谁能把非诚勿扰2的台词 一辈子很短 我愿意与你将错就错 翻译成英语
着是一种修行，这话从一个面对却仍要求得有尊严”的人嘴里说出来，让人动容，除了感动还是感动。
人生苦短，凡事放下才是解脱。
人活着，若只为生活，身体也就空虚了。
死，是另一种存在，让突如其来的死亡降于你的尊严。
死并不可怕，可怕的是生不如死，而你还在拼命挣扎，最后还是死。
人活着，就是一种修行。
善待身边的人，宽容你的敌人，有一颗包容的心去感受世间的美。
记录几句《非诚勿扰2》的经典台词，慢慢回味。
1、美，是一种包容。
（选美评委——赵宝刚）2、人生就是一场修行。
（笑笑——舒淇）3、幸福不一定在一起，倒霉一定在一起。
（秦奋——葛优）4、这不是病，这是命，我的命找我来了，我只能从命。
（李香山——孙红雷）5、死并不可怕，可怕的是生不如死。
（李香山——孙红雷）6、婚姻怎么选都是错的，长久的婚姻就是将错就错。
（李香山——孙红雷）7、死是另一种存在，相对于生，只会生活是一种残缺。
（川川——关晓彤）8、一辈子很短，我愿意和你将错就错。
（秦奋——葛优）9、还行吧，反正他也没有比别人更坏。
（川川——关晓彤）10、《见与不见》（作者：仓央嘉措）你见，或者不见我 我就在那里 不悲不喜 你念，或者不念我 情就在那里 不来不去 你爱，或者不爱我 爱就在那里 不增不减 你跟，或者不跟我 我的手就在你手里 不舍不弃 来我的怀里 或者 让我住进你的心里 默然 相爱 寂静 欢喜
我愿与你将错就错一辈子是哪部电影的台词啊
非诚勿扰2.里面孙红雷说的
婚姻怎么选都是错，长久的婚姻就是将错就错
这是眼下热门影片“非诚勿扰2”引发的一段热门台词，也是被很多人欣赏认可的一句话。
这样一句大白话显然是王朔从自己的人生经历中提炼，再通过台上演员的口告诉观众，也是朔爷和冯氏贺岁片和观众玩深沉的常见套路。
这句话单从字面逻辑上看显然是错的。
因为对和错是一对共生的镜像，如果婚姻怎么选都是错没有对，那么何错之有
大家都错的话你也就没有所谓的错了。
所以除非你运气很不好遇人很不淑的那种，多数情况下婚姻的选择是不能简单地用对和错来做黑白分明的判断的。
你去选择一个普通人，对的地方和错的地方往往是你中有我我中有你。
多数人一般会选择合适的，也就是感觉对的地方重要些也多一些，而错的地方觉得自己以后能handle的那种。
合适就是对的，不是吗
如果结婚时就觉得不合适，是选错人，那还结个P婚，有几个人是为了将错就错结婚的
婚姻的对和错不仅是相对的，因人而异的，也是动态的。
可能有些人的致命缺陷你婚前没看出来，也有可能是人心的善变和外部条件的翻云覆雨。
以前喜欢一个人的时候，错的地方都错得可爱，当近距离厮守感情被平淡生活消磨甚至产生勃豀的时候，再重新审视这个人，对可能也变成错。
所以婚姻过程中的对错感和婚姻选择时的对错感因为感觉动态的原因可能是两回事，不能简单地去等同。
这也是这句简单的台词前后不太连贯的地方。
那么为什麽有那么多人喜欢这句有语病甚至有些哗众取宠的台词呢
关键在于“将错就错”这四个字。
这里暗合着人和人和谐交往的一条黄金法则，就是要学会妥协，去包容别人的错。
近距离马拉松式的婚姻是交往的最高层次，虽然最难，但也是逃不过这条法则的。
这就是很多人感同身受的原因。
妥协本身又是有艺术性而不是不讲原则的。
我们生活在一个弱肉强食的丛林社会，妥协的教育自然就难一些，不过也未必。
当一个平庸的男人面对威严的上司，强硬的同事和牛气的客户，他不得不去妥协，这个肯定不用教。
但是人格往往有两面性，一个人的自卑常常伴生着自大，当他回家面对他以为的弱者自己的老婆时，就可能走向妥协的反面。
所以妥协又是看对象的，更重要的是对弱势的妥协。
这个道理其实对女人来说也一样。
当然妥协也是有限度的，当越过自己的底线退无可退时，与其再将错就错，不如对错误止损，而不要一错再错。
求电影<<非诚勿扰2>>经典台词
你见，或者不见我 我就在那里 不悲不喜 你念，或者不念我 情就在那里 不来不去 你爱，或者不爱我 爱就在那里 不增不减 你跟，或者不跟我 我的手就在你手里 不舍不弃 来我的怀里 或者 让我住进你的心里 默然 相爱 寂静 欢喜 1.一辈子很短，我愿意和你将错就错。
--秦奋向梁笑笑求婚 2.你是找感情的，我是找婚姻的
我们俩就走岔道了。
--秦奋总结和梁笑笑的关系 3.你是没赶上我好的时候……这两年，是有点虚了。
--秦奋背梁笑笑体力不支，狼狈不堪。
4.什么呀，整个一大通铺。
活着扎人堆里，死了还是人挤人。
--孙红雷饰演的李香山不满墓地太拥挤 5.把我种在花盆里，我天天对你们笑。
--李香山让秦奋把自己的骨灰种在花盆里 6.谁动感情谁完蛋。
--秦奋得知梁笑笑对自己仅限于好感，伤心地说 7.早知道这么冷淡，还不如娶那一年一次的呢
起码一年还有一次
--秦奋抱怨梁笑笑 8.幸福不一定在一起，倒霉一定在一起--秦奋语 9.人生就是一场修行。
--秦奋语 10.这不是病，这是命，我的命找我来了，我只能从命。
--李香山得癌之后的感悟。
11.你的就是我的，我的还是我的。
--片尾笑笑对秦奋所说。
12.你能对着钱发誓，无论对方将来多么富有，多么健康，多么爱你，都不在和他在一起吗
--离婚典礼上证婚人葛秦奋问芒果的话。
13.散买卖不散交情。
--离婚典礼贺词。
14.居家过日子犯不着肝胆相照，虚着点儿和气。
--笑笑怪秦奋老撒谎，秦奋如此狡辩。
15.帝王般的，就是把脚当脸伺候着。
--秦奋在足浴中心的感悟。
16.婚姻怎么选都是错的，长久的婚姻就是将错就错。
17.我们就是知心不换命，能托孤不能托妻的朋友。
--香山如此形容自己和秦奋的关系。
18.怕，像走夜路，敲黑门，你不知道门后是五彩世界还是万丈深渊，怕一脚踏空，怕不是结束而是开始。
--有人问香山怕不怕死，香山如此回答。
19.死是另一种存在，相对于生，只会生活是一种残缺。
--香山的女儿在人生告别会上的话。
20.你爱，或者不爱我，爱就在那里，不增不减。
-- 香山女儿朗诵仓央嘉措的《见与不见》。
21.秦奋说起选秀的评委：“冒充上流社会，哪有上流啊
全是下流。
这就是一帮寄生虫，骗吃骗喝骗炮打。
”一旁的芒果说，“别骂了，再骂连自己都骂了。
”
非诚勿扰2里经典台词用英文翻译：1.谁敢给永远打包票啊。
2.婚姻怎么选都是错的 长久的婚姻就是将错就错。
我晕。
貌似除了二楼都直接用的google翻译吧。
。
无语。
1.who can guarantee 'forever'?2.no matter what you choose, marriage is never right. a long-lasting marriage is to live with the mistakes. (这句话还是中文有味道。
因为英文没有将错就错这成语。
翻译起来太长了。
请见二楼……）3.这个。
。
修行这个词。
。
难啊。
。
living is a kind of xxxxxxxx .. .... - -4.life's short. i'm willing to live with you and the mistakes.. xDDDD
请问无间道中梁朝伟说音响高音、中音、低音怎么的
三毛自幼丧父，母亲外出谋生，渔翁张福贵将三毛领养致十一岁时，被土匪打死，三毛千里迢迢来到上海寻母。
一个偶然的机会，遇见了与自己母亲同名同姓，并且相貌十分酷似的舞女王秀英，王秀英出于同情，将错就错把三毛领回了家。
三毛总算过上了一段美好的生活。
可是，好景不长，三毛目睹了舞厅老板和恶棍张局长对王秀英的凌辱。
决心保护自己的“母亲”。
有一次，当张局长肆意欺侮王秀英时，三毛用酒瓶击昏了张，由此闯下了大祸。
自己被舞厅领班打的死去活来，扔了了垃圾箱里。
幸亏被拣破烂的小六子等流浪儿救到了“滚地笼”精心照疗，一个月以后，三毛身体得到康复，来到王秀英家，邻居告诉三毛，王秀英曾四处找过三毛，但害怕舞厅老板的报复，已经不知所去。
三毛望着紧闭的木门，淌下了痛苦的泪水…… 山东人姜班头携儿带妻来到上海滩“卖拳头”，想闯出一点名堂。
不料儿子被当众摔死，妻子神经受到刺激，离开了姜班头回到了乡下。
姜班头忍着内心的痛苦，收三毛为徒，一心一意将自己的“飞刀”绝技传授给三毛。
三毛在姜的粗暴的教授下，渐渐学会了一些技能，并对姜的内心痛苦有所了解。
姜妻小梅因乡下灾荒，又找到了姜班头，小梅生怕三毛重蹈小虎的复辙，坚决反对三毛学艺，姜班头由此撵走了小梅，小梅一时神经错乱，误认三毛为虎子，更是时时盯着三毛，关怀备至生怕三毛出事，三毛也感受到一种母爱在保护着自己，暗自渴望认小梅作自己的妈妈。
一次姜班头带三毛出场表演飞刀的绝技，赢得一大笔钱，地痞见钱眼红，欲抢姜班头卖命挣的血汗钱，当姜与地痞们争斗时，小梅为保护姜被地痞用刀捅死，姜班头抱着奄奄一息的妻子，悔恨莫及。
万念成灰的姜班头，厌恶了“卖拳头”生涯，与三毛挥泪告别，回到了山东。
三毛在拣破烂时，巧遇了变得阔气的小六子（曾经在《上海寻母》中相识的小瘪三），由小六子推荐，拜大鼻子黄大炮为头子，从此过着不愁吃、不愁穿的生活。
但是不久三毛发现自己进了贼窝。
黄大炮用软硬兼施的手段逼使三毛去做小偷，三毛尝试出逃，被黄大炮关进暗房。
小瘪三秋生曾因不满黄大炮被打断过腿，他乘黄大炮外出之机，救出三毛，俩人逃到了黄浦江边，未到天亮，就被黄大炮双双抓获，秋生被黄大炮塞进麻袋扔进了涛涛的黄浦江。
三毛因小六子等人的苦苦哀救而被黄大炮免于一死。
秋生的死，令贼窝里的小瘪三大为愤慨，他们在三毛的鼓动下，设计将黄大炮骗入阴沟洞，永远见不到光明。
小六子听从三毛的劝说，从此脱离了贼窝。
棺材店白老板的女儿白小玲被人诱奸生下野种“子归”，白老板暗自吩咐伙计水生将野种扔入苏州河里，水生出于对白小玲的同情，瞒着白老板，将“子归”偷偷放入三毛拣破烂的箩筐，当三毛和伙伴发现孩子时，他们经过争议，决定收养与自己一样苦命的孤儿，三毛和他的伙伴在收养“子归”的日子，遇到了种种意想不到的困难。
也吃足了种种苦头，当他与孩子产生感情的时候，水生又奉小姐之命，找到了三毛要回了孩子，三毛他们只能依依不舍地与“子归”告别。
三毛与他的好伙伴小六子、咸泡饭、黑皮、哑巴相依为命地同住在一间“滚地笼”里。
他们一起上街卖报、擦皮鞋、拣破烂……但不幸的事常常光顾他们的头上，小六子因偷东西而被抓进班房，咸泡饭得了伤寒症。
为了大家的“肚皮”，三毛做了兴隆饭店的伙计，他起早摸黑地为饭店干活，而得到的只是一桶“泔水”。
饭店老板的儿子小宝常常欺侮三毛，将三毛当马骑。
老板兴隆是个赌棍，有一次兴隆输掉了老板娘的翡翠佛珠，诬陷三毛所偷。
三毛在饭店大师傅金昆的帮助下，治好了咸泡饭的病，澄清了谁偷佛珠的事实，并巧妙地设计使兴隆店的老板和老板娘在店堂里演了一出大打出手的好戏。
