从前有个人，住在太行山一带。有一回他打算到楚国去旅行。
楚国在南方，按理说，他应该向南行，可是一坐上车，他不问青红皂白，就命令车夫向北赶路。
车夫扬起鞭子“啪”地一声响，马儿撒开四蹄飞一般地狂奔，车后扬起一道道尘土。
路上他碰到了一个熟人，便洋洋得意地说：
“你好呀，我要到楚国去旅行啦!”
“咦，楚国在南方，你怎么向北赶路?”那位熟人奇怪地说。
“别管这些，你要知道，我的马可是上等的好马，跑得挺快呐!”
“不行不行，马虽然好，可这不是往楚国去的路呀。”
那人还是固执地说：“我有足够的旅费，怕什么?”
“唉，旅费虽多，无论怎么说，这不是去楚国的方向啊!”那位熟人一再向他说。
“唔，我的车夫赶车的本领可大哩，谁也抵不上他。”
那个人终究没有听取熟人的劝告，他一声令下，车夫又是扬鞭“啪”地一声响，一会儿就无影无踪了。
事情的结果是不言而喻的：那个人去的'目的地同走的方向相反，那么，马跑得愈快，路费愈多，车夫的技术愈好，只会离开目的地愈远。
从前有一个人，从魏国到楚国去。他带上很多的盘缠，雇了上好的车，驾上骏马，请了驾车技术精湛的车夫，就上路了。楚国在魏国的.南面，可这个人不问青红皂白让驾车人赶着马车一直向北走去。
路上有人问他的车是要往哪儿去，他大声回答说：“去楚国!”路人告诉他说：“到楚国去应往南方走，你这是在往北走，方向不对。”那人满不在乎地说：“没关系，我的马快着呢!”路人替他着急，拉住他的马，阻止他说：“方向错了，你的马再快，也到不了楚国呀!”那人依然毫不醒悟地说：“不打紧，我带的路费多着呢!”路人极力劝阻他说：“虽说你路费多，可是你走的不是那个方向，你路费多也只能白花呀!”那个一心只想着要到楚国去的人有些不耐烦地说：“这有什么难的，我的车夫赶车的本领高着呢!”路人无奈，只好松开了拉住车把子的手，眼睁睁看着那个盲目上路的魏人走了。
那个魏国人，不听别人的指点劝告，仗着自己的马快、钱多、车夫好等优越条件，朝着相反方向一意孤行。那么，他条件越好，他就只会离要去的地方越远，因为他的大方向错了。
寓言告诉我们，无论做什么事，都要首先看准方向，才能充分发挥自己的有利条件;如果方向错了，那么有利条件只会起到相反的作用。
南辕北辙寓言故事
原文：
“今者臣来，见人于大行，方北面而持其驾，告臣曰：’吾欲之楚。’臣曰：‘君之楚，将奚为北面?’曰：‘吾马良。’臣曰：‘马虽良，此非楚之路也。’曰：‘吾用多。’臣曰：‘用虽多，此非楚之路也。’曰：‘吾御者善。’此数者愈善，而离楚愈远耳。
译文：
魏王想攻打赵国，季梁劝他说："我在太行山下遇到一个赶着车向北走的人，告诉我说：‘我要去楚国。'我问他：‘你要去楚国，为什么要向北呢?'他说：'我的马好。'我说：'您的马虽然好，但这不是去楚国的路啊!'他又说：'我的路费很充足。'我说：‘你的路费虽然多，但这不是去楚国的路啊!'他又说：'给我驾车的人本领很高。'他不知道方向错了，赶路的条件越好，离楚国的距离就会越远。
现在大王动不动就想称霸诸侯，办什么事都想取得天下的信任，依仗自己国家强大，军队精锐，而去攻打邯郸，想扩展地盘抬高声威，岂不知您这样的行动越多，距离统一天下为王的目标就越远，这正像要去楚国却向北走的行为一样啊!"
寓意：
无论做什么事、都要首先看准方向、才能充分发挥自己的有利条件;如果方向错了、那么有利条件只会起到相反的作用。
南辕北辙成语解释
南辕北辙
nán yuán běi zhé
近义词：背道而驰
用法：联合式;作宾语、定语;含贬义
解释：想往南而车子却向北行。比喻行动和目的正好相反。
出处：西汉·刘向《战国策·魏策》：“以广地尊名，王之动愈数，而离王愈远耳。犹至楚而北行。”
例子：你想这六条要求，与中央开出的六条款约，简直是～，相差甚远，有甚么和议可言。(蔡东藩、许廑父《民国通俗演义》第六十八回)
