山无棱天地合才敢与君绝求下联，要求经典
覆水收，铁树花，乃敢与君忘。
山无棱，天地合，才敢与君绝。
出自那首诗，不要告诉我说是紫薇和尔康做的
《上邪》出自于汉乐府民歌。
这是一首情歌，是主人公自誓之词：海枯石烂，爱情仍然坚贞不变。
“山无陵”以下连用五件不可能的事情来表明自己生死不渝的爱，深情奇想，确是“短章中神品”。
百科名片《上邪》出自于汉乐府民歌。
这是一首情歌，是主人公自誓之词：海枯石烂，爱情仍然坚贞不变。
“山无陵”以下连用五件不可能的事情来表明自己生死不渝的爱，深情奇想，确是“短章中神品”。
目录 原文 译文 注释 鉴赏 作品背景 其他相关展开编辑本段原文 上邪
① 我欲与君相知②， 长命③无绝衰。
山无陵④， 江水为竭， 冬雷震震⑤， 夏雨雪⑥ ， 天地合⑦ ， 乃敢⑧与君绝
注释 ① 上邪
（Yé）：犹言“苍天啊”也就是对天立誓。
上，指天。
邪，音义同“耶”。
② 相知：相爱。
[1] ③ 命：古与“令”字通，使。
这两句是说，我愿与你相爱，让我们的爱情永不衰绝。
④ 陵(ling)：大土山。
⑤震震：雷声。
⑥ 雨雪：降雪。
雨，音yù ，名词活用作动词。
⑦ 天地合：天与地合而为一。
⑧ 乃敢：才敢。
“敢”字是委婉的用语。
[2] 1、选自《汉乐府》。
上邪，天啊
上，指天。
邪（yé），表示感叹语气。
2、[我欲与君相知]意思是“我要和你相亲相爱”。
君，对男子的通称。
3、[长命无绝衰（cuī）]意思是“使爱情永远不断绝，不衰减”。
长，长久，永远。
命，令，使。
4、[陵]山峰。
5、[竭]枯竭，干涸（hé)。
6、[阵阵]形容雷声。
7、[雨雪]降雪。
雨（yù)，这里是“落下”的意思。
8、[合]合在一起。
这里指天塌下来。
紫薇对尔康说,山无陵天地合才敢与君绝是那集
第一部的第九集大概41分20秒左右尔康问紫薇说：“在我放手之前，可以问你一句话吗
你愿意和我共度一生吗
”然後紫薇说：“山无棱，天地合，才敢与君绝。
”
还珠格格里有首歌词是 山无棱 天地合 才敢与君绝 歌名叫什么
《还珠格格》剧中多次出现了紫薇与尔康的深情誓言：“山无棱，天地合，才敢与君绝。
”查阅《乐府民歌》中《上邪》，何处而来“山无棱”
《上邪》原作为：“上邪，我欲与君相知，长命无绝衰。
山无陵，江水为竭，冬雷震震，夏雨雪，天地合，乃敢与君绝
”由此可见，琼瑶女士把《上邪》这首民歌中的“山无陵”误用为“山无棱”，虽失之毫厘，却谬以千里了。
《上邪》出自于汉乐府民歌。
这是一首情歌，是主人公自誓之词：海枯石烂，爱情仍然坚贞不变。
“山无陵”以下连用五件不可能的事情来表明自己生死不渝的爱，深情奇想，确是“短章中神品”。
“山无陵”中“陵”指山峰，这句话的意思是“高山变平地”（朱东润《中国历代文学作品选》）。
而在《还》剧中，将这句深化“爱”之主旨的誓言反复念为“山无棱”，不由让人贻笑大方了。
在《现代汉语词典》中，“棱”为物体上不同方面的两个平面连接部分。
如“棱角”。
“山怎能没有棱角”
“千岩竞秀”从何而来
山无棱角，何来“无限风光在险峰”。
所以说琼瑶在对《还》剧的创作中，将《上邪》这首情歌引用错了
