求乱世佳人(飘)电影的全部中英文台词
找个乱世佳人的字幕，srt格式的，实际就是文本文件，有中文的、英文的，还有双语对照的
求乱世佳人(飘)电影的全部中英文台词
我是实的《飘》迷哎
一遍一遍读。
我觉得最经典的下几句。
1.afterall,tomorrowisanotherday.--scarlett.毕竟，明天又是另外天呢。
2.aglamortoit--aperfection,asymmetrylikegrecianart.--ashley那时它富有魅力，像古希腊艺术那样是圆满的、完整的和匀称的。
（艾希礼关于战前生活的阐述）3.iwasneveronetopatientlypickupbrokenfragments,andnew.whatisbroken--andi`dratherrememberitasitwasatitsbestthanmenditandseethebrokenplacesaslongasilived.--rhett我从来不是那样的人，不能耐心地拾起一些碎片，把它们黏合在一起，然后对自己说这个修补好了的东西跟新的完全一样。
一样东西破碎了就是破碎了--我宁愿记住它最好时的模样，而不想把它修补好，然后终生看着那些破碎了的地方。
本人纯手打噢，设我为最佳吧。
谢谢啦o(∩_∩)o~margaretmitchell永远是我心中的文学之神
求英文电影名称、作者、主演、经典台词
中英文都要
1:电影名称:Forrest Gump(阿甘正传) 作者：温斯顿·格卢姆(Winston Groom) 主演： 汤姆·汉克斯 Tom Hanks .... Forrest Gump(阿甘) 莎莉·菲尔德 Sally Field .... Mrs. Gump（阿甘的妈妈） 罗宾·莱特·潘 Robin Wright Penn .... Jenny Curran（简妮） 加里·辛尼斯 Gary Sinise .... Lt. Dan Taylor（邓·泰勒中尉） 海利·乔·奥斯蒙特 Haley Joel Osment .... Forrest Gump Jr.（小阿甘） 库尔特·拉塞尔 Kurt Russell .... Elvis Presley (uncredited) (voice） 鲍伯·霍伯Bob Hope .... Himself (in Vietnam) (uncredited) (archive footage) 罗纳德·里根Ronald Reagan .... Himself (uncredited) (archive footage) Steven Griffith .... Tex Gerald Ford .... Himself (uncredited) (archive footage) 约翰.列侬John Lennon .... Himself (uncredited) (archive footage)(上电视节目后来被刺杀的英国人) Rob Adams .... College Quarterback (uncredited) 乔·阿尔斯基 Joe Alaskey .... President Richard Nixon (voice) Sam Anderson .... Principal PS电影荣获1994年度奥斯卡最佳影片奖、奥斯卡最佳男主角奖、奥斯卡最佳导演奖等6项大奖。
经典台词：精彩对白 Forrest: Hello! My name's Forrest. Forrest Gump. You wanna Chocolate? I could eat about a million and a half o'these. My momma always said life was like a box o'chocolates. You never know what you are gonna get. Now, when I was a baby momma named me after the great civil war hero, General Nathan Bedford Forrest. She said we were related to him in some way. What he did was: he started up this club called the Ku Klux Klan. They'd all dress up in their robes and their bed sheets and act like a bunch of ghosts or spooks or something. They 'd even put bed sheets on their horses and ride around. And anyway, that's how I got my name: Forrest Gump. 阿甘：你好
我叫福雷斯特，福雷斯特·甘普。
要巧克力吗?我可以吃很多很多。
我妈常说：生命就像一盒巧克力, 结果往往出人意料。
我出生的时候，妈妈用内战大英雄的名字给我命名，他叫内森·贝德福德·福雷斯特将军。
她说我们在某方面跟他有点关系。
他所做的是：搞了个帮派，叫三K党。
他们穿着白袍披床单，装神弄鬼的，甚至还把床单罩在马上，骑着到处跑。
总之，我就是这样叫福雷斯特·甘普了。
Jenny: Run Forrest ,run! Run Forrest! 珍妮：跑，福雷斯特，快跑
Forrest: And you wouldn't believe it if I told you that I can run like the wind blows ! That day on, if I was going somewhere , I was running. 阿甘：我说出来你也许不信，我可以跑得象风一样快
那天开始，如果我去什么地方，我都跑着去。
John F. Kennedy: Congratulations, how do you feel? 肯尼迪：祝贺你，你感觉怎么样
Forrest Gump: I gotta pee. 阿甘：我想撒尿。
John F. Kennedy:(turning to camera) I believe he said he had to go pee. Heh heh. 肯尼迪：(对着镜头)我相信他刚才说的是他想去撒尿，呵呵 Mother : It's my time. It's just my time.Oh. now ,don't you be afraid sweetheart. Death is just a part of life .Something we are all destined to do .I didn't know it ,but I was destined to be your momma .I did the best I could . 妈妈：我的时辰到了，时辰到了。
哦，别害怕，宝贝。
死亡是生命的一部分，是所有人命中注定的事。
过去我并不知道，但我注定做你妈妈。
我已尽我所能。
Forrest Gump: Will you marry me? 阿甘：嫁给我吧
(Jenny turns and looks at him) (珍妮回头看着他) Forrest Gump: I'd make a good husband, Jenny. 阿甘：我会成为一个好丈夫的，珍妮。
Jenny Curran: You would, Forrest. 珍妮：你会的，福雷斯特。
Forrest Gump: But you won't marry me. 阿甘：但你不肯嫁给我。
Jenny Curran: You don't wanna marry me. 珍妮：你不会想娶我这样的人。
Forrest Gump: Why don't you love me, Jenny? I'm not a smart man, but I know what love is. 阿甘：为什么你不爱我呢，珍妮
我不是个聪明人，可我知道什么是爱。
1. Mama says,Stupid is as stupid does. 妈妈说，“做傻事的才是傻瓜”。
2. If God intended everybody to be the same, he'd have given us all braces on our legs. 如果上帝要让人人都一样的话，他会给每人一双脚撑。
3. Life was like a box of chocolates. You never know what you're going to get. 人生就像一盒各式各样的巧克力，你永远不知道下一块将会是哪种。
4. Jesus loves you more than you will know。
“耶稣对你也特别垂青” 5. You said it all. 你说得很好。
6. A promise is a promise. 要信守诺言。
7. I paid my respect to Bubba himself. 我也去看望了布巴本人。
8. You got to put the past behind you before you can move on. 你只有忘记以往的事情,才能够继续前进。
9.When I got tired,I slept.When I got hungry,I ate.When I had to go,you know, I went. 当我累了，我就睡觉。
当我饿了，我就吃饭。
当我想去,你知道的， 我就去。
阿甘：妈妈是自成一派的，只有我能明白她的意思。
阿甘正传经典台词 1.Life was like a box of chocolates, you never know what you’re gonna get. (生命就像一盒巧克力，结果往往出人意料) 2.Stupid is as stupid does. (蠢人做蠢事，也可理解为傻人有傻福) 3.Miracles happen every day. (奇迹每天都在发生) 4.It made me look like a duck in water.(它让我如鱼得水) 5.I don’t know if we each have a destiny, or if we’re all just floating around accidental—like on a breeze.(我不懂我们是否有着各自的命运，还是只是到处随风飘荡) 6.Death is just a part of life, something we’re all destined to do.(死亡是生命的一部分，是我们注定要做的一件事) 7.You have got to put the past behind you before you can move on.(放下包袱，继续前进) 8.Shit happens!(不好的事情发生了) 9.It was like just before the sun goes to bed down on the bayou. There was a million sparkles on the river.(就像太阳在落山前映射在河口上，有无数的亮点在闪闪发光) 10.If there is anything you need I will not be far away.(用情至专) 11.I am a man of my word.(我是信守我承诺的人) 12.There is one small step for a man,a giant leap for mankind.(某人的一小步就是人类的一大步) 13.Nothing just happens,it's all part of a plan.(没有事情随随便便发生，都是计划的一部分) 14.A little of stinging rain,and big old fat rain.(牛毛细雨，瓢泊大雨) 15.That is the outstanding answer I've ever heard.(夸奖别人一定要把这句话挂在嘴上) 16.You are no different than anybody else is.(你和别人没有任何的不同) 17.There is an awful lot you can tell about a person by their shoes.(通过人家的鞋可以了解别人很多的东西) 18.I'm not a smart man ,but I know what love is. (我并不聪明，但我知道什么是爱情) 19.I want to go home (我想回家) 20.I was messed up for a long time.(这些年我一塌糊涂) 21.Jenny and I was like peas and carrots.(我和珍妮形影不离) 22.Have you given any thought to your future?(你有没有为将来打算过呢) 23.You just stay away from me please.(求你离开我) 24.If you are ever in trouble, don’t try to be brave, just run, just run away.(你若遇上麻烦，不要逞强，你就跑，远远跑开) 25.run,Forrest,run...(阿甘,快跑,快跑......) 26.It's my time. It's just my time. Oh, now, don't you be afraid sweetheart. Death is just a part of life, something we're all destined to do. I didn't know it. But I was destined to be your momma. I did the best I could. (别害怕,死亡是生命的一部分,是我们注定要去做的一件事。
我不知道怎么回事,但我注定是你的妈妈,并且我尽我的全力去做好。
) 2：电影名称：Gone With The Wind（乱世佳人）原著为<飘> 作者：玛格丽特·米切尔 主演：费雯·丽 Vivien Leigh.......Scarlett O'Hara 克拉克·盖博 Clark Gable......Rhett Butler 莱斯利·霍华德 Leslie Howard........Ashley Wilkes 奥莉薇·黛·哈佛兰 Olivia de Havilland....Melanie Hamilton 哈蒂·麦克丹尼尔 Hattie McDaniel.......Mammy 经典台词 美国电影学院每年都会为一些特别的电影项目评出前100名。
05年取得经典台词榜第一的电影《乱世佳人》是克拉克·盖博在1939年出演的的一句台词。
那是瑞特对斯佳丽说的一句话：“坦白说，亲爱的，我一点也不在乎。
”“盖博的这句台词被人们在不同的场合引用，”鲍博说。
“无论男女，当他们陷入一种并没有完全投入的恋爱关系时，想要控制局面，就会用到这句话。
” 经典片段 瑞特离开斯佳丽后，斯佳丽最后坐在楼梯的台阶上说——“After all， tomorrow is another day。
” 斯佳丽在回到被毁的家园后,在山头上说----“上帝为我作证,上帝为我作证,北佬休想将我整垮.等熬过了这一关,我决不再忍饥挨饿,也决不再让我的亲人忍饥挨饿了,哪怕让我去偷,去抢,去杀人.请上帝为我作证,我无论如何都不再忍饥挨饿了!”
求有关讲述《飘》这部小说的电影 要英语配音有中英文字幕……
你说的是电影版的《乱世佳人》
那个时候的电影现在能找到的多半都只有英音中字哦，要找有中英文字幕的可以去淘碟
经典电影台词中英文翻译
翻译电影台词1、Tomorrowisanotherday——《Gonewiththewind》翻译：明天又是新的一天——《飘》2、Youmustdomethishonor...promisemeyouwillsurvive...thatyouwillnevergiveup...nomatterwhathappens...nomatterhowhopeless...promisemenow,andneverletgoofthatpromise.——《Titanic》翻译：你必需帮我完成这个……答应我，你要活着，你永远不要放弃，不管发生什么，不管有多么绝望，现在就答应我，永远不要忘记你的承诺。
——《泰坦尼克号》3、Mommaalwayssaid:”Lifeislikeaboxofchocolates.Youneverknowwhatyou'regoingtoget.”——《ForrestGump》翻译：妈妈总是说：“人生就像一盒各式各样的巧克力，你永远不知道下一块将会是什么口味。
”——《阿甘正传》4、I’llbeback——《Theterminator》翻译：我会回来的——《终结者》5、Well,lifeisn’talwayswhatonelikes,isit?——《RomanHoliday》翻译：嗯，人生不会尽如人意，不是吗
——《罗马假日》6、There’snoplacelikehome——《ThewizardofOZ》翻译：没有任何地方可以像家一样。
——《绿野仙踪》7、Ofalltheginjointsinallthetownsinalltheworld,shewalksintomine.——《Casablanca》翻译：世界上有那么多的城镇，城镇中有那么多的酒馆，她却偏偏走进了我的酒馆。
——《卡萨布兰卡》8、Icoulddancewithyou'tillthecowsco
急求电影《飘》的中英文简介
《飘》所讲述的是一个以美国南北战争为背景的爱情故事。
小说的主人公斯卡雷特·奥哈拉是美国佐治亚州一位富足且颇有地位的种植园主的女儿。
父亲杰拉尔德是爱尔兰的移民。
刚到佐治亚州时，杰拉尔德身无分文，靠赌博赢得了塔罗庄 园的所有权。
于是就开始在这块红色的土地上创业，编织着他的美国之梦。
直到43岁的时候， 他才和芳龄15的埃伦——一个东海岸法国移民的女儿——结了婚。
杰拉尔德心地善良，但脾 气暴躁，而年轻的妻子则有着良好的家庭教育和严格的道德观念。
她亲手操持着整个庄园的 日常事务，甚至还为庄园里的黑奴看病，接生。
因此，夫妇俩受到周围白人庄园主的尊敬， 也深得黑人奴隶的爱戴。
女儿斯卡雷特在这种环境中慢慢长大了。
Gone with the Wind Scarlett is a woman who can deal with a nation at war, Atlanta burning, the Union Army carrying off everything from her beloved Tara, the carpetbaggers who arrive after the war. Scarlett is beautiful. She has vitality. But Ashley, the man she has wanted for so long, is going to marry his placid cousin, Melanie. Mammy warns Scarlett to behave herself at the party at Twelve Oaks. There is a new man there that day, the day the Civil War begins. Rhett Butler. Scarlett does not know he is in the room when she pleads with Ashley to choose her instead of Melanie. Gone With the Wind, an all-time best-seller by Margaret Mitchell, is a legendary recollection of the last brilliance of the Old South. The writer's debut novel was an instant success. And the story has been bestowed an even further reaching popularity since Vivian Leigh presented a vivid translation to the screen of Katie Scarlett O'Hara, a southern belle raised in her father's white-pillared plantation Tara. A climax of Hollywood, from Director Victor Fleming for MGM, Gone with the Wind is more than a vicissitude, it is also an old, lost culture revisited. It is Old South, which today is no more than a dream remembered. People were once there, living with the high strong slaves' songs in the quarters, in security, peace and eternity. Here, Scarlett spends her young maiden years. She is well disciplined by her mother, but her blazing green eyes always betray her covert capricious self; the one who enjoys parties and the surrounding ofbeaus. She dreams to marry the noble Ashley Wilkes. The impending war shatters the golden peace of the South, and leaves many lives permanently changed. Plantations, treasures, and honor are ruined. Scarlett is made a most peculiar widow by the war, and then compelled into a second marriage in continuation of her struggle for the salvation of Tara. And her third marriage to Rhett Butler is also jeopardized because of her secret, stubborn ardency for Ashley. In the end of the movie, Scarlett is left only with her Tara, a plantation which symbolizes the culture of the Old South, a place where she could ever gather her strength
帮我找十句英文电影台词
<一>《阿甘正传》: 1． Life was like a box of chocolates, you never know what you’re gonna get. (生命就像一盒巧克力，结果往往出人意料) 2． Stupid is as stupid does. (蠢人做蠢事，也可理解为傻人有傻福) 3． Miracles happen every day. (奇迹每天都在发生) <二>《狮子王》The Lion King： 1. Everything you see exists together in a delicate balance. 世界上所有的生命都在微妙的平衡中生存。
2. I laugh in the face of danger. 越危险就越合我心意。
3. I’m only brave when I have to be. Being brave doesn’t mean you go looking for trouble. 我只是在必要的时候才会勇敢，勇敢并不代表你要到处闯祸。
<三>《飘》Gone with The Wind ： 1.Land is the only thing in the world worth working for, worth fighting for, worth dying for. Because it’s the only thing that lasts.(土地是世界上唯一值得你去为之工作, 为之战斗, 为之牺牲的东西,因为它是唯一永恒的东西) 2.I wish I could be more like you.(我要像你一样就好了) 3.Whatever comes, I’ll love you, just as I do now. Until I die.(无论发生什么事,我都会像现在一样爱你,直到永远) <四>《泰坦尼克号》Titanic： 1.Outwardly, I was everything a well-brought up girl should be. Inside, I was screaming. 外表看,我是个教养良好的小姐,骨子里,我很反叛. 2.We’re the luckiest sons-of-bitches in the world. 我们是真他妈的走运极了.(地道的美国国骂) 3.There is nothing I couldn’t give you, there is nothing I would deny you, if you would not deny me. Open you’re heart to me. 如果你不违背我,你要什么我就能给你什么,你要什么都可以.把你 的心交给我吧. <五>《西雅图夜未眠》Sleepless in Seattle ： 1.Work hard! Work will save you. Work is the only thing that will see you through this.努力工作吧!工作能拯救你.埋头苦干可令你忘记痛楚. 2.You make millions of decisions that mean nothing and then one day your order takes out and it changes your life.你每天都在做很多看起来毫无意义的决定,但某天你的某个决定就能改变你的一生. 3.Destiny takes a hand.命中注定. <六>《爱情故事》Love Story： 1.It seems like whenever anything good in my life happens, I’m just afraid that I’m going to lose it. 当生命中美好的东西到来时,我却觉得会失去它 2.People say I love you all the time, it doesn’t mean anything. 人们总把“我爱你”挂在嘴边,可那往往言不由衷 3.He’s stuck, he’s in between worlds. 他进退不能,夹在阴阳之间 <七>《加菲猫》GARFIELD： 1. Money is not everything. There's MasterCard & Visa 钞票不是万能的, 有时还需要信用卡 2. One should love animals. They are so tasty. 每个人都应该热爱动物, 因为它们很好吃 3. Save water. Shower with your girlfriend. 要节约用水, 尽量和女友一起洗澡 简爱 1.简：Your bride. 你的新娘。
罗切斯特先生：What bride?I have no bride. 我的新娘
我没有新娘。
简：But you will have. 但你就要有了。
罗切斯特先生：Yes,I will,I will. 是的，我会有的,会的。
2.简：Do you think I can stay to become nothing to you? 你以为我会留在这儿，让自己变得对你毫无意义
Do you think because I'm poor,obscure ,plain . I'm soulless and heartless? 你以为我穷，不好看，就没有感情吗
I have as much soul as you and fully as much heart. 我和你一样有灵魂，有感情。
And if God gifted me wealth and beauty, 如果上帝赐予我财富和美貌， I should have made it as hard for you to leave me, 我会让你难于离开我， as it is now for me to leave you. 就象我难于离开你。
Now I've spoken my mind and let me go。
现在我吐露了心里话，让我走吧。
〈九〉《蝴蝶梦》Rebecca： 1.I knew where Rebecca's body was! 我知道吕蓓卡的尸体在哪儿。
Lying on that cabin floor, 就躺在那船舱的地板上， on the bottom of the sea. 沉在海底。
How did you know,Maxim? 你怎麽知道的，迈克西姆
Because I put it there! 因为，是我把它放在那里的。
2.Would you look into my eyes 现在你还能看着我的眼睛 and tell me that you love me now? 说你爱我吗
You see,I was right. 你看，我说对了吧， It's too late. 太晚了。
No,it's not too late! 不，还不算晚
You're not to say that! 不要这样说
I love you 我爱你， more than anything in the world... 胜过这世上的一切。
Please,Maxim, 迈克西姆 kiss me,please! 吻我吧，求求你1 No.It's no use. 不，没有用， It's too late. 太晚了。
<十>《卡萨布兰卡》Casablanca： “Of all the gin joints in all the towns in all the world, she walks into mine.” “世界上有那么多的城镇，城镇中有那么多的酒馆，她却走进了我的。
” Ilsa:For old time's sake. 看在旧日的情分上。
Sam：I don't know what you mean,Miss Ilsa. 我不懂你的意思，伊尔莎小姐。
Ilsa：Play it,Sam.Play As Time Goes By. 弹吧，山姆，弹那首《时光流转》。
Sam:Oh,I can't remember,Ms.Ilsa. 噢，我记不得了，伊尔莎小姐。
--I'm a little rusty on them. 我对它有点生疏了。
Ilsa：I'll hum it for you. 我哼给你听。
（她开始哼，山姆跟着弹起来） Ilsa:Sing it,Sam. 唱呀，山姆。
（山姆开始唱） Sam:You must remember this, 你必须记住， --a kiss is just a kiss, 亲吻就是亲吻， --a sigh is just a sigh. 叹息就是叹息。
--The fundamental things apply, --as time goes by. 随着时光流逝，还是那一套。
--And when two lovers woo, --they still say I love you, 情侣们相恋，照样说：我爱你。
--on that you can rely. 这点你尽管放心。
--No matter what the future brings, 不管有什麽新玩意在将来出现， --as time goes by. 随着时光流逝。
Rick:Sam,I thought I told you never to play. 山姆，我不是已经告诉你永远不要再弹这支曲子。
。
。
电影大话西游中至尊宝带金箍前和紫霞死之前说的两段台词的中英文!谢谢
（这时在水帘洞中） 至尊宝：观音大士，我开始明白你说的话了，以前我看事物是用肉眼去看。
但是在我死去的那一刹那，我开始用心眼去看这个世界，所有的事物真的可以看得前所未有的那么清楚……原来那个女孩子在我的心里面流下了一滴眼泪，我完全可以感受到当时她是多么地伤心…… 观音：尘世间的事你不再留恋了吗
至尊宝：没关系啦，生亦何哀，死亦何苦…… （突然三个强盗的魂出现了。
） 三强盗：说得好说得好
恭喜恭喜
至尊宝：怎么样老兄
来，坐坐坐
三强盗：你坐
至尊宝：最倒霉的是连累我这三位新朋友，跟他们完全没有关系嘛
三强盗：算啦，别提了
至尊宝：不过我真的不明白，恨一个人可以十年、五十年甚至五百年这样恨下去，为什么仇恨可以大到这种地步呢
观音：所以唐三藏去取西经他就是想指望这本经书去化解人世间的仇恨。
至尊宝：明白
（朝三位强盗） 我要留下来因为还有事情等着我去做，你们自己跑快一 点去投胎吧。
这辈子我害你们被人砍了一刀，希望下辈子有机会可以还
菩提：要还就还三刀
至尊宝：怎么说都行，亲爱的葡萄
三强盗：我们走了，再见
至尊宝：再见，不送了
观音：我要再提醒你一次，金箍戴上之后你再也不是个凡人，人世间的情欲不能再沾半点。
如果动心这个金箍就会在你头上越收越紧，苦不堪言
至尊宝：听到
观音：在戴上这个金箍之前，你还有什么话想说
（至尊宝双手拿起金刚圈，停在半空，想了片刻） 至尊宝：曾经有一份真诚的爱情摆在我的面前，但是我没有珍惜。
等到了失去的时候才后悔莫及，尘世间最痛苦的事莫过于此。
如果上天可以给我一个机会再来一次的话，我会跟那个女孩子说“我爱她”。
如果非要 把这份爱加上一个期限，我希望是一万年
（一阵寒风吹过，至尊宝合上双眼，缓缓戴上金箍……） （悟空追到城下面，用金箍棒将城顶住。
） 牛魔王：臭猴子把城顶住
我扇
悟空：我把你顶回去
（紫霞追上来，一把抱住孙悟空。
） 紫霞：混球
悟空：你又想怎么样
贱人
紫霞：混蛋
悟空：你才混蛋
紫霞：你不是人
悟空：你才不是人呢
你不要再发疯了，我刚才跟你说的话你明不明白
紫霞：你又明不明白我已经不再是神仙了
我只明白一件事：爱一个人是那么痛苦
悟空：不要跟我说这种废话，我说过了你认错人啦
紫霞：那这串金铃是在哪里买的
（孙悟空望着金铃，无言以对。
突然牛魔王从身后一叉刺来。
） 紫霞：小心
（用身体在悟空前面一挡，钢叉正中紫霞。
） 牛魔王：啊
紫霞
悟空：我Cao
（一棒将牛魔王打得穿土而过，飞到城上面去了） （紫霞向远处飘去，悟空脚下几个起落飞过去抱住她。
） 悟空：紫霞
紫霞：我的意中人是个盖世英雄，有一天他会踩着七色的云彩来娶我，我猜中了前头，可是我猜不着这结局…… （头一歪） （悟空悲痛万分，头上的金箍果然越收越紧。
悟空苦不堪言，双手一松，眼睁睁看着紫霞美丽的身躯向远方飘去……） 悟空：我要你的命－－
（悟空一腔痛苦化为了仇恨，他跳上城头，抽出金箍棒，运起神威将牛魔王击毙。
） 英文：1、 Once there was a true love at my hand ,but I didn't cherish it .I didn't realize it until it was gone.There is nothing more miserable than it .If God can give me a chance to restart ,I'll tell the girl I Love You.If I have to add a deadline to the love I hope it will be ten thousand years. 紫霞：我的意中人是个盖世英雄，有一天他会踩着七色的云彩来娶我，我猜中了前头，可是我猜不着这结局…… Lin Zixia: my lover is a super hero, he will ride a colorful cloud to marry me, i succeed guessing the former part, but fail to know the ending...
