古代皇帝说的话
说自己 用“朕”(还有“寡人”)
吃饭用“用膳”
睡觉用“就寝”
发怒“龙彦大怒” (是别人这么说的，他自己一定不会说)
高兴“龙颜大曰”(是“龙颜大悦”，和上面一样)
给东西用“赏赐”
说话用“圣旨”
洗澡叫“沐员
出门叫“微服”
要走的路叫“圣驾”
叫男的称：“爱卿”
叫女的称：“爱妃”
叫不男不女的称：“小x子”
大型出门叫“御驾亲征”
做作业叫：“批阅奏章”
叫自己的爸：“太上皇”
叫自己的妈：“皇太后”
叫自己大老婆：“太后”
死了叫“驾崩”
我国古人十分重视各地方言的统一，于是出现了“雅言”。《辞海雅言》条说：“雅言，古时称‘共同语’，同‘方言’对称。”孔颖达在《正文》中说：“雅言，正言也。”“雅言”就是我国最早的古代通用语，相当于现在的普通话。
据史料记载，我国最早的“雅言”是以周朝地方语言为基础，周朝的国都丰镐(今西安西北)地区的语言为当时的全国雅言。孔子在鲁国讲学，他的三千弟-子来自四面八方，孔子正是用雅言来讲学的。《论语述而第七》中说：“子所雅言，《诗》《书》、执礼，皆雅言也。”
周以后，各朝随着国都的迁移，雅言的基础方言也随之修正，但多数仍以京城语言为标准。
晋朝以后，先有“五胡乱华”，接下来便是长达200余年的南北分治。北方游牧民族入主中原，对那里的文化和语言带来巨大的冲击，从周朝以来一直作为民族共同语的雅言逐渐消失。值得一提的是，在这―时期，岭南地区保持较为稳定的局面，由中原雅言演变而成的粤语没有发生中原汉语那样的变化，一直保持着原来的音系。“中古之塞擦音声母的分化，鼻音韵尾的合流，塞音韵尾的弱化和脱落、浊上归去、入派三声这些在许多方言普遍发生的变化都被粤方言拒绝了。”(李如龙《方言与文化的.宏观研究》)因此，雅言在今天的北方和中原已经荡然无存，它的大量因素却保存于今天的粤语。
粤语保存着古代雅言的大量因素，可以通过粤语与《切韵》音系的对照证实。《切韵》是我国最早一部音韵学著作，成书于隋朝初年，所记录的是南朝时期读书人的音系，也就是晚期雅言的音系。以《切韵》音系跟今天汉语七大方言进行对照，可以看出，保存这个音系最多最完整的是粤语。以古代的入声为例，北方的汉语方言由于受游牧民族语言影响，塞音韵尾普遍脱离，因此，现在这―带的人们完全不知道入声是怎么一回事。其他汉语方言虽然保存一些入声，却不完整。粤语由于拒绝了“入派三声”这一变化规律，所以保存着古代的全套入声，同鼻音韵尾整齐对应。
How small you are.Are you afraid of me?Everyone is.I am the Grand Empress Dowager.
慈禧太后：你这么小，你怕我吗?每个人都怕，我是至高无上的皇太后。
Men,you know are not allowed in the Forbidden City after dark.Even little men like you.The only man who can live here is the emperor.But the emperor is on high riding the dragon now.He died today.Those other men...They are not real men.They are all eunuchs.And now they are waiting for me to die.
慈禧太后：你知道吗，天黑后男人就不允许留在紫禁城了，甚至像你这样的小男孩，唯一能住在这里的男人是皇上，但是皇帝现在在天堂，乘龙而去，他今天驾崩了。这些其他的男人，并不是真正的男人，他们都是太监。这会，他们都在等着我死。
You're not the emperor anymore.There is a new emperor now!He has cut off his queue.And instead of a camel,he has got a car.
溥杰：你不再是皇帝了!现在有了一个新皇帝，他剪了辫子，他还用汽车代替了骆驼。
She is not my wet nurse.She is my butterfly.
溥仪：她不是我的奶妈，她是我的蝴蝶。
Johnston：Your Majesty, in our country, the general examination to first.
庄士敦：皇上，在我们国家，一般先进行
Pu Yi：Emperor can not be test.
溥仪：皇上是不能被考的。
Johnston：Well that may have to change.But first Your Majesty might like to ask me some questions.
庄士敦：好吧，我们不得不改变一下，这样吧，皇上或许可以向我提问问题。
Pu Yi：Where are your ancestors buried?
溥仪：你家的祖坟在哪里?
Johnston：In Scotland,Your Majesty.
庄士敦：在苏格兰，皇上。
Pu Yi：But then,where's your skirt?In your country men wear short skirts,do they not?
溥仪：那你的裙子去哪了，你们苏格兰男人不都穿裙子吗?
Johnston：No,Your Majesty.Scotsmen do not wear skirts they wear kilts.
庄士敦：不，皇上，苏格兰男人不穿短裙，他们穿方格呢短裙。
Pu Yi：Kilts?
溥仪：方格呢短裙?
Johnston：Kilts.A matter of words,perhaps,but words are important.
庄士敦：方格呢短裙。也许只是措词的问题，但是措词非常重要的。
Pu Yi：Why are words important?
溥仪：为什么措词非常重要?
Johnston：If you cant say what you mean,Your majesty，you will never mean what you say.And a gentleman should always means what he says.
庄士敦：皇上，如果你不能清楚的表达你的意思，皇上你就不会说话算数了，一个绅士应该永远说话算数。
Pu Yi：Ah，yes,a gentleman. Are you a gentleman.
溥仪：对，一个绅士，你是一个绅士吗?
Johnston：I would like to be a gentleman,You Majesty.I try to be.
庄士敦：我非常想做一个君子，皇上，我尽力去做。
Pu Yi：Im not a gentleman.Im not allowed to say what I mean.They are always telling me what to say.
溥仪：朕不是个绅士，朕不被允许说心里话，他们总是告诉我说什么话。
Johnston：Your Majesty is still very young.I thought he might like to see some English and American magazines.I have just received them.
庄士敦：因为皇上太年轻了，我想皇上想看看英美杂志，这是我刚刚收到的。
Pu Yi：I know that you know that l know that you know that that is a dialog between Confucius and Chuang Tzu.
溥仪：子非鱼安知鱼之乐? 子非我安知我不知鱼之乐?这是孔子与庄子之间的对话。
Johnston：Concerning respect,Your Majesty.
庄士敦：这句话是讲的互相理解，对吗皇上?
Pu Yi：Yeah.Who is this George Washington?
溥仪：嗯。华盛顿是什么人?
Johnston：A famous American,Your majesty.A revolutionary General.The first American President.
庄士敦：一个有名的美国人，皇上，他是一个革命将军，美国第一任总统。
Pu Yi：Ah.Like Mr Lenin in Russia.
溥仪：就像俄国的列宁先生?
Johnston：Not quite.
庄士敦：不太一样。
Pu Yi：Dose he have a car.
溥仪：他有汽车吗?
Johnston：He lived a long time ago，Your Majesty.
庄士敦：他已经死去很久了，皇上。
Pu Yi：I want a car.
溥仪：我想要一辆汽车。
Johnston：I think your mouse is trying to escape,Your Majesty.
庄士敦：我认为皇上的耗子想要逃跑。
Pu Yi：Please do not tell anyone about my mouse.The lesson is finished.
溥仪：请不要告诉别人我有耗子的秘密，现在就下课吧。
Pu Yi：Our official tasters a brave men.Many of my ancestors have been poisoned,you know.
溥仪：尝膳的太监是勇敢的人，很多先帝都是被毒死的。
Johnston：Does Your Majesty have lunch like this everyday?
庄士敦：皇上每天都要这么用膳吗?
Pu Yi：Oh,yes.Every day.Like theater.I dont know why.It has always been like that.How do they kill emperors in the West?The Austrian emperor was shot was he not?
1、句句问候，是秋风传递我的思念；寸寸关怀，是流水寄予我的心愿；声声祝福，是手机送上我的祝福。虽忙碌无法相聚，却未曾把你忘记，重阳节祝你快乐！
2、九九重阳节到了，送你"久久"的祝福，愿你：幸福久久，快乐久久，开心久久，健康久久，平安久久，好运久久，福气久久，吉祥如意到永久！
3、我愿化作一片云，随你漂流到天涯海角，我愿变成一首歌，寂寞时在你耳边响起，我用真心编写最美的祝福，在这重阳佳节里送给最爱的你。
4、九月初九艳阳照，登高望远心情好；欲与天公试比高，一目千里人自豪；秋高气爽祛烦恼，菊花飘香万里绕；祝福短信发一条，重阳佳节好运到！
5、赏金秋之菊，送给你吉祥；插茱萸之花，带给你平安；品香醇之酒，送给你美满；登陡峭之峰，带给你成功；过重阳之节，愿你阖家欢乐；送真挚之福，祝你重阳节快乐！
6、每一杯菊花酒，都带有我真挚的问候；每一片菊糕，都带有我真心的祷告；每一片花瓣，都带有我美好的祝愿，九九重阳到，你幸福快乐是我最大的心愿！
7、秋高气爽远眺望，心情安详莫慌忙。秋景斑斓任你赏，秋风缕缕拂胸膛。秋云翩翩悠闲逛，花开花落人安康。秋来祝福暖心房，重阳愿你幸福长！
8、登高望一望，身体健康久久；菊花酒喝一喝，开心快乐久久；茱萸插一插，吉祥如意久久；重阳糕吃一吃，幸福团圆久久。九九重阳节，愿你事事顺心如意，幸福长长久久！
9、观览菊花，消除一切灾难。登高远眺，思念远方亲人。遍插茱萸，寄托美好心愿。又逢重阳，再送真诚祝福。我祝你永远平平安安，健康长寿！
10、岁月匆匆，带不走偶想你的情愫！短信闪闪，传递着偶对你的思念！将万千祝福托付那吉祥鸟，满载深深的问候：重阳节快乐！
11、重阳佳节，别说我不尊老爱幼，好歹我也花了巨资一角发短信给你，表明我心里有你、真诚尊敬你、人前拥护你、人后支持你、一生朋友交定你！祝节日快乐！
12、重阳佳节九月九，敬你琼浆玉液酒；愿你快乐永不休，不见烦恼没忧愁；心情愉悦幸福有，健康时刻伴你走；吉祥如意水长流，祝你重阳好个秋！
13、九月初九是重阳，遥望星空思念涨，秋风吹拂秋叶黄，菊花遍开菊花香。手捧一杯菊花酒，登高远眺瞰辽阔，一缕清香扑鼻来，重阳佳节愿你欢愉！
14、又逢九九重阳日，遍插茱萸赏金菊。亲人相聚饮美酒，合家团圆共欢乐。想起朋友未聚首，我发短信送祝福。祝你全家幸福安康，重阳节快乐！
15、当天空阴暗的时候，我愿化作一缕阳光为你照亮忧愁，当秋风萧瑟的时候，我愿送去一份关怀为你抚平心中的寂寞。重阳节快乐！
16、月九，重阳节，祝福到，吉祥收。祝愿我的朋友身体"九"是健康，事业"九"是成功，生活"九"是美好，平安"九九"，快乐"九九"！
17、重阳九月九，轻轻展歌喉；曲子唱一首，友谊能长久；老板来加薪，让你逍遥游；登高来远眺，好运自然有；短信发给你，让你乐悠悠，重阳乐久久！
18、美丽的重阳节，美味的一酌酒，悦目的菊花地，不变的相思情，真挚的祝福语，永远的快快乐乐，开开心心，合合美美，都送给你！我的朋友。
19、九九重阳艳阳天，金菊遍地绽笑颜。浓浓思念在心间，登高望远祈平安。短信送来我祝愿，幸福生活万万年。重阳节到了，祝你幸福平安！
20、数数数，数到九月九，重阳节日又来到，发条短信祝福你，愿你平安幸福，身体健康，事事顺心，重阳快乐！空调冷却不了青春的火焰，彩电演绎不了年青的色彩，MP播放不了青春的`音色，电影远比不上生命的精彩，短信却能寄托我真诚的祝福：重阳节快乐！
21、九九重阳，祝你久久开心，久久健康，久久幸福，久久顺利，久久成功，久久浪漫，久久温馨，久久舒适，久久惬意。总之快乐到久久！
22、近日江湖中一种失传很久的神秘武功又出现了，这种武功是运用指力在一种叫做手机的东西上打出重阳快乐四个字送给朋友。
23、一年一度重阳，祝福大不一样，生活喜气阳阳，职场阳阳得意，爱情沐浴阳光欢笑阳溢，幸福总在身边徜阳不会阳长而去。收下祝福吧！重阳节快乐！
24、在心的世界里，打开心灵的天窗，释放欢乐获取幸福，寻求美丽追索梦想，品饮孤独宣泄痛苦，谱写希望向往明天，在这重阳佳节，把我的祝福收藏！
25、九九重阳天，笑看风云乐变迁，九九征程路，笑傲江湖不认输，九九幸福里，笑对人生满欢喜，九九祝福中，笑满思念情独钟，九月九，祝你快乐九九。
26、斟一杯醇香的菊花酒，叩开亲人温暖的心扉；插一株浓绿的美茱萸，送去对游人执着的牵挂；品一盏玲珑的重阳糕，寄托心门悠悠的团圆情。只愿重阳佳节到，人生欢喜笑，艳阳永闪耀，团圆喜气绕。
27、蓝天作信皮，白云作信纸，流星则是我的特快专递。送你清风想让你心旷神怡，送你细雨想洗去你疲惫的汗迹，送你彩虹作为通向梦想之旅，祝你重阳节快乐！
28、但得夕阳无限好，何须惆怅近黄昏，愿你拥有一个美好快乐的节日！秋风徐徐，重阳九九，蒸上九重的粟糕，备好香醇的菊酒，等着与你分享重阳节习俗。
29、风是我祝福的号角，雨是我昂扬的战鼓，月亮代表我真诚的心声，太阳代表我燃烧的热情。无论你身在何时何地，我的祝福如影随行：重阳节快乐！
30、九月九，喝杯菊花酒，思念在心头，九月九，吃口重阳糕，牵挂时时有，遍插茱萸日，少了旧时友，只好发条贺卡诉送问候，愿你快乐到永久！
31、秋天是一年中最美的季节，重阳是一年最思念你的季节，你还好么，孤单的时候我的关爱会始终陪伴在你身旁。
32、世上若有诤友，那就是如你对我那样关怀的朋友。愿你拥有无穷无尽的幸福与欢乐 祝重阳节快乐！重阳糕，就等着你来了。
33、重阳佳节，丰收时节，漫山红叶绽放你的笑颜，遍地稻香笼罩我的祝愿，祝愿你：事业大丰收，爱情大丰收，生活大丰收，快乐大丰收，事事大丰收！
34、日日想念，夜夜牵挂，远方的你，都还好吗？虽然很少联系，但一直把你深藏心底，偶尔想起，美好回忆。重阳节到了，问一声朋友好，祝万事如意！
35、菊花香，重阳九，福寿长久久。重阳糕，香又甜，满足常乐活仙人。人生不外一百年，天天都盼艳阳天。重阳节，请爱护本人的身体健康，长命一百年！祝重阳节快乐！
36、重阳节又称老人节，送一名祝福老人，分一些节日大礼，让快乐找你，健康伴你，开心陪你，幸福拥你。祝快乐健康老是你，开心幸福老是你。
37、远也好，近也好，牵挂就好；平淡也好，富贵也好，健康就好；电话也好，信息也好，随着祝福，你幸福就好。祝你重阳节快乐！
38、妈妈，今天是您的节日，真心地祝福您重阳节快乐！感谢您常年的操持家务，及给予我们的帮助。愿您在未来的岁月中永远快乐健康！
39、把思念写成邮件，传递给你，我关怀编成短信，发送给你。把牵挂写成博客，天天为你更新。祝福你重阳快乐。
40、九九登高望远方，心中牵挂更绵长。一心只把家乡望，祈愿父母都安康。亲朋好友都平安，祝福声声到身旁。只愿早日重聚首，把酒言欢情谊长。重阳节到了，祝你平安健康！
41、重阳节就要到了，送一支山茱萸，愿你永远愉快；送一块重阳糕，愿你永远高兴；送一杯菊花酒，愿你幸福久久。祝福您身体健康，老当益壮！
42、重阳日，要团聚，工作事业先抛去；老人盼，妻儿念，重阳都把你思惦；不离家千万里，家人期盼在心间，愿朋友与家人团聚，享受这美妙时光！
43、是九月九，重阳节到茱萸插，心中盼望几时休，惟愿亲人体康泰；又是九月九，重阳节到高山登，遥望远山心祈愿，盼望亲人早聚首。重阳节到了，祝你合家幸福，健康快乐！
44、松柏不残四季翠，山村难老百岁人重阳节习俗。祝重阳节快乐！
45、九日登高望，苍苍远树低。人烟湖草裹，山翠县楼西。如此美的景色，我们也不要错过，九月九，一起登高赏景如何？祝您重阳节快乐！
46、九九重阳，祝福久久，关爱久久，愿天下人们：时逢九九，幸福久久，快乐久久，健康久久，甜蜜久久，九九归一，一切顺心，一切如意。
47、重阳来临，俺代表全村父老祝贺你重阳五大喜：黄艳艳菊花飘一窗，圆溜溜土豆收一仓，俊俏俏闺女挤一炕，热辣辣好酒喝一缸，坦荡荡朋友聚一帮！祝重阳节快乐！
48、奉天承运，皇帝诏曰：九九重阳节这天，凡是收到短信的人必须快乐，一定健康，天天发财，一生幸福！重阳节快乐！
49、重阳节到，送你开心炮，让你开心乐逍遥。送你菊花加美酒，让财神的好运伴你走。送你茱萸草，让你登高望远从此少烦恼。
50、秋菊灿烂开笑颜，赏菊吟诗重阳节。登高遥望山高远，思念切切在心间。茱萸遍插疾病离，祝愿亲人体康健。短信送去我心愿，祝福常伴在身边。重阳节到了，愿你健康如意！
51、九九重阳，好事成双，送给你双重的祝福：快乐+快乐=快快乐乐，圆满+圆满=圆圆满满，长久+长久=长长久久。
52、登高远眺前程锦，饮酒畅谈人生俏，赏菊言欢情意长，品糕甜蜜心头畅，重阳喜庆都来到。
53、重阳登高望远，保您生活步步高；重阳畅饮美酒，保您日子乐逍遥；重阳观景赏花，保您容颜如花娇；重阳接收祝福，保您幸福身旁绕。祝重阳节快乐交好运！
54、九九重阳，焕发生机，斗志昂扬，人生豪迈，心气高涨，好运频来，喜气临门，财运亨通，身心健康，开心快乐，收获幸福，期待未来，祝重阳节节快乐！
55、子曰：对好九不见的朋友，要九九思念，九九关心，祝福他好运长久，成功长九，快乐长九，平安长九。重阳节，愿你幸福九九。
56、借此佳节之际我感谢你，你的笑颜似灿烂的阳光照亮了我的世界，祝你重阳节快乐！
57、不管三七二十一，还是九九八十一，我的短信抢第一。年龄存进银行，健康就是利息；重阳当成六一，七十也变十七。祝你心情永远美丽，重阳快乐！
58、清秋日，重阳节。祝福微信不能缺，先向老人致问候；祝双亲身体健康，神清气爽；再祝合家欢乐，共度佳节；三祝工作顺利，最后来句总结：重阳节快乐！
59、重阳节到了，秋高气爽，赏菊饮酒，登高遥望，登高自有乐，心情愉快！祝你重阳节快乐！
60、把阳光存起来，给你送去温暖；把灯光存起来，给你驱逐黑暗；把月光存起来，给你洒下安然；把信息存起来，你就存起了永恒的祝愿！提前祝重阳节快乐呵！
61、不知不觉又重，我的祝福不一样，愿您生活喜阳阳，职场收获成双，爱情沐浴阳光，幸福总在身边荡漾，家庭幸福美满，身体永远健康！重阳节快乐！
