
求《律政俏佳人》经典台词
这是Elle Woods毕业典礼上的一段话: At the very first day at Harvard, a very professor quoted Aristotle, the law is reason free from passion! Well,no offence to Aristotle,but in my three years at Harvard.I have come to find: Passion is the key ingredient to the study and practice of law, and of life. it was for passion, courage of conviction, strong sense of self that we take our next step into the world. rembering the first impressions are not always correct, you must always have faith in people, and most importantly you must always have faith in yourself. 这是Elle向美甲店小姐(也可以叫做大妈)炫耀“bent and snap”的功效时:Trust me,you have all the equipment you just need to real the manual.I'll show you a little manevuer my Mom tought me in junior high.In my experience, it has 98% success rate of getting a man's attention,and when you use appropiratelyit has 83% rate of return on a dinner invitation.这是男主角(忘了名字了,就是有点炸腮那哥们儿)力挺Elle(as a blonde)的一段话:Being a blonde is actually a pretty powerful thing ,you hold more cards than you think you do.I personally would like to see you take that power and channel it towards the greater good.这里是影片的高潮,Elle Woods揭穿凶手
Isn't it the first cardinal order of perm maintenance that you're forbidden to wet your hair at least 24 hours after getting a perm at the risk of deactivating the ammounium thioglycolate?And wouldn't somebody who's had,say,30 perms in theirs life be well aware of this rules?...You would have had to have found Mrs.Windham with a gun in her hand to make your storyplausible,is that right?这是Legally Blonde的第一部,我超级喜欢,推荐大家也去看。
哦对了,还有一句的,就是当Elle被Vivian整,以兔女形象出现在一个非化妆舞会的party上被人嘲笑的时候,有这样的对话:V:Nice outfit
(mocking....)E:I like your outfit too.Except when I dress up as a frigid bitch,I try not to look so constipated.
律政俏佳人2 剧本台词
这是一部典好莱坞校园影片,有丰富的画面和绚烂的,当然最要的就是主人公在90分钟中传奇的励志过程。
从中我们也了解到了金发美人在美国社会的地位究竟是怎样的一种状况,不学无术,靠美貌吃饭是大多数人对她们的看法,但在影片中美丽聪慧的Elle打破了这个定势,完成了一个从美貌白天鹅到智慧白天鹅的过程。
对于英语学习来说,我认为此片更是一部上好的教材,原因有二:第一,就语言本身来说。
这是一部青春校园片,剧中人物的语言涉猎了课堂、餐厅、电话、演讲、聚会等各个方面,对日常的口语表达很有帮助;第二,从内容上,Elle的奋发向上会激励学习中的你,把枯燥的学习过程变得后劲十足。
首先来认识电影中的主要角色,这里提一点学习英语的小建议,在看完影片后不妨给你印象深刻的角色写一个“人物小传”,这是表演学习当中重要的一部份,但我认为它同样适用于英语学习,根据你对人物的理解,写一到两话即可,既可以锻炼自己对事物的归纳能力,同样也可以轻松自然的练到写作,可谓一举两得。
Elle Woods A very pretty, smart and sweet young woman who decides to completely change her life and go to Harvard law School, in order to follow her boyfriend, who has decided to break up with her. Warner Huntington the 3rd Elle’s boyfriend, who is snobby, who decides to leave her because he feels he needs to find a more serious looking girlfriend that will help him with his future career in politics. Paulette A woman working class hairdresser who becomes Elle’s best friend. Vivian Warner’s new girlfriend at Harvard, who treats Elle very poorly at first. Brooke Taylor Windham A successful business woman who makes well known exercise videos, who is charged with the murder of her rich husband. Professor Callahan A lawyer and Professor at Harvard, who is hired to defend Brooke. Emmett A young lawyer and Professor Callahan’s assistant. This is the story of Elle Woods, a very cute and friendly student who is also the most popular girl in her Los Angeles sorority (A house and club for female students). Elle has just finished her studies in Fashion, and is getting prepared to marry her boyfriend, Warner, who will soon be going to Harvard Law School, in Boston. Unfortunately, Warner decides to break up with Elle, because he wants to find a more serious looking girlfriend who will help his career in politics after he gets out of law school (Elle, unfortunately looks like the dumb blonde) 故事的引子是从Elle的金发开始的,这似乎是很荒谬的一件事情,但是在英美文化当中,这种现象已经历来已久了,判断一个女孩的受教育程度或是家庭背景,往往是通过头发颜色和说话声音的位置,这在很多的影视作品中都有体现(梦露早期的作品都是挤着嗓子说话的)。
还有Warner就读的大学是Harvard Law School(哈佛法学院),熟悉美国政治的人都知道,竞选议员是迈入仕途的第一步。
从政的道路当中,伴侣的选择至关重要,不光要有较好的教育背景,更重要的是联姻的家族要门当户对,就Warner所说的抛弃Elle为了找一个serious girl其实也只是一个借口罢了。
进入影片 场景一 Elle为迎接期待已久的约会,拉着两个死党去置装。
在服装店(Sun Plaza Boutique)里,坏心的店员认为Elle只是富家的挥霍女罢了,于是想拿过季的衣服充当新款…… Clerk:There’s noting I love more than a dumb blond with daddy’s plastic.(to Elle)Did you see this one? We just got it in yesterday. Elle:Oh,Is this low-viscosity rayon
Clerk: yes, of course. Elle: With a half-loop, top-stitching on the hem. Clerk: Absolutely. It’s one of kind. 在这个简短的对话中,需要引起我们注意的有: It’s one of kind. 字面上是“在此类中的唯一一种”,意思是“独一无二”,If something is “one of a kind,” it is truly unique, with no others like it.强调的是对于某事物“独特”unique的感觉。
关于这个短语,想起了上课期间一个同学问我可否用“I won’t lift a finger”,他理解该短语的意思是“爱不释手”。
其实不然,如“put a finger on sth.”的意思就是对某事理解,得门道,所以以此联想一下就可以得出“I won’t lift a finger”是我不感兴趣之意。
还应该注意的是Sun Plaza Boutique,这里的服装店没有用传统的“商店”之类词,而是用了“Boutique”,根据发音我们感觉他有一点法语的味道,没错,他来自于法语,原意是small shop,或者是A small shop located within a large department store or supermarket.(大商场中的“店中店”),但是在今天,boutique更多的与luxury(奢侈品)相联系,而且特指高档女装店,每年的奥斯卡颁奖典礼上,众多女星的礼服大多是在世界顶级品牌的Boutique中定制的。
救命啊
~求《劲歌飞扬》、《律政俏佳人》的经典台词,可以说是自己最喜欢的一句名句台词。
拜托啦
这是一部典型的好莱坞青春校园电影画面的丰富和华丽的色彩,当然,最重要的是传说中的英雄,在90分钟的励志过程中。
从中我们也了解到,在金发碧眼的美的地位在美国社会中是什么样的情况,无知和无能吃的大多数,他们依靠对美,但在影片中,的美丽和聪明的艾丽,以打破这个刻板印象完成了一个漂亮的白色天鹅白天鹅的智慧。
学习英语,我认为这部电影是一个很好的教材,原因有两个:第一,语言本身。
这是一个青春校园片,人物的语言教室,餐厅,电话,讲座,聚会,根据各方面的研究,每日口服有帮助的;第二,从挣扎在Elle起来的内容将激励你学习,枯燥的学习过程变得后劲十足。
首先,让我们了解在影片中的主要角色,一点学习英语的技巧在这里提到,看完电影后,不妨写一个“人物小传令人印象深刻的角色,这是展会,学习之间的的重要组成部分,但我认为它同样适用于英语学习,你的理解的基础上的字符,写一到两个,那么你可以行使总结也可以很容易地和自然写自己的东西,可以被描述为杀害两名一箭双雕。
世界时装之苑伍兹一个非常漂亮的,聪明的和甜的年轻女子谁决定彻底改变了她的生活和哈??佛法学院,为了遵循她的男朋友,他决定和她分手。
华纳亨廷顿的第三 Elle的男友,决定离开她,因为他觉得他需要的是势利,找到一个更严重的女朋友,这将有助于他与他未来的政治生涯。
波莱特一个女人工人阶级的理发师谁成为Elle的最好的朋友。
BR \\\/>维维安华纳在哈佛的新女友,谁对待世界时装之苑很差。
布鲁克·泰勒温德姆一个成功的女商人谁使得著名的运动视频,她富有的丈夫被指控谋杀。
教授卡拉汉律师和哈佛大学教授,谁是聘请辩护布鲁克。
BR \\\/> 艾美特一位年轻律师和卡拉汉教授的助手。
这是世界时装之苑伍兹的故事,一个很可爱的,友好的学生,也是最流行的女孩在她的洛杉矶女学生联谊会(A房子和俱乐部的女学生)。
世界时装之苑刚刚完成了她的时装,并准备娶她的男友,华纳,谁就会很快就要到哈佛大学法学院,在波士顿不幸的是,华纳公司决定打破了世界时装之苑,因为他想找到一个更严重的女朋友是谁帮助他的从政生涯后,他得到了法律学校(世界时装之苑寺,不幸的是,文王。
像愚蠢的金发女郎)从世界时装之苑金发碧眼的故事引物,这似乎是一个可笑的事情,但这种现象在英美文化中,历来很长的时间,来判断一个女孩的教育水平或家庭背景,往往通过头发的颜色和声音的位置,这也反映在许多影视作品(梦露早期作品都挤满声音说话)。
华纳出席了哈佛法学院的大学(哈佛大学法学院),熟悉的人华纳说,与美国的政治运动,Mairu石未来的第一步。
的道路政治家,合作伙伴的选择是很重要的,不只是为了有一个良好的教育背景,更重要的是婚姻家庭是一个很好的匹配,为了找到一个认真的女孩放弃了世界时装之苑成电影其实只是一个借口罢了。
现场世界时装之苑两个哥们回家了设备以满足期待已久的约会。
服装店(太阳广场精品),心脏不好的店员世界时装之苑的只是富有挥霍的女性罢了,然后获得一个季节的衣服作为新的... <\\\/ 店员:有注意到比我更爱一个愚蠢的金发与爸爸的塑料。
(世界时装之苑)你有没有看到这个了吗
我们刚刚在昨天。
世界时装之苑:哦,原来是这低粘度人造丝
\\\/>店员:是的,当然。
ELLE:半环,顶级的下摆拼接。
店员:当然可以。
这是一个样。
这个简短的对话,应该引起我们的注意:这是一个种类。
字面意思是“在这个类中,只有一个”的意思是“独一无二”的,如果某样东西是“一个独一无二的,”它是真正独一无二的,没有人喜欢它。
强调某事“独一无二”的独特感觉。
这句话,我认为在学校的一天,一个学生问我是否要使用“我不会动一根手指”,他理解的意义的“把它下来。
”事实上,如“把手指上......。
”的含义理解什么是门道,因此,可以得出以思考“我不会动一根手指”,意思是,我不感兴趣。
还应当指出,太阳广场精品店,服装是传统的“店”之类的词,但“精品”的发音,我们觉得他有一点味道法国是的,他来自法国,小店里的意图,或一个小商店位于一个大型百货商场或超市内,(在大商场,店中店“),但今天,精品店和奢侈品(奢侈品)的联系,是指专为高端女装店,每年的奥斯卡颁奖典礼上,许多女星礼服大多是定制的世界顶级品牌的精品店。
美剧律政俏佳人1里面女主在毕业典礼上说的话(中文)
OnourveryfirstdayatHarvard,averywiseprofessorquotedAristotle'Thelawisreasonfreefrompassion'.Well,nooffensetoAristotlebutinmythreeyearsatHarvard,Ihavecometofindthatpassionisakeyingredienttothestudyandpracticeoflawandoflife.Itiswithpassion,courageofconvictionandstrongsenseofselfthatwetakeournextstepintotheworld.Rememberingthatfirstimpressionsarenotalwayscorrect,youmustalwayshavefaithinpeople,andmostimportantly,youmustalwayshavefaithinyourself Congratulations,Classof2004,wedidit! “我们到哈佛的第一天,一位英明的教授引用亚里士多德的话‘法律是没有激情的理性’,恕我得罪了亚里士多德,可我在哈佛多年,发现激情是学习法律和生命的关键因素。
要有敢于按自己的信念以及坚强的自我意识,才能令我们面向世界。
记住第一印象并不一定正确,要相信他人,更要相信自己。
恭喜2004年的毕业班,我们毕业了
”
求《律政俏佳人》里在40分钟左右出现的一句台词“我要让你知道埃尔伍兹有多有用
”
I’ll show you how valuable Elle Woods can be!我会让你知道(证明给你看)Elle Woods有多大的价值(有多有用)
(晕,你的翻译没错啊……)
《律政俏佳人2》的具体内容是什么
上一集中徵服哈佛的艾儿,这回摇身变成大公司前景看俏的年轻律师,尽管工作繁忙,这名沈醉爱河的小女人仍一边忙着和男友准备进礼堂,完成她此生最梦寐以求的终身大事。
原本一切都很顺利,直到艾儿发现自己的爱犬布鲁西的爱人被公司一名主要客户拿来当化妆品的实验对象,她立刻挺身而出要提倡动物人权,却因而即刻被公司解雇。
艾儿感到震惊又伤心,可是一个乐观的人是不会被轻易击倒的。
这回伍兹小姐要以她娇滴滴却坚定的形象前进国会,将这个议题诉诸公评。
但是要搞懂政治圈棱棱角角的游戏规则,熟悉政客间此消彼长的权力游戏,对天真的艾儿伍兹来说可是艰难的挑战,不过在一片暗色系的笔挺西装中,艾儿光是凭她粉红色的甜蜜打扮,就足以先声夺人,冲出一片天。
不过,这些政客可没给这个《首府芭比》好脸色看,就算有哈佛法学院学历和无懈可击的时尚品味,不见得能在华盛顿特区混出头来,初生之犊不畏虎地以一套独特方式来对付这个庞大的系统。
艾儿为爱犬布鲁西伸张正义的过程也启发了身边的人,让他们重新重视自己心底的声音
求《律政俏佳人2》中女主角在林肯像前说的一段话
So what's your story?Were you even honest?I guess you were.If you didn't play games then you were probably the only one.I just don't know how you did it.I don't even mean wearing that silly hat because that was really brave.But just trusting your country.Trusting this system.Trusting yourself.I did.
律政俏佳人2的观后感给我一个被...
第一次看这片儿得是4年前的事了,那会儿我先看的2后看的1,1还是很容易理解的,很简单的爱情轻喜剧,这2却着实难到我了,当时我真的是一点也不明白里面涉及美国政治的部分,我就不明白了,一美帝大姑娘咋就平白无故跑到国会折腾了3个月不到就立了法了
按咱正常中国人的思维这种事儿根本就发生不了嘛,就跟咱跑到人民大会堂修改中国法律似的……实属扯淡啊
总之这片儿一直深深困扰着我,然而就在上周,我把Cracking the AP U.S. Government & Politics Exam给看完了,哈皮之余我突然就想到这部困扰我4年的片子,于是昨天晚上找出当年跟北京新东方展春园校区门口买的盗版碟认认真真看了一遍……END出现后大半夜的我盘腿坐在沙发上做仰天长笑状——“哈哈哈哈……我终于看懂了
” 简单总结下里面我能理解的美国政治知识,谈谈片子的主线——进谏变立法的过程。
+Step 1 找个推荐人+ 美国国会是两院制(bicameral system)——众议院(The House of Representatives)+参议院(The Senate)=国会(Congress),国会下属有多个委员会(committee),分管不同事务,若想像Elle Woods一样向国会进谏啥的得先通过相关委员会这关,而向委员会递东西也不是是个人就成,得有个推荐人,这个推荐人一定要是众议员或参议员,众议员是按每个州(state)人口多少选出来的,人口越多的州拥有的众议员越多,总共是435人,而每个州的参议员人数是固定的,每州2人,总共是100人,也就是说一开始的时候,在435+100=535人中至少得有一个人支持那份进谏、愿意为之当推荐人。
在这片儿里那个人就是Victoria Rudd——后来倒戈又倒戈回来的老女人, 片子里她是代表马萨诸塞州(MA)的众议员。
+Step 2 搞定委员会+ 有了推荐人后就得找到合适的委员会,片子里Elle找的是有关商业的委员会,名字我没记住。
据说最早接受进谏的委员会十分重要,如果一上来没找对合适的委员会进谏很快就会被kill掉,总之这个过程十分复杂,我也不咋懂,但很明显片子里把这个过程描述得很简单——Elle同学找到了相关的委员会,因为同属Delta Nu姐妹会Elle首先搞定了委员会里的Libby Hauser,后因为Elle的吉娃娃Bruiser和保守派众议员Stan Marks的大黑狗搞了gay,Elle又成功搞定了委员会里的Stan Marks,最后Elle在Libby Hauser和Stan Marks的委员会上游说成功,然而就在一切都顺利进行时,原本支持Elle的Victoria Rudd倒戈了,说句实话其实她真的没做错什么,美国政治里金钱支持是最最基本的,企业、财团主要以Political action committee(PAC)的形式进行金钱支持,而为了获得支持自然得替人家办事儿,片子里Victoria Rudd为了获得在下次选举中的金钱支持必定要为支持者的利益着想、选择背叛Elle是必然的。
在现实美国政治中相似的事儿多了去了,美国政治里特定的团体就支持特定的事儿,很难改变的,比如,美籍黑人、女性、穷人大部分支持民主党(Democratic Party),而白人、富人、反堕胎者大部分支持共和党(Republican Party),反过来,不同的党派也会在竞选成功后替自己的支持者办事儿,比如民主党永远支持gay、支持堕胎、主张对穷困人口的福利制度,而共和党永远不支持这些件事儿。
总之,“拿人家手短”,拿了人家的钱就要替人家办事儿,Victoria Rudd也是没有办法。
+Step 3 搞定众议院+ 美国宪法( the Constitution )里有一句是这样说的——All bills for raising Revenue shall originate in the House of Representatives. 按我的理解就是,一旦涉及了需要花钱的立法,大权掌握在众议院手里,参议院的权力相对小一些,具体的我也不清楚,但就这片子而言,好像是这么回事儿。
因为Victoria Rudd的倒戈,Elle的进谏没有顺利通过委员会那关,因此无法被提交到国会,但她的同事提出了补救措施——discharge petition,这个东西的作用是设法使无法通过委员会的进谏进入国会的讨论,相对而言discharge petition与众议院的关系更大一些,一个成功的discharge petition需要获得众议院绝对多数(absolute majority)的签名支持,换句话说435位众议员中至少要有一半的人(即218人)支持这个案子,现实里discharge petition非常罕见,想想就知道嘛,获得众议院一半的支持必然十分困难。
但片子里Elle同学用尽浑身解数最终得到了那218个签名。
+Step 4 搞定国会+ 如果我的理解没错,discharge petition的成功远不是最终的成功,但片子却到此戛然而止。
discharge petition只是把一个进谏提上国会立法讨论的日程,最终的立法成功还远着呢……但我估计那部分应该就不能由Elle同学控制了,因此才没有演,相信十分复杂,说到底是政治斗争嘛…… 差不多了,我也就能理解这么多了。
想了解美国政治的话我强烈推荐Cracking the AP U.S. Government & Politics Exam这书,写得简明扼要的,能了解个大概其,不考AP看看也无妨的,当然,想深究的话还得看更厚、更有分量的书。
求《律政俏佳人》里面的案情简介。
。
英语的不会汉语的倒是可以探讨 需要的话 探讨一下好了 案情一开始 海沃斯温德姆在家中被害 他年轻的妻子布鲁克温德姆嫌疑最大 因为她出现在丈夫尸体旁 艾尔伍兹 到监狱探监 获取了不在场证据(当时布鲁克温德姆在做)但还是为了名誉 布鲁克温德姆拒绝这一证据公开在庭审期间 布鲁克的泳池管理员 被收买 说与布鲁克是情 人 但是艾尔伍兹 巧妙地发现 被借由揭发 管理员是同(百度)性(百度)恋案情进行到最后 海沃斯的女儿作证出现了漏洞 艾尔伍兹 抓住这一漏洞 (就是海沃斯的女儿说自己在案发时洗头 又说自己早些时候刚刚烫了头 与常识不符 )海沃斯的女儿 脱口说出 自己误杀了父亲 案情大白



