山楂树之恋感人台词的英文翻译
Since the day i met you, i was begging you in my heart (in deed).If life is a one-way only street, plese walk in front of me,so i can see you all the time. If life is two-day street,please allowed me to hold your hand,walking through the crowd (together), and never get lost.括号里的内容就是为了让这段话看起来更有意境些，纯粹个人看法。
把这段山楂树之恋台词翻译成英语，我很喜欢这个句子，谢谢各位了
Jingqiu,Jingqiu,maybe you have never loved anyone. So you don't believe that there is eternal love in the world until you fall in love with someone. At that time, you will know that there is someone in the world,who you would prefer to die rather than betray。
《山楂树之恋》最后的台词
刚刚去看的 字幕大概就是 老三临死前要求把自己的骨灰埋在山楂树下他爸爸因为距离比较远 不方便 便让静秋代替 静秋后来出国留学了 但是每年都会回来祭拜老三后来那个村子发洪水 山楂树被淹了 但是静秋相信 那棵山楂树在水里 也会开花的 最后一句比较感动 我等不了你一年零一个月 等不了你到二十五岁 但是我会等你一辈子。
感觉还是看书比较有感觉 有时间看看那本书吧~ 文笔虽然没有那么好 但是那种感觉很真实。
山楂树之恋电影最后一幕上说的话是什么
老三走了，按他的遗愿，他的遗体火化后，埋在那棵山楂树下。
他不是抗日烈士，但西村坪大队按因公殉职处理，让他埋在那里。
文革初期，那些抗日烈士的墓碑都被当作“四旧”挖掉了，所以老三也没立墓碑。
老三的爸爸对静秋说：“他坚持要埋在这里——，我们都——离得远，我就把他托付给你了——” 老三生前把他的日记、写给静秋的信件、照片等，都装在一个军用挂包里，委托他弟弟保存，说如果静秋过得很幸福，就不要把这些东西给她；如果她爱情不顺利，或者婚姻不幸福，就把这些东西给她，让她知道世界上曾经有一个人，倾其身心爱过她，让她相信世界上是有永远的爱的。
他在一个日记本的扉页上写着：“我不能等你一年零一个月了，我也不能等你到二十五岁了，但是我会等你一辈子。
” 他身边只有一张静秋六岁时的照片和那封十六个字的信。
他一直保存着，也放在那个军用挂包里。
陈树民把这些东西都交给了静秋。
每年的五月，静秋都会到那棵山楂树下，跟老三一起看山楂花。
不知道是不是她的心理作用，她觉得那树上的花比老三送去的那些花更红了。
十年后，静秋考上L大英文系的硕士研究生。
二十年后，静秋远渡重洋，来到美国攻读博士学位。
三十年后，静秋已经任教于美国的一所大学。
今年，她会带着女儿飞回那棵山楂树下，看望老三。
她会对女儿说：“这里长眠着我爱的人。
” （完）（谨以此文纪念孙建新（老三）逝世三十周年）
山楂树之恋剧本
《山楂树之恋 静秋是个漂亮的城里，因为父亲是地主后代，家庭成份，文革时很受打击，静秋一直很自卑。
静秋和一群学生去西村坪体验生活，编教材。
她住在村长家，认识了“老三”。
老三爱上了静秋，很爱，静秋怕他欺骗她，起初常常躲避。
英俊又有才气的老三是军区司令员的儿子，却是极重情谊的人，甘愿为静秋做任何事，给了静秋前所未有的鼓励。
他等着静秋毕业，等着静秋工作，等着静秋转正。
等到静秋所有的心愿都成了真，老三却得白血病去世了。
那时候，1976年，老三他还很年轻。
山楂树之恋影评2000字
山楂树之恋电影 山楂树之恋在线观看 山楂树之恋下载《山楂树之恋》海报静秋毕业，开始准备下乡接受贫下中农再教育，这让静秋的妈妈心急如焚———下去容易回来难，更何况一个女孩子……这时K市出台了一项政策，教师子女可以顶替父母上岗。
于是静秋妈提前退休，让静秋顶职。
然而手续却迟迟批不下来，静秋一家不得不处处小心翼翼。
在等待审批的日子里，静秋不得不到处打零工，偶尔也与老三偷偷约会。
为了逃避他人的视线，两人不得不渡江到荒僻的对岸。
老三告诉静秋，他正在争取调到K市来，就能与她天天见面了。
静秋十分高兴。
充满激情的一夜静秋接了一个新的工作，为篮球场做地坪。
由于没钱买胶鞋，几天下来，静秋的脚就被烧掉了一层皮，脚底还烂了几个小洞。
与老三约会时，尽管静秋再三遮掩，还是被老三发现她脚受了伤。
老三要送她上医院，静秋不肯，急得老三在自己手背上划了一刀，吓得静秋不得不去医院。
两人分别包扎完，老三坚持要送静秋回家，于是他们的关系终于被静秋妈妈发现了。
妈妈和老三深谈了一番，没有明确表示反对他们的关系，只是跟老三“约法三章”：一年零一个月后他们方可再度会面。
老三叮嘱静秋要好好照顾自己，并与她互换了一张照片，还留给静秋一些钱，叫她不要再去打工了，这才万分不舍地离开了静秋。
接下来的日子，除了见不到老三让人挂心，静秋可谓喜事连连，先是成功顶职，到学校做了一名炊事员，后又被告知只要下到基层锻炼一段时间，就可以转为教师。
更叫人兴奋的是，静秋下放的农场离老三工作的地方不远。
于是静秋找了个机会找到了老三工作的勘探队，却扑了个空，别人告诉她，老三调走了。
静秋莫名其妙，找到长芳，想打听一下老三的下落。
长芳却说她哥得了白血病住在县医院。
静秋急忙找到县医院，却在病房里意外地遇见了老三。
老三说自己得了感冒，所以在这住院。
老三送给静秋一块山楂红色的布料，让静秋做一件衣服。
再次看到老三，静秋很高兴，却害怕老三就是那个得了白血病的人。
回到家，静秋思前想后，决定无论老三是生是死，都要与他再不分开。
第二天，静秋穿着连夜赶制的衣服来见老三，两人共同度过了一个一生难忘的夜晚。
黑夜中，两人终于裸裎相见。
静秋躺在老三怀里，听到他的心跳得很快，老三说想让静秋看看他的样子，否则可能会死不瞑目。
静秋惊慌起来，以为老三发烧了，问他要不要叫医生。
老三摇摇头，说自己很好。
静秋也拉着老三的手在自己身上“看”，老三叹了一声，紧紧搂住了静秋…… 那一夜，老三和静秋终于抑制不住情绪的冲动，但对性的无知与恐惧却令他们的举止荒唐可笑。
特殊年代里被压抑的他们无知地度过了激情一夜，静秋以为自己“做了”，其实却并非如此。
永不消逝的爱静秋回到农场后，却再也没有老三的消息。
静秋找到医院，只看到了老三留下的一封信，信上老三说他对静秋撒了谎，他不能与静秋相守一生一世了。
静秋认为老三得了白血病，为了怕自己难过才留下这样一封信，她找到老三住院的医嘱本，又找到长芳，却得知老三得的只是感冒，没有人知道他的去向，只知道他调到A省B市去了。
静秋开始相信老三欺骗了自己，“得手”后就跑掉了。
尽管如此，静秋还是四处托人打听老三的病情，得到的结果是老三患有轻微的血小板减少，并不是白血病。
静秋死心了。
几天后，一个解放军来学校找到了静秋，自称是老三的弟弟，来接静秋去见他最后一面。
他告诉静秋，老三因为想见静秋最后一面，尽管已停止用药、停止抢救了，却仍旧闭不上眼睛。
静秋这才知道，老三其实就在K市，一直暗中关心着静秋。
静秋来到医院，见到已是弥留之际的老三，他已瘦得皮包骨头，深陷的眼睛半睁着，脸色像床单一样白。
静秋跪倒在床前，拉着老三的手，一遍一遍地说：“我是静秋，我是静秋……”直说到嗓子都哑了，老三还是没有反应。
别人都劝她不用再叫了，静秋却一直记着老三说过，即使他的一只脚踏进坟墓了，听到她的名字，他也会拔回脚来看看她。
于是她依旧不停地朝他呼喊：“我是静秋，我是静秋……” 她一边喊，一边抚摸他的眼睛。
他的眼睛终于闭上了，两滴泪从他眼角滚了下来…… 老三走了，按他的遗愿，他的遗体火化后，埋在了那棵山楂树下。
老三生前把他的日记、写给静秋的信件、照片等都交给他的弟弟保管，并对他说，如果静秋过得很幸福，就不要把这些东西给她；如果她爱情不顺利，或者婚姻不幸福，就把这些东西给她，让她知道这世界上曾经有一个人，倾其身心爱过她。
老三日记本的扉页上写着：“我不能等你一年零一个月了，我也不能等你到二十五岁了，但是我会等你一辈子。
”树枝牵手 静秋回学校排练舞蹈后回到村里，老三在车站外等她。
两人过河时，老三想牵静秋的手，但静秋不肯，。
最后老三找了一根树枝，牵着她走过了河。
随后老三一边走一边顺着树枝慢慢地把手向后移，最终牵到了静秋的手。
这个小心计，让不少观众为之一笑。
跳河相见 静秋回到城里，长林帮老三送核桃到静秋家。
静秋偷偷尾随长林，发现原来一切都是老三的安排，就在船已经开出几里地的时候，躲在一旁的静秋忍不住发声提醒长林核桃袋里有钱。
船上的老三看到静秋，直接跳到河里，趟水过来，把钱塞给静秋，让她买运动服。
老三跳水的痴情表现引来一阵笑声。
河边游泳 老三送静秋一件泳衣，两人在河里游泳之后，躺在一块聊天。
对于片中这个情节，与此前的纯美镜头很是不同，有点突兀，不少观众甚至觉得有点色情而发笑。
弟弟妹妹可爱 静秋的弟弟和妹妹这两个小演员也是“笑点十足”。
老三来看望静秋，带来了油条、窝饼等早点，老三分别塞给弟弟妹妹油条和窝饼，俩小家伙马上被“收买”了，对静秋狂打眼色，然后拿着点心躲到门外，留给她和老三“二人世界”。
