[日文]急~~`请帮忙翻译这一段<幽灵公主>专辑里的日文!!
アシタカとサン日语释义：ASITAKA和SAN（和圣）。
是影片中两个主人公的名字合写。
幽灵公主： 是于1997年推出的一部动画电影。
在中探讨对环境的破坏，和人是否能够与自然真正和平共处等问题。
的背景设定在日本的，这是进入近代的一段转变期，的权势大幅的衰弱。
《幽灵公主》的配乐与主题曲都是由所创作，其中的CD在日本销售量超过110万张。
《幽灵公主》在日本的票房高达193亿日元，共有1,420万人次观看，在当时是日本史上票房最高的电影。
“幽灵公主”的原本日文译中文是什么
第二章 TA·TA·RI·GAMI タタリ神 （祟神）此曲运用在影片的第一个高潮部分，就是开始时猪神由于被恶魔附体，威胁到村庄的安全，主人公骑着长角鹿成功用弓箭阻止了其前进，但也身受重伤。
这个战斗过程动作流畅，音乐配合到位紧凑。
幽灵公主之交响乐组曲Princess Mononoke: Symphonic Suite 第一章 アシタカせっき（The Legend of Ashitaka） 第二章 タタリ神 （Ta Ta Ri Gami） 第三章 旅立ち~西へ (The Journey to the West） 第四章 もののけ姫(Mononoke Hime） 第五章 シシ神の森 (The Forest of the Deer God） 第六章 レクイエム～呪われた力～ (Requiem-The Demon Power） 第七章 黄泉の世界～生と死のアダージョ～ （The World of the Dead-Adagio of Life and...） 第八章 アシタカとサン (Ashitaka and San) 满意采纳哦亲~O(∩_∩)O
