狐狸和猴子寓言故事1
河的中央有一个小洲，洲上长着一株桃树，树上结满了桃子。
狐狸想吃桃子，可是过不了河。
猴子想吃桃子，也过不了河。
狐狸便和猴子商量，一同设法架桥过去，摘下桃子，各分一半。
狐狸和猴子一同花了很大力气，去扛了一根木头来，从这边架到河的小洲上，成了一座独木桥。
这座桥太狭了，两个不能同时走，只能一个一个过去。
狐狸对猴子说：“让我先过去，你再过去吧！”
狐狸走过去了。黑心的狐狸想独自一个吃桃子，便故意把木头推到河中去了。
接着，狐狸哈哈笑起来，说：
“猴子，请你回去吧，你没有口福吃桃子！”
猴子非常生气，可是它也马上笑起来说：
“哈哈！你能够吃到桃子，可是你永远回不来啦！”
狐狸听了非常着急，没有办法，只好苦苦哀求猴子：
“猴子，我们是好朋友，请你替我想个法子让我回去吧！”
猴子连一句话也不回，管自走了。
狐狸和猴子寓言故事2
有只狮子去世了，
他活着的时候原是一国之主。
现在百兽群集来选一位新王，
王冠从一个小盒里拿了出来，
它原来是放在密室里由龙看守着。
大家都来试了试，
但哪一个都不合适，
有的头大小，有的头太大，
有的'长着角，更是戴不下。
猴子笑着，他也要来试一试。
他满心喜悦地把王冠戴到头上，
向周围做了许多鬼脸，动作十分轻捷，
再加上他那千百种挠头抓腮的姿态，
最后终于像套圈圈那样把王冠戴上了，
群兽觉得他很威严，这样他就被选为王，
大家也就都向他宣誓效忠。
只有狐狸对这次选举感到很懊丧，
但他却把真情深深隐藏。
到他致简短的颂词的时候他对新君说：
“陛下，我知道有一个藏宝的地方，
我相信除了我谁也不会知道。
根据王国的法律，
一切财富都属于陛下。”
那新君对钱财贪得无厌，
他怕人偷盗便亲自出马，
谁知那是一个陷阶，这样他就跌了进去。
于是狐狸以群兽的名义宣布：
“你连照顾自己都不会，
居然还想管理我们？”
猴子被黜退了位，
大家都一致认为：
很少有人适合戴这顶王冠。
狐狸和猴子寓言故事3
有一次，猴子在野兽的集会上跳舞，赢得了大家的好感，被选立为王。
狐狸十分嫉妒，当他发现一个捕兽夹子里放着肉，便把猴子领到那里去，说他发现一个宝物，自己没敢动用，留给王室作贡品，并劝他亲自去取。
猴子轻率地跑了上去，结果被夹子夹住了。他斥责狐狸陷害他，狐狸却说：“猴子，凭你这点小小的本事，你这笨蛋还想做兽中之王吗?”
这故事说明，凡事不要轻率，不然就会给自己带来不幸，并被世人嘲笑。
狐狸与猴子同行，一路上都在争吵谁的家世更高贵。他们各自坚持着夸耀自己，边说边来到一个路边满是墓碑的地方。这时，猴子停下来，四处观望，然后放声大哭。“你为什么这样呀？”狐狸忙问道。猴子指着那些墓碑，说：“你在这里看到的'所有墓碑都是我祖先的荣誉，他们当时可都是杰出的人士！”狐狸沉默了一会儿，但是很快就反驳道：“噢！接着吹吧，先生，不会有人揭穿你的——我相信，他们之中没有人能站起来反驳你。”
【狐狸和猴子寓意】
狐狸和猴子这篇伊索寓言告诉了我们，当谎言无法被揭穿时，吹牛者便会夸夸其谈。
【狐狸和猴子英文版】
THE FOX AND THE MONKEY
A Fox and a Monkey were on the road together,and fell into a dispute as to which of the two was thc better born They kept it up for some time，till they came to a place where the road passed through a cemetery full of monuments，when the Monkey stopped and looked about him and gave a great sigh“Why do you sigh?”said the Fox The Monkey pointed to the tombs and replied，“All the monulnents that you see here were put up in honor of my forefathers，who in their day were eminent men.”The Fox was speechless for a moment，but quickly recovering he said.“Oh!don’t stop at any lie.sir；you’re quite safe：I’m sure none of your ancestors will rise up and expose you”
Boasters brag most when they cannot be detected.
河的中央有一个小洲，洲上长着一株桃树，树上结满了桃子。
狐狸想吃桃子，可是过不了河。
猴子想吃桃子，也过不了河。
狐狸便和猴子商量，一同设法架桥过去，摘下桃子，各分一半。
狐狸和猴子一同花了很大力气，去扛了一根木头来，从这边架到河的小洲上，成了一座独木桥。
这座桥太狭了，两个不能同时走，只能一个一个过去。
狐狸对猴子说：“让我先过去，你再过去吧！”
狐狸走过去了。黑心的狐狸想独自一个吃桃子，便故意把木头推到河中去了。
接着，狐狸哈哈笑起来，说：
“猴子，请你回去吧，你没有口福吃桃子！”
猴子非常生气，可是它也马上笑起来说：
“哈哈！你能够吃到桃子，可是你永远回不来啦！”
狐狸听了非常着急，没有办法，只好苦苦哀求猴子：
“猴子，我们是好朋友，请你替我想个法子让我回去吧！”
猴子连一句话也不回，管自走了。
