美国队长1经典台词中英文对照
A strong man who has known power all his life ,they lose respect for that power.But a weak man who values of strength & loves ,compassion.强者的力量是与生俱来的 而弱者，懂得力量的价值，有爱心、懂得怜悯I had a date 我错过了一个约会（心碎）That you must stay who you are. Not a perfect soldier, but a good man. 永远别忘了你是谁。
不要当一个好兵，而要当一个好人。
急求美国队长2经典台词
美队2经典台词，总结了一下，楼主满意就采纳哈。
一：“You just don't know when to give up,do you.”“I can do this all day.”没人能让我放弃，除了我自己。
二：“That you must stay who you are. Not a perfect soldier, but a good man.”不论这个世界怎么变，我永远选择做良心。
三：I know I*m asking a lot, but... the price of freedom is high,always has been. And it is a price I*m willing to pay.And if I*m the only one,so be it. 自由的代价是高昂的，一向如此，但我愿意付出这个代价 四：If you do this,none of your past isgonna remain hidden.Are you sure you’re ready for the world to see you as youreally are?如果你这么做，你的过去就再也藏不住了，你准备好让世界看到你真实的样子了
五：By holding a gun to everyone on earth and calling it protection.拿枪指着全地球的人还号称保护。
六：Before we get started,does anyone want to get out?在我们动手之前，有人想出去吗
七：The thing is ,you don’t have to. I’mwith you to the end of the line,pal.我会一直陪你到最后的，哥们儿 八：Hey,Cap,how do we know the good guysfrom the bad guys?嘿，队长，我怎么分辨好人和坏人
Cap:If they’re shooting at you,they’re bad.朝你开枪的就是坏人 九：Even when I had nothing,I had Bucky.在我一无所有的时候，我还有巴基
玩具总动员1 经典台词 跪求 中英文对照
Woody: Buzz You're flying! 胡迪：巴你在飞! Buzz: This isn't flying. This is falling with style! 巴斯：这不是飞，这是有型有款地下 -------------------------------------------------------------------------------- Buzz: Years of Academy training wasted. 巴斯：多专业训练都被浪费了。
-------------------------------------------------------------------------------- Buzz: This is no time to panic. 巴斯：已经没有时间来恐慌了。
火腿: This is a perfect time to panic! 火腿：这正是恐慌的最佳时间
-------------------------------------------------------------------------------- Woody: Hey, look, everybody! It's the *real* Buzz Lightyear! 胡迪：嗨，大家看，这就是真正的巴斯光年
Buzz: You're mocking me, aren't you? 巴斯：你在取笑我，是么
Woody: Oh no, no no no, no. - Buzz look, an alien! 胡迪：哦不，我没有，没没。
巴斯，看，一个外星人
Buzz: Where? 巴斯：在哪
Woody: (slaps knee and laughs hoarsely) 胡迪：（拍腿大笑） -------------------------------------------------------------------------------- Alien: I have been chosen. Farewell, my friends. I go to a better place. 外星人：我被选中了。
再见了我的朋友们，我要去一个更好的地方了。
经典原版英语对白，两个人说话的对白，不要单句。
中英文对照。
急切
美国的军官职务编衔规 参谋长联席主席、参谋长、战 区司令官为上将；军种副参谋长、军长、舰队司令为中将；师长、航空母舰特混部队司令为少将；副师长、独立旅旅长为准将；团长、空军联队长、舰 长为上校 ；营长、舰艇中队长为中校；副营长、舰艇分队长为少校；连长为上尉 ；副连长为中尉；排长为少尉。
对照表：美国police没有全国统一的警衔，各州各行其是，大都把职务和警衔等融为一体。
以美国最大的警察部门-纽约市警察局(NYPD)为例,现行警衔分为十级, 从下之上: 警官(Police Officer), 取代了以前的巡警(Patrolman). 警探(Detective) 警士(Sergeant) 警尉(Lieutenant) 警校(Captain) 副警督(Deputy Inspector) 警督(Inspector) 副警长(Deputy Chief) 助理警长(Assistant Chief) 处长(Bureau Chief) 局长(Chief of Department)
