【狮子和公牛的寓言故事】
狮子看见牛群中有一头体态肥硕的公牛在吃草，便思忖着用什么方法能让公牛受骗上当。于是，狮子对公牛说自己杀了一只羊，并问他是否愿意赏光，和自己共同分享这只羊。公牛接受了邀请，咀是当公牛向着狮子的巢穴走时，只看到了炖锅和水，根本没看见羊的痕迹。于是，他一声不吭地转身走了。狮子在他身后大喊，带着受伤的语气询问原因，而公牛则转身说：“我的`理由很充分，一看到你准备的那些东西，我就惊呆了，那个受害者可能不是一只羊，而是一头公牛。”
【狮子和公牛的故事寓意】
狮子和公牛的这篇寓言故事说明了：那些聪明的人能从蛛丝马迹中识破坏人的阴谋诡计。
【狮子和公牛的英文版】
THE LION AND THE BULL
A Lion saw a fine fat Bull pasturing among a herd of cattle and cast about for some means of getting him into his clutches；SO he sent him word that he was sacrificing a sheep，and asked if he would do him the honour of dining with him.The Bull accepted the invitation，but，on arriving at the Lion’S den，he saw a great array of saucepans and spits，but no sign of a sheep；SO he turned on his heel and walked quietly away The Lion called after him in an injured tone to ask the reason，and the Bull tamed round and said，“I have reason enough.When i saw all your preparations it struck tile at once that the victim was to be a Bull and not a sheep.”
狮子准备杀害一头大公牛，他打算施展狡计来智取。于是，狮子对公牛说：“朋友，你若愿意，我杀一头羊，设宴招待你。”他想趁公牛躺下来吃的时候把他杀死。公牛走到狮子那儿，只见有许多的铜盆和许多大铁叉，根本没看见羊，他一声不吭地走了。狮子责问他，为什么无缘无故一声不响地走了。他回答说：“我这么做是有一定道理的，因为我看出那些所准备的器具，并不是为了吃羊，而是为了吃牛的'。”
这故事说明，那些聪明的人能从蛛丝马迹中识破坏人的阴谋诡计。
狮子不满足自己总是逮一些小的野兽，因为这只够它一时充饥，它想捕获一头高大的动物，这样就可以安心地吃几天，不必再每天为猎物着急了。它看中了一头大公牛，但是公牛高大健壮，有着尖利的牛角，如果是正面交锋的`话，恐怕很难得逞，而且很有可能受伤，因此它打算施展狡计智取。
这天，狮子对公牛说：“朋友，我杀了一头羊，你如果愿意的话，就到我那里，我设宴款待你，我那里有许多你喜欢吃的东西。”狮子想趁公牛躺下来的时候把它杀死。
公牛到了狮子那里，只见在院子里摆了许多的铜盆和大铁叉，根本没看见羊，心想，杀一只羊哪用得了这么多的工具，狮子分明是别有企图，于是它一声不吭就准备离开。
狮子责问他：“你为什么刚来就要走呢？”
“因为我看出那些准备的器具不是为了吃羊，而是为了吃牛的。”公牛说完就走开了。
