鬼泣里但丁最经典的台词是什么
每个人的想法不一样吧： I'm beginning to think got rotten luck with women.（我开始觉得，我最近女人缘超烂。
） If you're asking for a date, forget it.（如果你想和我约会，我看算了吧。
） I told you before, I don't like anybody who has a bigger mouth than mine. （让我先告诉你件事，我不喜欢任何比我大嘴巴的人。
） Dude, my father wasn't so hideous. Can't you tell by looking at me?（伙计，我父亲可没你那么丑陋。
看看就知道了。
） Devils never cry.（恶魔绝不会哭。
） 记得采纳啊
鬼泣4但丁经典语录
Dante: I haven't even picked a name for this joint and I'm already getting calls. 但丁：我还没来得及为事务所起名字就有生意上门 Dante: I can already tell, looks like this is going be one hell of a party! 但丁：我能说，眼下这种局面堪比地狱盛宴。
Dante: You a customer too? Well……if you want to use the bathroom, help yourself, toilet's in the back. 但丁：你也是客人之一
好吧好吧……如果你想用浴室的话，请自便，卫生间在后面。
Dante: This party's getting crazy! Let's rock! 但丁：这个舞会趋于疯狂
让我们大干一场吧
Dante: Easy, Fido! How about I take you out for a walk? Come on puppy, let's go! 但丁：简单，你这个畸形怪物。
我带你出去遛遛如何
来吧，小狗，我们走
Dante: Well, this is my kind of rain. No wonder the sky looks so funny today. 但丁：嗯……这场雨真对我胃口。
怪不得今天的天空看起来如此滑稽。
鬼泣3但丁的经典语录。
Mission 1 Not open for business yet. 对不起，尚未营业。
Mission 2 I hope you all have enough to cover all this! 我希望你们都有能力负担得起这笔账
Mission 3 How about I take you out for a walk?我带你出去遛遛如何
It's showtime!是时候秀一场了
Too easy! 易如反掌
Mission 4 Get to the point.说重点
Mission 5 No Talking! 不要废话了
Mission 7 I'm beginning to think I've got rotten luck with women. 我开始相信自己和女人不对味。
I just don't like you, that's all.我只是看你不爽，就是这样。
Mission 9 Now that's what I'm talking about. 那正是我所希望的。
Mission 10 Well that was quick. 速度惊人。
I love a fast woman. 我喜欢干净利落的女人。
Mission 11 Aww, you poor thing. Didn't your mother ever teach you how to use a door? 啊，可怜的孩子。
难道你的母亲没有教会你怎么使用门吗
Gimme a break. Tell ya what, next time I'll try and wear some cologne, okay? 把戏结束了。
我下次会记得喷古龙香水的，行吗
Cut me some slack!放松点
Mission 12 Too bad there's no body here to enjoy the show.太可惜了没有人旁观这场表演。
Mission 13 You seem to be in a bad mood. 你看起来心情很糟 I'm sure you have time for one more game, right?我想你肯定有时间来玩一局，对吧
Come and get it, if you can! 来拿我的命，如果你能的话
This is no place for a little girl.这里没有小女孩的位置。
Dude, the show's over! 老兄，表演结束了
Mission 16 Now, get out of my way or there'll be some consequences.现在，从我的视线里消失否则后果自负。
How much is it gonna cost me? 我该怎么付帐
Mission 17 I don't need you anymore.我不再需要你了。
Mission 19 It's like staring into a backed-up toilet.就像盯着一个倒吊的厕所。
Don't you have any hobbies?你就没有其他爱好吗
Dude, my father wasn't so hideous. Can't you tell by looking at me?伙计，我父亲可没你那么丑陋。
看看我再说吧 Look at you……making a big dramatic entrance and stealing my spotlight. 看看你……如此戏剧性的登场把我的风头都给盖住了。
JACKPOT! 将军
Mission 20 And now my soul is saying it wants to stop you!而现在我的灵魂在说必须要阻止你
No way, you got your own. 没门，你有你自己的那一半。
It's only the rain. 不过是雨水罢了。
This is what I live for!我就是为此而活
鬼泣4里尼禄和但丁最经典的台词是那句?
From that day forthmy arm changeda voice echoedPower… Give me more power! And if I become a demon, so be it! I will endure the exile. Anything to protect her!知道的就这么多了，翻译的话，很不好翻译的，都是些不常用的，或者说是自己搭配的短语，直译过来很奇怪的。
唯一看懂的就是那句“Power… Give me more power! ”“力量…给我更多的力量
”。
求鬼泣4但丁打树怪时的台词 中英问都要 谢谢
镜头转到丛林中。
Dante: Things always gotta be complicated. 事情总是会很复杂 突然看到花女，然后把种子当足球全踢到她脸上去了。
花女：Who the hell are you? 你又是谁
Dante: Glad I got your attention. I was beginning to feel a little ignored. 很高兴引起你的注意 我开始觉得有点被无视了。
花女：You may jest, but the kindest fate offer is to unify. and spend eternity with a child of mine! 你可以开玩笑，但是我能提供给你最好的命运就是合体。
并且永远成为我的孩子之一。
花女一口咬住但丁，但丁撑开嘴 Dante: As appealing as that sounds, I think I'll pass. Though a fight every now and again does make life more interesting. Don't you think? 声音也很有吸引力，我想我会度过的。
我想每次遇到这种战斗都能让生活更有乐趣，你不觉得么
boss战，花女战败 花女：My forest! My children! 我的森林
我的孩子
被但丁一枪打爆 Dante: I think that look suits you better. 我觉得这个更适合你。
在这找的，比较全
鬼泣4但丁摔倒时的台词
猎：斯巴达（不会拼）'s sonD: sir who?L:终于把你小子找到了，just like you fuck mother.D:my mother is a fuck woman? I don't know my mother人缘如何（看的字幕）but say fuck woman is the First!(嚓，一剑下去）
