雨天读书的诗句
读书是不是在下雨天里最惬意的。
关于在阴雨天读书的句子有哪些
下面的没一个准确的，都是很中式，而且很多有语法错误，都只是逐字翻译然后堆砌一起的错误句子。
有点失望，回答问题也要负责任的嘛。
拙译：In rainy days, I love to stay at home, reading in peace.我为我的翻译解释一下。
首先，要读懂原句，关键点是下雨天，因为主人公所做的动作，是在下雨天才成立的，这是个前提，所以，翻译的时候，把这个提前了，而且不是一天，两天，是所有下雨的日子，所以是复数，in rainy days。
接着是动词的选择，原句是非常喜欢，所以一个like不足以，至于really like（真的喜欢）那就更是差远了，而enjoy是享受的意思，不对。
而love to do sth的意思就是like..very much(牛津英语词典)，非常喜欢。
安静地读书，我个人不愿意选择quiet 这个很多人第一时间想到的词，因为quiet 本身意思很多，它最常用的的表示“安静”，对应的反面是“喧闹、嘈杂、大声”等等，而句子中的安静，是体现一种状态，甚至是一种心态——静静地读书，身心都在放松，周围所有的喧嚣仿佛都远去了。
如果直接翻译成reading quietly，容易让人误解以为读书的时候发出的声音很小，这不是原句体现的意境。
所以我用了reading in peace，peace作为名词，有“the state of being calm or quiet“（（人的）一种安静或祥和的状态），这个可以和原句的意境相匹配。
stay at home 和 reading in peace，是两个共存共生的状态，所以，我把 reading in peace 用逗号隔开，放在句子末尾，做个伴随状语（可以百度百科，有很详细的解释伴随状语）。
这样整句的结构看起来读起来都更顺眼和顺口。
做翻译，实不易。
句不琢，不成器。
低或行，高难济。
各同仁，要争气。
几句言，表我意。
求雨天唯美诗句
必须是有雨的
1、《寄北》唐李商隐君问归期未有期，巴山夜雨涨秋 【翻译】您问归期期实难说准，巴山连夜暴雨，涨满秋池。
2、《饮湖上初晴后雨二首·其二》宋代：苏轼水光潋滟晴方好，山色空蒙雨亦奇。
【翻译】晴天，西湖水波荡漾，在阳光照耀下，光彩熠熠，美极了。
下雨时，远处的山笼罩在烟雨之中，时隐时现，眼前一片迷茫，这朦胧的景色也是非常漂亮的。
3、《如梦令·昨夜雨疏风骤》宋代：李清照昨夜雨疏风骤，浓睡不消残酒。
【翻译】昨天夜里雨点虽然稀疏，但是风却劲吹不停，我酣睡一夜，然而醒来之后依然觉得还有一点酒意没有消尽。
4、《浪淘沙令·帘外雨潺潺》五代：李煜帘外雨潺潺，春意阑珊。
【翻译】门帘外传来雨声潺潺，浓郁的春意又要凋残。
5、《虞美人·听雨》宋代：蒋捷少年听雨歌楼上。
红烛昏罗帐。
【翻译】年少的时候，歌楼上听雨，红烛盏盏，昏暗的灯光下罗帐轻盈。
6、《蝶恋花·暖雨晴风初破冻》宋代：李清照暖雨晴风初破冻。
【翻译】暖暖的雨，暖暖的风，送走了些许冬天的寒意。
7、《雨晴》唐代：王驾雨前初见花间蕊，雨后兼无叶底花。
【翻译】雨前初次见到新开花朵的花蕊，雨后连叶子底下也不见一朵花。
8、《清平乐·雨晴烟晚》五代：冯延巳雨晴烟晚。
绿水新池满。
双燕飞来垂柳院，小阁画帘高卷。
【翻译】雨后初晴，傍晚淡烟弥漫，碧绿的春水涨满新池。
双燕飞回柳树低垂的庭院，小小的阁楼里画帘高高卷起。
9、《雨后池上》宋代：刘攽一雨池塘水面平，淡磨明镜照檐楹。
【翻译】一场大雨过后池塘里涨满了水，非常平静，好像蘸水轻轻磨光的镜子照映着岸边房屋的倒影。
10、《临江仙·柳外轻雷池上雨》宋代：欧阳修柳外轻雷池上雨，雨声滴碎荷声。
【翻译】柳林外传来轻轻的雷鸣，池上细雨蒙蒙；雨声浙淅沥沥，滴在荷叶上发出细碎之声。
描写“雨天很惬意的休息，心情放空”的诗句有哪些
关于在阴雨天读书的句子烟雨迷蒙的香樟树轻轻摇曳着翠绿的叶子，在一滴滴雨珠的冲刷下渐渐垂下树枝，在一片清冷中透着几分凄凉与黯然。
雨一直下，雨珠密集地打在平静的温州九山湖里，仿佛是上天落落下的泪水。
那“泪珠”连成雨丝，在清寒的斜风中缓缓飘舞。
