是照亮整个世界，熔化世上的黑暗。（莎士比亚《维纳斯与阿多尼》）
人总是背负着自己的祖国和自己的憎恨到处走的。——巴尔扎克《假情妇》
我们的地位向上升，我们的责任心就逐步加重。升得愈高，责任愈重。权力的扩大使责任加重。——雨果《笑面人》
天才如果袖手旁观，即使他优美出众，也仍是畸形的天才。没有爱的天才是种怪物。——莎士比亚《莎士比亚论》
人类的使命在于自强不息的追求完美。——《托尔斯泰传》
我们应该在自己身上燃起理性的火光，使蒙昧无知的人们可以看见我们。——高尔基《母亲》
为责任而责任的事，我们是从没有干过的，干的只不过是能使人感到满意的那种责任。——《马克吐温自传》
歌咏人心，纵使只涉及一个人，只涉及人群中最微贱的一个，也得熔冶一切歌颂英雄的诗文于一炉，制成一部优越成熟的英雄赞。——雨果《悲惨世界》
天才理应飞向天国，真正的诗人有责任唤醒世人，慎择那最崇高的灵境。——普希金《埃及之死》
艺术不是一种技艺，它是真实情操的表白。——《托尔斯泰传》
作家是一只笛子，生活里和种种智慧一通过它就变成音韵和谐的曲调了……作家也是时代精神手中的一管笔——一管某位由圣贤用来撰写艺术史册的笔……——高尔基《水泡》
人生只有一种确凿无疑的幸福——就是为别人而生活。（托尔斯泰《幸福家庭》）
声名是一座活动的.桥梁，可以令人飞渡深渊。鼓起您的雄心来，那是应该的。我相信您有卓越雄伟的能力，但您施展的时候，与其为了我，毋宁为了大众的幸福；您只会在我眼里更伟大。——巴尔扎克《亚尔培萨伐龙》
必须时刻准备抛弃一切属于我们自个儿的东西：财产，荣誉，工作，幸福，爱情乃至于生命……——《罗曼罗兰回忆录》
要散布阳光到别人心里，先得自己心里有阳光。——罗曼罗兰《约翰克利斯朵夫》
要理解人，而且还要热爱他们。——《罗曼罗兰传》
如果人们不爱他的人民，那是最卑微的。——《托尔斯泰传》
技师、医生、教师、画家与作家，就其本身的使命来说，都应该为人民服务。——托尔斯泰《那么我们怎么办》
一切在于人，一切为了人。——高尔基《人》
我把小小的礼物留给我所爱的人——大的礼物留给所有的人。——泰戈尔《飞鸟集》
人越是能够将心比心，他就越是真正的人。这个真理不仅是主观价值，而且表现在我们生活的每个方面。——泰戈尔《民族主义》
勇敢些！让我们来献身。献身给善、献身给真、献身给正义。（雨果《莎士比亚论》）
有才之士开导人，却一生贫困潦倒；有德之人为了大家的利益而作出牺牲，却一直缄口不言。——巴尔扎克《乡村医生》
献身的人是伟大的！即使他处境艰困，但也能平静处之，并且，他的不幸也幸福的。——雨果《莎士比亚论》
一个丰富的天性，如果不拿自己来喂养狠饥肠辘辘的别人，自己也就要枯萎了……——罗曼罗兰《母与子》
我要让人类活下去，崇高地活下去，——不惜用任何手段，任何牺牲。——罗曼罗兰《爱与死的搏斗》
那些把灯背在背上的人，把他们的影子投到了自己前面。——泰戈尔《飞鸟集》
人独特的个性是：给予多于接受，收获多于神的播种。——《泰戈尔评传》
你穿着破敝的衣服，在最贫贱最失所的人群中行走，骄傲永远不能走近这个地方。——泰戈尔《吉檀迦利》
一个人追求的目标越高，他的才能就发展得越快，对社会就越有益。（高尔基《和青年作家谈话》）
任何人，都有权把互相启迪、力求前进和寻求合理娱乐的活动据为已有。——狄更斯《游美札记》
回忆过去就会削弱自己当前的精力，动摇对未来的希望。——高尔基《沦落的人们》
感觉不到自己心里有愿望存在就等于没有生命。——高尔基《马车夫》
我们应当嗅出真理，究根到底，把真理掌握在自己的手里。那样它才会给你一种无上的快乐。——雨果《悲剧世界》
人类的特点就在于他有种奇妙的禀赋，能够寻求真理，看见真理，爱真理，为真理而牺牲自己。——凡是抓住真理的人，都能分享到真理健康的气息！——罗曼罗兰《约翰克利斯朵夫》
通过痛苦，达到真理。——罗曼罗兰《母与子》
让我们到处追求真理，让我们找到真理的花朵或种籽的地方把它拣起来，找到了种子，就在风中播扬吧。——罗曼罗兰《先驱者》
许多人都渴望认识真理，但是谁能在不歪曲现实的情况下达到目的呢？——高尔基《克里姆萨姆金的一生》
我们要珍惜自由和真理，要宽容，要有勇气和头脑清醒，争取达到完美的境地。——《泰戈尔评传》
让真理用它纯洁的光辉把我们的生活道路照亮吧。——泰戈尔《戈拉》
只有在到达终点之时，人们才能更好地享受走过的道路的乐趣。——《罗曼罗兰回忆录》
目的正当并不意味着就可以不择手段。——《泰戈尔评传》
当我们合力以赴往前跑的时候，我们的眼睛不断地注视着前面，两边什么也看不见。——泰戈尔《春之循环》
生活就是赛跑。记不停歇。（罗曼罗兰《母与子》）
要登上陡峭的山峰，开始时脚步要放得慢。——莎士比亚《亨利八世》
进步是科学的推动者；理想是艺术的动力。——雨果《莎士比亚论》
如果上帝要人后退的话，他就会使人的脑后长着眼睛。——雨果《九三年》
已经过去的毕竟过去了。生活不会在任何地方停顿的。——《罗兰与梅森葆的通信》
无论男女，只要谁有进取的意志，谁就干得成。——罗曼罗兰《内心的历程》
【教学目标】
１、知识与技能：整体感悟诗歌内涵，有感情地朗读诗歌，培养鉴赏诗歌的能力。
２、过程与方法：自主、合作、探究的学习方式。
３、情感态度与价值观：体验人间至爱亲情，受到美的熏陶和感染，培养健康高尚的审美情趣。
【教学重点】
反复诵读，感悟诗歌的思想感情。
【教学难点】
通过想象画面感悟诗意。
【教学过程】
一、导入新课
我们每个人都有自己的母亲，母亲是孕育万物的源泉，是推动世界走向光明的根本动力。母爱是人类情感中最崇高、最美好的。今天，我们一起来欣赏一首表达母子之间亲密感情的散文诗──《金色花》。《金色花》的作者是印度诗人、作家泰戈尔，请同学们将你们自己查找的有关泰戈尔的
明确：泰戈尔一生创作丰富，诗集有《吉檀迦利》、《新月集》、《飞鸟集》等。曾获１９１３年诺贝尔文学奖。印度是一个以佛教为国教的国度，在泰戈尔的散文诗里处处可以感到富有宗教意义的爱──最高尚、最纯洁的爱。
二、初读诗文，整体感知
学生朗读诗文，把握全诗主要内容及表达感情。用一句话概括出来。
明确：这首散文诗，让我们感受到母子情深，感受到母子之爱。在这首表现母子情深的散文诗里，作者为我们展现出一幅儿童嬉戏的画面，中心人物是我，我想象自己变成一朵金色花，陪着母亲，与妈妈三次嬉戏，却不让她知道，一种儿童特有的顽皮与天真，跃然纸上。
三、再读诗文，合作探究
１、请同学们自由寻找自己感兴趣的诗节，要求围绕着我和妈妈的性格特点，在诗文中找到你认为最美、最能说明这个问题的地方：优美的字词、绝佳的好句、奇妙的想象。然后在四人小组间交流着读，试试看，能不能读出这种美感，演绎出这种美感；我们还要比比看，哪个小组做得最好！
教师指导朗读：读准情感，以一个调皮的孩子的口吻来读。注意重音、语速、节奏、感情（感情基调是舒缓、温馨、深情的。但不同的地方，朗读处理方法不同。）
例：你到哪里去了，你这坏孩子？妈妈不见了孩子，多么着急，一旦见了，又惊又喜，自然嗔怪孩子。这句应读出妈妈惊喜、责备、薄怒、疼爱的语气。
例：我不告诉你，妈妈。孩子撒起娇来了，为自己能给妈妈做些好事而高兴，还要对妈妈保密，让她莫名其妙。这句应读出孩子撒娇、调皮、天真、欢快的语气。
２、在朗读过程中，可以四人小组为单位进行合作探究，提出并解决共性问题：
⑴ 我和妈妈的性格特点分别是什么？
⑵ 我通过什么方式来表达对妈妈的爱？怎样表现的？
⑶ 我为什么想象自己变成一朵金色花？那金黄的'色彩又象征什么？
⑷ 我变成金色花为什么不愿让妈妈知道？
四、复读诗文，体验反思
１、 如此清新美丽，深情动人的散文诗，字里行间处处流露着感人的母子亲情，让我们满怀深情地在音乐声中再次诵读，读出我们心中对母亲最纯洁的爱吧！（配乐朗诵）事实上，母爱就在我们身边，她象一股涓涓的溪流时时刻刻滋润着我们。这不正是一种永恒的美吗？
２、学了这首诗，你从中感悟到什么？请结合自己的实际谈谈。
（学生结合实际谈感受，教师给予评价和鼓励）
五、背诵课文，朗诵比赛
赛读、赛背，积累新知，积累
六、布置作业
１、请同学设想向母亲表达爱意的方式，然后以妈妈，我想说爱您为主题，模仿这首散文诗的语言风格，写出属于你自己的小诗。
２、比较阅读《纸船》。提示从内容、写作手法、语言风格等方面进行比较。
【1】：“Eyes are raining for her,heart is holding umbrella for her,this is love”. 眼睛为她下着雨，心却为她打着伞，这就是爱情。 --泰戈尔 《吉檀迦利》
【2】：生如夏花之绚烂，死如秋叶之静美。 --泰戈尔 《生如夏花》
【3】：只有经历过地狱般的磨砺，才能练就创造天堂的力量； 只有流过血的手指，才能弹出世间的绝响。 --泰戈尔 《飞鸟集》
【4】：世界以痛吻我，要我报之以歌。 --泰戈尔 《飞鸟集》
【5】：不要着急，最好的总会在最不经意的时候出现。 --泰戈尔
【6】：我们把世界看错，反说它欺骗了我们。 --泰戈尔 《飞鸟集》
【7】：当你为错过太阳而哭泣的时候，你也要再错过群星了。 --泰戈尔
【8】：你微微地笑着，不同我说什么话。而我觉得，为了这个，我已等待得很久了。 --泰戈尔 《飞鸟集》
【9】：友谊和爱情之间的区别在于：友谊意味着两个人和世界，然而爱情意味着两个人就是世界。 --泰戈尔
【10】：世界上最遥远的距离，不是生与死，而是我就站在你面前，你却不知道我爱你。 --泰戈尔 《鱼和飞鸟的故事》
【11】：你的负担将变成礼物，你受的苦将照亮你的路。 --泰戈尔
【12】：We read the world wrong and say that it deceives us. 我们把世界看错了，反说它欺骗我们。 --泰戈尔 《飞鸟集》
【13】：天空没有翅膀的痕迹，而我已飞过。 --泰戈尔
【14】：有时候爱情不是因为看到了才相信，而是因为相信才看得到。 --泰戈尔
【15】：即使翅膀折了，心也要飞翔。 --泰戈尔
【16】：我最后的祝福是要给那些人-- 他们知道我不完美却还爱着我。 My last salutations are to them Who knew me imperfect and loved me --泰戈尔 《流萤集》
【17】：Let life be beautiful like summer flowers,death like autumn leaves. 使生如夏花般绚烂，死如秋叶般静美 --泰戈尔
【18】：我听见回声，来自山谷和心间 以寂寞的镰刀收割空旷的灵魂 不断地重复决绝，又重复幸福 终有绿洲摇曳在沙漠 我相信自己 生来如同璀璨的夏日之花 不凋不败，妖治如火 承受心跳的负荷和呼吸的累赘 乐此不疲 --泰戈尔 《飞鸟集》
【19】：完全理智的`心，恰如一柄全是锋刃的刀，会叫使用它的人手上流血。 --泰戈尔
【20】：有一次，我们梦见大家都是不相识的。我们醒了，却知道我们原是相亲相爱的。有一天，我们梦见我们相亲相爱了，我醒了，才知道我们早已经是陌路。 --泰戈尔 《飞鸟集》
【21】：你微笑地看着我，不说一句话。而我知道，为了这个，我已经等了很久了。 --泰戈尔 《飞鸟集》
【22】：当日子完了，我站在你的面前， 你将看到我的疤痕，知道我曾经受伤，也曾经痊愈。 --泰戈尔 《飞鸟集》
【23】：My heart, the bird of the wilderness, has found its sky in your eyes. 我的心是旷野的鸟，在你的眼睛里找到了它的天空。 --泰戈尔
【24】：Let life be beautiful like summer flowers and death like autumn leaves--生如夏花之绚烂，死如秋叶之静美 --泰戈尔 《飞鸟集》
【25】：天空没有翅膀的痕迹，而我已经飞过，思念是翅膀飞过的痕迹。 人生的意义不在于留下什么，只要你经历过，就是最大的美好，这不是无能，而是一种超然。 --泰戈尔 《流萤集》
【26】：世界上最遥远的距离不是树与树的距离，而是同根生长的树枝，却无法在风中相依。世界上最遥远的距离，不是树枝无法在风中相依，而是相互嘹望的星星，却永远没有交汇的轨迹 --泰戈尔 《初雪》
【27】：我想要对你说出我要说的最深的话语，我不敢，我怕你取笑。因此我嘲笑自己，把我的秘密在你玩笑中打碎。我把我的痛苦说的轻松，因为我怕你会这样做，我想要对你说出我想要说的最真的话语，我不敢，我怕你不信。因此我弄假成真，说出和我的真心相反的话。 --泰戈尔
【28】：“可能”问“不可能”道：“你住在什么地方呢？”它回答道：“在那无能为力者的梦境里。” --泰戈尔
【29】：生如夏花之绚烂,死如秋叶之静美 Let life be beautiful like summer flowers and death like autumn leaves. 如果你因失去了太阳而流泪，那么你也将失去群星了。 If you shed tears when you miss the sun, you also miss the stars. --泰戈尔 《飞鸟集》
【30】：Sorrow is hushed into peace in my heart like the evening among the silent trees. 忧愁在我心中沈寂平静，正如黄昏在寂静的林中。 --泰戈尔
【31】：眼睛为他下着雨，心却为他打着伞，这就是爱情。 --泰戈尔
【32】：相信爱情，即使它给你带来悲哀也要相信爱情。 --泰戈尔
【33】：你若爱她，让你的爱像阳光一样包围她，并且给她自由。 --泰戈尔
【34】：离你越近的地方，路途越远；最简单的音调，需要最艰苦的练习. --泰戈尔 《吉檀迦利》
【35】：我们热爱这个世界时，才真正活在这个世界上。 --泰戈尔
【36】：鸟翼系上了黄金，这鸟儿便永远不能再在天上翱翔了。 --泰戈尔 《飞鸟集》
【37】：生如夏花 生命，一次又一次轻薄过 轻狂不知疲倦 --题记 一 我听见回声，来自山谷和心间 以寂寞的镰刀收割空旷的灵魂 不断地重复决绝，又重复幸福 终有绿洲摇曳在沙漠 我相信自己 生来如同璀璨的夏日之花 不凋不败，妖治如火 承受心跳的负荷和呼吸的累赘 乐此不疲 二 我听见音乐，来自月光和胴体 辅极端的诱饵捕获飘渺的唯美 一生充盈着激烈，又充盈着纯然 总有回忆贯穿于世间 我相信自己 死时如同静美的秋日落叶 不盛不乱，姿态如烟 即便枯萎也保留丰肌清骨的傲然 玄之又玄 --泰戈尔
【38】：生命如横越的大海，我们相聚在一这条小船上。死时，我们便到了岸，各去各的世界。 This life is the crossing of asea, where we meet in the same narrow ship. In death we reach the shore and go to our different worlds. --泰戈尔 《飞鸟集》
【39】：当你没胃口时，不要抱怨食物。 Do not blame your food because you have have no appetite. --泰戈尔 《飞鸟集》
【40】：The world has kissed my soul with its pain, asking for its returnn songs. 世界以它的痛苦同我接吻，而要求歌声做报酬。 --泰戈尔 《飞鸟集》
【41】：尘世上那些爱我的人,用尽方法拉住我 你的爱就不是那样,你的爱比他们伟大的多,你让我自由 --泰戈尔 《吉檀迦利》
【42】：世界上最远的距离 是鱼与飞鸟的距离 一个在天 一个却深潜海底 --泰戈尔 《世界上最远的距离》
【43】：顺境也好，逆境也好，人生就是一场对种种困难无尽无休的斗争，一场以寡敌众的战斗。 --罗宾德拉纳特·泰戈尔
【44】：爱是亘古长明的灯塔，它定晴望着风暴却兀不为动，爱就是充实了的生命，正如盛满了酒的酒杯。 --泰戈尔
【45】：寂静在喧嚣里低头不语，沉默在黑夜里与目光结交，于是，我们看错了世界，却说世界欺骗了我们。 --泰戈尔
【46】：Once we dreamt that we were strangers. We wake up to find that we were dear to each other. 有一次，我梦见大家素不相识，醒来后，才知道我们原来相亲相爱。 --泰戈尔 《飞鸟集》
【47】：Do not linger to gather flowers to keep them ,but walk on,for flowers will keep themselves blooming all your way. 不用滞留采花保存，只管往前走去，一路上百花自会盛开。 --泰戈尔
【48】：That which oppresses me, is it my soul trying to come out in the open,or the soul of the world knocking at my heart for its entrance? 压迫着我的，到底是我的想要外出的灵魂呢，还是那世界的灵魂，敲着我心的门，想要进来呢？ --泰戈尔 《飞鸟集》
【49】：没有流过血的手指，弹不出世间的绝唱；没有经过艰辛历练，难以创造人生的奇迹。 --泰戈尔
【50】：根是地下的枝，枝是空中的根。 Roots are the branches down in the earth.Branches are roots in the air. --泰戈尔 《飞鸟集》
