剪切并制作视频时，怎么才能把原视频下面的字幕台词去掉或遮掉
去掉的话也不是不可能，只是会很麻烦而已，但是你说的遮掉的话，那就变得容易多了倒是可以建议你用：狸涡去掉视频字幕软件你在网上搜一下就可以找到了的，不仅可以去掉或遮掉视频下面的字幕，还可以剪切视频，剪辑视频的。
如何用pr批量制作字幕台词
方法\\\/步骤 在这省略打开软件的步骤，直接开始首先我们需制作一个XTX文本，将台词对白一句一句地排列好（注意：文字前不能留空格，也不能留空行）。
然后需在文字最上方打上几个英文字母（注意：这是必需的步骤）然后我们在PR中设置好文字的位置，文字大小之类的，调整好对白文字条的位置后导出单帧图片（是为了在PS中做参考用的），再把图片导入到PS中去。
大家在Ps上根据图片文字的位置，随便输入一段文字，调整好文字大小、字距、字体之类的，这是批量字幕的范本，一定要调正好。
最后关掉图片背景，只留下文字就好。
重要步骤，注意：在PS上依次点击图像——变量——定义（D）然后出现下图：然后，勾选“文本替换”，在名称内输入开始时在TXT文本上方的的英文字母，点击确定。
接下来，选择“导入”，把刚才制作好的文本文件导入，勾选下面“将第一列作为数据组名称”。
最后就是：选择导出——数据组作为文件然后大家要创建一个存字幕的文件夹，要不然会搞得很乱的。
选择好要存放的文件夹，再选择数据组编号（这样字幕会有序地排列，方便大家）点击确定后，稍等就大功告成了。
终极目标是将将导出来的PSD文件以文件包的方式导入PR。
（提醒一下大家：导入PR是要按N多次确定，你直接点回车键就好了）。
完了把字幕拉到轨道上。
如何把下载好了的电影和台词字幕放在一起
注意是在手机里播放
下载一个视频转换器，里面可以弄
剪辑怎么去掉原来视频的字幕
去除视频上的字幕(文水印、时间、LOGO等)1. 一般用“遮盖法”视台也是用这个办法）。
X2方法是：在右“画廊”里，选择“颜色”，选择一种颜色，拉入覆叠轨。
用双箭头光标调整大小和位置，将字幕覆盖。
也可以选择其他的图像文件拉入覆叠轨后将其覆盖。
覆盖后可以在其上面重新输入新的文字。
X4以上颜色的位置不同，要打开“选项\\\\图形\\\\色彩”才能看到。
也可以插入一个图视频或色块到覆叠轨上，调整大小和位置来覆盖。
2. 如果你不在乎画面的损失，可以用滤镜里的“修剪”滤镜。
点“自定义滤镜”，将开始点的宽度设置为100，高度设置为75左右（具体数值自定，遮盖住字幕即可）。
再将结尾点同样设置（特别注意）。
这样就可以将字幕遮盖住，效果就像16:9或遮幅宽银幕。
3. 现在有一个去除字幕软件：Remove Logo Now, 这个小软件可以去除视频上的固定字幕、LOGO、图标等。
使用简单一看就会。
但对于背景特点明显或复杂背景，效果还不太理想。
想搞个猜台词的游戏，怎么样去掉电视剧里的字幕（注意不是弹幕
）
最简单的方法就是直接裁剪剪掉字幕以下的部分，又或者加遮住另外加台词
怎么把电影的台词植入电影 就是最原始的字幕代替别人加进去的字幕 希望知道的人们帮我解决一下哈 万分感谢
如果是内嵌的字幕我不知道怎么弄，如果是可以改后缀为txt格式自己更改字幕。
如果想要替换就删掉原来的，然后把你希望加载的改名，改成跟视频文件一样的名字就可以，内嵌的字幕可能不好搞掉
我剪辑完毕，需要添加大量字幕，和台词同步。
使用如何软件
easytype，你试一下
请问如何才能得到哈1到7 所有的中英台词 或是字幕
可以从DVD里把字幕（必须是，内嵌的不行，就是一般DVD光碟那种能切换的）文件抓取出来，有相应的软件，例如vobsub。
