
急求乱世佳人(飘)中经典对白的潜台词分析
乱世佳人最经一句话是:After all,tomorrow is another day 毕明天又是新的一天
这句话是出自:嘉丽赶回家里告诉白瑞德,她是真正爱他的时候,白瑞德已不再相信她。
他决心离开斯嘉丽,返回老家去寻找美好的事物,被遗弃的斯嘉丽站在浓雾迷漫的院中,想起了父亲曾经对她说过的一句话:“世界上唯有土地与明天同在。
”她决定守在她的土地上重新创造新的生活,她期盼着美好的明天的到来。
《乱世佳人》(Gone with the Wind),是根据小说家玛格丽特·米切尔的小说《飘》改编的一部美国电影,由费雯·丽、克拉克·盖博主演,于1939年上映。
女主角费雯·丽凭借其精湛的演技成功塑造了郝思嘉这一经典的人物形象,获得了当年的奥斯卡最佳女主角奖。
本片在世界各地文化与商业上都获得极大的成功和轰动,成为了电影史上的不朽名作。
1940年的奥斯卡奖中,包括奥斯卡最佳影片奖,本片独得十项,此纪录在20年后才被打破,并在1998年美国电影协会评选的20世纪最伟大100部电影排名第四。
影片参加了1939年第12届奥斯卡金项奖角逐,获得最佳摄影奖等多项奖项。
全片由乔治·丘克、维克托·弗莱明(Victor Fleming)和山姆·伍德(Sam Wood)三人执导完成,其中由乔治·丘克执导的画面只有33分钟。
《乱世佳人》 中的那句:“坦白说,亲爱的,我什么也不在乎”为什么是经典名言
就是这句话,克拉克赢得了奥斯卡最佳台词奖和最佳男主角。
呵呵,瑞特`巴特勒。
总是期待着现实生活中有这样一个人,会不露声色地关心你,在你说谎的时候毫不留情的揭发你,然后在你最无助的时候陪在你身边,只要你愿意,他什么都可以。
还会说,你爱我多少,我就爱你多少,不会多也不会少。
斯佳丽还是有些过分,她总是弄不清初自己到底是爱瑞特还是阿希礼,然后一次又一次的伤害他,直到最后瑞特离开她,她才开始用惯有的姿态坚定有力地说,明天还会是美好的一天,我明天就去找瑞特,他会明白我的心。
就像每次她咒骂上帝,狠狠许诺之后都会成功一样,虽然这就是结局,但我相信他们一定会在一起,像很久以前曾说过的,生下20个孩子。
乱世佳人自1939年公映以来,有无数的女孩子梦想嫁给瑞特。
其实我说,要是瑞特像埃斯佳丽那样爱我的话,我会对他比斯佳丽对他好,最起码我不会对他说谎,更不会忍心伤害他。
就是这样。
Twins的《乱世佳人》中唱的 奇勒基宝 是谁呀
Clark Gable(克拉克 盖布尔)是电影《乱世佳人》男主角,饰演浪子白瑞德中文名: 克拉克·盖布尔英文名: Clark Gable性 别: 男生 日: 1901-02-01角 色:演员克拉克.盖博本名威廉.克拉克.盖博,出生于美国俄亥俄州的农村小镇,母亲在他十个月大时便去世了,父亲在他三岁时另娶图书馆职员珍妮为继母。
珍妮无所出,视克拉克.盖博如亲生子。
十四岁时,父亲卖掉田产,到奥克拉荷马当油井工人,克拉克不愿意随父亲搬家,乃离家出走,到当地的一家剧院打工,从此展开了他日后的演艺生涯。
就外形而论,克拉克.盖博并不算是英俊小生,主要是有一对特大号的招风耳。
在他投身电影界参加试镜时,曾先后被米高梅公司副总裁艾文泰尔伯格取笑他有一双蝙蝠翅膀一样的大耳朵,雷毫萍公司老板霍华休斯更刻薄地说他的耳朵像一辆打开了两扇门的计程车。
虽然这些影坛大亨并不欣赏克拉克.盖博,但女同胞却爱他爱得要死。
首先是年龄比盖博大两岁的女演员法兰西丝杜芙娜。
他俩在波特兰城订婚后,杜芙娜就积极地运用自己的关系为盖博打天下,安排他在新戏中演出角色,又介绍他认识戏剧圈中有头有脸的人物。
盖博因此结识了年龄比他大十四岁的资深女演员约瑟芬狄伦,她同时也是剧坛著名的演技指导,门生甚多。
盖博在狄伦女士的大力引荐下,演出机会增加了不少。
他在投桃报李之下,抛弃了未婚妻,于1924年与约瑟芬狄伦结婚。
小档案:星座:水瓶座 演员作品 娱乐世界续集 That's Entertainment, Part II (1976) 米高梅公司的喜剧电影回顾 Big Parade of Comedy, The (1964) 碧港艳遇 It Started in Naples (1960) 教师之恋 Teacher's Pet (1958) 太平洋潜艇战 Run Silent Run Deep (1958) 金汉艳奴 Band of Angels (1957) 铁汉娇娃 Tall Men, The (1955) 谍调风云 Betrayed (1954) 红尘 Mogambo (1953) 蛮山血战 Across the Wide Missouri (1951) 我会找到你 Somewhere I'll Find You (1942) 游乐场 Honky Tonk (1941) 奇异的货物 Strange Cargo (1940) Boom Town (1940) 乱世佳人 Gone with the Wind (1939) 一夜风流 It Happened One Night (1934) 男人世界 Manhattan Melodrama (1934) 空门遗恨 White Sister, The (1933) 自由魂 A Free Soul (1931)
《乱世佳人》中克拉克·盖博与费雯·丽的亲吻
有2个第一个:在第2集35分左右。
第二个:在第3集结束的时候或是第4集的开头。
求乱世佳人电影 独白台词(英文)
Gone with The Wind 1.Land is the only thing in the world worth working for, worth fighting for, worth dying for. Because it’s the only thing that lasts.(土地是世界上唯一值得你去为之工作, 为之战斗, 为之牺牲的东西,因为它是唯一永恒的东西) 2.I wish I could be more like you.(我要像你一样就好了) 3.Whatever comes, I’ll love you, just as I do now. Until I die.(无论发生什么事,我都会像现在一样爱你,直到永远) 4.I think it’s hard winning a war with words.(我认为纸上谈兵没什么作用) 5.Sir, you’re no gentleman. And you miss are no lady.(先生,你可真不是个君子,小姐,你也不是什么淑女) 6.I never give anything without expecting something in return. I always get paid.(我做任何事不过是为了有所回报,我总要得到报酬) 7.In spite of you and me and the whole silly world going to pieces around us, I love you.(哪怕是世界末日我都会爱着你) 8.I love you more than I’ve ever loved any woman. And I’ve waited longer for you than I’ve waited for any woman. 此句只可意会不可言传 9.If I have to lie, steal, cheat or kill, as God as my witness, I’ll never be hungry again! (即使让我撒谎,去偷,去骗,去杀人,上帝作证,我再也不要挨饿了) 10.Now I find myself in a world which for me is worse than death. A world in which there is no place for me.(现在我发现自己活在一个比死还要痛苦的世界,一个无我容身之处的世界) 11.You’re throwing away happiness with both hands. And reaching out for something that will never make you happy.(你把自己的幸福拱手相让,去追求一些根本不会让你幸福的东西) 12.Home. I’ll go home. And I’ll think of some way to get him back. After all, tomorrow is another day.(家,我要回家.我要想办法让他回来.不管怎样,明天又是全新的一天) 原文:“Frankly my dear, I dont give a damn.” 出处:克拉克·盖博Clark Gable,《乱世佳人》Gone with the Wind,1930 译文:“坦白地说,我不在乎。
”
关于乱世佳人
我们通常意思上说的<乱世佳人>都是电影,是费·雯丽,克拉克盖博主演的,曾获得多项奥斯卡大奖。
这部电影的原著是米切尔的小说《飘》。
Tomorrow is another day 这句话是小说中的,同样也是电影中的台词,是主角斯佳说过的话。



