
电影《投名状》讲述的是什么故事
片名:《投名状》 英文名:Blood Brothers 导演:陈可辛 投资: 中国电影集团 寰亚电影有限公司 Morgan Chan影业 中影华纳横店 保利博纳 橙天娱乐 星美影业 北京广电影视传媒有限公司 发行:中国电影集团 中影华纳横店 主演:李连杰 刘德华 金城武 徐静蕾 造型指导:奚仲文 动作指导:程小东 摄影指导:黄岳泰 上映日期:2007年 类型:武侠 陈可辛重新演绎《投名状》 本片翻拍自老牌导演张彻的经典之作,《投名状》原型为清末四大奇案之一,讲述三位结拜兄弟因女人反目成仇的故事。
当年是由姜大卫、陈观泰、狄龙与井莉主演。
整个故事围绕三个男人为一个女人反目成仇,血腥刚烈。
当年张彻的影片色彩很用力,该片不仅横扫第11届台湾金马奖,还被奉为导演张彻和动作指导刘家良合作的典范。
时隔多年,由陈可辛重新搬上银幕的《投名状》,片中三位男主角将换成李连杰、金城武与刘德华。
李连杰饰演由正转邪的马新贻,刘德华饰演被夺妻并遭杀害的黄纵,金城武的角色则是最终完成“刺马”的张汶祥。
本片的背景为清朝,剧中男演员都得剃头上阵。
此次《投名状马》将走写实路线,除了三大男主角之外,其他演员“一定要很男人,一定要不帅”,拍摄中也将“风餐露宿”。
金城武一改以往英俊潇洒的形象,以胡子拉碴的造型出镜。
改名事件 耗资四千万美金,集结三大华人男星李连杰、刘德华、金城武与女星徐静蕾的史诗战争片《刺马》,确定正式更名为《投名状》。
本片自去年底开拍以来便备受媒体瞩目,虽然导演陈可辛曾表示此次所拍故事是全新内容与观点,然则各界媒体总不断指本片是重拍旧版邵氏《刺马》,为避免混淆,经导演钦点决定正式改 名为《投名状》。
面对外界误认《投名状》是重拍邵氏《刺马》,导演陈可辛表示在史书、小说传奇或戏剧中,创作者可以自由取材诠释,并不存在“重拍旧版”与否的问题;特别是自开拍之后,导演与编剧小组进一步丰富本片剧情,更让“投名状”成为全然不同的作品。
最重要的,当然还是剧中对恩怨纠葛兄弟情的深刻描述。
诚如导演陈可辛表示他想拍一部媲美“英雄本色”的史诗战争片,三位主人翁的结拜,便成为全片的最重要关键,他们比照梁山伯好汉立誓同生共死的精神,以鲜血立下“投名状”:“生不能同生,死愿同死”而走上不归路;“投名状”在古代就是忠诚之证,意思是加入一个组织前,以该组织认可的行为表示忠心,所谓“但凡好汉们入伙,须要纳投名状。
”就今天而言就是提出申请,该形式典出“水浒传”林冲投奔梁山的情节,后来很多小说也引用了这一说法。
因此,左右剧中角色悲剧关键的“投名状”可说是最佳的片名选择。
投名状 到底删减了多少
现在把初步统计结这里,共改动22处: 1.开头字幕 港:太平天国期间,共死亡7千万人,相当于二战期间全世界死亡人数云云,大陆仅以民不聊生生灵涂炭等词句概括。
2.纳投名状过程,“兄弟结义,各杀一个外人,以绝后路,从此,兄弟的命是命,其他的,皆可杀”,这是金城武(听歌)的旁白,此过程约半分钟,金城武不做声地做了,刘德华(听歌)杀的是开始叫得最欢的人:“兔崽子们,我们怎么招你们惹你们了,不就打你们村儿口路过吗”,只见“庞青云”李连杰(听歌)面无表情,眼前那被缚的人不断筛糠:“求,求……求……你们把我放了吧……”李连杰手腕一翻露出利刃:“记住我这张脸,下回投胎找我报仇”。
大陆版本将杀人过程剪掉。
3.庞青云带兄弟们投军,面见三位大人,姜大人说:“听说,你带一营兵在鹤川伏击太平军,居然全军覆没……”大陆公映版中改为“……在鹤川一带伏击敌军”,大陆公映版全片未提太平军或者太平天国。
4.“抢钱抢粮抢娘们儿”改成“抢钱抢粮抢地盘”,该口号始自舒城一战前夜,庞青云、赵二虎、姜午阳三人合作进行战前动员,庞大人庞将军讲了一番此战之残酷,说:“很多兄弟会死。
”众人一片沉默,姜午阳说,我去,有谁跟我去
赵二虎喊道,去了的有安家费,死了两份活下来三份,是爷们儿的放个响屁
小姜说,能发财还不去啊,于是乎众兄弟开始响应,小姜喊:进舒城
众人赶紧配合齐声喊道:抢钱抢粮抢娘们儿
后山字营攻下某城,魁字营将领何魁进城接防,声称:“进城接防,让兄弟们逍遥三天,抢钱抢粮抢娘们儿。
”看来当时三抢政策已经形成军中共识,十九世纪中叶的中国内战之时终于不再屠城了。
就在此城,山字营的兄弟再“抢娘们儿”的时候,被庞青云斩首。
5.露点画面被删 山字营两个小卒强奸民女,被庞青云斩首示众,在两个小兵凌辱那个小姐时,其中一个已经扒开姑娘胸前衣襟,露出了乳头, 而在大陆公映版里,露点画面被删去; 6.庞青云政治理想被降低。
斩首两个奸淫民女两个小兵那场戏里,庞青云给赵二虎和众兄弟讲了“捕快和穷人”的故事,然后说出自己的政治理想:“你们投军是为了不被人欺负,现在我告诉你,不光你们,全天下的百姓都不能让人欺负。
我们要做的,是这样的大事
改为:”你们投军是为了不让人欺负,不被人欺,也不能放纵手下欺负百姓
你们知不知道,这样会毁了我心中的大事
“ 7.生怕观众被庞青云骗了,赶紧揭露出来。
庞青云执意杀两个奸淫民女的小卒,并讲了一番大道理。
这时候金城武(听歌)的旁白说:“直到那一天,他才说出了他心中的未来,他说以前不做是时候不到,怕我们不懂,我懂。
”在姜午阳斩了两人之后,说:“要是我能为这个未来而死,那该有多好。
”大陆公映版本金城武的画外音改成:“那一刻,我们都给感动了,后来发生的一切我才知道,他骗我们。
那一天,只是他野心的开始。
” 8.杀二小兵戏简化。
庞青云讲了一番大道理,赵二虎还是不让杀,这时候姜午阳站了出来:“你们的命是谁的
”狗子说:“大哥的”,另一个小顺子(听歌)说:“你跟我娘该怎么说
”姜午阳说:“眼睛闭起来,我会很快。
”小顺子又说:“午阳哥,你跟我娘该怎么说
”然后两个人开始哭嚎,在姜刀落下的一瞬间,还喊:“别告诉我娘
”大陆公映版本中,两次问“你跟我娘该怎么说”都没了,其中一句改成:“大哥,我们再也不敢了。
”两个人在哭嚎中被斩首,哭嚎嘎然而止,是远景呈现;大陆版本的效果远没有这种凌厉,只是一个中近景,有姜午阳挥刀镜头。
9.削减对战争残酷的渲染。
庞青云围苏州已经成死局,镜头从苏州城外满目疮痍开始,被扔在战壕外的重伤士兵临死前凄厉地喊叫,有几句台词:“……你们都在干什么,你们再不来,我就卸了你们的腿……”,到大陆版里,镜头删减了几处,而且只剩下几声叫喊,没有台词。
10.避“耶稣先生”讳。
庞青云围苏州苦苦撑着,兵士已经饿得面黄肌瘦灰头土脸,一个士兵说:“听说,听说有个叫耶稣的先生,每天中午,都给苏州城姓黄的五张大饼、两口肥猪,随便就随便那么一分,就能让五千多个人全都吃饱了,饼怎么分都分不完,猪……猪每天都在下崽儿……”到了大陆公映版中,第一句给改成了“听说有一个很神的神仙……”,应该是为了避宗教讳。
11.不许煽情。
还是苏州一役,山字营陷入绝境,庞青云带姜午阳去找狄公要粮要炮,狄公不给又去找何魁,这边厢赵二虎下了死心,要进城杀苏州太平军首领黄文金,临行前与众兄弟告别,莲生忽然出现在眼前,二人缠绵了一番之后,赵二虎进城前对莲生说:“告诉大哥和午阳,二虎想做英雄”,到了大陆公映版里,被改成了“二虎是条汉子”,乍一看并无不同,而原版中是为了呼应前文,姜午阳曾经回忆庞青云的教诲:“他说,土匪只会为自己的兄弟杀人,而英雄却可以为别人牺牲,我想当英雄。
”所以赵二虎也“想当英雄”,而大陆大概没看明白片子,就觉得“是条汉子”更符合大陆说法,而英雄不英雄的过于文绉绉和煽情。
12.黄文金的台词,略有改动。
赵二虎潜入苏州城,见到苏州城首领黄文金劝他投降,郭晓冬(听歌)饰演的黄文金说:“十三年前,我卖了祖业,关了生意,投了太平,从那时起,投降两个字就永远消失了
”大陆版却成了:“十三年前,我卖了祖业,关了生意,投军反清,从那时起,投降两个字就永远消失了
”这应该跟大陆的历史观里,太平天国一直是个正面形象有关。
大陆公映版里一直在模糊太平军的身份。
13.苏州本来杀了四千降兵,可大陆版硬是不让数字具体化。
所以有关这个具体数字的台词都被改掉:“四千个俘虏,四千张嘴,你打算动用多少军粮喂饱他们
”改为,“那么多俘虏,多少张嘴” “这四千人拒绝收编”改为“这些人,拒绝收编”;“这四千人拿起枪就是兵”改为“这群人拿起枪就是兵” “这些馒头,本来是给我们兄弟们吃的,现在你要分一半给这四千人……”,改成“……分一半给这些人” 14.再一次深刻揭露庞青云嘴脸。
在港版中,庞青云不让开城放粮,石锦标等太平军把馒头扔了上来,骂道:“庞青云,早知道你什么人。
”在大陆公映版本中,改成:“庞青云,早知道你是个骗子
朝廷的狗
” 15.金城武(听歌)的四遍“大哥是对的”改成了一遍和一句“我不后悔”。
山字营围苏州弹尽粮绝已入绝境,赵二虎进城杀了黄文金纳降苏州军民,庞青云却对四千兵士拒绝收编:“你看看这馒头,本来是我们兄弟们要吃的,现在却要分一半给这四千人,再分一半给城里的百姓。
兄弟们围城围了九个月,饿了九个月
你说,这馒头,是给我们还是给他们
”赵二虎“啪”把馒头打飞:“我不管
放粮
”庞青云说:“就一顿,让他们吃饱。
”二虎急了喊道:“我答应了要让他们活着
”庞青云铁青着脸咬牙怒喝:“兵不厌诈,这是战争
”二虎几乎歇斯底里地喊:“人无信就是畜牲
”这时候姜午阳皱眉瞪眼横插过来,面对赵二虎说:饿(二)哥,大哥是对的。
饿哥怒斥之:闪开,你给我闪开
午阳又说:大哥是对的。
饿哥被陆大山一闷棍打昏,午阳愣在那里,喃喃说道:大哥是对的。
庞青云射杀苏州四千太平军,而将赵二虎锁进祠堂,二虎痛吼:“不能杀——”,声嘶力竭后瘫在地上。
后被偏将扶起开锁,姜午阳旁白:从那天起,饿(二)哥再也没有跟我说过一句话,我难过,可是,大哥是对的。
大陆公映版中,苏州城头姜说的三遍“大哥是对的”被删减成了一遍,而“我难过,可是,大哥是对的”也改成了“我难过,可是,我不后悔。
” 16.坏人干坏事是不可以流泪的。
射杀四千降兵,庞青云流下了一行热泪,在大陆版中这行泪没有让流下来镜头就切过去了。
17.四千降兵被杀然后坑埋,赵二虎要反走苏州,庞青云来劝,二虎说:“你还记得你过去给我们说过什么
你说要找一个地方,让全天下的老百姓都不受欺负。
现在你做了什么,你就在这里杀了四千个穷人你知道吗
”改为:“……你说要我们记住,不准欺负老百姓。
现在你做了什么,你就在这里杀了那么多穷人你知道吗
” 18.庞青云被电影局降职,两江总督成江苏巡抚,,原来所有的“两江总督”一职,在大陆公映版本中均改为“江苏巡抚”。
19.徐静蕾(听歌)被金城武(听歌)杀了之后,有一个短暂的死状的镜头,大陆版本删去。
20.设计杀害赵二虎,李连杰(听歌)饰演的庞青云有一段很精彩的独角戏,这个心机重重的枭雄摆下酒席表白心迹: 五年前,一百零百个人从一个小村子里出来,打仗拼命,就为了一口饭吃,这就是山字营最早的兄弟,领头的就是我们三个。
今天我选了一个好地方送你走,我跟你说过,总有一天你会明白我是对的。
每年这个时候我都请你喝酒,告诉你我这一年都作了什么。
我刚从京城回来,为咱们的百姓免了三年征税。
明年,明年我保证每一个百姓都吃得饱。
你迟早会明白,小七,狗子,死得都是值得的,苏州那些人,死得也是值得的,你,你,也是值得的。
苏州你要造反,我本可以杀你,可我不舍得,可是现在朝廷,朝廷要你,你说,我怎么办
好兄弟,二虎,安心上路。
大陆公映版本改成:五年前,一百零八个人从一个小村子里出来,打仗拼命,就为了一口饭吃,这就是山字营最早的兄弟,领头的就是我们三个。
今天我选了一个好地方送你走,我跟你说过,总有一天你会明白我是对的。
每年这个时候我都请你喝酒,告诉你我这一年都作了什么。
我刚从京城回来,我想跟你说,大家吃了5年的苦,今天我们的愿望真的快要实现了。
你迟早会明白,小七,狗子,死得都是值得的,苏州那些人,死得也是值得的,你,你,死得也是值得的。
苏州你要造反,我本可以杀你,可我不舍得,可是现在朝廷,朝廷要你,你说,我怎么办
二虎,安心上路。
21.多出的一段旁白。
在庞青云上任大典即将开始的时候,大陆版凭空多出以下画外音:他竟然杀了二哥,他以前说杀狗子杀那些俘虏是为了天下的百姓不受欺负,他撒谎。
他只为他自己。
但他忘了,我们纳了投名状。
22.姜午阳刺庞之后,被官府逮捕,处以凌迟之刑,据传完整版本中将鲜血淋漓的凌迟场景展露无遗,而所有公映版本尽数删去,港版有字幕云:“两江总督庞青云于1870年7月26日遇刺身亡。
刺客姜午阳两个月后被凌迟处死。
”而字幕在大陆版本中也未出现。
周星驰最经典的对白是哪部电影里的?
《英雄》 影片英雄播出之后,俺指出该影片艺术成就极高,将获得国际艺 术奖。
网上的民主人士怎么说呢
从胡平到崔卫平,茉莉,都是 无限上纲,恶语交加。
本坛有的民主人士,甚至打赌影片如此之 劣,根本不可能得奖。
结果如何
民主到了逢中必反,就如一群疯子,根本没有理性可言了。
好的艺术有超越语言和国境的感染力。
影片英雄就是这种作品。
美国今年8月首映英雄,票房打破历史上一切影片的首映记录就 是证明。
时代周刊的专家评论是 “《英雄》最凄美、最令人着迷,总之是最好的作品。
拍得非常 精密、细腻、完全没有一格胶片是浪费的。
” 俺在评论该影片时,也指出其成就: “电影主题宽阔。
刺客刺秦,全力以赴,生命置之度外。
但一旦破 解了‘天下’二字,立刻当机立断,放弃一己之私,而为六国百 姓着想,束手就擒,从容赴死。
这个死,比匹夫之勇,报一己之 仇要壮烈的多,深刻的多。
自古写刺客,多止于主仆恩报之份,自此影片踏入新境界。
现在 要讲究‘为国为民,侠之大者’。
正是,欲穷千里目,更上一层楼。
影片构思巧妙,倒叙,穿插,暴力,恋情,床戏,如蝴蝶穿花, 丝毫不乱。
又如行云流水,浑然天成。
在张艺谋的手下,千军万 马的大场面,秦灭六国的宏大画卷,历历在目。
上殿百步,二十 步,十步,设计惊心动魄,高潮则在秦王手轻轻一挥中达到。
成 大事者不拘小节,毁誉且由后人,我自天马行空的意态,表现的 淋漓尽致。
若提败笔,则在飞雪残剑两刺客的殉情一幕,显得拖沓冗长。
然 而,在大漠狂风之中,黄土高台之上,两朵白莲似的爱,永恒地 结合在一起,则不容否认地是一个很美的人道主义造型。
总评,远胜藏龙卧虎。
估计,得国际大奖。
” 俺的话音还没落,英雄就已经获得了阿而佛来德奖。
俺又指出 英雄是“盛世的艺术”: “英雄奥斯卡也已经入围,诚不可以亲中解释。
阿而佛来德奖, 无非是说明英雄的艺术成就不错。
而俺最欣赏这部影片的是主 题。
情节和拍摄属於小技,俺让给内行来品评。
英雄不但对刺客和侠的诠释突破传统,达到了新高度,而且提 倡了和平,人道,天下,不杀这些全新的,进步的文化观念。
很多中国人理解不了这些,是因为中国近代占主导的观念是斗 争,玩命,不妥协,不让步,把革命看做盛大的庆典。
这些腐 朽落后,给民族带来灾难的意识,要求无名那把剑十步之内, 血溅当场。
可是,百年历史已经证明,这些意识的泛滥,于人 于己于民族,都没什么好处。
旧小说如水浒讲究快意恩仇,反应了这些初级和原始的丛林意 识,多落入杀来杀去的反人道俗套。
而英雄则一反这种观念, 对刺客和暗杀提出从人道主义角度的新观照。
英雄的潜台词是: 民重君轻,杀一个君王算什么,人民的幸福比君王的性命重要 的多。
从这个意义上看,不杀比杀更难,因为要逾越珠峰般的 旧思想障碍。
对该片的大量政治恶评,就是一个很好的证明。
这些恶评的水平,还没有一篇能够超过1966年姚文元已经达到 的水平。
中国走上世界舞台,正处在大发展的前夜。
大发展要求有新意 识,新文化,不解除斗争意识这道民族魔咒是新发展的巨大障 碍。
从‘活着’开始,张艺谋开始表达对内斗的极度厌恶,并 开始传播西方的人道,理性,等新意识,到了英雄,则用尖锐 的电影语言,将这个思考推向崭新的高度,这是十分难能可贵 的,是代表民族的新探索。
俺说英雄是盛世艺术,就是从这个 角度上说的。
” 《墨攻》 仿佛是现在网上最热的影片了.但果然应验了那句话:中国所谓的大片就是一个玩笑.忽悠你看了就完成了任务.忽悠,接着忽悠…… 我们的刘德华同志依然是一脸正气的出场。
从我还是一个天真可爱的红领巾开始,我就从我看的电影电视里明白了,只要做出这个表情的,一定是好人……而且我也相信,再过n+1年,好人的表情也是从来不会变的,只要中国的导演还在拍电影。
在我看来,刘德华最适合的角色其实是那种7分邪气中带有3分正气的角色。
从他最成功的两部影片《无间道1》以及《暗战》可以看出来,他本身的气质就是那种正中带邪的,只可惜他似乎永远也明白不过来,只喜欢找些有着无限正义感而且柔情万种的角色来演,嗯……形象是无比高大了,可永远都只能在原地踏步而已。
谢天谢地,王志文演的是梁王,片中最惹人嫌的角色。
从而可以将我对他的愤恨和片中的角色合而为一。
提到中国最拿腔拿调的演员,除了孙海英就属他了。
不管演什么片子什么角色,这两位大哥永远都只是一种强调在背他们的台词,也不管我们烦不烦。
不过在这也不得不承认,王志文那种轻声开头,中间停顿,重音结尾的语调,竟然跟片中的梁王角色不得了的搭调,还真挺那么回事。
不得不惊叹导演还是有点眼光了。
像这种变态王不演谁演
范冰冰,哎
范冰冰同学又出镜了,范冰冰同学又出镜了
美丽的范冰冰同学,又一次在电影中饰演了美丽而深情的花瓶角色,他继承了中国年轻一代所有花瓶演员的优秀光荣传统,新闻不断、诽闻不断,每天总能变着法在你眼前出现,可是当你把她所演的片段全部剪切掉的时候,你会毫不吃惊的发现,丝毫不会影响你对影片观看。
这就是伟大的花瓶,他们的全部作用就是告诉你,中国是有很多美女的。
最后一位就是我们的吴奇隆同学,不知道他已经多少岁了,还是和小虎队时那般玉树临风。
弯弓搭箭时的俊逸,可与《指环王》中精灵弓箭手相媲美。
片中唯一一个让我感觉眼前为之一亮的角色。
再就说说敌方主将巷中淹。
这样的人也能称上将的话,战国那些名将全都找牛皮蒙脸吧。
脸都丢光了,跟这种人作对手……哎,怎是一个挫字了得。
兵贵神速。
革离同学刚到梁城时,手上无一兵一卒,还得去说服人心惶惶的梁城军民与其一起 守城。
此时一鼓作气,梁城可下。
而我们的巷将军竟然按兵不动,坐等翁城建成。
而他按兵不动的原因居然是梁城已派人来降。
不说看在眼里的肉跟吃到口里的肉味道不一样,你先打下来没问题吧。
我就说如果这是梁城真的要降,倘若真是诈降呢
两军对阵,示敌以弱,尔虞我诈之事甚众,为将者岂可不知
此其一失。
克敌乏术,此其二。
一者,看其攻城之术,无非是以人海战术。
后夺梁城,也是乘梁城内乱孳生之时。
革离同学会筑瓮城,你就不会筑高台吗
电影中可以清晰地看到,梁城不远即有土山,取土筑城,十分便利。
梁城4千人7日建成瓮城,尔十万大军克日可成。
弓箭手于其上射之,即可抵消梁城居高临下之利。
梁城所依仗之地利,无。
次者攻城之时,中箭落马,旋退兵。
两军相逢,勇者胜。
刘邦被项羽一箭正中胸口,刘忍痛拨箭,反唇讥笑项羽只射中他脚后跟, 项乃退兵。
而我们这位巷将军干的什么事
须知此时外城已下,就算受计而损一将,战时岂能不死人,此时若再坚持一下,梁城未必不可克。
而一中箭,部署未得号令擅自下令鸣金收兵,可见平时治军也不咋的。
前面那些兵白死了。
此一退,军心涣散,士气已竭。
再者,梁城一面环水,两面地形不利于攻(猜想是依山而建,地势险要之故)。
若引水而攻,不失为一计,而且我看影片最后的革离帅众反攻,用的也是水攻。
为何你就想不到。
最后就是不知变通。
其部署所提绕城而过不失一计,其不纳之,反以军心士气驳之,开始你去哪了
再者,为将者岂有常胜,最后若撤走未始不能卷土重来,而他居然连再战之勇气也没了。
更何况你回去不是再打仗,而是去保家卫国,我真服了你老兄了。
为将者,智、信、仁、勇、严。
观其所为,未及时攻城曰无智,杀梁城细作曰无仁,中箭退兵曰无勇,部署未得号令擅自下令鸣金收金,谓之无严。
最后就剩个信,死在城楼之上。
谁要你这个傻b上去比试啊
你是十万大军之统帅,你以为街头打架争口气啊。
你这种人都能统军……编剧和导演的水准果然是……佩服佩服
如果没有好的对手,独角戏好看吗
所以刘德华饰演的革离,本来就不咋的,对手一挫,戏就更出不来了。
再加上他与范花瓶的爱情故事,一不缠绵悱恻,二不感人至深,最后生离死别那段两人的表情那个假……再加上导演一直想说的为所爱的人而战,或是为和平而战,或是只有统一才能和平……晕,我承认我根本不知道这导演到底想讲什么dd
一切的一切注定了这场影片的失败。
嗯,不得不承认,我就是传说中的刘黑。
动我兄弟者必杀之 是哪部电影的台词
投名状《投名状》的故事大纲改编自清末四大奇案之一的刺马案,由陈可辛执导,李连杰、刘德华、金城武主演。
该片以清朝镇压太平天国运动为背景,展现了庞青云、赵二虎、姜午阳三个结拜兄弟之间的恩仇纠葛。
影片于2007年12月在中国内地上映。



