50句英语经典正能量电影台词
1. Yesterday is history, tomorrow is a mystery, but today is a gift, that is why it’s called present
昨天为历史，明天是的，而今天是上天赐予我礼物，这就是为我们把它叫做现在
——《功夫熊猫》2. If there’s any kind of magic in the world, it must be the attempt of understanding someone or share something.如果世上真的有什么奇迹，那么一定是去理解他人和与人分享。
——《日出之前》3. I promise you, if God had gifted me with wealth and beauty, I would make it as hard for you to leave me now as it is for me to leave you.告诉你吧，如果上帝赐予我财富和美貌，我会让您难以离开我，就像我现在难以离开您。
——《简·爱》4. Time erodes all such beauty, but what it cannot diminish… is the wonderful workings of your mind. Your humor, your kindness… and your moral courage.时间可以吞噬一切,但它丝毫不能减少的是你伟大的思想,你的幽默,你的善良,还有你的勇气。
——《小妇人》5. I was blessed to have you in my life. When I look back on these days, I’ll look and see your face.You were right there for me.在我的生命中有你是多么幸运,当我回忆过去, 眼前就会浮现你的脸庞 ,你总会在那守候着我。
——《珍珠港》6. I guess our love story will never be seen on the big wide silver screen, but it hurt just as badly when I had to watch you go.我想，我们的故事永远不会出现在银幕上，可是当我看着你离去，我的心一样的痛楚。
——《卡萨布兰卡》7. If you really love someone, the whole life will not be enough. You need time to know, to forgive and to love. All this needs a very big mind.爱的次数不需多，只需真爱。
真爱需要时间去经营，需要用心去了解，需要胸襟去包容。
——《初恋50次》8. Some people hear their own inner voices with great clearness. And they live by what they hear.Such people become crazy,or they become legends …有些人能清楚地听到自己内心深处的声音，并以此行事。
这些人要么变成了疯子，要么成为传奇。
——《秋日传奇》9. To be a princess, you have to believe you are one. You’ve got to walk the way you think a princess would walk. Smile and wave, and just have fun.要想成为公主，你得相信自己就是一个公主。
你应该像你所想象中的公主那般为人处世。
高瞻远嘱，从容不迫，笑对人生。
——《公主日记》10. You got a dream,you gotta protect it.People can’t do something themselves,they wanna tell you you can’t do it.If you want something,go get it.不要别人告诉你该做什么，有梦想，就得保护。
他人做不成什么事情，就跟你说你也做不成。
如果你想要什么，就要去争取。
——《当幸福来敲门》We never had the chance to explore the outside world because of my dad's one rule:New is always bad. Never not be afraid! 我们从没机会探索外面的世界，是因为我爸爸的那条规则：新事物是不好的，永远要小心!——《疯狂原始人》This path has been placed before you. The choice is yours alone. 路就在你脚下，你自己决定。
——《星球大战－首部曲》Nothing just happens,it's all part of a plan.没有事情随随便便发生，都是计划的一部分。
It takes a strong man to save himself, and a great man to save another.坚强的人只能救赎自己，伟大的人才能拯救他人。
Hope is a good thing, maybe the best of things, and no good thing ever dies.希望是美好的，也许是人间至善，而美好的事物永不消逝.Some birds aren't meant to be caged, that's all. Their feathers are just too bright...有的鸟是不会被关住的，因为它们的羽毛太美丽了
Fear can hold you prisoner. Hope can set you free. A strong man can save himself. A greatman can save another.懦怯囚禁人的灵魂，希望可以感受自由。
强者自救，圣者渡人。
--《肖申克的救赎》Your story may not have a happy beginning, but that doesn't make you who you are, it is restof your story, who you choose to be.你或许没有一个幸福的开始，但是这并不能够代表你的所有，接下来你的生活取决于你的选择。
--《功夫熊猫2》When you choose to become others, you will lose yourself.当你选择成为别人时，你将失去你自己。
--《纳尼亚传奇3》差不多了啦，可能没有五十句，再多也不精彩了。
求一段英语台词
歌舞青春This could be the start of something new.这可能是崭新的开始（这一刻也是我崭新的开始）It feel so right to be here with you 和你在一起感觉美妙And now lookin inyour eyes 看看我的眼睛I feel in my heart 我感到内心深处The start of something ....... .........new一段崭新的开始It's a pair aduition 对唱的剧本 Help!scholastic Decathlon DayCall back DayGame DayThe championship冠军（我想成为我生活中的冠军）that'll come or it won't.也许不会有Casting the leads of a show is both a challenge and a responsibility.做剧中的主角是挑战，更是责任。
a joy and a burden 快乐和负担哈利波特哈利：He killed my parents, didn't he, the one who gave me this? You know, Hagrid, I know you do. （他杀了我的父母，是吗，那在我额角留下这疤痕的人
你知道的，海格，我知道你很清楚这件事。
） 注：小哈利说the man who gave me this时指着自己额上的闪电形伤痕。
海格：First, and understand this, Harry, 'cause it's very important. 海格没受过高深教育，谈吐粗鲁，不拘小节。
且看J K Rowling（罗琳）在小说里怎样描写他。
He was almost twice as tall as a normal man and at least five times as wide.（他身高几乎是正常人的两倍，而宽度至少有五倍。
） He had hands the size of trash can lids, and his feet in their leather boots were like baby dolphins. （他的手如垃圾桶盖那么大，而穿着皮靴的脚像小海豚。
） 罗琳用寥寥两句话就把巨人海格描写得活灵活现，趣味盎然，难怪这英国女作家的魔幻小说，连美国人也看得津津有味。
Harry Potter高踞英美畅销书榜首，并非无因。
现在且听银幕上海格怎样答哈利波特的问题。
海格：First, and understand this, Harry, 'cause it's very important. （哈利，先得明白这事，因为这很重要。
） 注： 'cause即because，是很流行的缩略讲法。
Not all wizards are good.Some of them go bad.（并非所有的巫师都是好的。
有些会变坏。
） A few years ago there was one wizard who went as bad as you can go. And his name was V.. His name was V... 杀害哈利波特父母的邪魔，名字以V起首，他是谁呢
《哈利波特》电影中小哈利追问巨无霸海格（Hagrid）自己的身世。
海格答道：A few years ago there was one wizard who went as bad as you can go. And his name was V...His name was v...（几年前，有一个巫师走火入魔，邪得无以复加。
他的名字是伏……。
他的名字是伏……。
） 注：海格本欲说出杀哈利波特父母的大仇家，但没有胆量，于是期期艾艾，欲语还休。
大家必须记得，省略号(ellipsis marks\\\/suspension points)是汉六英三，即中文用六点，英文用三点。
此时小哈利知道巨无霸不敢说出大魔头的名字，于是提议说：Maybe if you wrote it down.（也许你就写下来吧。
） 注：巨无霸没有写，哈利却用Write的过去式。
那是惯用法(idiomatic expression)，亦委婉语(euphemism)。
女作家罗琳(J K Rowling)写的《哈利波特》小说中，巨无霸海格受的教育不多，因而谈吐豪迈，不拘小节，说的往往不是正规英语。
家长指导小孩子读英文原著时宜加留意。
兹举一例，引自第一集八十一页Bloomsbury版本：Told yeh,didn't I? Told yeh you was famous. 按方法you 字后决不能用was，过去式得用were。
他把you说成yeh是发音不准。
J K Rowling这样写是为了凸显海格读书不多。
哈利波特追问凶手是谁时，海格说：No, I can't spell it.（不行，我不懂拼那字。
） 罗琳塑造巨无霸海格不但语文蹩脚，拼字也不懂。
他只好接着说：Alright, Voldemort.（好，我讲，伏地魔!) 哈利波特听见真凶名字，怔了一下。
哈利： Voldemort
（伏地魔?) 原来杀害哈利波特父母的凶手是魔界一流高手伏地魔Voldemort! 心地善良的巨无霸海格恐大魔头听见哈利波特尖声叫出他的名字，立刻劝小哈利别作声： Sh, Sh.（嘘。
） 注：Sh是hush的缩略语，示意对方不要张声高叫。
电影毕竟和小说不一样，多了影像声响，观众可以从演员的造型与谈吐体会角色。
编剧导演塑造巨无霸海格的角色十分成功。
我们一看就知道他虽然性格粗犷、读书不多，但心地善良、不拘小节。
且听海格怎样告诉哈利波特(Harry Potter)伏地魔(Voldemort)杀他父母的原委。
海格：It was dark times, Harry, dark times.（那是黑暗时期，哈利，黑暗时期。
） Voldemort started a garrison force. Brought' em over to the dark side.（伏地魔成立了在要塞驻防的部队，把队员带到黑暗的一边。
）Anyone that stood up to him ended up dead.（反抗他的人结果都丧命。
） 注：同学们宜观摩句中片语动词(phrasal verbs)stand up to与end up的用法，翻词典查其他释义，然后造两三个句子，掌握一词多义(polysemous)的用法。
Your parents fought against him, but nobody lived once he decided to kill him.（你父母与他交锋，但他一决定下杀手，谁都活不下来。
） Nobody, not one, except you.（无人幸免，除了你。
） 哈利：Me? Voldemort tried to kill me? （我
伏地魔曾经企图杀我
） 海格：Yes
求爱乐之城完整全英文台词
1、I'm letting life hit me until it gets tired. Then I'll hit back. It's a classic rope-a-dope. 我让生活一直打击我，直到它打不动。
然后我会反击。
这就是典型的以逸待劳。
2、A little chance encounter could be the one you've waited for. 一次小小的偶遇，可能就是你苦候良久的邂逅。
3、And when they let you down ,You get up off the ground .Cause morning rolls around ,And it’s another day of sun.当人们令你失望，你更要勇往直前，因为早晨到来，又是阳光灿烂的一天。
4、This is the dream! It's conflict and it's compromise, and it's very, very exciting! 梦想就是这样
有冲突，也有妥协，而且非常非常刺激
5、Here’s to the ones who dream ,Foolish as they may seem .Here’s to the hearts that ache, Here’s to the mess we make.敬那些做梦的人，哪怕他们有点傻，敬那些痛着的心，敬我们制造的混乱。
6、Yes，all we’re lookin’for is love from someone else.我们追寻的不过是另一个人的一股悸动、一个眼神、一个碰触、一支舞，凝视一个人的双眼，点亮一整片天空。
7、A bit of madness is key ,To give us new colors to see.正是那一丝丝疯狂，让我们看见新的色彩。
8、How are you gonna be a revolutionary if you’re such a traditionalist?如果那么墨守成规，要怎么当革命者? 9、Cause all that I need’s this crazy feeling. The rat-tat- tat of my heart. Think I want it to stay.我只需要这疯狂的感觉，与噗通乱跳的心，但愿它一直都在。
10、Well，no one likes jazz!Not even you! I do like jazz now because of you!没人喜欢爵士，连你都不喜欢 ，因为你，我现在喜欢了 。
11、When you get this，you gotta give it everything you got.等你拿到这个角色，你必须要付出一切，全力以赴，这是你的梦想。
12、I am the phoenix from the ashes .我是从灰烬中涅槃的凤凰。
13、You’re holdin’onto the past，but jazz is about the future.你紧抓着过去不放，但爵士是放眼未来。
14、A Technicolor world made out of music and machine,It called me to be on that screen ,And live inside each scene.音乐与机械打造的彩色世界，召唤我跃上大银幕，活在每一个场景中。
15、Somewhere there’s a place…where I find who I’m gonna be.总会有个地方能让我实现，对自己的期许。
16、Without a nickel to my name,Hopped a bus，here I came.Could be brave or just insane，We’ll have to see.就这样一文不名，我跳上巴士，来到这里，勇敢或疯狂，未来见分晓。
17、Here’s to the ones who dream,Foolish as they may seem,Here’s to the hearts that ache,Here’s to the mess we make.敬那些做梦的人，哪怕他们有点傻，敬那些痛着的心，敬我们制造的混乱。
18、Why do you say“romantic”like,it’s a dirty word?你为什么把「浪漫」说得好像很不堪?19、I don’t know.That’s L.A. They just worship everything and they value nothing.我不知道，洛杉矶就是这样，什么都崇拜，什么都不重视。
20、You could just write your own roles，you know?Write something that’s as interesting as you are.你可以自己写角色，写跟你一样有趣的东西。
21、It’s new every time.It’s brand new every night.It’s very，very exciting.爵士就是…每次都是新的，每晚都是全新的，非常非常刺激。
详情请到倩瑞网了解。
不懂请追问
求十部英语电影的经典台词加翻译、带出处、每部十句、别粘贴、求新意、、
一、把电影中的台词写在纸上，英文写在正面翻译文字写在背面。
（别忘了在前面标上每句台词的顺序号，最好还有时间点）二、把不认识的单词（包括读不准的）查字典记在另一张纸上。
三、把电影看三遍，不要快进。
四、把银幕下方的翻译遮住，照着纸上的英文台词跟着读三遍，不要快进。
（读不准的随时停下来看）五、关掉电影，照着英文台词背诵（按电影中的场景分成段落，每个场景为一个单元一一背下来）六、以上差不多需要12个小时的时间（按电影1.5小时计算）就是说得用一天的时间，在晚上睡觉时，关上灯，闭上眼睛默默的回想电影的情节跟着背诵台词一遍（背不下去的时候用手电筒看）。
七、早上醒来先不要急着去起床，躺着将电影中的台词再背一遍。
八、吃过早饭将电影再背诵一遍如上。
然后再看一遍电影（不要快进，跟着说台词）然后再将台词背诵一遍，然后再打开电影跟着说台词。
如此至少六遍。
晚上睡觉前和第二天起床前重复以上步骤。
九、如果还有时间七重复一次，15重复一次，30重复一次，360天后重复一次，1080天后重复一次，如果你做到这部电影的台词今生难忘。
我在非洲曾有一个农场……这一段著名台词英文的
中文名 走出非洲 外文名 Out of Africa 其它译名 远离非洲，非洲之旅 出品时间 1985年 出品公司 环球影业 制片地区 美国 拍摄地点 肯尼亚 导 演 西德尼·波拉克 编 剧 卡琳·布里克森 制片人 西德尼·波拉克 类 型 爱情，剧情，传记，冒险 主 演 梅丽尔·斯特里普，罗伯特·雷德福，克劳斯·马利亚·布朗道尔 片 长 150分钟 上映时间 1985年12月10日 对白语言 英语，斯瓦希里语 色 彩 彩色 主要奖项 第58届奥斯卡奖最佳影片第58届奥斯卡奖最佳导演奖 第58届奥斯卡奖最佳改编剧本 第43届美国金球奖剧情类最佳影片 对白语言 英语，斯瓦希里语 幅 面 35毫米遮幅宽银幕系统
