欢迎来到一句话经典语录网
我要投稿 投诉建议
当前位置:一句话经典语录 > 经典台词 > 日剧台词语气

日剧台词语气

时间:2015-08-28 21:19

如何能用日剧里可爱的语气说话

你要知道他们是声优,声优就是专门配音的,声音要有特色,有特色不是说他本身的声音有特色,而是他配音要有特色才会出名,我们看的都是很好的动画,所以也都是很好的声优配音的,动画里不会一个角色一个声优一对一的配音,那样很浪费,对方和声优都是浪费,通常一个声优都配几个角色的声音,而且不同作品里他们配音的角色也是千差万别,你知道凉宫春日里的团长大人吧,LOE GUN也是她的曲,听了后感觉就是截然不同的2个声音,动画的配音是要通过声音来表达人物特点的,除了台词外声音也很重要,而且需要能表达出当时人物的状态。

动画还有个特点就是轻松,最初的动画和漫画就是为了让人放松的,所以声音听起来当然也要搞笑轻松让人身心愉快,反面角色为了表现出他们的特点当然声音就委琐或是让人听着不爽了。

你看动画时会发现某个角色的配音很沧桑,另个角色配音又很可爱,但是生活中是绝对不会有人这么说的,特别是可爱路线的LOLI和成熟路线的帅哥。

但是电影就不同了,电影我们看的是要真实的感觉,贴近生活的感觉,所以电影的演员的声音都更贴近生活,更真实,让你觉得这是发生在真实生活中的事情。

所以说电影里的发音才是日本人普通的发音,我身边也有些日本人,他们的声音和声优的声音是截然不同的,声优本身的声音和动画角色的配音也是不同的,你可以通过新闻啊,很多渠道发现生活中的日本人发音是很普通的,很平常的,没有动画里那么好听。

动画是靠声优,剧本,人设来决定好坏的,当然和投资也分不开,作为重要因素的声优当然就需要有它独特的地方。

声优等等都是很专业的问题,具体我也说不清楚,只是和你说说我的看法,希望你能满意。

日剧中经常听到句末会加个 でば 是什么语气

てば《由「とい(言)えば」发生音变变化而来》[系助]接在名词或者名词性的词之后1 把对手的话作为正式的话题提出来。

…といえば。

「ミカンか、ミカン―纪州物がいいな」(橘子啊,说到橘子的话纪州的橘子很不错呢。

)2 把某人作为话题提出来,表示感到意外或者批评之意。

…たら。

…ったら。

…て。

「彼っ―案外亲切なのよ」(没想到他竟然这么热情。

)[终助]接在名词、活用语の终止形・命令形、助词等后面。

将因为对方不明白自己的心情而感到焦虑的心情传达给对方的一种表达方式。

「早くしてっ―」 快点啦~请参考。

日剧里男生常说的语气后缀 じゃねよ是什么意思

じゃねよ=じゃないよ表示否定的意思

日剧剧本

1. 我的生命可能有十至十五年。

我怎样离开你都会令我很痛苦。

你要在买下我或领我回家之前紧记,并考虑清楚。

2. 你要给我一点时间去明白你对我的要求。

因为我一直在努力做一只听话的狗狗,我最大的幸福就是你对我的夸奖。

3. 你要信赖我 - 这对我的幸福是很重要的。

因为我将永远信赖你,无论你将带给我的是天堂还是地狱。

4. 你不要时常对我生气和不要禁闭我来惩罚我。

你有工作、娱乐及朋友。

而我却只有你。

你用多余的时间、精力、金钱爱我,而我奉献给你的是我的全部。

5. 你要时常对我说话。

即使我不懂你的语言,我也可以明白你的语气。

因为我每天都会花很长时间观察你。

6. 你要知道无论你怎样对我,我是永远不会忘记的。

我会永远包括以德报怨。

7. 在你打我之前要紧记,我的牙齿可以咬伤你的手,但是我没有这样做。

我对你的爱使我情愿受伤的是我自己。

8. 在你骂我不合作、非常固执或懒惰之前,反问自己这是否因为我有其它烦脑。

我可能得不到合适的食物、在阳光下逗留时间太长又或者我的心脏已经越来越老化和虚弱。

9. 当我年老的时候,你要照顾我,因为你也是会老的。

照顾日渐衰老的我会使你的灵魂得到升华。

10. 当我要捱过最辛苦的历程,千万不可以说:“我不忍心看他。

”或者“让我不在场时再发生。

”如果你在我身边,我对每一件事情都会更加容易接受。

你永远不要忘记,我爱你。

如果你我交换位置,我不会为自己找任何抛弃你的借口,请陪伴我走完生命的最后一段路。

找个会日语的翻译一下

日剧国语配音的语气语调和原声语气语调有什么不同

原声中的人名怎么译

果然+句子话说+句子诶

(语气到位的话 一听就知道是霓虹的了- -)- -。

真不好想、说话方式其实都差不多的重点是说的时候的语气~我日剧看多了 偶尔说话的说的激动的时候 就会有霓虹语的感觉= =

日本语语气四枚

这里的ね和なぁ的区别就是またね是女性用语,またなぁ是男性用语,或动漫就会发现。

【さ】表示说话人并非对所作的判断负责,而是作为理所当然的事情或暂且的判断表示提示。

作为终助词时一般是男性使用,作为间投助词时则男女通用。

あのさ通常后面会接提醒对方的话,或是向对方做某种解释,具体看语境。

【な】降调的「な」可用于独语,表示说话人再次确认自己的感情等。

有时在有听话人存在的模拟独语中也 可使用不将调的「な」。

与「ね」相近的「な」用于独语时和「ね」一样,有边表示与某种认识相一致边叙述的性质。

用于对话的「な」一般是男性用的比较多,在独语或接近于独语的发话中女性也可使用。

【し】不能说是语气词吧,根据语境表示并列或理由,放在句尾有种意犹未尽的感觉,经常暗示还有其他。

【ね】这个太多了,表示打招呼、对事情进行确认,表感叹、询问、轻微的叮咛和强调等。

个人觉得对于这些语气词的区别还是要看平时多听的积累,这种理论的解释费解有难记,只有锻炼到能自己在语境中理解其表示的意思才算真正掌握。

希望对你有帮助~

声明 :本网站尊重并保护知识产权,根据《信息网络传播权保护条例》,如果我们转载的作品侵犯了您的权利,请在一个月内通知我们,我们会及时删除。联系xxxxxxxx.com

Copyright©2020 一句话经典语录 www.yiyyy.com 版权所有

友情链接

心理测试 图片大全 壁纸图片