生而为人，对不起.这句台词怎样翻译才好
日语
爱（あい）する人（ひと）のた生）きて行（い）きたかった、本当（ほんとうごめんなさいa i su ru hi to no ta me ni i ki te i ki ta kka ta、honn tou ni go menn na sa i
对影片《松子被嫌弃的一生》的一句台词“生而为人，我很抱歉”的理解
松子作为长女，从小就要求自己要做个父亲心中完美优秀的女儿，并一直为此努力，但是眼看父亲的怜惜和关爱都落到了妹妹身上，心里还是有种淡淡的哀伤，称为老师后，也一直秉持要做个温和受学生喜爱的老师，她一直在付出，也很细心，就比如她看见了龙一的寂寞和善良，她的个性好像很完美，看似很平和，其实松子内心是压抑的，也一直在背着包袱，当这一切都被打破时，她毅然选择了逃离，所以当对自己要求的目标达不到时，当一直一直的付出换来的是现实的残酷，她选择了不断地依附于爱的名义，走马观花似的换着一个又一个的社会地位，当然有人觉得她懦弱，觉得这样活着很可悲，可是你们没有看到的是松子的美好在一步步被践踏的时候她仍然选择了去爱，只要有希望，她活的下去。
我不认同那些说松子碌碌无为的评论，什么叫碌碌无为，呵呵。
希望认真看完这个电影再下结论。
大家怎么理解生而为人，请务必善良这句话
生而为人，请务必善良，因为人在做，天在看，善良才能被人眷。
不要因为曾经受过伤，就放弃了善良。
别人伤害你，上天会惩罚，他人辜负你，上天不负你。
做个善良的人，受人尊敬，被人喜欢。
有颗善良的心，不怕闪电，睡得香甜。
做善良的人，办善良的事，福气善果皆会降临。
善良就像一颗种子，会收获幸福的果实。
善良就像一块盾牌，会抵挡所有的灾祸。
善良就像一盏明灯，会驱赶路上的黑暗。
人善，祸必远，心善，福必来。
行善之人，帮别人，也是帮自己，给别人带来方便，为自己积攒福德。
善良是一种选择，这种选择，是不求回报的，而是为了今后的日子里，可以活得心安理得，过得内心无愧。
成人的世界里，谁都不容易。
生而为人，请务必善良，不要为了一点小事，伤害谁，不要为了钱财利益，算计人。
更不要欺负老实的，小瞧没钱的，这个世界上人人平等，没有高低贵贱之分。
如果你聪明，不要炫耀，因为聪明只是一种天赋，如果你善良，请继续保持，因为善良是最珍贵的财富。
上天不会因为你聪明，对你格外开恩，但可以因为你善良，对你一直眷顾。
善良的你，上天不会遗忘。
最好的正在赶来的路上，不要着急，请你耐心等待，用一颗善良的心，对待身边的每一个人，惊喜和福气，很快就会降临
生而为人后面是什么句子
“生而为人”出自老子的《道德经》第八章《上善若水》中：“生而为人,你且修身,你且渡人,你且如水,居恶渊而为善,无尤也”。
生而为人,劝你善良。
用四个字怎么来表达这句话意思
为人向善。
为人即作为人的意思，表达了生而为人之词义。
向善是孟子《向善论》中呼吁人们要将心灵趋向于为他人做有益的事，即劝人善良。
