山楂树之恋 经典台词
刚刚去看的 字幕大概就是 老三临死前要求把自己的骨灰埋在山楂树下他爸爸因为距离比较远 不方便 便让静秋代替 静秋后来出国留学了 但是每年都会回来祭拜老三后来那个村子发洪水 山楂树被淹了 但是静秋相信 那棵山楂树在水里 也会开花的 最后一句比较感动 我等不了你一年零一个月 等不了你到二十五岁 但是我会等你一辈子。
感觉还是看书比较有感觉 有时间看看那本书吧~ 文笔虽然没有那么好 但是那种感觉很真实。
《山楂树之恋》有这样几句台词，希望有人能解释一下
我不能等你一年零一个月了 我也不能等你到二十五岁了 但我会等你一辈子………… 这是屏幕上最后的台词
山楂树之恋中静秋母的台词
生的智慧不是白白就能长出来的，别人用自己的经验教训告诫你，你都不可能真正学会
把这段山楂树之恋台词翻译成英语，我很喜欢这个句子，谢谢各位了
Since the day i met you, i was begging you in my heart (in deed).If life is a one-way only street, plese walk in front of me,so i can see you all the time. If life is two-day street,please allowed me to hold your hand,walking through the crowd (together), and never get lost.括号里的内容就是为了让这段话看起来更有意境些，纯粹个人看法。
