
成长教育这部电影的背景
《成长教育》改编自作家兼记者林恩·巴伯(Lynn Barber)所创作的同名回忆录,最初的时候是以连载的方式第一次出现在英国文学杂志《格兰塔》(Granta)上的……接手了影片改编剧本的工作的是尼克·霍恩比(Nick Hornby),他说:我到现在仍然没办法完全确认,到底是巴伯的自传里的哪一部分对我产生了如此强烈的吸引力,然而那样的感觉却是如此地清晰且真实存在的。
当我读完了巴伯写的原著之后,就把它拿给我的妻子阿曼达·伯滋(Amanda Posey)看--她在这里担任的是制片人的工作,我对她说,'我从这本小说里嗅到了电影的味道。
'伯滋对我的直觉表示同意,于是她马上找来了自己的合作搭档菲诺拉·德怀尔(Finola Dwyer),开始合计将它改编成电影的可能性。
然而让我感到无比悲哀的是,当她们走到了寻找合适的编剧人选这一步骤时,竟然完全把我这个人遗忘到了脑后,直到她们看到我在一旁虎视眈眈且充满渴望的眼神,她们才惊觉原来最完美的人选一直呆在她们身边。
这是什么电影的截图
这是《一天》的截图 该片改编自英国作家大卫·尼克尔斯的同名畅销小说《一天》。
与发生在六十年代的《成长教育》一样,《一天》也带着强烈的时代背景。
这个浪漫悲剧故事的起点是1988年,刚刚从学校毕业的艾玛Emma(安妮·海瑟薇 饰)和德克斯特Dexter(吉姆·斯特吉斯 饰)初次相识,为了一个约定,他们在以后的20年中,每年都在特定的一天、特定的地点见面,只见一面,聊聊彼此的生活。
《一天》是一部美丽的电影,而且不是电影式的美丽,是生活式的美丽
八年级上册英语单词表
人八年级英语上册单词表Unit1 Where did you go onvacation?anyone ['eniwʌn] pron.任何人anywhere ['eniweə(r)] adv.任方 n.任何(一个)地方wonderful ['wʌndəfl] adj.精彩的;极 few [fjuː] adj.很少的;n.most [məʊst] adj.最多的;大多数的; something ['sʌmθɪŋ] pron.某事物;nothing(=not…anything) ['nʌθɪŋ] pron.没有什么n.没有myself [maɪ'self] pron.我自己everyone ['evriwʌn] pron.每人;人人 yourself [jɔː'self] pron.你自己;你亲自 hen [hen] n.母鸡;雌禽bored [bɔːd] adj.无聊的;厌烦的;郁闷的 pig n.猪diary ['daɪəri] n.日记;日记簿(keep a diary) seem [siːm] vi.似乎;好像someone ['sʌmwʌn] pron.某人;有人 quite a few相当多;不少(后接可数名词) of course [əvkɔːs] 当然activity [æk'tɪvəti] n.活动;活跃decide [dɪ'saɪd] v.决定;选定(decide to dosth.)try [traɪ] v.尝试;设法;努力 (try to do sth.\\\/try doing sth.) bird [bɜːd] n.鸟;禽paragliding ['pærəɡlaɪdɪŋ] n.空中滑翔跳伞 bicycle ['baɪsɪkl] n.自行车 building ['bɪldɪŋ] n.建筑物 trader ['treɪdə(r)] n.商人;商船wonder ['wʌndə(r)] v.惊奇;想知道;怀疑 difference ['dɪfrəns] n.差异;不同 top [tɒp] n.顶部;顶wait [weɪt] v.等;等待(wait for) umbrella [ʌm'brelə] n.伞;雨伞 wet [wet] adj.湿的;雨天的below [bɪ'ləʊ] prep.低于;在...下面adv.在下面as [əz] conj.如同;像...一样enough [ɪ'nʌf] adj.足够的adv.足够地;充分地duck [dʌk] n.鸭肉;鸭hungry(反full) ['hʌŋɡri] adj.饥饿的;渴望的feel like(doing sth.)想要dislike [dɪs'laɪk] v.不喜欢;厌恶 n.不喜爱;厌恶;反感 because of因为;由于have a good time=enjoy oneself=havefun(doing sth.)玩得痛快Unit2 How often do youexercise?housework ['haʊswɜːk] n.家务劳动hardly ['hɑːdli] adv.几乎不;简直不;刚刚 ever ['evə(r)] adv.曾经;在任何时候 once [wʌns] adv.一次;曾经 twice [twaɪs] adv.两倍;两次 Internet ['ɪntənet] n.因特网program ['prəʊɡræm] n.节目;程序;课程;节目单full [fʊl] adj.满的;充满的;完全的swing [swɪŋ] n.摇摆;秋千v.摇摆;旋转 maybe ['meɪbi] adv.或许;也许;可能 swing dance摇摆舞least [liːst] adj.最小的;最少的 at least至少hardly ever很少;几乎从不;难得 junk n.垃圾;废旧杂物coffee ['kɒfi] n.咖啡;咖啡色health [helθ] n.健康;人的身体或精神状态 result [rɪ'zʌlt] .结果;后果 percent [pə'sent] adj.百分之...的 online [ˌɒn'laɪn] adj.在线的adv.在线地 television ['telɪvɪʒn] n.电视机;电视节目 although [ɔːl'ðəʊ] conj.虽然;尽管;然而;可是through [θruː] prep.穿过;凭借;一直到 body ['bɒdi] n.身体mind [maɪnd] .头脑;想法;意见;心思 such [sʌtʃ] adj.这样的;如此的 together [tə'ɡeðə(r)] adv.共同;一起 die [daɪ] v.死;枯竭;消失 writer ['raɪtə(r)] n.作者;作家dentist ['dentɪst] n.牙科医生 magazine ['mæɡəziːn] n.杂志however [haʊ'evə(r)] adv.然而;无论如何;不管多么 than [ðən] conj.比 almost ['ɔːlməʊst] adv.几乎;差不多 none [nʌn] pron.没有人;没有任何东西,毫无less [les] adj.更少的;较少的point [pɔɪnt] n.看法;要点;重点;小数点;目标;分数 such as例如;诸如junk food n.垃圾食品;无营养食品 more than超过;多于;不仅仅;非常 less than不到;少于Unit3 I'm more outgoing than mysister.outgoing ['aʊtɡəʊɪŋ] adj.外向的better ['betə(r)] adj.更好的;较好的 adv.更好地loudly ['laʊdli] adv.大声地;高声地;花俏地quietly ['kwaɪətli] adv.安静地;悄悄地;平静地hard-working [hɑːd'wɜːkɪŋ] adj.勤勉的;努力工作的 competition [ˌkɒmpə'tɪʃn] n.竞争;比赛 fantastic [fæn'tæstɪk] adj.极好的;了不起的 which adj.哪一个;哪一些pron.哪一个;哪些clearly ['klɪəli] adv.清楚地;显然地win [wɪn] v.赢;赢得;获胜;获得n.胜利 though conj.虽然;尽管;adv.不过 care about关心talented ['tæləntɪd] adj.有才能的;有天赋的 truly ['truːli] adv.真实地;真诚地;正确地 care [keə(r)] v.关心;担忧;照顾;在乎 serious ['sɪəriəs] adj.严肃的;严重的;庄重的mirror ['mɪrə(r)] n.镜子;反映necessary ['nesəsəri] adj.必要的;必然的 both [bəʊθ] adj.两者都pron.两者should [ʃəd] aux.应该;可能;应当;将要 touch [tʌtʃ] vt.触摸;感动reach [riːtʃ] v.到达;伸出;达成;取得联系;延伸;(伸手)去够 heart [hɑːt] n.心脏;内心 fact [fækt] n.事实;真相;实际break [breɪk] v.打碎;折断;违背;解决;中断laugh [lɑːf] v.发笑;笑;嘲笑 n.笑声;笑;笑料similar ['sɪmələ(r)] adj.类似的share [ʃeə(r)] vt.分享,共享;分配;共有 loud [laʊd] adj.大声的;adv.大声地;响亮地 primary ['praɪməri] adj.最初的,最早的 be different from和...不同 information [ˌɪnfə'meɪʃn] n.信息;情报;资料;通知 as long as只要bring out拿出;推出 the same as与...同样的in fact事实上;实际上;确切地说 be similar to类似于;与...相似Unit4 What's the best movietheater?theater ['θɪətə] n.剧场;电影院;戏院comfortable ['kʌmftəbl] adj.舒适的;充裕的 seat [siːt] n.座位;screen [skriːn] n.屏幕;银幕close [kləʊs] v.关;合拢;不开放;停业 worst [wɜːst] adj.最坏的;最差的 cheaply ['tʃiːpli] adv.廉价地;粗俗地 song [sɒŋ] n.歌曲;歌唱choose [tʃuːz] v.选择;决定carefully ['keəfəli] adv.小心地,认真地 reporter [rɪ'pɔːtə(r)] n.记者 fresh [freʃ] adj.新鲜的;清新的comfortably ['kʌmftəbli] adv.舒服地;容易地;充裕地worse [wɜːs] adj.更坏的;更差的 service ['sɜːvɪs] n.服务pretty ['prɪti] adv.相当地adj.漂亮的menu ['menjuː] n.菜单 act [ækt] v.行动;表演 meal [miːl] n.一餐;膳食 so far到目前为止;迄今为止 no problem没什么;不客气creative [kri'eɪtɪv] adj.创造的,创造性的; performer [pə'fɔːmə(r)] n.表演者;执行者 talent ['tælənt] n.天赋;才能,才艺;common ['kɒmən] adj.常见的;共同的;普通的magician [mə'dʒɪʃn] n.魔术师;术士beautifully ['bjuːtɪfli] adv.美丽地;完美地;role [rəʊl] n.作用;角色 winner ['wɪnə(r)] n.获胜者 prize [praɪz] n.奖品;奖金everybody ['evribɒdi] pron.每人;人人 example [ɪɡ'zɑːmpl] n.例子;榜样 poor [pɔː(r)] adj.可怜的;贫穷的 seriously ['sɪəriəsli] 严重地,严肃地 give [ɡɪv] v.给;赠予;送 crowded ['kraʊdɪd] adj.拥挤的 have…in common有相同特征 all kinds of各种各样;各种类型be up to是…….的职责;由…….决定 play a role发挥作用;有影响 makeup编造 for example例如take…seriously认真对待Unit5 Do you want to watch agame show?sitcom ['sɪtkɒm] n.情景喜剧 (= situationcomedy)news [njuːz] n.新闻;消息 soap [səʊp] n.肥皂;肥皂剧 educational [ˌedʒu'keɪʃənl] adj.教育的;有教育意义的plan [plæn] n.计划;方法v.打算;计划 hope [həʊp] .希望;期望;盼望n.希望 discussion [dɪ'skʌʃn] n.讨论;谈论 stand [stænd] v.站立;忍受happen ['hæpən] vi.发生;碰巧;出现;偶遇may [meɪ] aux.可以,能够;可能,也许 expect [ɪk'spekt] v.预期;期待;盼望 joke [dʒəʊk] n.笑话;玩笑v.说笑话;开玩笑 comedy ['kɒmədi] n.喜剧;滑稽;幽默事件 find out查明、弄清meaningless ['miːnɪŋləs] adj.无意义的;不重要的action ['ækʃn] n.行为;活动cartoon [kɑː'tuːn] n.卡通;漫画culture ['kʌltʃə(r)] n.栽培;文化;教养 famous ['feɪməs] adj.著名的;有名的 appear [ə'pɪə(r)] vi.出现;出版;显得 become [bɪ'kʌm] v.变成;成为rich [rɪtʃ] adj.富有的;富饶的;丰富的 successful [sək'sesfl] adj.成功的;圆满的 might [maɪt] aux.可能;也许;may的过去式main [meɪn] adj.主要的;最重要的 reason ['riːzn] n.原因;理由 film [fɪlm] n.电影unlucky [ʌn'lʌki] adj.倒霉的;不幸的;不吉利的lose [luːz] vt.丢失;失败vi.失败 ready ['redi] adj.准备好的;乐意的character ['kærəktə(r)] n.个性;品质;人物; simple ['sɪmpl] adj.简单的;朴素的;单纯的;笨的 army ['ɑːmi] n.军队;陆军;一大批 action movie动作片be ready to愿意迅速做某事 dress up装扮;乔装打扮 take sb.’s place代替;替换do a good job工作干得好;做得好Unit6 I'm going to study computerscience.doctor ['dɒktə(r)]医生 engineer [endʒɪ'nɪr] 工程师 violinist [ˌvaɪə'lɪnɪst]小提琴手 pilot ['paɪlət] 飞行员pianist ['pɪənɪst] 钢琴家 scientist['saɪəntɪst]科学家 college ['kɑːlɪdʒ] 大学education [ˌedʒu'keɪʃn] 教育 play a part 参与 medicine ['medsn]药,医学 university [ˌjuːnɪ'vɜːrsəti] 大学,高等astronaut['æstrənɔːt] 宇航员 学府 apartment[ə'pɑːrtmənt] 公寓房间 article ['ɑːrtɪkl]文章,论文 rocket ['r ɑːkɪt] 火箭; send [send] 邮寄,发送 space[speɪs] .空间;太空 grow up 长大 成长 even['iːvn] 甚至;愈加 computer programmer 计算机管理员 human ['hjuːmən] 人的; n.人;人类 be sure about 确信 servant['sɜːrvənt] 仆人 make sure 确保 dangerous ['deɪndʒərəs] 危险的 already[ɔːl'redi]已经 resolution [ˌrezə'luːʃn] 决心,决定 foreign ['fɔːrən] 外国的 able [ˌebəl] 能够 discuss [dɪˌskʌs] 讨论,商量 promise [ˌprɑmɪs] 承诺,诺言 beginning [bɪˌɡɪnɪŋ] 开头,开端 improve [ɪmˌpruv] 改进,改善 physical ['fɪzɪkl]身体的 selfimprovement [selfɪmp'ruːvmənt]自我改进,自我提高 hobby ['hɑːbi] 业余爱好 own [oʊn] 自己的,本人的,拥有 personal ['pɜːrsənl]个人的,私人的 relationship [rɪ'leɪʃnʃɪp] 关系 write down 写下have to do with关于;与……有关系take up学着做;开始做 agree with 同意 be able to 能够做某事Unit 7 Will people have robots?paper['peɪpər] 纸 pollution [pə'luːʃn] 污染;污染物 prediction[prɪ'dɪkʃn]预测 future ['fjuːtʃər] 未来 pollute[pə'luːt] 污染 environment [ɪn'vaɪrənmənt] 环境 planet ['plænɪt] 行星 earth[ɜːrθ] n.地球;泥土 plant [plænt] 种植,植物 part [pɑːrt] 参加,部分 peace [piːs]和平 sky[skaɪ] 天空factory['fæktri] 工厂 believe [bɪ'liːv] 相信 disagree [ ˌdɪsə'ɡriː]不同意 shape [ʃeɪp] 形状 fall [fɔːl] 倒塌;跌倒 possible ['pɑːsəbl] 可能的 probably ['pr ɑːbəbli] 大概;或许;很可能 holiday ['hɑːlədeɪ] 假日 word [wɜːrd] 单词; space station 太空站 over and over again 多次;反复地 hundreds of 许多 ;大量; 成百上千 fall down 突然倒下;跌倒;倒塌 look for 寻找;寻求 Unit 8 How do you make a banana milk shake? blender['blendər] 搅拌器;果汁机peel[piːl] vt.剥落;削皮pour [pɔːr] pour[pɔːr] 倒;倾倒 yogurt['joʊɡərt] 酸奶;honey ['hʌni]蜂蜜watermelon ['wɔːtərmelən]西瓜 spoon [spu ːn] 勺,调羹 add[æd] 增加 finally['faɪnəli] 最后,最终 salt[sɔːlt] 盐 sugar['ʃʊɡər] 糖 cheese[tʃiːz] 干酪,奶酪 popcorn ['p ɑːpkɔːrn] 爆米花 corn [kɔːrn] 玉米,谷物 machine[mə'ʃiːn] 机器 sandwich['sænw ɪtʃ] 三明治 butter['bʌtər] 黄油,奶油turkey ['tɜːrki]火鸡 upset[ʌp'set]难过,失望lettuce ['letɪs] 莴苣,生菜 advice[əd'vaɪsɪ]劝告,建议 piece[piːs] 件;篇;片;块; travel['trævl] 旅行traditional [trə'dɪʃənl] 传统的 agent['e ɪdʒənt] 代理人,经纪人 traveler ['trævlə] 旅行者 expert ['ekspɜːrt]专家,能手England['ɪŋɡlənd] 英格兰;英国 teenager ['ti ːnˌeɪdʒə] 青少年 celebrate['selɪbreɪt] 庆祝;庆贺 normal['nɔːrml]正常的pepper ['pepər] 胡椒粉;辣椒 unless[ ən'les] 除非,如果不 oven['ʌvn] 烤箱;烤炉 certainly ['sɜːrtnli] 当然,肯定cover['kʌvər] 遮盖,盖子, wallet['w ɑːlɪt] 皮夹,钱包 gravy['ɡreɪvi] 肉汁;肉汤 worried ['wɜːrid] 担心的,烦恼的serve[sɜːrv] 接待,服务 angry ['æŋɡri] 生气的,发怒的temperature ['temprətʃər] 温度,气候 careless ['kerləs] 粗心的,不小心的understanding [ˌʌndər'stændɪŋ]善解人意 的,体谅人的trust[trʌst] 相信,信任 Unit 9 Can you come to my mistake[mɪ'steɪk] 错误,失误 party? careful['kerfl] 小心的,细致的prepare [prɪ'per]v.预备;准备 advise [ əd'vaɪz] v劝告,建议solve [sɑːlv] 解决;解答 exam[ɪɡ'zæm] 考试 ɪk'spɪriəns] 信任, 经历 available[ə'veɪləbl] 可得到的;有空的; experience [ halfway [ˌhæf'weɪ] 中途的adv.半路地 hang[hæŋ] 悬挂;(使)低垂 别的,其他的 until[ən'tɪl] 直到 ... 的时候;直到…为止 else[els] catch[kætʃ] 赶上;抓住;捕捉invite [ɪn'vaɪt] 邀请accept[ək'sept] 接受;refuse [rɪ'fjuːz] 拒绝invitation [ˌɪnvɪ'teɪʃn] 邀请;邀请函reply [rɪ'plaɪ] 回答,回复forward['fɔːrwərd] 转交;发送,向前的delete [dɪ'liːt] 删除preparation [ˌprepə'reɪʃn]准备,准备工作opening['oʊpnɪŋ]开幕式,落成典礼guest[ɡest] 客人concert ['kɑːnsərt] 音乐会headmaster[ˌhed'mæstər] 校长event[ɪ'vent] 大事,公开活动 calendar['kælɪndər] 日历,日程表Unit10 If you go to the party,you'll have a great time! video ['vɪdioʊ] 录像,录像带organize['ɔːrɡənaɪz] 组织,筹备chocolate ['tʃɑːklət]巧克力
7X怎样三指下滑截屏
7X可通过以下步骤操作设置三指下滑截屏:1、开启7X后,点击进入设置功能;2、上滑手机,点击下方的智能辅助功能,包括无障碍、智能识屏和手势控制等功能;3、点击手势控制进入,选择中间的三指下滑截屏;4、点击右侧的图标打开功能,界面显示打开图标后即可完成三指下滑截屏的设置。
这样三指同时从屏幕中部缓慢向下滑动即可完成截屏。
百倍用心,10分满意
化学教育 期刊查询 截图
该刊肯定是正刊,不用担心;至于总局的网站你得多尝试几次,登不上去是很正常的,本来想帮你截图来,没想到也没登上去,回头能上去时再帮你截一下。
请问这是哪个动漫里面的截图啊
观大片《建党伟业》有感 近日看了电影《建党伟业》,感慨颇多,影片从1911年的辛亥革命开始,涵盖了孙文创立同盟会、溥仪退位、袁世凯称帝,签订二十一条、张勋复辟、蔡锷讨袁、顾维钧巴黎和谈遇阻、陈独秀、李大钊领导五四运动,发动工人罢工、青年成长、共产国际成立、共产党核心领袖留法直至共产党成立……,这一系列重大事件,涉及了上百名重要历史人物,展开了一段纷繁复杂、风起云涌的史诗画卷。
影片大场景大制作大气魄,的确不凡,光观众熟知的明星就有上百位,有的只有一两句台词一两个画面。
而这些大牌明星的加盟,不仅将更多的观众吸引进电影院,更是解决了历史片中“小角色大人物”的尴尬——历史影片中的小角色也许只露了一面,却常常是历史上赫赫有名的大人物,这种不一般的配角随便找个小演员来演实在压不住阵脚啊。
凭心而论,影片确实拍得很不错,尤其看到最后五四运动学生上街那一段,愈加感慨,差点感动得热泪盈眶,实在是很久没有的感动了。
但还是有几处细节,让我在感慨之余又大感遗憾。
首要一处就是影片中陈独秀等新文化干将对于封建势力以及旧观念的论战,说实话,冯远征成功地塑造了陈独秀,吴彦祖饰演的胡适也基本成功,可惜的是,这一切似乎都让编剧的台词给毁了,因为静下心来听论辩各方的思路和表达,实在让人尴尬:正面人物,或者说站在历史进步一面的言论实在是情绪大于理智,哗众取宠大于以理服人,反之,守旧退步一派的言辞倒是逻辑清晰,条理清楚,甚至在今天听来也促人反思,乃至发人深省。
试举胡适与辜鸿铭在北大图书馆的辩论为例分析,当时两位才俊在围绕文言与白话展开辩论,实则是谈新文化与旧文化的优劣势,深层次也谈到了该坚持孔学还是师从外国的问题,陈独秀、胡适、李大钊等作为新文化运动的干将,自然是进步积极和正面的,这已经为历史所证明,无庸再多言,但究其辩论本身却恰恰相反。
先看辜鸿铭的言辞,“陈(独秀)先生大言不惭,借推崇新文化,埋葬旧文化之名,将国人近代之磨难,归罪于孔家旧学。
试问,两千年前之孔子何罪于今人哪
”这段话没什么分析和理论,看不出水平高下,但提出的问题即使今天看来也是发人深思的——中华民族自1840年以来近两百年的屈辱,难道真的都应该归罪于孔学儒教吗
接下来,有学生提出“孔子之学已经难以用于今日,对这一状况难道视而不见吗
”针对这一问题,辜鸿铭的表述就大见出彩了。
他回答:“孔子教人之方法,就如数学家之加减乘除,两千年前是三三得九,今日仍是,不会三三得八,自家算术不精,将题目算错,却怪发明之人,毫无道理。
”这番话,不得不承认比喻精当,逻辑清楚,很难辩驳,而且联系今天的社会现实,我们即使多了近百年的经验和智慧,也不得不承认这番话基本是正确的,今天国学热一再重现,孔子学院全球开花,甚至领导人还提出“以德治国”的理念,总不能说都是历史倒退的表现吧。
因此,影片中陈独秀也评价“虽是诡辩,但也难掩其才华”。
然后影片中的胡适先生就站起来与之论辩,原以为才高八斗的适之先生要三言两语揭示其“诡辩”之所在,给学生黄钟大吕堂堂之音,可结果,唉。
请先看胡适先生的言论。
“文化总该革新的,因为时间总在前进。
有人讲文言文文雅古朴,白话文粗鄙不文。
我们说科举误国,误在八股。
八股文做得再好,不通新学,便不堪实务,不会做事,只会考试。
我们的国家急需实务人才,脚踏实地,强健国力。
” 通篇观点众多,思路不断跳跃,从文化革新到文言白话,再到科举八股,最后谈实务人才。
除了第一句说因为时间前行,因而文化也当革新,好歹有点因果逻辑之外,通篇基本没有分析只有口号,而且很多话跟辜鸿铭先前的论题毫无关联。
尤其是批判八股那段,指责不通新学只会八股的人“不会做事,只会考试”,话倒是不错,不过倒更像在批评我们当下绝大多数大学专业的学生现状,最后文章落笔“脚踏实地,强健国力”,固然振聋发聩,但似乎不是在谈论新文化旧文化问题,而是在对影片中台上台下的老师学生做自我批评——我们有空在这坐而论道,不如早点脚踏实地做点实事,此之谓“少谈点主义多研究些问题”
后面一段,针对漂亮女学生关于文言和白话的问题,吴彦祖饰演的胡适,的确明星范十足,优雅俊美风流倜傥,但作为学者来看,学养似乎就差好大一节了。
影片中的女学生认为文言比白话更简洁,并举了“无能为力”一词为例。
老实讲,在已经普及白话文的今天来看,这个女学生的观点基本没什么问题,文言在绝大多数情况下的确比白话更言简意赅,这是不争的事实,如果说女学生的话有瑕疵或者漏洞的话,应该在于她举的例子,“无能为力”实为成语,而语言中是否运用成语,其实并不是文言和白话的分歧或者说核心分歧,因为文言中固然成语良多,白话文中也可以大量使用成语。
结果,影片中的胡适先生,不但没指出这一问题,却要非要为一展口才而颠倒黑白,硬说白话其实比文言更简洁,并充满小聪明地说,同样的意思白话只要三个字就够了,那就是——干不了。
这番言辞居然还引起一阵掌声和女学生的爱慕崇拜,实在让人困惑。
其一,“干不了”能替代“无能为力”的全部意思吗
比如,我们说,现在社会风气不正,看着社会上很多不和谐的行为,虽然明知道不好,但除了发发牢骚外,真的是无能为力。
请问,这里可以换成“干不了”吗
恐怕有些为难吧。
“无能为力”,意指不能施展力量。
不能者,常常有两层含义,一是无力而不能,二是有力然也不能。
“干不了”只能表达第一层意义,第二层意思就真的无能为力了。
更要命的是,还是这位英俊帅气的胡适先生,在大贬语言中的成语作用之后,在后面的情节中自己反而大量使用,比如“亦步亦趋”“邯郸学步”“东施效颦”“无济于事”等等成语,如此出尔反尔,大打自己耳光,实在让人尴尬。
凭心而论,编剧在写陈独秀、胡适、李大钊这些新文化干将的台词时,一定也是煞费苦心,大感为难,并非他们的思维多么高深难以复制,而是当时这些文化干将大才们的很多观点很多言论,以今天的眼光客观来看,其实是大可商榷,甚至是有失偏颇的。
当然,原因并不在于我们今天多么有高明,而当年的陈独秀、胡适等水平不够,关键在于鲁迅先生关于开窗户和拆墙的理论,也即是矫枉者必过其正,否则根本纠正不过来,因此,鲁迅先生打过这个比方,说你要在墙上开个窗户,所有人都反对,你也开不成,但如果你说要把墙全拆了,大家吓一跳,经过商讨,墙是不让你拆的,但可以开个窗户,因此,在中国,你要开窗户就一定要说成拆墙,这样才有成功的可能。
回到刚才的问题上来,当时的新文化干将的很多言论和观点,今天看来的偏颇,其实很多并不是他们水平的问题,很多是有意为之的结果,目的在于可以在当时的中国开一个窗户,批判文言是如此,批判孔学也是如此,但今天我们通过影片反映当时的情景,来表现他们的积极正面和进步,似乎在选择言论观点时要更加注意取舍,少选择一些本来就过激的言辞,避免适得其反,褒奖变贬低,让我们今天看这些原本应该出色进步的人士时,反而为这些台词而尴尬,怀疑,甚至哭笑不得。



