辛普森一家英文台词字幕

辛普森一家中英文字幕

这里有1~22季的纯英文字幕

求辛普森一家某集的英语字幕（急）

这是第三季第二集 名字：Mr Lisa Goes to Washington以下是带时间轴的字幕00:02:51,605 --> 00:02:55,166and leave you with somethingthat fits right in your front pocket.4800:02:55,242 --> 00:02:58,507[ Grunting ]4900:02:58,579 --> 00:03:01,810God! Those kids don't knowwhat they're missing.5000:03:03,784 --> 00:03:05,979- Dad!- Hey, what gives, man?5100:03:06,053 --> 00:03:07,987We're all going to sit downas a family...5200:03:08,055 --> 00:03:11,286and listen to an inspiring storyof wilderness survival.5300:03:11,358 --> 00:03:13,485''Then I heard the sound...5400:03:13,561 --> 00:03:15,893''that allarctic explorers dread--5500:03:15,963 --> 00:03:18,727the pitiless barkof the sea lion.''5600:03:18,799 --> 00:03:20,460[ Gasps ]He'll be killed!5700:03:20,534 --> 00:03:24,368Homer, he obviously got out aliveif he wrote the article.5800:03:24,438 --> 00:03:28,101Don't be so--Oh, you're right.5900:03:32,079 --> 00:03:35,606Homey, put down your magazinefor a minute.6000:03:35,683 --> 00:03:39,210- Huh?- I thought you might wanna snuggle.6100:03:39,286 --> 00:03:44,383That reminds me.''Seven ways to spice upyour marriage.''6200:03:44,458 --> 00:03:48,394[ Clears Throat ]Marge, ''You have a nice body...6300:03:48,462 --> 00:03:52,296and if you'd like tosee me in a costume,you have only to ask.''6400:03:52,366 --> 00:03:53,958Thank you, Homey.6500:03:54,034 --> 00:03:57,663- [ Sizzling ]- Wow! Little meat loaf men!6600:03:58,873 --> 00:04:00,738Where did you getthe idea for this, Mom?6700:04:00,808 --> 00:04:04,574Where do you think?This baby never steersyou wrong, and it was free!6800:04:04,645 --> 00:04:07,136- Free.- It certainly has enriched our lives.6900:04:07,214 --> 00:04:11,014Wow. ''Win a tripto Washington, D.C.7000:04:11,085 --> 00:04:13,952All expenses paid.V.I.P. tour.''7100:04:14,021 --> 00:04:17,320- Oh, it's for kids.- Wait, Dad!7200:04:18,726 --> 00:04:21,695An essay contest.''Children under 1 2.7300:04:21,762 --> 00:04:26,165Three-hundred words,fiercely pro-American.''Sounds interesting.7400:04:26,233 --> 00:04:29,225Bart, maybe this is somethingyou'd like to do too.7500:04:29,303 --> 00:04:33,501Mom, it's a nice thought,but we both know thatthis is the pony to bet on.7600:04:35,042 --> 00:04:39,672What would Ben Franklin sayif he were alive today?7700:04:39,747 --> 00:04:42,477He'd say, uh...7800:04:42,550 --> 00:04:44,142''Think of a better opening.''7900:04:44,218 --> 00:04:46,618- How's it going, honey?- Not very well.8000:04:46,687 --> 00:04:50,054Well, when I used toget stuck like this,I'd go for a bike ride.8100:04:50,124 --> 00:04:53,116- Do kids goon bike rides anymore?- Yes!8200:04:53,193 --> 00:04:56,754I don't know.I thought maybe bikesweren't cool anymore.8300:04:56,830 --> 00:05:01,028- Do kids still use that word ''cool''?- Yes, Mom!8400:05:09,009 --> 00:05:12,376Okay, America, inspire me.8500:05:14,848 --> 00:05:17,146Wow, a bald eagle.<\\\/i>8600:05:20,120 --> 00:05:22,611Hmm.8700:05:22,690 --> 00:05:24,749Thanks for driving me<\\\/i>to the contest, Dad.<\\\/i>8800:05:24,825 --> 00:05:27,988Sweetheart, there's nothingI wouldn't do for that magazine.8900:05:28,062 --> 00:05:31,998''So burn the flag if you must,but before you do...9000:05:32,066 --> 00:05:34,159''you better burna few other things.9100:05:34,234 --> 00:05:36,532''You better burn your shirtand your pants.9200:05:36,604 --> 00:05:38,970'' Be sure to burnyour TV and car.9300:05:39,039 --> 00:05:41,405''Oh, yes, and don't forgetto burn your house...9400:05:41,475 --> 00:05:45,377''because none of those thingscould exist without six white stripes...9500:05:45,446 --> 00:05:49,041seven red stripesand a hell of a lot of stars.''9600:05:49,116 --> 00:05:50,811- [ Cheering ]<\\\/i>- Thank you very much.9700:05:50,884 --> 00:05:53,614Yeah! Damn right!9800:05:56,690 --> 00:06:01,559'' Recipe for a free country:Mix one cup liberty withthree teaspoons of justice.9900:06:01,629 --> 00:06:04,757Add one informed electorate.Baste well with veto power.''10000:06:07,067 --> 00:06:10,628'' My back is spineless.My belly is yellow.10100:06:10,704 --> 00:06:12,729I am the American nonvoter.''10200:06:14,975 --> 00:06:18,433''Stir in two cups of checks.Sprinkle liberally with balances.''10300:06:20,881 --> 00:06:23,941'' Ding, dong. The soundsof the Liberty Bell.10400:06:24,018 --> 00:06:27,044Ding-- freedom.Dong-- opportunity.10500:06:27,121 --> 00:06:30,716Ding-- excellent schools.Dong-- quality hospitals.''10600:06:33,193 --> 00:06:37,152''When America was bornon that hotJuly day in 1 77 6...10700:06:37,231 --> 00:06:41,668''the trees in Springfield Forestwere tiny saplings,trembling towards the sun.10800:06:41,735 --> 00:06:43,794''And as they were nourishedby Mother Earth...10900:06:43,871 --> 00:06:46,533''so too did our fledgling nationfind strength...11000:06:46,607 --> 00:06:49,474''in the simple idealsof equality and justice.11100:06:49,543 --> 00:06:53,240''Who would have thought<\\\/i>such mighty oaks<\\\/i>or such a powerful nation...<\\\/i>11200:06:53,313 --> 00:06:57,477could grow out of somethingso fragile, so pure?''11300:06:57,551 --> 00:06:59,644- Thank you.- [ Applause ]<\\\/i>11400:07:01,055 --> 00:07:03,023- What do you think?- It's good.11500:07:03,090 --> 00:07:04,990A little too goodfor an eight-year-old.11600:07:05,059 --> 00:07:08,995Me thinks I detectthe sickly scent of the daddy.11700:07:09,063 --> 00:07:13,693Mr. Simpson, I'd like toask you a few questionsabout your daughter's essay.11800:07:13,767 --> 00:07:16,827- Lisa, will you excuse us?- Okay.11900:07:16,904 --> 00:07:19,498''We the purple''?What the hell was that?12000:07:19,573 --> 00:07:22,303- Are you a professional writer?- Mm-mmm.12100:07:22,376 --> 00:07:24,435Are you interested inpolitics or government?12200:07:24,511 --> 00:07:26,172I don't know.12300:07:26,246 --> 00:07:29,807- Are you interested in anything?- I don't know.12400:07:29,883 --> 00:07:33,250- Could you touch your nose for me? Hmm.- Mm. Hmm.12500:07:33,320 --> 00:07:35,447[ Footsteps Approaching ]<\\\/i>12600:07:35,522 --> 00:07:38,184Lisa, after meetingyour father...12700:07:38,258 --> 00:07:40,886I've decided to award youan additional five points.12800:07:40,961 --> 00:07:44,556Congratulations.You and your familyare going to Washington.12900:07:44,631 --> 00:07:46,963Wa-hoo!Who would have guessed...13000:07:47,034 --> 00:07:50,165reading and writingwould pay off?13100:07:56,071 --> 00:07:59,006[ Bell Dinging ]

哪里可以找到辛普森一家全集 英文配音英文字幕的?拜托各位大神