
小珊迪 课文原文
(英国)迪安·斯坦雷
故事发生在爱丁堡。
有一天,天气很冷,我和一位同事站在旅馆门前谈话。
一个小男孩走过来,他身上只穿着一件又薄又破的单衣瘦瘦的小脸冻得发青,一双赤着的脚冻得通红。他对我们说:“先生,请买盒火柴吧!”
“不,我们不需要。”我的同事说。
“一盒火柴只要一个便士呀!”可怜的孩子请求着。
“可是,我们不需要火柴。”我对他说。
小男孩想了一会儿,说:“我可以一便士卖给你们两盒。”
为了使他不再纠缠,我答应买一盒。可是在掏钱的时候,我发现身上没带零钱,于是对他说:“我明天再买吧。”
“请您现在就买吧!先生,我饿极了!”男孩了乞求道,“我给您去换零钱。”
我给了他一先令,他转身就跑了,等了很久也不见他回来,我想可能上当了,但是看那孩子的面孔,看那使人信任的神情,我又断定他不是那种人。
晚上,旅馆的侍者说,有个小男孩要见我。小男孩被带进来了。我发现他不是卖火柴的那一个,但可以看出是那个男孩的弟弟。小男孩在破衣服里找了一会儿,然后才问:“先生,您是向珊迪买火柴的那位先生吗?”
“是的。”
“这是您那个先令找回来的4个便士。”小男孩说,“珊迪受伤了,不能来了。一辆马车把他撞倒了,从他身上轧了过去。他的帽子找不到了,火柴也丢了。还有7个便士也不知哪儿去了。说不定他会死的……”
我让小男孩吃了些东西,跟着他一快儿去看珊迪。这时我才知道,他们俩是孤儿,父母早死了。可怜的珊迪躺在一张破床上,一看见我就难过地对我说:“我换好零钱往回跑,被马车撞倒了,轧断了两条腿。我就要死了。可怜的小利比。我的好弟弟!我死了你怎么办呢?谁来照顾你呢?”
我握住珊迪的手,对他说:“我会永远照顾小利比的。”
珊迪听了,目不转睛地看着我,好像表示感激。突然,他眼睛里的光消失了。他死了。
直到今天,谁读了这个故事不受感动呢?饱受饥寒的小珊迪的美好的品质,将永远打动人们的心。
小珊迪课文教学设计
一、启读,未成曲调先有情
1.教师用缓慢而低沉的语调讲述《三次逃票》的故事。
同学们,老师怀着沉重的心情,给大家讲一个真实的故事。
在德国,有一位中国留学生以优异的成绩毕业了。毕业以后,他去德国的大公司寻找工作。第一家公司拒绝了他,第二家公司拒绝了他,第三家公司还是拒绝了他。他一连找了20多家大公司,结果没有一家肯接收他。他想:凭自己的博士文凭和优异成绩,找一家公司应该没什么问题吧。但是,谁也没想到,他找的一家小公司还是拒绝了他。
2.让学生猜想,为什么德国那么多家公司都会拒绝这位中国留学生(学生的猜想可能有:看不起中国人、专业不对口、留学生要价太高、公司已经人满为患、公司不景气等)。
3.教师继续讲述《三次逃票》的故事。
这位中国留学生愤怒了!他对那家小公司的老板说:请您告诉我,你们为什么要拒绝我?那位老板说:对不起,先生。我们从网上找到了一份关于您的记录。记录显示,您在德国留学期间乘坐公共汽车,曾经逃过三次票。中国留学生吃惊地说:逃三次票算得了什么?难道我的`博士文凭还抵不过三次逃票吗?德国老板郑重地说:是的!先生。我们知道您不缺文凭、不缺知识、不缺能力,但我们认为您缺了一样东西!正是您缺的这样东西,让我们德国人不敢聘用您。
4.让学生自由发言,听了这个真实的故事有些什么想法。
二、通读,潜心会文动真情
1.教师:同学们,我们这位中国留学生缺文凭吗?缺知识吗?缺能力吗?那他到底缺了什么呢?让我们一起到《》这里去寻找答案。
2.学生自由读全文。要求读得正确、流利,读的时候注意自己的感觉和心情的变化。
3.指名分段读课文。教师随机指导学生的朗读,特别注意下列语句的朗读指导:①他对我们说:先生,请买盒火柴吧!(a、请注意冷的感觉。b、体会一下,那么冷的天,只穿了一件又薄又破的单衣,小脸冻得发青,一双赤脚又红又肿。在这样的情况下,他说话能这样轻松、这样有力吗?c、人在发抖,嘴唇在发抖,声音也在发抖。要读出这样的感觉。)
②啊!请您现在就买吧!先生,我饿极了!小男孩乞求说,我可以给您去换零钱。(a、请注意饿的感觉。b、饿了还有力气吗?饿了还会大声说吗?c、他是怎么说的?是乞求说。怎样的请求叫乞求?可怜地请求、恳切地请求、苦苦地请求、像要饭一样地请求,这才叫乞求。要把这样的感受读出来。)
③可怜的躺在一张破床上,一看见我,就难过地说:先生,我换好零钱往回跑的时候,被马车撞了。我的两条腿全断了,就要死的。小利比,我可怜的弟弟!我死了你怎么办呢?谁来照顾你呢?(a、请注意这是一个断了两条腿、快要死了的人说的话。b、请注意这是一个临死前还担心着弟弟、挂念着弟弟的人说的话。)
4.渲染氛围。
教师:为了那一盒小小的火柴,为了那四个需要找还的便士,一个可怜的孩子死了!(全体女生齐读课文的最后一段)
教师:为了那一盒小小的火柴,为了那四个需要找还的便士,一个可敬的孩子死了!(全体男生齐读课文的最后一段)
教师:为了那一盒小小的火柴,为了那四个需要找还的便士,一个善良的、诚实的、守信的孩子死了!(全体学生齐读课文的最后一段)
三、参读,一字一句总关情
1.教师充满悲痛、充满崇敬、充满怀念地诉说:死了。为了那一盒小小的火柴,为了那四个需要找还的便士,他死了!除了他的弟弟小利比,除了故事中那个买火柴的我,谁也不知道死了,谁也不知道是因为什么死的。但是,故事中的那个我,却被的事迹深深地感动了。他永远忘不了那诚恳的面容,永远忘不了那使人信任的神情。永远忘不了那双充满乞求、充满善良、充满感激的眼睛。他想为画一张像。他想把的这张像永远放在自己的办公桌前。天天看到他,天天想起他。他会画一张怎样的像呢?
2.学生默读课文,然后完成课堂练笔一。
请用课文中描写外貌的词句,写一段关于外貌的话。
(的外貌拟写如下:穿着一件又薄又破的单衣,瘦瘦的小脸虽然被冻得发青,但他的面容是那样的诚恳,他的神情是那样的使人信任,他的眼中充满了乞求、充满了善良、充满了感激。)
3.当堂交流学生的小练笔,教师作随机点评。
4.教师深情地诉说:看来,的外貌已经深深地印入了我们每个同学的脑海。听着大家的发言,我们仿佛又一次看到了那诚恳的面容,又一次看到了那使人信任的神情。
四、研读,设身处地悟深情
1.教师充满深情又若有所思地诉说:为了找还那四个便士,找还那部分不该属于他自己的钱,被马车轧断双腿、不幸死去了。我在心里默默地想,如果不急着把四个便士还给人家,他就不会被马车撞倒,他就不会死去。我又想,难道真的不需要那些钱吗?
2.学生默读思考,画出有关语句仔细体会。
3.组织全班交流。
①从身上只穿一件又薄又破的单衣,瘦瘦的小脸冻得发青,一双赤脚又红又肿看出非常需要钱。
②从我可以一便士卖给你们两盒看出非常需要钱。
③从为了使他不再纠缠,我打算买一盒看出非常需要钱。
④从啊!请您现在就买吧!先生,我饿极了看出非常需要钱。
⑤从我给了他一先令,他转身就跑了看出非常需要钱。
⑥从他俩是孤儿,父母早就死了看出非常需要钱。
⑦从可怜的躺在一张破床上看出非常需要钱。
⑧从我的两条腿全断了,就要死的看出非常需要钱。
⑨从小利比,我可怜的弟弟!我死了你怎么办呢?谁来照顾你呢看出非常需要钱。
4.教师动情地、肯定地诉说:是啊!正像大家刚才分析的一样,其实非常需要钱。他需要钱去购买衣服御寒,需要钱去购买面包充饥,需要钱去医治自己的双退,需要钱去照顾自己的弟弟。他还需要钱去上学,需要钱去游玩,需要钱去过一种幸福的生活。他真的太需要钱了!这样一个需要钱的孩子,当他被马车撞断双腿,当他的帽子找不到了、火柴找不到了、有七个便士也找不到了的时候,他的心里会怎么想呢?
学生完成课堂练笔二。
一辆马车把撞倒,从他身上轧了过去。他的帽子找不到了,火柴也丢了,有七个便士也不知哪儿去了。心里想:
(学生练笔拟写如下:1.糟了!便士!便士!那些便士哪儿去了?我拿什么钱去还那位先生呐?2.我的腿不能动了。我怎么办呐!那位先生还等着我回去还他四个便士呢。3.我的腿断了。我会死吗?我要是死了,那位先生的钱怎么办呢?我可怜的弟弟怎么办呢?4.先生,您一定等急了吧。我真想马上把钱还给你的,可我被马车撞了,我不是故意的。5.人穷志不能穷。我虽然被马车撞了,可能会死去。但那位先生的钱我一定要还给他,我不能让他瞧不起我们穷人的孩子。)
5.组织全班交流,教师作随机点评。
五、精读,含英咀华品至情
1.教师充满敬意地诉说:多么善良的孩子!多么可敬的孩子!即便是在自己遭遇车祸、随时都会有生命危险的情况下,他首先想到的是要尽快把钱还给人家、是自己弟弟今后的生活。难怪故事中这位买火柴的先生做出这样的判断。
投影呈现:当我想到孩子那诚恳的面容,想到他那使人信任的神情,我断定他不是那种人。
①指名诵读此句。
②把诚恳的意思、信任的意思突出来,该怎么读?指名诵读。
③把断定的意思突出来,该怎么读?指名诵读。
④把他的意思突出来,该怎么读?指名诵读。
⑤把不是那种人的意思突出来,该怎么读?指名诵读。
⑥你想突出哪种意思,你就怎么读。全班齐读。
2.教师设疑:他不是那种人!请问,他不是哪种人?
投影呈现:当我想到孩子那诚恳的面容,想到他那使人信任的神情,我断定他不是那种____________人。
3.指名回答,指名上台板书答案。
(预想的答案如下:坑蒙拐骗、人穷志短、惟利是图、见钱眼开、见利忘义、贪图钱财、不讲信用)
4.教师以一种坚定地、一气呵成的语气诉说:说得多好啊!他很穷,他非常需要钱。但他绝不是那种坑蒙拐骗的人!绝不是那种人穷志短的人!绝不是那种惟利是图的人!绝不是那种见钱眼开的人!绝不是那种见利忘义的人!绝不是那种贪图钱财的人!绝不是那种不讲信用的人!这样的孩子可爱吗?这样的孩子可敬吗?这样孩子我们会把他遗忘吗?不会!永远不会!(教师一边诉说,一边用粉笔在学生所写的答案上逐个打叉。)
5.学生全体起立,怀着敬意再次动情地诵读此句。
六、活读,妙笔且抒个中情
1.教师:我们忘不了这位可爱又可敬的,我们也忘不了那位可怜又可悲的中国留学生。同学们,听了的故事,你一定有话想对那位中国留学生说,是吧?请把你想说的话写下来。
2.学生完成练笔三。
请给那位中国留学生写几句话,说说你的感受和想法。
叔叔,您好!
(学生练笔预想如下:1.您不缺文凭,不缺知识,不缺能力,但您缺的是诚实,缺的是守信。2.您真应该好好地读读《》的故事。您身上缺少的东西,恰恰是身上拥有的东西。3.您在哪儿跌倒,就应该在哪儿站起来。您在诚信这里跌倒,希望您在诚信这里站起来。4.做人要有骨气,做中国人更要有骨气。您失去了在德国公司的机会,可惜!您更失去了一个中国人在德国的骨气,可悲!5.痛定思痛,望您学一学诚实的品质、守信的道德,学一学人穷志不穷的骨气和精神,做一个堂堂正正、光明磊落的中国人。)
3.组织全班交流。
4.结课:同学们,让我们像一样,多一份诚实的面容,多一点守信的品质吧。老师相信,拥有诚信,我们的社会一定会更加美丽;拥有诚信,我们的人生一定会充满欢笑。
一、教材分析
这篇精读课文介绍了靠卖火柴维持生活的孤儿小珊迪,在为"我"换零钱穿过马路时,不幸被马车轧断双腿,临死前托付弟弟还零钱,牵挂着弟弟没人照顾,最后悲惨死去的故事,赞扬了小珊迪诚实、善良的品质。
选编本文的主要意图是,通过阅读实践,进一步培养学生按叙述顺序整体把握课文主要内容的阅读能力;让学生从文中受到感染,学习故事主人公诚实、善良的品质,懂得珍惜今天的幸福生活。
二、教学目标
知识目标:了解课文按事情发展顺序叙述的特点,理解课文内容。
能力目标:通过有感情的朗读、感悟和交流,培养学生自读自悟、合作探究的能力。
德育目标:学习小珊迪诚实、善良的品质,珍惜今天的幸福生活。
创新目标:结合具体情境进行想象,培养学生创造心往一处想想象的能力。
三、教学支点
重难点:通过理解课文中含义深刻的句子,从中学习小珊迪诚实、善良的品质。
创新点:
1、在小珊迪受伤,七个便士不知去向的时候,引导学生进行创造性想象。
2.在小珊迪临死时,从他的目光中引导学生进行创造性想象。
空白点:在文章的结尾处,提供练笔机会,为学生深入理解课文留下空白。
四、教学过程
一、启读,未成曲调先有情
同学们,今天,教师怀着沉重的心情来和大家回顾一段历史,一百多年前的英国,当时,社会上贫富悬殊,许多人的生活是缺衣少食,而那些失去父母的孩子,更是不得不以乞讨或做小买卖为生。在他们当中,有一个可怜的孩子,为了卖出一盒火柴,而悲惨的离开了这个世界,离开了他唯一的亲人。今天,让我们共同的走近这个可怜的孩子。
二、通读,潜心会文动真情
1、请同学们自由读全文。要求读得正确、流利,读的时候注意自己感觉和心情的变化,同时,请你把让自己心情产生变化的地方做上标记。
(学处自由读全文)
2、请把你标记的地方在读两遍,感受一下,为什么产生了变化呢?
初步认识(可怜)――知道真相(同情)――悲惨死去(感动)
3、把你心情产生变化的地方读人大家,我们用"心"去听,去感受。
(教师随机指导朗读)
4、指名分段朗读
渲染氛围:
教师:为了那一盒小小的火柴,为了那四个需要找还的便士,一个可怜的孩子死了!(全体女生齐读课文的最后一段)
教师:为了那一盒小小的火柴,为了那四个需要找还的便士,一个可敬的孩子死了!(全体男生齐读课文的最后一段)
教师:为了那一盒小小的火柴,为了那四个需要找还的便士,一个善良的、诚实的、守信的孩子死了!(全体同学齐读课文的最后一段)
三、研读,设身处地悟深情
1、教师:为了找还那四个便士,找还那部分不属于他自己的钱,小珊迪马车轧断双腿,不幸死去了。我在心里默默地想,如果小珊迪不急着把四个便士还给人家,他就不会被马车撞倒,他就不会死去。我又想,小珊迪难道真的不需要那些钱吗?
小组交流,画出课文中有关语句仔细体会,
全班交流汇报
2、教师:是啊!正像大家刚才分析的一样,其实小珊迪非常需要那些钱。他需要钱去购买衣服御寒,需要钱去购买面包充饥,需要钱去医治自己的双腿,需要钱去照顾自己弟弟。他还需要钱去上学,需要钱去游玩,需要钱去过一种幸福的生活,他真的太需要钱了!这样一个需要钱的孩子,当他被马车撞断双腿,当他的帽子找不到了,火柴找不到了,有七个便士不知去向的时候,他的.心里会怎么想呢?
学生想象:(投影呈现)
一辆马车把小珊迪撞倒,从他身上轧了过去。他的帽子找不到了,火柴也丢了,有七个便士也不知道哪儿去了。小珊迪心里想:。
四、精读,含英咀华品至情
教师:多么善良的孩子!多么可敬的孩子!即使是在自己遭遇车祸、随时都会有生命危险的情况下,他首先想到的是要尽快把钱还给人家、是自己弟弟今后的生活。难怪故事中这位买火柴的先生做出这样的判断。
(投影呈现)当我想到孩子那诚恳的面容,想到他那使人信任的神情,我断定他不是那种人。
1、指名诵读此句
A 把"诚恳"的意思、"信任"的意思突出来,该么读?指名诵读。
B 把"断定"的意思突出来,该么读?
C 把"他"的意思突出来,该么读?
D 把"不是那种人"的意思突出来,该么读?
2、你想突出哪种意思,你就怎么读。全班齐读。
3、教师设疑:他不是那种人!请问,他不是哪种人?是哪种人?
(投影呈现)当我想到孩子那诚恳的面容,想到他那使人信任的神情,我断定他不是那种_______人。是______人。
指名回答,上台板书。
教师:说得多好啊!他很穷,他非常需要那些钱。但他绝不是那种(学生说的)人。这样的孩子可爱吗、这样的孩子可敬吗?这样的孩子我们会把他遗忘吗?不会,永远不会!
4、学生全体起立,怀着敬意再次动情地读此句。
五、活读,妙笔且抒个中情。
教师:我们忘不了这位可爱又可敬的小珊迪。我们又怎能忘记他给了我们无数的启示。现在,面对我们大家,你最想说的话是什么?现在你以做为生活在21世纪的中国儿童的身分给小珊迪写一封信,请把你最想说的话写下来。
结束语:同学们,让我们像小珊迪一样,多一份诚实的面容,多一点守信的品质吧,老师相信,拥有诚信,我们的社会会更加美好,拥有诚信,我们的人生一定会充满欢笑。
【设计意图】
萨特曾说过这么一句话,“阅读就是自由的梦”。也许这句话太诗意,但可以肯定阅读是一种生命活动,是一种感悟,一种体验。同时,《
1 、让学生在主动积极的思维和情感活动中,加深理解和体验,有所思考和感悟,受到情感熏陶,获得思想启迪。
2 、及时、多层次、多角度地鼓励学生,树立学生的信心,激发学习兴趣。
一、教学目标
1 、理解部分词语的意思(“请求”、“乞求”、“纠缠”)。
2 、让学生主动参与、入情入境,在读演中体验、感悟小珊迪的诚实守信。
二、教学过程
1 、做数学题,激趣。
师:我们来做几道数学题, 1 元=( )角 1 角=( )分,这些都是人民币的单位。像英镑、先令、便士是英国钱币的单位, 1
先令=( )便士。
生: 1 先令等于 12 便士。
师:你是怎么知道的呀?
生:书上说, 那位 先生给小珊迪 1 先令,买火柴需 1 便士+丢了 7 便士+归还的 4 便士,等于 12 便士。
师:你真会读书,读得真仔细。请大家猜猜, 1 便士大概等于多少分?
生: 10 分左右吧。
师: 1 便士还比我们人民币 1 角少一点,大概只有七八分。现在,我们有些人对于 1
角钱不屑一顾,如果地上有一角钱,也不去捡起它,认为太少了,没用。但小珊迪为了 1
便士在寒冷的冬天里苦苦哀求,后来还被马车轧断了双腿。(板书:小珊迪)
【意图】一堂语文课前做数学题,让学生有一种新鲜、奇怪感,激发学生学习的兴趣。也弄清了先令和便士之间的关系,有利于学生更好地理解课文。
2 、读演中感悟、体验小珊迪的品质。
师:小珊迪是怎样苦苦哀求?请大家从 1 — 8 节中 找出有关句子,想尽办法读好它。
(生读)
师:谁来读读小珊迪第一次哀求。
(生读)
师:你为什么这样读?
生:因为他又冷又饿,希望能有一便士买吃的,很可怜。
师:读得很好,特别是你那表情。
(指名读、齐读)
师:只哀求了一次吗?
生:不是,老师,我来读第二次。(生读)
师:你为什么这样读?
生:因为我看到提示语里的“可怜的请求”,既要读出可怜的语气,又要读出请求的语气。
师:你真了不起,能抓住提示语来读懂课文。
【意图】不同方式的及时鼓励学生,让学生体会到成功的自豪感,帮助树立信心。
(指名读、齐读)
生:老师,我来读第三次。(生读)我这样读是因为,当“我”不要火柴的时候,小珊迪心里很急,也越来越可怜。
(指名读、齐读)
师:“小男孩想了一会儿”,他会怎么想呢?
生 1 :可能会想,他们不买我的火柴,大概是贵了吧?那就便宜些,赶快卖出去几盒,去买点东西吃。
生 2 :天气这么冷,弟弟已经一天没吃饭了,如果不卖掉火柴给弟弟买吃的,他会饿死的。再便宜些,也许他会买的。
师:你能联系上下文来说,真棒!(师竖起大拇指)
【意图】激发学生的想象力。
师:当“我”决定买一盒时,去发现没有零钱,于说……
生:(读) “我明天再买吧……”
师:读了这句话,有什么问题吗?
生:这里的省略号表示什么意思?
师:问得好。我们先来读读小珊迪的第四次哀求。
(结合课文插图理解“乞求”。生多读几次,读出更加急、可怜的语气)
生:老师,我知道了,这里的省略号表示话没说完,被小珊迪打断了。)
( 出示四句话)
师:读这四句话时,你发现有什么变化吗?
生 1 :小珊迪一次比一次急。
生 2 :小珊迪要求一次比一次低,一次比一次可怜。
生 3 :小珊迪一次比一次诚恳,从“请求”和“乞求”可以看出来。
师:你们体会得真好。让我们一起来读一读。
生:读。
师:小珊迪一次又一次的哀求,请你找出课文中一个词去概括它。
生:纠缠。
师:对了,像小珊迪这样的要求我买火柴就是“纠缠”。
【意图】让学生更容易理解这个词语。
师:可见,小珊迪是多么的 (可怜)
【意图】紧紧抓住四次对话,运用各种朗读形式,把朗读推向高潮,让学生在读中感知,读中理解,读中悟情。
师:课文第 1 自然段,哪些句子也可以看出他很可怜呢?请大家找出来读一读。
生:读。(……瘦瘦的小脸,冻得发紫……)
(齐读)
师:如果小珊迪现在有 1 便士,他会去买什么?
生 1 :他会买一个面包。
生 2 :他会一个盐菜饼。
【意图】能够让学生更好地感受小珊迪的可怜。
师:小珊迪为了得到 1 便士苦苦哀求,而面对 4 个便士却要弟弟小利比送还给 那位 先生,这是为什么呢?
(生自由读 9 — 11 节)
师:课文中有写小珊迪叫弟弟小利比还钱的内容吗?
生:没有。
师:现在就请大家自己找伙伴,帮助作者补出他们之间的对话?
【意图】利用课文的空白补充对话,不但可以激发学生的想象力,而且可以加深对课文的理解和人物品质的感受。
(配乐,出示:小珊迪被马车撞倒,轧断了两条腿,被人抬回了家,躺在床上痛苦的呻吟着,小利比看到了……)
(师巡视,指导,参与学生的.交流中去)
【意图】情由境出,让学生快速进入情境,为下面的表演作好铺垫。
师:刚才大家演得很投入,请同学来表演表演,一定要把握好机会哟。
(生演, 2 组)
师:刚才这 2 组同学演得很不错,老师心里也痒痒的,也想演演,请大家选出一位同学演小珊迪,老师演小利比,好吗?
生:好。(情绪高涨)
师(小利比):哥哥,你的腿怎么了?
生(小珊迪):弟弟呀,我刚才替买火柴的先生换零钱往回跑时,不小心被马车轧断了腿。
师:那怎么办呢?怎么办呢?哥哥,我们一起去医院看看吧。
生:利比,哥哥快不行了,又没钱,怎么看呢?
师:哥哥,那我能为你做点什么?
生:利比,请把这四个便士送还给那位先生吧。
师:你的腿不正需要钱吗?不用还了,那位先生不会计较的。
生:不行!这是人家的,我们不能要,一定要还给他。
师:哥哥,我知道了,我这就去。
可见,小珊迪多么的 (诚实、守信)
【意图】表演能够让学生更好地理解课文内容,更好地体会人物情感。这里,又进行师生表演,既拉进了师生之间的距离,成为学习的合作者,又进一步激发学生的学习兴趣。
师总结:小珊迪这种精神多么的难得呀!我们作为一个小学,应该要像小珊迪那样,做一个诚实守信的好孩子。
板书设计:
小珊迪
1 便士 请求 乞求 纠缠
诚实、守信
4 便士 送还



