
向女生表白,她发两个笑哭的表情是什么意思?各位大神帮小弟分析一下 谢谢
如何表白(共分四大块,请耐心看完:一是实用表白技巧;二是男表白女;三是女表白男;四是表白场所选择。
)表白阶梯:避免表白死的实用表白技巧表白是指向女生表达你对她的兴趣,算是一种兴趣声明。
表白是关系升级的一个转折点,明确你们两人关系定位的一种声明。
其目的只有一个:让女生接受你对她的兴趣,来合理化双方的关系。
表白在整个关系升级过程中是重要的环节。
如果没有这个环节,女生会对你的发展意图感到迷惑,对你的兴趣产生怀疑。
“表白死”的陷阱关系升级有个必须的前提条件,是你们相互有一定的吸引和可得性,如果没有这个前提肯定会迈入“表白死”的陷阱。
表白死是指:男人向女人表白后,被女人拒绝,从而令关系急转直下,吸引和舒适感锐减。
在PUA系统中,表白是一个极少提及的话题。
对于很多PUA系统而言,语言上的表白其实是不必要的,因为有很多其它的表达方式可以代替,比如身体语言、给予可得性、Kino升级等等。
表白死源自2个因素:1. 相互吸引或可得性不足;2. 给予了对方过多的压力,让对方需要一下子承担起具有排他性的恋人角色,让对方在面临没有预期的情况下感到不舒适。
传统表白方式的问题在传统思维里,表白是向女生表达自己的兴趣,这可以通常是一句“我爱你”或者是“你可以做我女朋友吗
”如果对方接受你的表白,那代表她需要承担起恋人的角色责任,但在对方还没有准备好的情况下,这样的表达会形成太大的压力,所以女生会本能地拒绝来逃避这种压力,避免这个责任。
这也说明了为什么很多男人在表白这一环节掉链子,掉进表白死的陷阱。
表白阶梯你必须学会不同方式、不同程度的表白,避免女生拒绝你以后就不能回头的尴尬。
表白遵循着“表白阶梯”的原理,由浅至深的让女生慢慢接受你对她的兴趣。
对女生的兴趣声明,不一定一张嘴就要说“我爱你”,开始可以由隐晦的声明来代替。
如“你眼睛很漂亮”、“我觉得你是个心地善良的女孩”等是比较浅层的兴趣声明,它不会给女生造成任何的压力或者尴尬,也就是你对她的称赞也算是兴趣声明的一种;相对比浅层的兴趣声明,像“其实我觉得你是个吸引人的女孩”、“我觉得你性格挺好的,我比较喜欢性格好的女生”会表达出你对女生更多的兴趣;至于“我喜欢你”“做我女朋友”一类的兴趣声明,是最明确的表达,这是“表白台阶”最顶层的表白。
兴趣声明的直白度是根据女生被吸引程度而决定的,如果女生完全被你吸引,你可以运用最明确的表白,这会让你们的关系迅速得到提升,但一般情况下都不建议对女生表达最明确的兴趣声明。
逆向表白逆向表白是指说女生对自己感兴趣来表达你对她的兴趣声明。
它的原理是预先假设女生的兴趣意向,再补充一个让对方合理化思维的理由。
“其实我觉得你挺喜欢我的,或者说你并不讨厌我,我相信你不会跟一个你讨厌的人见面。
”就是很好的一个例子,当然这里的前提也是女生不讨厌你被你吸引。
回应:表白成功\\\/表白失败如果表白成功,代表她愿意承担起恋人的责任,那你就好好享受一段新的关系。
如果表白不成功,你应该忽略女生的回应,不要被女生拒绝后的那种负面情绪所影响,重新在吸引环节下功夫。
不要问女生“为什么
”本来女生没想过具体原因,但因为你追问,她需要找到一个理由来合理化你和她自己,一旦她找到了,她就必须保持着一致性。
一、男生表白女生 你好
哥们,我是过来人了,经历过你们这种阶段,确实很有意思也很纠结,下面听哥们好好说。
看了你的情况,我分析了下,现在这个世道啊要想成功追女
不能用常规方法了
特别现在你们都有个误区,都想表白才觉得自己怎么怎么了,然后表白完了等别人“承认”,我说的没错吧‘ 这样很容易失败的,兄弟。
特别是如果对方对你没啥感觉那种。
其实呢是可以先亲了她在表白
这样对方既有新鲜感有刺激,要是初吻的话更加死心塌地呢
现在追你孩子一定要快准狠,我是说最关键那时候啊,你听我说啊,一个字一个字打给你,不能按常规出牌了,像平时那样追女生的逻辑已经过时
下面我会告诉你一些我的经历吧和我的理解。
希望对你有帮助
我的经验:当你喜欢一个女孩子,你就要冷静先,别想得太美好。
接着,你要做的事,就是找机会,大家一起活动的时候,和他慢慢套近乎。
注意,你平时别老是在她身边晃,这样人家会反感的,你要做的事,就是把自己变得优秀,各方面,增加自己的资本。
比如弹钢琴,跳街舞,电脑编程,还有什么唱歌很好,写字很漂亮,书法,这些,当然最重要是事业搞好你的事业,赚钱多了,学生的话学习好了,那么你的关注度就高了。
竞争力也大了
我很真心的分享我的经验,希望你可以从中学到精髓
总之就是“泡妞,欲速则不达,欲求则不得,要若即若离,循序渐进,最后夺去她的芳心
还有就是不要老师在她身边晃,你要积累资本
懂吗,女人不喜欢那种整天在她身边转的人
你下一步,就是慢慢发展,慢慢的约她,然后无意识的试着和他分享你的小秘密,让你们两个变成无话不说的好朋友,最后在某次,然后在哪天比较人少的时候,你们又一起聊天,你就试着问她男女朋友的问题,然后给他暗示,那个时候,别胆小,最好去喝杯酒,你觉得把握得好,就可以问她比如你觉得我是个怎么样的人,什么之类的,然后趁他犹豫,直接吻她,搞定,表白,那是以后你们亲热的时候再说的,哈哈。
我就是这样成功的,总之,这是一个不能急的事情,到最后成功的那一刻,你才会感受到你这些时间的路走过来总算pay off了,那种感觉,太美妙了
哈哈,说到这里不妨再分享下我表白的过程:我表白时对我女朋友说的是:X,你知道吗,在对的时间能遇到一个对的人,人这一辈子没有几次这样的机会。
我现在遇到的那个人就是你,希望你能给我一次机会让我好好爱你,亲爱的
然后我女朋友想都没想就扑到我怀里不肯起来了
(当然当时我们两个聊天聊得很暧昧了。
我感觉是时候了,时机一定要把握好
不可太急,因为女孩喜欢浪漫的时候,温馨的感觉
这样他一辈子也忘不掉
最好称她犹豫可以亲她
不过你要准备好被她删一巴掌,当然我认为这不算什么
毕竟你要得到你的幸福,一巴掌代价就太小了
其实表白实际上就是一个形式而已,正确的顺序应该是:事实上已经成为你女朋友了,你才能向人家表白,水到渠成。
很多人弄不明白这个问题,总以为人家先答应做自己女朋友,然后再如何如何,我只能说他非常非常“单纯”,也非常非常“愚蠢”。
有没有“迫不得已非表白不可”的时候
有,比如说出现第三者,或者你和女孩子关系没有成熟但两个人可能分开一段时间。
这时候的表白就是条件不成熟的表白,风险非常大,类似于下围棋的时候形势严峻,落后的一方迫于无奈放出“胜负手”,赢了就赢了,输了也只能说“倒霉都是天生的”。
“爱”字不要轻易出口 经常看见论坛出现“大胆的表白”,说实话我真的认为这是非常不成熟的一种表现。
“爱”是一个神圣的字,意味着追求,也意味着承诺,甚至体现出一种责任。
haha,还有你知道最高境界是啥吗,就是男的直到跟女的上床了都没问过“你是否愿意做我女朋友”,最后还是女孩子急了:“你怎么还不求我做你女朋友啊
” 完全我自己写的,亲身感受,希望可以帮到楼主
写得累死我啦……哈,没想到还不少啊。
不管那么多啦能帮到你就行按我这方法,成功率非常高的,有很凑效
女生都喜欢刺激的、呵呵 祝楼主早日追求到幸福生活愉快! 有什么问题可以留言乐意为你解答
第二次补充回答…… 哥们啊 千万别别那么快让她察觉到,不然有些女生不给力会很伤你积极性的。
你看反正你做那些都是提高实力的都东西对以后也有用嘛……你说呢二、女生表白男生 男生追女生,男生向喜欢的女生表白。
但是随着时代的潮流的改变没有所谓绝对不变的游戏规则,女生该怎么向男生表白,如果女孩子还相信那套“女人只要安静等待,白马天子就会从天而降”的话,情路之坎坷可以预见... 现代的剩女的数量在增加,难道女孩子变得不好了吗,男生的要求越来越高吗。
其实不是,在这非常时期,女生只要多点主动就靠近和得到心中白马王子的机会了。
首先表不表白是最基本的问题,你是担心他因为有其它原因而拒绝你,还是因为不喜欢而拒绝你。
如果是前者,而且你也对你们的未来有信心,你可以试着跟他说出你的想法,告诉他你可以跟他一起面对问题等。
如果是后者,那么,勉强就没幸福了,但是,表白是为了没有遗憾,你考虑下要不要试试吧。
你若爱上了某位小伙子,就应该努力去追求,但出于姑娘羞怯的心理,不便坦白直率地向对方表示,那你怎么巧妙地把心思传给对方呢?女生该怎么向男生表白, 请参照下面的办法: 先给他写个信,亲手交给他,试探一下.有戏,就约会,网聊,电聊.如感到写信,送信不方便,就想办法了解他的电话号码或@@号,网上或电话短信表白你的心声。
灵活运用肢体语言来间接表示:譬如微笑和眼神交接,都是传递你好感和善意的好方法。
;眼神交接的重点在于游移,直直地盯着对方看,可能会被误解,应该互视,移开,互视,移开,互视……接下来也许就该他采取行动了。
运用第三方表示:有时候女孩子的确很难开口的话,可能通过身边的好朋友帮你传达你的爱意,如:xxx经常赞你,xxx说你人品好为人爽朗正真,希望自己的男朋友是这样。
你借朋友的口把自己的心里表达出来,所以很逼真,对方也看不出破绽。
如果他是聪明人的话,他就感觉你的爱意会对你有好感。
投其所好:女生该怎么向男生表白,你首先要多方侦察你心目中的男生的兴趣和嗜好。
例如,那位小伙子喜欢文学,他便会到图书馆借书看。
你看清楚他喜欢哪一类书,自己也多借同类书来看,然后找准个机会和他聊上几句,把话题转到这类书的内容上,自然就可以谈得很投机。
再经过一段时间的接触,你若觉得合心意,就继续下去;若觉得不合适(不要被“一见钟情”之类的话所迷惑),就淡化关系,慢慢退出这个情网,双方均无伤大雅。
三、其他需要注意的情况表白可不是一件容易的事情,怎么表白,在什么时候表白,在哪里表白,都是需要考量的,今天就教大家如何表白吧
1.什么时候表白比较好:表白需要挑一个好的时间,当然这个需要有一个前提(你们已经聊上了一段时间,而且女孩子对你的感觉还不错,回复你短信的速度很快,一起也出去聚会过几次)一般来说,情人节七夕以及愚人节都是不错的选择,还有就是男方或者女方的生日,也可以。
2.表白应该怎么说:表白的话应该怎么说,情书应该怎么写,这是困扰广大男生最大的一个问题,我这里给大家说一个大概的思路,比如(第一次见到你的感觉)(和你聊天我的心情总是很好)(我们有很多相同的兴趣爱好)(我好几次梦到你了)(每天我都会想起你)(我特别想和你在一起)等等等等。
3.选择表白的场所:如果你是一个比较害羞的人,那么我建议表白通过网络或者短信的方式,当然了,你也可以直接面对面的说,西餐厅、咖啡馆、相对比较幽静,情调比较好的地方都可以。
4.事先的准备:表白之前可以先预预热,比如给对方换个亲昵一点的昵称。
比如在表白之前多出来见几次面,送点小礼物等等。
这个都可以为事后的表白来加分,成功的几率也会高出许多哦。
5.如果被拒绝应该怎么办:被拒绝一样分为很多情况,拒绝肯定会有拒绝的理由,我们可以根据情况来决定下一步计划比如她觉得双方都还小 那么可以先做朋友关系 保持好联系 以后等到时机成熟我们可以再进行表白。
如果她直截了当的说她有喜欢的人了,或者说没有感觉的话,做朋友其实也是不错的选择,强扭的瓜不会甜,更适合你的人还在等待着你去寻找呢。
希望楼主能与表白成功~~ 希望楼主采纳 谢谢,纯手打不易。
历史上最经典的俏皮话!
1、孔子曰:中午不睡,下溃。
孟子曰子说的对
2、客官 您是打尖还店 我大便 3、我年轻过,你们呢过么
4、绅士无非就是耐心的狼 5、所有的人都站在一边并不一定是好事,譬如他们都站在船的一边 6、别紧张,我不是什么好人…… 7、你说…你喜欢我?其实…我一开始…其实我也…唉跟你说了吧,其实我也挺喜欢我自己的. 8、作为失败的典型,你实在是太成功了 9、小时候刚学骑自行车,还不太会就跑到大街上,看到前面一个老大爷在走,自己感觉要撞上,就大叫,不要动,不要动。
那个老大爷一下站在那里没有动,结果我拐来拐去,还是撞上了。
老大爷站起来说,你瞄准呢 10、如果有300W,大家说是买奔驰好还是法拉利好呀。
回复:最好买300辆二手奥托,再雇300个司机,让他们跟在你后面开,一会排成s形,一会排成B形 11、多多微笑,阴天谨防情绪感冒
12、我自横刀向天笑,笑完我就去睡觉
13、 路遥知马力不足,日久见人心叵测 14、我爸面对我发胖一事发表了看法:没有韩红的命,还得了韩红的病。
15、我这人从不记仇,一般有仇当场我就报了。
16、别在我的坟前哭。
脏了我轮回的路。
17、是这样的张总,你在家里的电脑上按了CTRL+C,然后在公司的电脑上再按CTRL+V是肯定不行的。
即使同一篇文章也不行。
不不,多贵的电脑都不行。
18、我以为你只是1和3中间的数,没想到你还是1和3俩数的组合。
20、一食人族去班,经理再三交代不能吃同事,答应。
过几天忍不住,偷吃一个清洁工 人,当即被发现。
其感悟是:千万别吃真正做事的人。
21、现在你骂我,是因为你还不了解我,等你以后了解了我,你一定会动手打我的。
22、人永远不知道谁哪次不经意的跟你说了再见之后就真的再也不见了。
23、通往成功的路,总是在施工中。
24、我不下地狱,谁爱下谁下 25、猜一句英文:「ABABBBAAAAAABBBABAAAABBBBAABBBAAAAA」
〈答案:Long time no C〉 26、想你的眉目,想到模糊。
——突然觉得,思念大都如此,越来越淡(我依稀记得这是王菲《我也不想这样》的歌词,不知对否
) 27、在经年后,感叹,那两个少年:一个惊艳了时光,一个温柔了岁月。
28、如果她(他)对你说:“忘了我吧。
”你告诉对方:“我一直没记住。
” 29、你对咱的好 俺永远记得 俺做鬼都不会放过你的。
30、各位女同事,请不要对我放电,我老婆有来电显示. 31、微笑,挥手,再见,结束。
32、我想起来,我曾立志做一个好玩的人 33、将薪比薪的想一下,算了,不想活了。
34、那啥,就给我个经济适用坟好了。
35、活了二十多年,没能为祖国、为人民做点什么,每思及此,伤心欲绝 36、趁着年轻把能干的坏事都干了吧,没几年了。
37、挣着卖白菜的钱,操着卖白粉的心 38、七岁的小男孩是地球上最可怕的生物,他们有好奇心、行动力、破坏力以及《未成年人保护法》。
39、人贵在言而有信——我说不还钱就不还钱! 40、老子曰:睡可睡,非常睡。
41、我虽然相信海誓山盟,但是未必相信你啊 42、上帝说:出门不要忘记带伞,一会儿我要浇花 43、特别的人从来不说自己特别,比如说我 44、我的否已极了 可泰说他没空来 45、我知道,天下无不散宴席,可是,至少,宴席上我要吃得爽! 46、我走我的阳光道,你过你的奈何桥。
47、世界是我们的,也是孩子们的,但最终是那帮孙子们的
48、每当困难的时候我就念藏经:“噢嘛呢哞嘛哄”, 翻译成英文就是:All money go my home! 49、最简单的长寿秘决————–保持呼吸,不要断气 50、等我有钱了,我就买一辆公交车,专门走公交专用车道,专门停在公交车站,等有人想上车了,我就说:对不起,这是私家车 51、善良就是别人挨饿的时候,我吃肉不bia ji嘴 52、漫漫人生路,总会错几步。
53、我从不以强凌弱~~~我欺负他之前真不知道他比我弱… 54、你走你的过街天桥,我过我的地下通道。
55、我的兴趣爱好可分为静态和动态两种,静态就是睡觉,动态就是翻身… 56、哪里跌倒,哪里爬起……老是在那里跌倒,我怀疑那里有个坑
57、唉~这人要一没正形,连头痛都是偏的 58、我这人不太懂音乐,所以时而不靠谱,时而不着调。
59、人干点好事儿总想让鬼神知道,干点坏事儿总以为鬼神不知道,我们让鬼神太为难了。
60、问世间谁最坦荡,直叫我当仁不让 61、如果你容不下我,说明不是你的心胸太狭小,就是我的人格太伟大。
62、行到水穷处,口渴;坐看云起时,头晕。
63、我想学凤凰涅磐,谁知道一不小心……熟了
64、反正我这命老和他们算的不一样,不知道是他们没算对,还是我活错了。
65、你嘴角三十度的微笑,百度搜索不到。
66、上帝肯定会原谅我的,因为那是他的职业。
67、执子之手,方知子丑,泪流满面,子不走我走。
68、帅有个P用?搞不好还不是被卒子给吃掉
69、别和我说放马过来—-我是阿凡提
70、再烦我就把你绑草船上借箭去
71、人不犯我,我不犯人;人若犯我,礼让三分;人再犯我,我还一针;人还犯我,斩草除根。
72、我又不是人民币,怎么能让人人都喜欢我
73、单身并不难,难的是应付那些千方百计想让你结束单身的人 。
74、有空学风水去,死后占个好墓也算弥补了生前买不起好房的遗憾 75、曾经我们都以为自己可以为爱情死,其实爱情死不了人,它只会在最疼的地方扎上一针,然后我们欲哭无泪,我们辗转反侧,我们久病成医,我们百炼成钢。
你不是风儿,我也不是沙,再缠绵也到不了天涯,擦干了泪,明天早上,我们都要上班。
76、世界就是一个大型夹娃娃机,我隔着玻璃窗,只想要你 77、你若先走了,转身时就不要怪我背对着你。
78、一个人只有一个心脏,却有两个心房。
一个住着快乐;一个住着悲伤。
不要笑得太大声,不然会吵醒旁边的悲伤。
79、对自己好点,因为一辈子不长;对身边的人好点,因为下辈子不一定能够遇见 80、有人说,旋转木马是最残忍的游戏,彼此追逐却有永恒的距离 81、如果有来生,要做一棵树,站成永恒,没有悲欢的姿势。
一半在尘土里安详,一半在风里飞扬,一半洒落阴凉,一半沐浴阳光。
非常沉默非常骄傲,从不依靠从不寻找! 82、话说搭讪也要讲究技术,要在正确的时间正确的地点找到正确的人搭讪,比如此刻我就在线 83、我想我曾经爱你的时候也低到过尘埃里,但是并没有开出花,后来那些尘埃只是越来越多终于把我们都活埋了,原来爱情还真是不能太卑微,光有尘埃没有养料是不行的 84、觉得不快乐,是因为追求的不是“幸福”,而是“比别人幸福”。
85、5岁的女儿让老爸帮她做某事。
老爸:“爸爸很累啦,你夸我两句吧,你夸我两句我就又有劲儿了。
” 女儿:“老郑
” 老爸:“哎
” 女儿:“你家妞妞长得可真漂亮啊……”
高手都是怎么泡妞的,求泡妞高手的聊天记录
高手都是怎么泡妞的,泡妞高手的聊天记录,这是别人的隐私,也不愿意向你公布,每个人都有自己的厄独到的一面。
聊斋志异之连城,原文谁有翻译过的,我看不懂古文
原文,下翻译 乔生,晋宁人,少负才名。
年二十余,犹偃蹇,为人有肝胆。
与顾生善,顾卒,时恤其 妻子。
邑宰以文相契重,宰终于任,家口淹滞不能归,生破产扶柩,往返二千余里。
以故士 林益重之,而家由此益替。
史孝廉有女字连城,工刺绣,知书,父娇爱之。
出所刺《倦绣图》,征少年题咏,意在择婿。
生献诗云:“慵鬟高髻绿婆娑,早向兰窗绣碧荷。
刺到鸳鸯魂欲断,暗停针线蹙双 蛾。
”又赞挑绣之工云:“绣线挑来似写生,幅中花鸟自天成。
当年织锦非长技,幸把回文 感圣明。
”女得诗喜,对父称赏,父贫之。
女逢人辄称道,又遣媪娇父命,赠金以助灯火。
生叹曰:“连城我知己也
”倾怀结想,如饥思啖。
无何,女许字于鹾贾之子王化成,生始绝望,然梦魂中犹佩戴之。
未几女病瘵沉痼不 起,有西域头陀自谓能疗,但须男子膺肉一钱,捣合药屑。
史使人诣王家告婿,婚笑曰: “痴老翁,欲我剜心头肉也
”使返。
史乃言于人曰:“有能割肉者妻之。
”生闻而往,自出白刃,诪膺授僧。
血濡袍裤,僧敷药始止。
合药三丸,三日服尽,疾若失。
史将践其言, 先告王。
王怒,欲讼官。
史乃设筵招生,以千金列几上。
曰:“重负大德,请以相报。
”因具白背盟之由。
生怫然曰:“仆所以不爱膺肉者,聊以报知己耳。
岂货肉哉
”拂袖而归。
女闻之,意良不忍,托媪慰谕之,且云:“以彼才华,当不久落。
天下何患无佳人
我梦不详,三年必死,不必与人争此泉下物也。
”生告媪曰:“‘士为知己者死’,不以色也。
诚恐连城未必真知我,但得真知我,不谐何害
”媪代女郎矢诚自剖。
生曰:“果尔,相逢时 当为我一笑,死无憾
”媪既去。
逾数日生偶出,遇女自叔氏归,睨之,女秋波转顾,启齿 嫣然。
生大喜曰:“连城真知我者
” 会王氏来议吉期,女前症又作,数月寻死。
生往临吊,一痛而绝。
史异送其家。
生自知 已死,亦无所戚,出村去,犹冀一见连城。
遥望南北一道,行人连绪如蚁,因亦混身杂迹其 中。
俄顷入一廨署值顾生,惊问:“君何得来
”即把手将送令归。
生太息言:“心事殊未 了。
”顾曰:“仆在此典牍,颇得委任,倘可效力,不惜也。
”生问连城,顾即导生旋转多 所,见连城与一白衣女郎,泪睫惨黛,藉坐廊隅。
见生至,骤起似喜,略问所来。
生曰: “卿死,仆何敢生
”连城泣曰:“如此负义人,尚不吐弃之,身殉何为
然已不能许君今 生,愿矢来世耳。
”生告顾曰:“有事君自去,仆乐死不愿生矣。
但烦稽连城托生何里,行 与俱去耳。
”顾诺而去,白衣女郎问生何人,连城为缅述之,女郎闻之,若不胜悲。
连城告 生曰:“此妾同姓,小字宾娘,长沙史太守女。
一路同来,遂相怜爱。
”生视之,意态怜 人。
方欲研问,而顾已返,向生贺曰:“我为君平章已确,即教小娘子从君返魂,好否
” 两人各喜。
方将拜别,宾娘大哭曰:“姊去,我安归
乞垂怜救,妾为姊捧窣耳。
”连城凄 然,无所为计,转谋生。
生又哀顾,顾难之,峻辞以为不可,生固强之。
乃曰:“试妄为 之。
”去食顷而返,摇手曰:“何如
诚万分不能为力矣
”宾娘闻之,宛转娇啼,惟依连 城肘下,恐其即去。
惨怛无术,相对默默,而睹其愁颜戚容,使人肺腑酸柔。
顾生愤然曰: “请携宾娘去,脱有愆尤,小生拚身受之
”宾娘乃喜从生出,生忧其道远无侣。
宾娘曰: “妾从君去,不愿归也。
”生曰:“卿大痴矣
不归,何以得活也
他日至湖南勿复走避, 为幸多矣。
”适有两媪摄牒赴长沙,生属宾娘,泣别而去。
途中,连城行蹇缓,里余辄一息,凡十余息始见里门。
连城曰:“重生后,惧有反覆, 请索妾骸骨来,妾以君家生,当无悔也。
”生然之。
偕归生家。
女惕惕若不能步,生伫待 之。
女曰:“妾至此,四肢摇摇,似无所主。
志恐不遂,尚宜审谋,不然生后何能自由
” 相将入侧厢中。
默定少时,连城笑曰:“君憎妾耶
”生惊问其故。
赧然曰:“恐事不谐, 重负君矣。
请先以鬼报也。
”生喜,极尽欢恋。
因徘徊不敢遽出,寄厢中者三日。
连城曰: “谚有之:‘丑妇终须见姑嫜。
’戚戚于此,终非久计。
”乃促生入,才至灵寝,豁然顿 苏。
家人惊异,进以汤水。
生乃使人要史来,请得连城之尸,自言能活之。
史喜,从其言。
方舁入室,视之已醒。
告父曰:“儿已委身乔郎矣,更无归理。
如有变动,但仍一死
”史归,遣婢往役给奉。
王闻,具词申理,官受赂,判归王。
生愤懑欲死,亦无奈之。
连城至王 家,忿不饮食,惟乞速死,室无人,则带悬梁上。
越日,益惫,殆将奄逝,王惧,送归史; 史复舁归生。
王知之亦无如何,遂安焉。
连城起,每念宾娘,欲遣信探之,以道远而艰于往。
一日家人进曰:“门有车马。
”夫妇出视,则宾娘已至庭中矣。
相见悲喜。
太守亲诣送女,生延入。
太守曰:“小女子赖君复生,誓不他适,今从其志。
”生叩谢如礼。
孝廉亦至,叙宗好焉。
生名年,字大年。
异史氏曰:“一笑之知,许之以身,世人或议其痴。
彼田横五百人岂尽愚哉
此知希之 贵,贤豪所以感结而不能自已也。
顾茫茫海内,遂使锦绣才人,仅倾心于峨眉之一笑也。
悲 夫
连城(聊斋白话译文) 有一个姓乔的读书人,晋宁人,少年就有才名。
可是到了二十多岁,还没有成就功名。
他为人诚恳、坦荡。
与顾姓少年要好,后来姓顾的死了,他时常去抚恤,照顾他的妻子儿女。
县宰因乔生的文章写得好,非常器重他。
后来县宰在任上去世了,家口也被阻在家乡之外,回不去。
乔生就自己出钱,往返两千多里,把县宰的棺材和家人送了回去。
因此,士林中人更加器重他。
可他的家庭从此更加衰落下去。
有一个姓史的孝廉,有个女儿名字叫连城,善刺绣,通诗书,父亲十分娇爱她。
拿出她刺绣的“倦绣图”来请众少年题诗,意思是选择女婿。
乔生献诗说:“慵鬟高髻绿婆娑,早向兰窗绣碧荷;刺出鸳鸯魂欲断,暗停针线蹙双蛾。
”又赞挑绣的精妙说:“绣线挑来似写生,幅中花鸟自天成;当年织锦非长技,幸把回文感圣明。
”意思是:挑线刺绣像写生一样,画幅中的鸟如活的一般;当年窦滔的妻子织的锦不是技术高超,是有幸因上面的回文诗感动了皇上。
连城得到,非常高兴,对父亲称赞乔生题的好。
可父亲嫌乔生家贫。
连城逢人就称道乔生的才名,又暗中派佣婆假传父命,赠金子来帮助他的生活。
乔生感叹说:“连城真是我的知己呀
”于是便倾怀相思,如饥似渴。
不久,连城被父母许配给一个姓王的盐商的儿子王化成,乔生虽然绝望了,但梦中还是思念她。
后来连城生了重病,一病不起,有一个西城来的和尚,自己说能够治疗连城的病,但必须要一钱男子胸脯上的肉,才能糅合成药丸。
史孝廉派人到王家告诉女婿这件事,女婿笑着说:“傻老头,想剜我的心头肉
做梦。
”派去的人回来告知,史孝廉愤怒的说:“有能割肉的,治好女儿的病,我就把女儿嫁给他。
”乔生听说就去了,自己拿出刀子,割下胸上的肉交给和尚,血流满衣襟。
和尚给他敷上药才止住。
合了三丸药,三日服尽,药到病除。
史孝廉要实践前言。
先去告诉王家,王家大怒,要去告官。
史孝廉于是设宴招待乔生,把千金摆在桌上说:“没法子,对不起您的大恩大德,只好用千金来报答。
”并把不能践约的原因相告。
乔生不高兴的说:“我所以不怜惜身上的肉,是依此聊以报答知己,不是卖肉啊
”拂袖而去。
连城听说,心上很过意不去,托佣婆去安慰他。
并且说:“以您的才华,当不会长久落人之下,难道天下没有比我更好的人吗
我做了个不祥的梦,三年必死,不必与别人争我这黄泉下的人。
”乔生告诉佣婆:“士为知己者死,不因貌色。
恐怕是连城未必真了解我——但如能真了解我,不是夫妻又有什么妨碍。
”佣婆代女郎自剖心迹。
乔生说:“如果然是这样,相逢时为我笑一笑,我死也无憾了。
”佣婆去了。
过了几天,乔生偶然外出,遇到连城从叔叔家回来,看到乔生,秋波转顾,启齿嫣然一笑。
乔生大喜说:“连城真的了解我啊
”后来王家来商议婚期,连城病又犯了,数月后竟然死了。
乔生前去吊唁,一伤心就昏死过去了。
史孝廉叫人把他抬送回家。
乔生知道自己死了,也没有什么悲伤的。
恍惚中魂魄出了村,还希望见一见连城。
远远望见有一条大道,行人络绎不绝,因此,也混在人群中。
一会儿,进入一所官署。
正赶上和他交好的顾姓少年得看到他,吃惊的问:“你怎么来了
”随即拉着他的手,要送他回去。
乔生叹息说:“我的心事还未了。
”顾说:“我在这里主管文件,很得信任,如果可以效力,我一定相助。
”乔生问连城在那里
顾随即领着他找了很多地方,最后见连城与一白衣女郎在一起,泪眼惨面,坐在墙角的草垫上。
见乔生来了,骤然起来,很是高兴,奇怪地问他怎么来了。
乔生说:“你死了,我怎么敢偷生
”连城哭着说:“我这样负心之人,你怎么还不抛弃,以身相殉干什么
既然不能许君再生,只有来世相报了。
”乔生告诉顾说:“有事你自管去,我乐意死不愿活了,只麻烦告诉连城要到哪去,我好与他同去。
”顾答应而去。
白衣女郎问乔生是什么人,连城替他详为告知。
白衣女郎听说,也不胜悲痛。
连城告诉乔生说:“女郎和自己同姓,小名叫宾娘,是长沙史太守的女儿,一路同来,于是互相怜爱。
”乔生细看她,样子实在叫人可怜。
正想问她,顾返回向乔生贺喜说:“我替您把事情办成功了,马上叫小娘子和你一起还魂,怎么样
”两人大喜。
正要拜别,宾娘大哭说:“姐姐走了,我到哪去
乞求可怜我,妾给姐姐当奴仆
”连城悲痛难忍,没有办法。
又与乔生商议,乔生又哀求姓顾的。
顾感到为难,极力说不可能。
乔生再三求他,他才说:“让我去试试看。
”去了一顿饭的功夫才回来,摇着手说:“真是不能尽力了
”宾娘听说,婉转娇哭,只依在连城胳膊上,怕她马上离开,惨然无法,相对默默无语。
看她那愁颜惨容,真使人柔肠欲断。
顾对乔生愤然说:“请带宾娘走吧,如有罪责,小生我拼着承受了
”宾娘这才转忧为喜,跟乔生出来。
乔生忧虑她远道无伴。
宾娘说:“我愿和你们一起去。
”乔生说:“你真傻了,不回去怎么能活
他日我们到了湖南,不要走避不见,就是万幸了。
”正好,有两个婆婆,到长沙送公文,乔生告诉她们照顾宾娘,才泣别而去。
途中,连城行走缓慢,一里路就得休息一下,共歇了十多次,才见到了门。
连成说:“重生后,怕再有反复,请你活后把我的骸骨要来,我到你家复活,一定反悔不成了。
”乔生答应了。
一同到了家,连城胆战心惊,像不能走路,乔生等她。
连城说:“我到了这里,四肢无力,像无所依托,愿望怕不能实现,还应商量一下,不然,重生后怎么自由
”于是互相偎依着进入侧房。
坐了一会儿,连城笑着说:“君恨我吗
”乔生吃惊的问她缘故,她红着脸说:“怕事情不好,再连累君,请先用我的魂来报答。
”乔生大喜,相将亲昵,极尽眷恋。
因徘徊不敢马上出来,再厢房中呆了三天。
连城说:“谚语说:“丑媳妇终要见公婆,这样担心,终不是长久之计。
”于是拉着乔生进去。
刚进了灵堂,乔生就豁然醒了。
家人很惊异,忙喂他汤水。
乔生于是让人请史孝廉来,请求要连城的尸体,说自己能使她活。
史孝廉听了大喜,听从了他的话。
刚把连城抬进乔生的屋子,再看就已经醒了,她告诉父亲说:“女儿已委身乔郎了,再无回去的道理。
如果有变动,只有仍是一死
”史孝廉回来派人给他们送去家用。
王家听说了连城复活,具词告状,官府受了贿赂,把连城判归王家,连城愤怒之极,可无可奈何。
连城到了王家,气息奄奄不吃不喝,只求早死。
见屋里没人,就把带子悬到梁上。
过了一天,更加厉害,将要死去。
王家害怕了,派人把她送回史家。
史家再抬到乔家。
王家听说后也无可奈何,事情于是平息下来。
连城好后,想起宾娘,想去信问一问,但因路远难去也就搁下了。
一天,家人进来说:“门前有车马。
”夫妻出来一看,宾娘到院中了,相见异常欢喜。
太守亲自送女儿来,乔生请进家。
太守说:“女儿赖君复生,誓不嫁别人,今从了她的意愿。
”乔生叩谢施礼。
史孝廉也到了,共叙同姓之好。
乔生名字叫年,字大年。
有的人说:“一笑的知己,把身相许,世人可能说她痴。
那么以前汉高祖时代,为田横死的五百人,哪能都是愚蠢的呢
因知己才可贵,贤人豪杰,所以结交知己。
看茫茫海内,那些锦绣才人,仅仅倾心于女子的一笑,可悲呀
”
求日语翻译
§演出比赛后的明星采访§(这里的ヒーロー原是英雄的意思,这里可根据文章大体梗概是采访话剧演员,所以可以将其意译为“明星”“演员”等。
)●通过这次舞台表演,真的是收获不少宝贵经验。
不过背台词可真是令人够呛的(笑)。
通过在排练场练习台词,能够与以及前辈(出演大熊管理官角色)一起交谈合作,真的是非常开心,也受益匪浅。
我不太懂得演戏的技巧,所以非常努力。
初次担任演员,碰巧所演角色也是一个刑警新手,所以从这点来看,也未尝不好。
因为“都并”(剧中角色)也是和我一样,都得与一些老前辈一起打照面。
我从古谷前辈那里学到了不好东西。
因为前辈说了“都并越拼命努力,结局就会越叫人纠结痛苦”,所以我也要与之相应地努力去做。
与濑谷对手的戏,要求有新人的那种紧张感;而与恋人绘里的对手戏,要求有非常融洽不拘泥的感觉,以用心达到良好的演出效果。
●要说舞台的魅力,那便是能够切身地近距离感受台下观众的情绪反应。
当我惊讶于“啊,居然这么受欢迎
”时,当我知道甚至会有人用手帕拭泪时,我高兴地感觉到“自己可能已经通过表演将剧情传达给观众了”。
于是,从演出完后的第一天开始,我都都处在舞台演出的状态。
到最终结局“都并”殉职的时候,有一场哭戏。
而我一站到台上,面对着台下的观众,便自然而然泪流不止地入了戏,并不是刻意地要去流的泪。
现在回想起来,可能就是因为当时的我已经与“都并浩太”这个角色合二为一的缘故吧。
当时哭得太过火了,以至于连台词都没能顺畅地表达出来(笑)。



