惊奇队长为什么叫惊奇队长?惊奇代表什么意思
就算是随便起的，也总会编个意思上去吧
在看完《复联三》之后，很多电影观众始了解惊奇到底是何许人也，而且不少人发现惊奇队长的英文名是Captain Marvel。
中文直译就是漫威队长，Marvel本身就有惊奇的意思，漫威是音译，类似于人名或者公司名称的翻译。
用在绰号上当然是要翻译成惊奇，就好像Iron man要翻译成“钢铁侠”，而不是“艾尔侠”。
在漫威漫画里，惊奇队长的实力究竟处在怎么样的水平上的
其实只有漫威有惊奇队长，dc的惊奇队长现在叫沙赞。
沙赞原本是福西特公司借鉴dc超人出的角色，后来被dc起诉抄袭，后来不仅赔了40万美元还把沙赞的版权给了dc。
这个过程前前后后几十年，漫威在这几十年里也出了个超级英雄叫惊奇队长，所以沙赞版权到dc手上后已经不能再叫惊奇队长了，加上dc刚好要重启所以就改名为 沙赞。
dc的惊奇队长比漫威的惊奇队长早出版了28年，但是只有漫威的才叫惊奇队长。
至于沙赞看我头像，求采纳
漫威惊奇队长为什么被称为“惊奇大妈”，你怎么看
惊奇队长的最新预告已经放出,这位被期于厚望的漫威新英雄,是漫威计划对抗DC漫画神奇女侠的
为什么说惊奇队长是漫威第一战力
其实你听名字就知道了，漫威在上个世纪的名字不叫漫威叫惊奇
惊奇队长的直译是漫威队长
在内战2中还差点杀了钢铁侠
望采纳，谢谢
