烟火剧场版的独白翻翻译，主要是翻译独白部分
烟火（剧场版上集） 主唱：吴奇隆 独白:郭静 独白：郭静）第一次嚟到北京玩 仲要系自己一个人 （还要只是自己一个人） 而我只系识得讲地到香港人个啲唔咸唔淡嘅国语 （而我只是会讲地到先香港人那的不咸不淡的国语） 我都算系好大胆 （我还算是好大胆） 北京呢个地方唔算细 （北京这个地方不算小） 但系我竟然遇见一个男仔好几次 （但是我竟然遇见一个男孩子好几次） 呢一次佢居然走埋嚟自我介绍添 （这一次他既然走过来自我介绍） 死喇，我都唔知应该讲啲咩野好 （惨了，我都不知道应该讲什么好了） 原来佢系由台湾嚟嘅 （原来他是从台湾来的） 佢仲以为我系本地人 （他还以为我是本地人） 仲赞我比起本地嘅女仔靓得嚟仲摩登啲添（还夸我比起本地的女孩子漂亮而且很时尚） （唱：吴奇隆）…………………………………… （独白：郭静）于是我剩返落嚟果个礼拜嘅行程就系同呢个男仔系埋一齐 （于是我剩下的那个星期的行程就是和这个男孩在一起） 一齐去长城上便睇我地祖国嘅风光 （一起去长城上面看我们的祖国的风光） 我地都好陶醉 （我们都好陶醉） 大家都好似忘记咗香港太平山 （大家都好像忘记了香港太平山） 同埋台湾阿里山嘅景色 （和台湾阿里山的景色） 语言已经唔再系我地之间嘅隔膜 （语言已经不再是我们之间的隔膜） 但系一个礼拜好快就过咗 （但是一个星期好快就过了） 佢同我讲咗句说话 （他跟我说了句话） 我是一缕烟，而你是一团火 （我是一缕烟，而你是一团火） 佢呢一缕烟就系因为我呢一团火产生 （他这缕烟就是因为我这一团火产生） 但系我只系可以答佢话 （但是我只是可以答他说） 当烟火烧到最后最后 （当烟火烧到最后最后） 烟就会飘走，火就会熄灭 （烟就会飘走，火就会熄灭） 而两者都唔再属于呢处地方 （而两者都不再属于这个地方） 一天一天等下去（烟火剧场版下集） 主唱：吴奇隆 独白:郭静 （独白：郭静）自从上次北京旅游返嚟之后 （自从上欠北京旅游回来之后） 唔知点解自己有个冲动去学国语 （不知道为什么自己有个冲动去学国语） 连我死党阿may都觉得我返嚟之后 （连我好朋友阿may都觉得我回来之后） D唔咸唔淡嘅国语好咗好多 （那些不咸不淡的国语好了很多） 我唔知系咪希望有一日…… （我不知道是不是希望有一天） 真系傻喇 （真是傻的） 初初我地以为分开之后 （开始我们以为分开之后） 大家可以忘记对方 （大家可以忘记对方） 所以都冇交换到联络地址同埋电话 （所以都没有交换联系地址还有电话） 其实真系厄人嘅潇洒 （其实真是骗人的潇洒） 唔知佢台湾个边做紧D乜野
（不知道他在台湾那里干什么呢） 有冇谂起我呢
（有没有想起我呢） （唱：吴奇隆）……………… （独白：郭静）有次同埋班朋友去烧野食 （有一次跟朋友去烧烤） 睇倒碳炉里面D烟同火 （看到碳炉里面的烟和火） 唔知点解流咗眼泪出嚟 （不知道为什么眼泪流了出来） 阿MAY问我系咪比D烟烟亲只眼 （阿MAY问我是不是被那些烟薰到眼睛） 我同佢讲话引因火而生 （我跟他说烟因火而生） 但当烟火烧到最红最后 （但当烟火烧到最红最后） 烟就会飘走，火就会熄灭 （烟就会飘走，火就会熄灭） 阿MAY 唔明我讲D乜野 （阿MAY不明白我说什么） 不过佢就话我个番说话同张报纸嘅寻人广告一样 （不过他说我刚说的那些话和那张报纸上的寻人广告一样） 我即刻罗起张报纸嚟睇 （我马上拿起那张报纸来看） 上面写住： （上面写着：） 烟火虽然暂时熄灭 （烟火虽然暂时熄灭） 但系只要一天一天等下去 （但是只要一天一天等下去） 烟火总有一天重燃 （烟火总有一天重燃） （唱：吴奇隆）…………………… （独白：郭静）报纸上面仲留咗个香港地址同电话号码添 （报纸上面还留了个香港地址和电话号码） 阿MAY问我做咩无烟仲系度喊
（ 阿MAY问我为什么没烟还在哭
） 而睇倒张报纸又会甘开心嘅
（而看到那张报纸又会那么开心呢
） 我话因为我要去打电话 （我说因为我要去打电话） 而接电话嘅佢竟然讲起D唔咸唔淡嘅广东话 （而接电话的他竟然说起那些不咸不淡的广东话）
谁有<十指紧扣>剧场版的独白
电影.改编自原著的同名小说，是一部民初的女性文艺性，导演霍庄与徐晓星虽无知名度，但两位女主角和却为观众熟悉。
独白是：“月牙儿，月牙儿
又看见你了，我的好朋友。
你们问我为什么总爱看月牙儿。
是的，看见它，我想起来一切，当我知道自己有了病，我非常的痛苦，我觉得已经没必要再活下去了，我穿上了衣服，擦上了粉，躺在床上等死。
忽然，听见门外有很轻的脚步声，我看见一双眼睛，从门外的小玻璃往屋里看...我轻轻的站起来，打开了门，是妈
妈...我和妈是怎么进的屋，哭了多久，我都不记得了，只觉得妈怎么老成这样啦
是她的掌柜偷偷的回了家，没给她留下一个钱 她没有办法，就到处找我，已经找了半个月了，哈哈哈哈，她找到了女儿，可女儿已经和她过去一样，是个暗娼了，哈哈哈...啊啊啊啊...”希望能够帮到你呀，我也很喜欢这部电影
有哪些好的话剧剧本或者独白台词
我们浪费掉了太多的青春,那是一段如此自以为是,又如此狼狈不堪的青春岁月,有欢笑,也有泪水;有朝气,也有颓废;有甜蜜,也有荒唐;有自信,也有迷茫.我们敏感,我们偏执,我们顽固到底地故作坚强;我们轻易的伤害别人,也轻易的被别人所伤,我们追逐于颓废的快乐,陶醉于寂寞的美丽;我们坚信自己与众不同,坚信世界会因我而改变;我们觉醒其实我们已经不再年轻,我们前途或许也不再是无限的,其实它又何曾是无限的?曾经在某一瞬间,我们都以为自己长大了.但是有一天,我们终于发现,长大的含义除了欲望,还有勇气,责任,坚强以及某种必须的牺牲.在生活面前我们还都是孩子,其实我们从未长大,还不懂爱和被爱. 今天之所以区别于昨天,恰恰是因为昨天的感受依然在我们心中.在我们生命的每个角落都会有一个被加工好了的故事.不管结局是福是祸,也不管它是美丽还是悲伤,岁月的洗礼总能给我们留下淡淡的回忆,这或许就是生命值得延续的魅力.回忆使我和我的几位朋友彼此牵挂一如往昔,有人会认为那是清高也有人会说这是愚蠢,但对于我来说他们都是我的知已.我们这些各自寻找不同归宿的人,只想知道我们到底是谁. 旁白，扮演的方言回忆的时候说的
《墨尔本的翡翠》剧场版男女主角的对白
歌曲：墨尔本的(剧场版)歌手：林颐 专辑：墨尔本翠 《墨尔本的翡翠》剧场版对白原文： 男:呢排
你好忙咩
成日打电话比你一系就唔接一系就话唔得闲。
你系唔系有咩事啊
女：我……嗯..……其实。
唉…… 男:你讲啊，我系你男朋友黎咖嘛，喂你甘样我好担心咖。
女:你唔好对我甘好啦，我唔中意你对我甘好啊
你知唔知阿
男:吓
咩事呀
做咩阿你
女:我中意左第二个，不如我地算啦。
男:咩话
你讲多次 女:我话我已经唔中意你，我地分手拉
男:分手
哼……（吃烟）呼……佢几多岁阿
女:廿五
男:做咩架
女:做一样我好中意做既工作，我知佢大我好多，不过我中意佢够叻啊
你睇下你啊……我同你左你甘耐你依然系甘既样，你有冇进步过啊
你一D上进心都冇，(男:我……)如果我真系要同你一生一世你比得到D乜野我啊
男:最起码我爱你啊，喂我改咯，我改咯好某啊
你唔好甘对我啊，我真系好爱你咖
你唔好甘啦…… 女:喂……你男人老狗你唔好喊啦，哎我走啦，拜拜
男:喂……喂……唉…… 阿红远远离开了他，他的身影慢慢看不到啦…… 电话响了
铃铃铃…… 男:喂，你好
稳边位
女:（哭泣）我……我系红红阿 男:红红
（惊讶的）喂……你做乜野阿
女:我……(哭泣) 男:喂
你唔好喊啦
边个虾你啊
女:（哭泣）原来佢系玩我咖
男:乖拉
唔好喊啦
喂…… 女:阿龙啊，（男:唔好甘啦，好唔好啊
做咩阿
有咩事慢慢讲咯，喂……喂……乖拉，唔好喊啦
）我……佢……我……佢依家唔要我啊，对唔住啊，对唔住啊。
男:我对你一直都冇变过，虽然……虽然我拾唔到天上的星星，又或者我攞唔到墨尔本的翡翠比你，但系我真系改左好多啦
我依家打算做生意，我会上进咖，返黎我身边啦，好唔好
女:（哭泣）你唔怪我当初甘样对你咩
男:傻啦
我点会嬲我中意既人，锡都黎唔切啦
女:（哭泣）我唔要墨尔本的翡翠，我唔要阿，我净系要番你咋
龙哥独白：我足足等左你半年，系呢半年入边每当夜阑人静既时候.我真系好挂住你，我真系好希望你唔好再离开我啦…… 这是胡芳芳的《不要墨尔本的翡翠》剧场版女:你吾好再缠住我啦.女:过去咗就过去咗架啦.女:你学咩人弥补嗟?女:你可以弥补到我d咩啊?女:我珍惜你嘅时候,你又唔稀罕女:到我唔珍惜你了,你又嚟拉住我女:你到底想点嗟?男:好多噑我知道自己以前做错咗男:但系点解你一次机会都唔肯俾我嗟男:就一次啊,一次都唔得?若你辛苦得未能说话随时亦渴望放轻一下若我贪心得每个冬夏乏力也要你向上爬别要追这些恋爱脚步能原谅我便放胆拥抱别要卖力地为女:我静系想你对我好小小嗟,小小就够啦女:我要嘅唔系一个俾到物质而俾唔到安全感我嘅男人啊女:你明唔明啊?你只需伸手抹我泪水我不要墨尔本的翡翠其实你跟我现在配对男:你对我咁唔满意嘅咪分手咯,讲咁多噑做咩嗟直到有一天对我默许会给我墨尔本的翡翠其实我只要活着证据在这边有你做我最心爱伴侣*不要墨尔本的翡翠*若你辛苦得未能说话随时亦渴望放轻一下若我贪心得每个冬夏乏力也要你向上爬别要追这些恋爱脚步能原谅我便放胆拥抱别要卖力地为我全做到就算做不到也力补你只需伸手抹我泪水我不要墨尔本的翡翠其实你跟我现在配对也算不上谁去守护谁直到有一天对我默许会给我墨尔本的翡翠其实我只要活着证据在这边有你做我最心爱伴侣男:唔好意思啵,而家我唔得闲听你电话,请你留言啦女:我…我好挂住你啊,可唔可以俾个俾电话我啊?男:你玩咩啊,电话又唔听,打你屋企又话你唔系度男:你避我傍家?女:系咪应该同你讲对唔住呢?但系我觉得无咩必要咯女:以前我讲10句,20句,30句嘅对唔住,你理都无理过我女:我觉得,我放低咗你女:希望你明白我放低咗你唔系一朝一夕嘅事女:亦希望你唔好嬲我其实你跟我现在配对也算不上谁去守护谁女:我地分手啦男:我地分手女:点解喔,点解你可以咁容易放低我喔男:我…我觉得自己好似唔想习惯咗你嘅心理男:唔好离开我啊,我地可唔可以再系翻埋一次啊男:对唔住,我而家唔能够听你嘅电话,请你留言啦女:你知唔知啊?我需要嘅唔系你呢种失去咗之后先识得把握嘅人女:而可以同我行埋以后嘅路嘅男人唔系你
神奇宝贝剧场版开头独白翻译 神奇的口袋中的宝贝”简称“神奇宝贝”，是这个星球上不可思议的生物。
无论是
Magic the pokmon in the pocket abbreviation pokmon master, the planet magical creatures. Whether in the sky, sea, or on land, the world can be found everywhere 100,200,300. Type are... And probably more than these to become do excellent pokmon training master, constantly lamps with pokmon duel and constant pokmon, spiritual journey. How many times and pokmon meeting, so many times, how many separation between with pokmon story. Pokmon and human cooperation play strength, sometimes conflict exists, as an opponent between them. And so, the story never stopped.
失恋对白 歌词（剧场版）
宝贝 这是我最后一次这样叫你了 当明天早晨太阳升起的时候 你已经属于别人了 我知道 这一切将无力挽回 我说过我不会哭的 但是眼泪却不争气的掉了下来 也许 这是最后一次为你哭吧 宝贝 我们还能回到以前吗 还能像以前一样聊天吗 你哄我睡觉吗 还记得吗 宝贝 你会为了一颗星星 而放弃整个夜空吗 不能 你会为了一颗树 而放弃整个森林吗 不能 你会为了一条鱼 而放弃整个海洋吗 不能 所以 这次我真的要离开了 我知道我长的很难看 但是我有一颗爱你的心 虽然我没有钱 但是我能给你浪漫 也许我的一切的一切 也许会好的多 但是我唯有没有你的爱 我唯一没有的就是你的爱啊 宝贝 还记得吗 你和我说的那些话 我永远记在心里 你说 老公我爱你 我会爱你一辈子的 宝贝 现在你还爱我吗 难道我们一点感情都没有了吗 宝贝 还记得你对我说的 爱情守则吗 你对我说要天天按时吃饭 要天天保持睡眠 天冷加衣预防感冒 让我打篮球的时候注意安全 常换衣服啊少吃点零食啊 少上网注意事业 每天都发给你一条短信 你还说你很爱我 也让我爱你 宝贝 如果我要是对你好 你的爱还会转移吗 宝贝 希望你好好爱我一次 别再让我受伤好吗 我的心真的承受不住了 再也承受不住 一次又一次的打击了 一想到你 就有无数的话想对你说 可是全部卡在喉咙里 自己说了自己 不知道想说的些什么废话 在心里却一直有你的影子 一直有你的影子 宝贝 一个转身的距离 让你爱上了别人 这只能怪我不好 宝贝 当我那天 把你送上火车的时候 我的心碎了 我只能 面对着远去的列车 含着泪 对你说 宝贝我爱你...........
我想要《犬夜叉完结篇》第23或48集 戈薇独白的日语台词
犬夜叉と桔梗は奈落のおわらい憎しにあい 【犬夜叉和桔梗是因为奈落才相互憎恨的】桔梗は、犬夜叉の后终わった死んだ【桔梗也追随犬夜叉而死】そしで、二人を引き际ど奈落が、また桔梗狙っている 【而拆散两人的奈落 现在又想杀害桔梗】あたしも入りごむすきなんで、ある分けないじゃない 【他们俩之间根本没有让我介入的余地】桔梗は犬夜叉のために、命まで出なけました 【桔梗为了犬夜叉甚至牺牲了生命】あたしがかかなわない【我根本比不上她】もう、犬夜叉のところには、戻れない 【再也不能回到犬夜叉身边了】なんであたしまんだだろう 【为什么我会遇见他】こんなに辛いなら、会わないほうが良かったのに 【如果这么痛苦 还不如不要遇见的好】でも、会いたい 【但是 我好想见他】もう一度、犬夜叉に会いたい 【想再一次 见到犬夜叉】あたし・・・【我・・・】犬夜叉のことが好きだたが 【原来是喜欢犬夜叉的啊】いつの前にか 【是什么时候开始】こんなに好きになてなんだ 【竟如此地喜欢他】あたしは桔梗にはかかなわない 【我你不上桔梗】だって、あたしは生きでるから【因为我还活着】桔梗のこともいっぱい考えだ 【我也想了很多桔梗的事情】桔梗とあたしが全然违う 【桔梗和我完全不同】あたしが桔梗の生まれ変わりだて话も【即使说我是桔梗的转世】だからであたしは桔梗じゃない【但我不是桔梗】心はあたしの心【我的心是我自己的】だけどね、一つだけ桔梗の気持ちが分かったの【但是，桔梗的心情只有一种我可以明白……】あたしの同じ【和我一样】もう一度、犬夜叉に会いたい 【就是，想再见犬夜叉一面】なんかね、桔梗もあたしと同じ気持ちだたじゃない分かった思ったら【不知道为什么，每当想到桔梗说不定和我有相同的感觉】少し和ぐになった【就会觉得平静很多】会いたいで気持ちは同じじゃないかて【想见你的心情可能是一样的】だから勇気をあたしで、犬夜叉に会い行きだ【所以我鼓起勇气来见你】あたし、犬夜叉と一绪にたい【我想和你在一起……】 忘れるなでできない【我忘不掉你】犬夜叉と桔梗の绊は、是対に克ち切れない【犬夜叉和桔梗之间的羁绊是绝对不会中断的】それは分かてる【这个我知道】だけどね犬夜叉、あたしは思ったの、あんたとあたしが出会ったのも、偶然じゃない【但是犬夜叉、我想我和你的相遇不是偶然】あたしは、犬夜叉に生きてと欲しい【我希望犬夜叉活着……】楽しいんで欲しい、いっぱい笑って欲しい【我希望你快乐，希望看到你的笑容……】あたしなんにもできるのが、分からないけど 【我不知道我能做什么】ずっとそばにいる 【但是 我会永远在你身边】听写果然很痛苦……不过很有成就感，就是，前面还是有些有一点不太确定……希望有同学来帮我指正~PS：かごめ用的あたし、不是わたし全部都是自己听写的哦~中间那一段，今天实在是太晚了，明天有时间再帮你写哈~ 待会儿修改再~ 修改完毕，欢迎指正哈~
