不如，我们从头来过。
<春光乍泄>里的台词，求英文翻译，不要百度翻译之类的，文艺一点，紧急跪求
一句How about starting over agian?我们从头来过怎么样?Lets start it agian.让我们重新开始.Perhaps,we should start over again.也许我们应该从头来过.Come back,come back like it was a movie.回来，回来，就如这是场电影。
I cant live my life, with you not in my sight。
如果你不在我的视野里，我无法继续我的生活。
多于一句When I see the photo in the frame, I beg and pray for your return. And now you are here, lets start it again alright?当我看到相框里的照片时，我满心希望你能回来。
现在在你就在我的面前，我们重新开始一遍，好么
思维转换特别难= =。
。
楼主加油
春光乍泄的英文名为什么叫happy together
王家卫执导梁朝伟张国荣主演的经典之作《春光乍泄》，片尾在灯红酒绿的城市里快速开动的公车，背景音乐是这一首听起来就会忍不住跳跳的Happy Together。
也暗喻了两人的关系。
春光乍泄里那首很凄美的英文歌曲叫什么名
不如我们由头来过
《春光乍泄》的英文名是
happy together啊~~
为什么电影《春光乍泄》的英文名叫Happy together
有什么寓意
我貌似看过的一种说法是，当时电影磨叽磨叽拍完了或快完了，时间好紧急要参加一个电影节，（不确定是不是戛纳电影节），需要起英文名时就起了Happy together,庆祝完工。
