欢迎来到一句话经典语录网
我要投稿 投诉建议
当前位置:一句话经典语录 > 经典名言 > 孟子的名言是行拂乱其所为

孟子的名言是行拂乱其所为

时间:2017-08-28 09:42

故天将降大任于斯人也……是不是名言警句?为什么体肤,空乏其身,行拂乱其所为。

当然是了说的是一个人成长过程中间受的磨练能够帮助她形成坚强的性格文中的这些都是磨练的方式而已这个和老人们说的吃得苦中苦方为人上人很类似

孟子说:“天将降大任于斯人也,必先苦其心志,劳其筋骨,饿其体肤,空乏其身,行拂乱其所为,所以动心忍

自认为应断为“空乏其身行,拂乱其所为”。

先秦著作之中,《孟子》长于言辞,气势磅礴,论证严密,富有说服力和感染力,此为不争之事实。

其中许多名言名篇,传诵千古。

《生于忧患,死于安乐》(以下简称《生》文)多年来就作为初中语文课本的“保留项目”,哺育着一代又一代中学生。

然而,在教学过程中,对《生》文中“空乏其身,行拂乱其所为”的断句,笔者产生诸多疑问,自认为应断为“空乏其身行,拂乱其所为”。

在此不揣冒昧,求教于诸方家。

古人著作,原无标点,后人辅以句读,以利诵读。

据笔者所查,中华书局出版的《四书五经》朱熹在《孟子章句集注》中也断本句为:“空乏其身。

行拂乱其所为。

”据《汉语大词典》,东汉赵岐在《孟子经注》中也断本句为:“空乏其身。

行拂乱其所为。

”再往前,资料所限,笔者不敢妄加揣测。

以此算来,这种断句法至少已有一千七百余年的“历史权威”了。

然而,“学则须疑”,继承文化遗产,给古文加标点符号,绝不能迷信古人权威,而应以文本为据,大胆设想,细心验证。

笔者弄斧班门,愿就愚见陈述一二。

一、从文义上分析。

如果暂不考虑文章前后的风格是否一致,“空乏其身”字面意义倒也讲得通,可先搁置一边,回头再说。

但“行拂乱其所为”这一分句却有一个致命的弱点,那就是文义上“行”难以讲通。

归纳起来,在原断句方式下对本句中“行”字大致有以下几种解释:朱熹在《孟子章句集注》中对此句所加注曰:“空,穷也;乏,绝也;拂,戾也,使之所为不遂,多背戾也。

”对“行”则视若无睹,未置一辞。

在当代人所作译注中,《译注孟子》(人民日报出版社1998年版)对本句翻译为“使他的经历总是不顺畅如意”。

“使……不顺畅如意”可还原成“拂乱”(全文使动用法不言而喻),“他的经历”即“其所为”,“总是”应为译注者所补充的强调之词,对“行”字则效仿朱子,使之无影无踪,隐身而去。

但对它岂能如此?!此其一。

华中理工大学出版社出版的《初中文言文评点译释》(1996年版)对此句解释为“用种种行为阻碍扰乱他要干的事业”,“行”处理为“用种种行为”作“拂乱其所为”的状语。

然而,“苦其心志……空乏其身”应与“拂乱其所为”同属并列关系,同为“天”对“是人”的磨练,难道它们就不是老天“用种种行为”进行的吗?“行”应为这一排比句的共同状语吧。

照此推测,文本难道不应该为“故天将降大任于是人也,必先苦其心志……空乏其身,拂乱其所为”吗?看来,“用种种行为”这种解释方法也难以自圆其说。

此其二。

人民教育出版社主编的《九年义务教育三年制初级中学教科书》第五册语文课本课下注释对“行拂乱其所为”这一病句是这么解释的:“所行不顺,使他所做的事颠倒错乱。

所为,所行。

”试问:“所行不顺”的主语是谁?是“天”所行不顺?于文不合;是“是人”所行不顺?如果是后者,试问译文如何与原文对应?陕西祝嘉鹏先生认为:“行拂”即行为违背人的意愿,意思是行为不顺达;“乱其所为”意思是使他所做的事颠倒错乱。

并认为这种理解与课文完全一样(见《中学语文教学参考》1999年第10期)。

看来,这是一种具有代表性的意见,可仔细一琢磨,问题来了:谁的行为“违背”人的意愿,又是谁的行为“不顺达”?它们俩能等同吗?更重要的是,“行拂:所行不顺”能成立吗?首先,“不顺”的含义“拂”有吗?即使有,也应是“(老天使‘是人’)所行不顺”吧?这么一来,“行拂”不与“乱其所为”也成了并列结构了吗?中间应有逗号吧,况且,“行拂”与前后不协调,应为“拂其所行”吧?其次,据赵岐所注,“拂乱”应为一词。

义:所行不从,拂戾而乱之。

可以判断出,它是个动词,加上宾语,“拂乱其所为”意义完整顺畅(真不明白当年赵岐为什么非把“行”划在“拂乱”之前,自相矛盾而又遗害千年)。

由于课本注释经不起推敲,与课本配套的《教师教学用书》也只好含糊其辞地把“行拂乱其所为”翻译为:种种行动去阻碍干扰他的事业。

在这里,编者无奈地把“行”处理成状语去修饰“阻碍干扰”。

看来,人民教育出版社的编者也是有“苦”难言吧。

此其三。

从上述分析看来,“行拂乱其所为”这种断句法实在难于自圆其说。

追根溯源,问题就出在“行”自实属“乱点鸳鸯”而来。

“空乏其身……其所为”这十个字笔者认为应断为“空乏其身行,拂乱其所为”。

让我们仍先从文义上加以分析:首先,有无“身行”这个词?答案是肯定的!《汉语大词典》中有。

其次,“身行”其义如何?《汉语大词典》对它有三条解释:1.操行,品行:仁人之用国,将修志意,正身行。

(《荀子•富国》)2.亲自执行:昔者子城子罕相宋,身行刑。

(《史记•李斯列传》)3.只身行走:身行万里半天下,僧卧一庵初白头。

(苏轼诗句)以上三义,放在《生》文中皆难以成立。

但细细分析起来,第2义、第3义其实各是一个短语,“身”与“行”各有其实在意义;而在第1义中,“身行”才是一个词,它的“身”义虚化,“行”义侧重,是一个偏义型名词。

这种偏重一义的结构能否给咱们一个启示呢?可否大胆推测,在孟子原文中,“身行”实为一词,词义侧重于“身”而“行”义虚化呢?这种推测有无成立的可能?答案是肯定的。

仅以孟子的这篇文章为例,在原文排比句中,“筋骨”为并列式结构名词,“所为”是所字结构名词,而“心志”一般都解释为“内心”,“志”义虚化;“饿其体肤”一句有硬译为“使他经受饥饿,以致肌肤消瘦”的,这一译法后半句倒显得极为生硬牵强,使“肤”义虚化,把“体肤”译为“身体”倒更恰当。

否认虚化,“使‘志’苦,使‘肤’饿”毫无疑问,难以成立。

“心志”“体肤”能成立,“身行”为什么就不能成立呢?也许有人会问:《孟子》其余章节中有没有“身行”这一词和这一用法?答案是否定的。

可遍查《孟子》全书(依人民日报出版社1998年版《译注孟子》),“心志”“体肤”等词在别的章节中也未再现,甚至“空乏”“拂乱”亦无踪迹。

这就是说,《孟子》其余章节中无“身行”这一词绝不意味着它不成立!最后,“身行”一词在本文中作何义?“空乏其身行,拂乱其所为”又作何义?完全可以把“身行”译为“自身”,把“空乏……所为”译为“使他自身遭受贫困之苦,使他所作的事颠倒错乱”。

这种译法是何等的通顺流畅!与原病句下含糊其辞的译法何止判若云泥!可见,原断句在文义上难以成立,而“空乏其身行,拂乱其所为”是完全可以成立的。

二、从文章修辞上分析。

《生》文排比鲜明,讲究修辞,这是毫无疑问的。

文本中“苦其心志,劳其筋骨,饿其体肤”都为“使动用法+‘其’+名词”的结构,构成排比。

再看后文,“空乏其身行,拂乱其所为”也属于这一结构,修辞风格前后协调一致。

而按原断句“空乏其身,行拂乱其所为”,它的结构如何?“空乏其身”勉强可归于这一结构类型,“行拂乱其所为”呢?“行拂乱”作为一个词难以成立,更别说具有使动用法了;作两个词或更多的话,哪个词作使动词,另外的词在结构上又起什么作用?很难回答。

也很难想象,擅长言辞的孟子会写出这样晦涩难懂的句子,何况,一般都认为《孟子》一书可能还经过孟子本人的亲自润饰。

在词的选用上,“身行”如果作为一个词,那么,“苦…心志…筋骨…体肤…身行…所为”一句中名词都是两字结构,“空乏”与“拂乱”亦齐整,整个排比句式的修辞结构也十分严谨匀称。

如果断为“空乏其身,行拂乱其所为”,虽然勉强使前四个分句都成为四字结构,但却使后一分句成为六字结构的“异己分子”,明显不符合排比修辞的一脉贯通。

在选词上也凌乱杂散。

根源难道不就在于人为的使“行”字“擅离职守”而左右添乱吗?可见,“空乏其身行,拂乱其所为”在修辞上是完全符合孟子的语言风格的。

三、从文章朗读上侧面验证。

人教版《教师教学用书》(1998年版)划分“苦……所为”朗读节奏为:苦其\\\/心志,劳其\\\/筋骨,饿其\\\/体肤,空乏\\\/其身,行\\\/拂乱\\\/其所为。

此种朗读,前四分句两两一停,后面一分句呢?明显打乱了朗读的节奏。

陕西祝嘉鹏先生与天津市佟楼中学曲世才先生都认为“拂乱”是两个词,认为按文章朗读节奏应为:苦\\\/其心志,劳\\\/其筋骨,饿\\\/其体肤,空乏\\\/其身,行拂\\\/乱\\\/其所为。

后两分句依然节奏混乱,“行拂”明显多余,而且“行拂”在文义上也难成立;去掉的话“空乏\\\/其身”与前后又不协调一致。

这两种读法的共同病根在于“行”字位置错乱,影响了文义的理解与朗读的节奏。

依笔者的看法与断句,可按文义朗读为:苦\\\/其心志,劳\\\/其筋骨,饿\\\/其体肤,空乏\\\/其身行,拂乱\\\/其所为。

这种读法,“其××”音节齐整,“苦”“劳”“饿”一致,“空乏”与“拂乱”对称,整个句子也工整和谐。

当然,如果按古文朗读对骈句的习惯性读法,也可读为:苦其\\\/心志,劳其\\\/筋骨,饿其\\\/体肤,空乏其\\\/身行,拂乱其\\\/所为。

音节依然和谐悦耳,气势一脉贯通,与原断句法明显有天壤之别。

这也从侧面上论证了笔者断句的合理性。

四、小结。

不管对文本从文义上、修辞上加以正面分析,还是从朗读语感上加以侧面验证,“空乏其身行,拂乱其所为”这种断句法文通字顺,合情合理。

而原断法“空乏其身,行拂乱其所为”语焉不详,如果细加研究,则破绽百出,难以成立。

因此,《生于忧患,死于安乐》一文,正确的断句应为:……必先苦其心志,劳其筋骨,饿其体肤,空乏其身行,拂乱其所为,所以动心忍性,曾益其所不能……补记 由于资料所限,笔者未能查到《十三经注疏》。

如果能进一步在先秦诸子中查到“身行”一词,且其义侧重于“身”的话,则本文的论断就更见言之有理、证之有据了。

如果愚见成立,则一代代莘莘学子当可免去贻误之毒,晦涩之苦。

为使笔者茅塞顿开,以利教学,故笔者甘愿贻笑大方,在此抛砖引玉,以求真相大白。

铁不炼不成钢,王不琢不成器与孟子名言相符的是

百炼成钢.孟子曰:“故天将降大任于是人也,必先苦其心志,劳其筋骨,饿其体肤,空乏其身,行拂乱其所为,所以动心忍性,曾益其所不能.”

《孟子·告子下》:“天将降大任于斯人也,必先苦其心志,劳其筋骨,饿其体肤,空乏其身,行拂乱其所为。

不患人之不己知,患不知人也。

(孔子) 不以规矩,无以成方园。

(《孟子》) 得道者多助,失道者寡助。

(《孟子》) 富贵不能淫,贫贱不能移,威武不能屈。

(孟子) 工欲善其事,必先利其器。

(孔子 己所不欲,勿施于人。

(论语) 见义不为,非勇也。

(论语) 君子成人之美,不成人之恶。

(论语) 君子坦荡荡,小人长戚戚。

(孔子) 君子忧道不忧贫。

(论语) 敏而好学,不耻下问。

(孔子) 其身正,不令而行;其身不正,虽令不从。

(论语) 穷则独善其身,达则兼善天下。

(《孟子》) 三军可夺帅也,匹夫不可夺志也。

(孔子) 士不可不弘毅,任重而道远。

(论语) 岁寒,然后知松柏之后凋也。

(孔子) 天时不如地利,地利不如人和。

(《孟子》) 往者不可谏,来者犹可追。

(《论语》) 学而不思则罔,思而不学则殆。

(孔子) 学而不厌,诲人不倦。

(孔子) 一日暴之,十日寒之,未有能生者也。

(《孟子》) 欲速则不达,见小利则大事不成。

(论语) 13.朝闻道,夕死可矣。

——《论语?里仁》 14.士志于道,而耻恶衣恶食者,未足与议也。

——《论语?里仁》

孟子或孔子名言,并写出体现的品德 好的加分

1.三,必有我师焉,择其善者而从之不善者而改之。

——孔子表孔子不耻下问的美好品质2.其为人也,发愤忘食,乐以忘忧,不知老之将至云尔。

——孔子体现了孔子不知难而退,仍然乐观向上,坚持自己的理想,的精神。

体现孔子智慧和主张的名言或短语 还有孟子的

孔子名言*、不愤不咎,不悱不发。

举一隅不以三隅反,则不复也。

*、学而自习之。

*、敏于事而慎于言*、学而不思则罔,思而不学则殆*、人而无信不知其可也*、讷于言而敏于行。

*、德不孤,必有邻*、听其言而观其行。

*、敏而好学,不耻下问。

*、文质彬彬,然后君子。

*、敬鬼神而远之。

*、已欲立而立人,已欲达而达人。

*、述而不作,信而好古。

*、默而识之,学而不厌,诲人不倦。

*、不义而富且贵,于我如浮云。

*、发愤忘食,乐以忘忧,不知老之将至。

*、三人行必有我师焉。

*、君子坦荡荡,小人长戚戚*、岁寒然后知松柏之后雕。

*、知者不惑,仁者不忧,勇者不惧*、民无信不立。

*、百姓足君孰与不足*、君子成人之美。

*、其身正,不令而行。

*、见小利则大事不成。

*、不在其位,不谋其政。

*、人无远虑,必有近忧。

*、躬自厚,而薄责于人。

*、君子求诸己,小人求诸人。

*、不以言举人,不以人废言。

*、己所不欲,勿施于人。

*、小不忍则乱大谋。

*、人能弘道,非道弘人。

*、当仁不让于师。

*、知之为知之,不知为不知。

*、匹夫不可夺志也。

*、道听而途说,德之弃也。

*、道不同,不相为谋。

*、生,亦我所欲也;义,亦我所欲也;二者不可兼得。

舍生而取义也。

*、富贵不能淫,贫贱不能移,威武不能屈,此之谓大丈夫。

孔子哲理名言:人生态度:1、发愤忘食,乐以忘忧,不知老之将至。

2、有朋自远方来,不亦乐乎

3、见利思义,见危授命。

4、志士仁人,无求生以害仁,有杀身以成仁。

5、君子坦荡荡,小人常戚戚。

6、仁者不忧,知者不惑,勇者不惧。

7、君子谋道不谋食,忧道不忧贫。

8、岁寒,然后知松柏之后凋也。

做人格言:1、不学礼,无以立。

2、己所不欲,勿施于人。

3、己欲立而立人,己欲达而达人。

4、见贤思齐焉,见不贤而内自省也。

5、三人行,必有我师焉,择其善者而从之,择其不善者而改之。

6、吾日三省吾身:为人谋而不忠乎

与朋友交而不信乎

传不习乎

孟子名句精选:1、故天将降大任于斯人也,必先苦其心志,劳其筋骨,饿其体肤,空乏其身,行拂乱其所为,所以动心忍性,曾益其所不能。

2、穷则独善其身,达则兼济天下。

3,老吾老,以及人之老,幼吾幼,以及人之幼。

4、天时不如地利,地利不如人和。

5、得道者多助,失道者寡助。

6、民为贵,社稷次之,君为轻。

7、生于忧患,死于安乐。

8、富贵不能淫,贫贱不能移,威武不能屈,此之谓大丈夫。

9、尽信书,则不如无书。

10、生,亦我所欲也;义,亦我所欲也;二者不可得兼,舍生而取义者也。

孟子名言生于忧患,死于安乐。

——《孟子•告子下》民为贵,社稷次之,君为轻。

——《孟子•尽心上》尽信书,不如无书。

——《孟子•尽心下》不以规矩,不成方圆。

——《孟子•离娄上》爱人者,人恒爱之;敬人者,人恒敬之。

——《孟子•离娄下》人有不为也,而后可以有为。

——《孟子•离娄下》穷则独善其身,达则兼善天下。

——《孟子•尽心上》得道者多助,失道者寡助。

——《孟子•公孙丑下》天时不如地利,地利不如人和。

——《孟子•公孙丑下》子登东山而小鲁,登泰山而小天下。

——《孟子•尽心上》富贵不能淫,贫贱不能移,威武不能屈,此之为大丈夫。

——《孟子•滕文公》居天下之广居,立天下之正位,行天下之大道,得志与民由之,不得志独行其道。

——《孟子•滕文公》权,然后知轻重;度,然后知长短。

——《孟子•梁惠王上》老吾老,以及人之老;幼吾幼,以及人之幼。

——《孟子•梁惠王下》故君子可欺以其方,难罔以非其道。

——《孟子•万章上》故天将降大任于斯人也,必先苦其心志,劳其筋骨,饿其体肤,空乏其身,行拂乱其所为,所以动心忍性,曾益其所不能。

——《孟子•告子下》虽有天下易生之物,一日暴之,十日寒之,未有能生者也。

其进锐者,其退速。

心之官则思,思则得之,不思则不得也。

孝子之至,莫大乎尊亲。

--孟子惟孝顺父母,可以解忧。

--孟子父子有亲,君臣有义,夫妇有别,长幼有序,朋友有信。

--孟子事,孰为大

事亲为大;守,孰为大

守身为大。

不失其身而能事其亲者,吾闻之矣;失其身而能事其亲者,吾未闻也。

孰不为事

事亲,事之本也;孰不为守

守身,守之本也。

--孟子仁之实,事亲是也;义之实,从兄是也。

--孟子不得乎亲,不可以为人;不顺乎亲,不可以为子。

--孟子君子有三乐,而王天下不与存焉。

父母俱存,兄弟无故,一乐也;仰不愧于天,俯不怍于人,二乐也;得天下英才而教育之,三乐也。

君子有三乐,而王天下不与存焉。

--孟子世俗所谓不孝者五,惰其四支,不顾父母之养,一不孝也;博奕好饮酒,不顾父母之养,二不孝也;好货财,私妻子,不顾父母之养,三不孝也;从耳目之欲,以为父母戮,四不孝也;好勇斗狠,以危父母,五不孝也。

--孟子无父无君,是禽兽也。

--孟子乐民之乐者,民亦乐其乐;忧民之忧者,民亦忧其忧,乐以天下,忧以天下,然而不王者,未之有也。

--孟子

有关志存高远和脚踏实地的名言警句(多一些)

到一个人毕生的一切努力可能会淹没在一代人默默无闻的冲积层中,岂不难受

对一个父亲来说,希望他的孩子至少记起他,难道不是合理的吗

哪怕是作为例子来引用

——杜伽尔 一个人如果胸无大志,既使再有壮丽的举动也称不上是伟人。

——拉罗什夫科 人的志向通常和他们的能力成正比例。

——约翰逊 志气和贫困是患难兄弟,世人常见他们伴在一起。

——托·富勒 夫,慕先贤,绝情欲,弃疑滞,使庶几之志,揭然有所存,恻然有所感;忍屈伸,去细碎,广咨问,除嫌吝,虽有淹留,何损于美趣,何患于不济。

若志不强毅,意不慷慨,徒碌碌滞于俗,默默束于情,永窜伏于平庸,不免于下流矣。

—— 夫学须志也,才须学也,非学无以广才,非志无以成学。

—— 每一个人要有做一代豪杰的雄心斗志

应当做个开创一代的人。

—— 老骥伏枥,志在千里;烈士暮年,壮心不已。

——曹操 也,匹夫不可夺志也。

——孔丘 有志者事竟成也

——刘秀 只靠信念虽然可以做出奇迹,但这只是表面。

意志,不错,意志越坚强,工作越能完成。

——杜伽尔 那个使他奉献自己,以促使其早日实现的主义,将不受所有法律的订立和法律的破坏所左右,而日渐茁壮成熟——就像土里的种子,不管冬日的寒冻,夏日的干旱,仍然将它饱满的谷粒献给人类那样。

——庞陀彼丹 一个人如果没有机会为自己的主张而斗争的话,主张就没有必要存在。

—— 志不立,天下无可成之事。

——王阳明 古之立大事者,不惟有超世之才,亦必有坚忍不拔之志。

——苏轼 一个障碍,就是一个新的已知条件,任何障碍都提出了一个新的问题。

只要有意愿,任何一个障碍都能成为一个跳板,一个反跳的机会。

——杜伽尔 一个人如果不到最高峰,他就没有片刻的安宁,他也就不会感到生命的恬静和光荣。

——肖伯纳 燕雀安知鸿鹄之志。

—— 战士自有战士的抱负:永远改造,从零出发;一切可耻的衰退,只能使人视若仇敌,踏成泥沙。

——郭小川 最糟糕的是人们在生活中经常受到错误志向的阻碍而不自知,真到摆脱了那些阻碍时才能明白过来。

——歌德 笃志而体,君子也。

—— ,必先苦其心志,劳其筋骨,饿其体肤,空乏其身,行拂乱其所为也,所以动心忍性,增益其所不能。

—— 哀莫大于心死,而人死亦次之。

—— 人无善志,虽勇必伤。

——《淮南子》 非淡泊无以明志,非宁静无以致远。

——诸葛亮 猛志逸四海,骞翮思远翥。

——陶渊明 忧国忘家,捐躯济难,忠臣之志也。

——曹植 致君尧舜上,再使风俗淳。

——杜甫 慷慨丈夫志,可以耀锋

——孟郊 纵横计不就,慷慨志犹存。

——魏征 坚志者,功名之主也。

不惰者,众善之师也。

——《抱朴子》 丈夫为志,穷当益坚,老当益壮。

——《后汉书》 人患志之不立,亦何忧令名不彰邪

——刘义庆 心欲小而志欲大,智欲圆而行欲方。

——《淮南子》 老冉冉其将至兮,恐修名之不立。

——《离骚》 大丈夫处世,当扫除天下,安事一室乎

——《后汉书》 男儿要当死于边野,以马革裹尸还葬耳。

——《后汉书》 大丈夫当雄飞,安能雌伏

——《后汉书》 丈夫志四海,我愿不知老。

——唐渊明 愿效老牛,为国损躯。

——童第周 祖国的尊严高于一切,人民的利益重于一切,为了祖国和人民,我们愿意献出一切。

——刘成乾烈士 头可断,肢可折,革命精神不可灭。

志士头颅为党落,好汉身躯为群裂。

——周文雍 心随朗月高,志与秋霜洁。

——佚名 非无江海志,潇洒送日月。

——佚名 剜心也不变,砍首也不变

只愿锦绣的山河,还我锦绣的面。

——柔石 人在没有受到伟大观点所鼓舞的时候,他的活动即是毫无结果的、卑微的,那么观念要在现实中得到价值,就只有到这时候——当一个献身为崇高观念而服务的人的心中,拥有充沛的力量促使它圆满地实现时才有可能。

声明 :本网站尊重并保护知识产权,根据《信息网络传播权保护条例》,如果我们转载的作品侵犯了您的权利,请在一个月内通知我们,我们会及时删除。联系xxxxxxxx.com

Copyright©2020 一句话经典语录 www.yiyyy.com 版权所有

友情链接

心理测试 图片大全 壁纸图片