美少女特工队台词
And finally, this question: 最后，剩下一个疑问： The mystery of whose story it will be, of who draws the curtain, 这是谁的故事，谁拉开了它的帷幕 Who is it that chooses our steps in a dance, 谁决定了我们的舞步 Who drives mad, flashes with whips and crowns with victory when we survive the impossible. 谁让我们发狂， 在我们面前挥鞭，当我们创造奇迹时，谁为我们加冕 Who is it, that does all these things. 是谁掌管这一切 Who honors those we love for the very life we live. 谁让你的一生挚爱备受礼遇 Who sends monsters to kill us and at the same time sins that will never . 谁使巨兽来杀死我们，同时解除永不消亡的罪恶 Who teaches us whats real and how to laugh at lies. 谁教我们如何分辨真相如何取笑伪君子 Who decides why we live and why we to defend. 谁决定我们因何而生 又为何奋战至死 Who chains us, and who holds the key that can set us free. 谁禁锢着我们 谁掌管着解放我们的钥匙 It's you, 是你 You have all the weapons you need. 你所需的所有武器就在你手中 NOW FIGHT. 战斗吧
美少女特攻队里的一些经典台词的翻译
And finally, this question: 最后，剩下一个疑问： The mystery of whose story it will be, of who draws the curtain, 这是谁的故事，谁拉开了它的帷幕 Who is it that chooses our steps in a dance, 谁决定了我们的舞步 Who drives us mad, flashes us with whips and crowns us with victory when we survive the impossible. 谁让我们发狂， 在我们面前挥鞭，当我们创造奇迹时，谁为我们加冕 Who is it, that does all these things. 是谁掌管这一切 Who honors those we love for the very life we live. 谁让你的一生挚爱备受礼遇 Who sends monsters to kill us and at the same time sins that will never die. 谁使巨兽来杀死我们，同时解除永不消亡的罪恶 Who teaches us whats real and how to laugh at lies. 谁教我们如何分辨真相如何取笑伪君子 Who decides why we live and why we die to defend. 谁决定我们因何而生 又为何奋战至死 Who chains us, and who holds the key that can set us free. 谁禁锢着我们 谁掌管着解放我们的钥匙 It's you, 是你 You have all the weapons you need. 你所需的所有武器就在你手中 NOW FIGHT. 战斗吧
美少女特工队台词
And finally, this question: 最后，剩下一个疑问： The mystery of whose story it will be, of who draws the curtain, 这是谁的故事，谁拉开了它的帷幕 Who is it that chooses our steps in a dance, 谁决定了我们的舞步 Who drives mad, flashes with whips and crowns with victory when we survive the impossible. 谁让我们发狂， 在我们面前挥鞭，当我们创造奇迹时，谁为我们加冕 Who is it, that does all these things. 是谁掌管这一切 Who honors those we love for the very life we live. 谁让你的一生挚爱备受礼遇 Who sends monsters to kill us and at the same time sins that will never . 谁使巨兽来杀死我们，同时解除永不消亡的罪恶 Who teaches us whats real and how to laugh at lies. 谁教我们如何分辨真相如何取笑伪君子 Who decides why we live and why we to defend. 谁决定我们因何而生 又为何奋战至死 Who chains us, and who holds the key that can set us free. 谁禁锢着我们 谁掌管着解放我们的钥匙 It's you, 是你 You have all the weapons you need. 你所需的所有武器就在你手中 NOW FIGHT. 战斗吧
美少女特攻队【专扁衰仔】片头台词
每人都有一个天使，一个守护我们的神。
但是，我们不知道他们以什么形式出现。
有时，会是一个老人；有时，是一个小女孩。
所以，我们不要受到外表的蒙骗。
他们拥有巨龙一般的力量，但他们并非来参与我们的斗争。
他们是来自我们内心的呢喃，提醒我们自我的存在。
我们中的每一个人，都拥有这个我们所创造的世界的力量。
我们可以否认我们天使的存在，说服我们自己天使不是真实的。
但是天使们始终会在意想不到的时间和地点出现。
他们会以任何我们可以想象到的形式出现。
如果非要不可的话，他们会以恶魔的形式来提醒我们的注意，威吓我们，挑衅我们起来抗争。
2011版《美少女特工队》最后的那段台词
《美少女特工队》- And finally, this question: 最后，剩下一个疑问： The mystery of whose story it will be, of who draws the curtain, 这是谁的故事，谁拉开了它的帷幕 Who is it that chooses our steps in a dance, 谁决定了我们的舞步 Who drives us mad, flashes us with whips and crowns us with victory when we survive the impossible. 谁让我们发狂， 在我们面前挥鞭，当我们创造奇迹时，谁为我们加冕 Who is it, that does all these things. 是谁掌管这一切 Who honors those we love for the very life we live. 谁让你的一生挚爱备受礼遇 Who sends monsters to kill us and at the same time sins that will never die. 谁使巨兽来杀死我们，同时解除永不消亡的罪恶 Who teaches us whats real and how to laugh at lies. 谁教我们如何分辨真相如何取笑伪君子 Who decides why we live and why we die to defend. 谁决定我们因何而生 又为何奋战至死 Who chains us, and who holds the key that can set us free. 谁禁锢着我们 谁掌管着解放我们的钥匙 It's you, 是你 You have all the weapons you need. 你所需的所有武器就在你手中 NOW FIGHT. 战斗吧.
求美少女特工队的影评~越独到越有深度的越好
第一，洋娃娃没有杀死自己的妹妹，不知道大家有没有仔细看，洋娃娃就开了一枪，但是明显，打中的是后面的墙而没有打中她妹妹，有个特写镜头，应该是打中一个管道，杀死她妹妹的应该是她的继父，然后是继父陷害她说她是因为她母亲的死，受到了刺激，把自己的妹妹杀了，还把他，也就是继父打伤了，还买通了精神病医院的管理者，让他证明洋娃娃真的疯了。
另外，其实电影中只有两个世界，一个是现实世界，一个是她的幻想世界。
现实世界她就是在精神病医院里，剧院和打斗的场面都是她的想象。
可是有一点要注意的。
那些她们逃跑的计划和那4样东西在现实世界中，也就是精神病医院里都是有的。
不知道大家注意了没，在洋娃娃刚刚进精神病医院的时候，就有4个画面特写，一开始是进门的地方有一个标志，上面写着如遇火灾，此门将自动打开。
守卫手上有个打火机，他用打火机敲了敲玻璃，而那个标志正好就是他敲的地方，也就是为什么她们会利用火警逃跑的原因。
这个画面比较关键，但是估计很多人都忽略了。
尤其是看英文版的，基本上都没有去注意过。
其他三样东西都很明显啦，就是办公室里的地图，厨房的刀，和管理者的钥匙。
我们可以这么理解，她们的逃离计划是在精神病院中进行的，实际上她们也有这些行动，只不过电影把这些行动利用洋娃娃的幻想世界表达了出来，使电影成为了更加具有科幻色彩最后洋娃娃之所以会牺牲自己，是因为发现门口还有守卫，她们要逃离出去必须要有人去吸引守卫的注意，因为大门在守卫后面，并不是没有目的的去暴露自己。
她用自己吸引了他们的注意，让另一个女孩能够顺利逃脱。
我想那精神病医院里有很多的女孩都是像洋娃娃一样被陷害进医院的，因为她们被认为是精神病患者，别人不会相信她们，而她们又被医院所隔离，医院管理者又是如此邪恶，无法接触到了外面的世界，无法说出真相，所以才想逃出医院，想回到家人的身边。
最后，洋娃娃会笑着接受手术，因为她觉得她做的很有意义，她牺牲了自己，帮助那个女孩逃跑，那女孩可以见到她的母亲，完成她妹妹的愿望，让她得到了幸福。
而她自己，也不再被仇恨所束缚，她没有了亲人，想逃出去完全是想去报仇，但是在最后她放下了一切，她觉得即使失去了记忆，她会觉得很好，因为她把仇恨也忘了，可以重新的开始……
求《美少女特工队》开头最后一大段旁白
开头：Everyone has an angel. A guardian who watches over us. We can't know what form they’ll take. One day, old man. Next day, little girl. But don't let appearances fool you. They can be as fierce as any dragon. Yet they're not here to Fight our battles but to whisper from our heart reminding that it's us. It's every one of us who holds the power over the worlds we create. 结尾：Who honors those we love with the very life we live? Who sends monsters to kill us and at the same time sings that we'll never die? Who teaches us what's real and how to laugh at lies? Who decides why we live and what we'll die to defend? Who chains us? And who holds the key that can set us free? It's you. You have all the weapons you need. Now Fight.
