<勇敢的心>经典台词 20句
(1)WILLIAM WALLACE:“Fight,and you may die.Run,and you''ll live at least a while. And dying in your beds many years from now. Would you be willing to trade? All the days from this day to that, for one chance,just one chance, to come back here and tell our enemies that they may take our lives, but they''ll never take our Freedom! Freedom——” 威廉士:“战斗,你可死;逃跑,至少能苟且偷生,年复一年,直到寿终正寝。
你们
愿不愿意用这么多苟活的日子去换一个机会,仅有的一个机会
那就是回到战场,告诉敌人,他们也许能夺走我们的生命,但是,他们永远夺不走我们的自由
” (2)Wallace: Aye, fight and you may die. Run and you'll live -- at least a while. And dying in your beds many years from now, would you be willing to trade all the days from this day to that for one chance, just one chance to come back here and tell our enemies that they may take our lives, but they'll never take our freedom. 啊~~~打,你们可能会死.逃跑则会生存----至少能有一会,很多年后,死在床上.你会愿意用这些年的机会来交换一个机会,仅仅一个,回到这里,告诉敌人,他们可以夺走我们的生命,但是,绝对夺不走我们的自由 (3)William Wallace's father: Your heart is free. Have the courage to follow it. 你的心灵是自由的,用尽勇气去追随吧. (4)William Wallace: There's a difference between us. You think the people of this land exist to provide you with position. I think your position exists to provide those people with freedom. And I go to make sure that they have it. 我们间的区别就是,你们认为这片土地的人民生存是为了供养你们阶级,我却认为你的阶级应该给你的人民自由.我走了,确认他们是否得到了 (5)Robert the Bruce: I have nothing. Men fight for me because if they do not, I throw them off my land and I starve their wives and children. Those men who bled the ground red at Falkirk fought for William Wallace.He fights for something that I never had. And I took it from him, when I betrayed him. I saw it in his face on the battlefield and it's tearing me apart . 我什么都没有,人民跟我作战,只是如果不这样,我会没收土地,饿死他们的妻儿.为William Wallace浴血奋战的人,他们为了我没有的东西殊死斗争,我出卖他时,我在他脸上看到了让我汗颜的东西 (6)Wallace: You tell your king, that William Wallace will not be ruled. Nor will any Scot while I'm alive. 告诉你的国王, William Wallace 不会屈服于统治,在我活着时,所有苏格兰人都是
(7)告诉你,我的孩子\\\/在你一生中,有许多事值得争取\\\/但,自由无疑是最重要的\\\/永远不要带着脚镣,过奴隶的生活。
(8)Many man dies,not every man really lives.每个人都会死,但不是每个人都真正活过. (9)我们不需要胜利,只需要战斗。
(10)先学会用脑,后学会用剑。
(11)William Wallace: FREEDOM 华莱士:自由
勇敢的心经典台词
在第一场战役前,苏格兰贵族组织的军队准备撤退,华莱士带着他的起义军来到战场,他鼓动贵族军队留下来为苏格兰的自由而战的一段台词.
电影勇敢的心经典台词(中英文对照)
William Wallace: Every man dies, not every man really lives.华莱士:每个人都会死去,但不是每个人都曾经真正活过。
William Wallace: Fight and you may die, run and you'll live. At least a while. And dying in your beds many years from now, would you be willing to trade all the days from this day to that for one chance, just one chance to come back here and tell our enemies that they may take our lives, but they'll never take our freedom?! 华莱士:是呀,如果战斗,你们可能会死。
如果逃跑,至少还能……多活一会儿。
年复一年,直到寿终正寝,你们愿不愿意
用这么多苟活的日子,去换一个机会,就一个机会。
回到这里,告诉我们的敌人,他们也许能夺走我们的生命,但他们永远夺不走我们的自由。
William Wallace:Not nearly as beautiful as you 华莱士:那里很美,但是你更美。
William Wallace: Why do you help me? 华莱士:为什么帮我。
Princess Isabelle: Because of the way you are looking at me now.伊莎贝尔:因为你看着我的方式。
望采纳,谢谢
勇敢的心经典英文对白
哇 翻了好久啊 终于翻到了 应该是这些了吧
长腿躺在病床上,肺病已经将他折磨得不成人样。
爱德华靠在墙边,望着国王渐渐死去,心里很高兴。
王妃走了进来。
她在门口停了一会儿,看着长腿的胸膛吃力的起伏;接着当她把目光移到长腿的脸上时,发现长腿正瞪着她看。
“我想要……”她说,“请父王饶威廉·华勒斯一命。
” “你还是迷恋着他,”爱德华王子说道。
“我是尊敬他。
至少他是一个值得尊敬的敌人。
伟大的国王……请发发慈非心……这样一来你一定会深得人民的爱戴。
” 长腿的身体开始颤抖;他正挣扎着要——说话
要举起他的手
他的下颚动了一下,喉咙里有咕哝声,但是并没有说出清晰的话。
接着伊莎贝终于知道国王的意思是什么:他正在摇他的手。
“即使已经到了这个时刻你都不能稍微仁慈点
”她问道。
长腿还是无动于衷,眼神充满恨意。
王妃转向她的丈夫。
“你也不能。
仁慈跟爱对你来说都是陌生的字眼。
” 爱德华对于他即将要告诉王妃的事情非常得意。
“在他还能说话的时候,他告诉我他要在得知华勒斯被处决之后,才能死得瞑目。
” 爱德华王子微笑着。
伊莎贝转过身子,走向长腿的床边,她弯下身子抓住长腿的头发。
站在门口的卫兵见状想要过来干预,但是被王妃眼里的怒火吓退。
她低下头去,在国王的耳边低语,小声到连爱德华也听不清楚。
“我告诉你,我们大家都有死去的一天。
威廉·华勒斯早晚也都会死。
但是在你死以前,我要让你知道:你的血统将会跟你一起死去。
我现在怀着的不是你们爱德华家的孩子。
至于你的儿子,我向你保证,他坐王位坐不了多久。
” 她放开长腿的头发。
长腿的头像一个空麻袋,掉回他的缎布枕头。
王妃连一眼都没有看她的丈夫,快步走出长腿的房间,房里只剩下长腿如锉刀磐尖锐的呼吸声。
跪求电影<勇敢的心>中华莱士说的那段经典的台词
很简单啊,他就说了一句话啊,“freedom
”
谁有Brave Heart (勇敢的心)的经典英文台词,越多越好.谢谢
以下是我自己收集的“Brave Heart”的英文台词,希望楼主能满意: William: Sons of Scotland, I am William Wallace! Young soldier: William Wallace is 7 feet tall. William: Yes, I've heard. He kills men by the hundreds, and if he were here he'd consume the English with fireballs from his eyes and bolts of lightning from his arse. I am William Wallace, and I see a whole army of my countrymen here in defiance of tyranny. You have come to fight as free men, and free men you are. What will you do with that freedom? Will you fight? Veteran soldier: Fight against that? No, we will run, and we will live. William: Aye, fight and you may die, run and you'll live. At least a while. And dying in your beds many years from now, would you be willing to trade all the days from this day to that for one chance, just one chance to come back here and tell our enemies that they may take our lives, but they'll never take our freedom?! Alba gu bra! (The Scots cheer Alba gu bra repeatedly) Wallace: Why do you help me ? Isabella: Because of the way you are looking at me now! Wallace: Every man dies , not every man really lives. Old Wallace: You heart is free, have the courage to follow it. Wallace: Peace is made in such way, slave is made in such way!!! Peoples:Mercy, mercy! The executioner:The prisoner want's to say a words! Wallace:Freedom!
请问一下“好莱乌电影《勇敢的心》美国电影《返老还童》”的经典中的经典台词都有那些
谢谢了,大神帮忙
抱歉,没有办法了,无论我从哪个网站找,系统都说与下面的那位内容太相似了,所以不能复制了,嘿嘿,你还是看下面的那位吧