谁有杜甫的《送蔡都尉诗》的原文
宋代有舍人天,他偶然得到一本很旧的《诗集》。
其中蔡都尉》一诗中有“身轻一鸟□”一句,书中末尾那个字已看不清了。
他想了好久,也不知道补上什么字。
过了几天,他的几个朋友来看他,陈舍人便借机问他们此处该补一个什么字最好。
其中一个人说:“这首诗赞美了蔡希鲁高强的武艺,补一‘疾’字如何?”另一个人则说:“不好。
下句是‘枪急万人呼’,“疾”、“急”都是四声,读音相同,意思也差不多。
依我之见,补‘度’字怎么样?”陈舍人则说:“‘度’字后面往往应有字承接,而这里没有着落。
再说‘,度’也显示不出身轻如鸟快飞的特点。
”后来,有人主张补“落”字,有人主张补“起”字,还有人主张补“下”字,但都不满意。
于是,陈舍人找到了一本《杜甫诗集》,一查,便知漏掉的是一个“过”字。
陈舍人思索了一番,觉得这“过”字出神入化,用得恰到好处,仿佛蔡都尉就像一只鸟在眼前飞过一般。
他告诉朋友们漏掉的是“过”字时,朋友们佩服地说:“杜甫真是‘语不惊人死不休’!就是这一个字的功夫,我们这么多人也不容易做到啊!”“
