IRON MAN2经典台词
你可以下载这里字幕：解压后是srt文件，用记事本打开，就是台词了。
求钢铁侠经典台词，要说明台词是在第几部几时几分几秒出现的谢谢
Iron Man 最早的时候翻译是“铁人”，然而汉语习惯把这类英雄称之为“侠”，但是“铁侠”确实缺乏美感，久而久之就渐渐演化成“钢铁侠”。
漫威电影里托尼这句I'm iron man台词说了多少次，分别在哪部影片里，谢了大神
分别在《钢铁侠1》和《复仇者联盟4》里面说过
为什么钢铁侠英文是Iron man而不是steel man呢?
第ironman比steelman要好听可能因为steel跟steal（偷）读音相且也不是很顺二iron的意思比较iron也是科学用词steel就不是了，钢铁侠嘛本来就是蛮科幻的第三就像楼上所说这个名字刚开始是以英文角度思考的“钢铁侠”只是后来译成中文的希望楼主采纳谢谢
有一本书的名字也叫《Iron Man》,这本书的内容是说什么的呢
《钢铁人》的电影原著小说。
Anthony Edward 「Tony」 Stark，他用他的科学头脑与发明天才，为美国开发了许多尖端的新武器，也运用他的商业头脑，以这些基础建立了他的商业王国。
基本上，「Tony」 Stark是一个亿万富翁，成功的企业家，天才发明家与花花公子。
他受人敬畏是因为他的富有与权力。
直到有一天，他被绑架，目的是要求他设计一件无敌的毁灭性武器，过程中，他的心脏受到致命的伤害，命在旦夕；在这场阴谋里，他也首次亲身经验了自己的武器，为这许多爱好杀戮，希望从战争中淂利的恶徒带来的毁灭威力，一个一石二鸟的计策在他脑中浮现。
他一方面为这些恶人制造了一套威力惊人的装甲，具有无以伦比的毁灭力，并且能保护并维持他衰弱的心脏。
终於在他完成后穿上了这套装甲，自此，他成为了超级英雄「钢铁人」（Iron Man）。
当他发现自己往日在这破坏世界和平的共犯结构里，究竟犯了多少的错；他立誓要为了保护那些被他之前所设计出来的武器伤害的人而战。
这个原本最不像英雄的花花公子与生意人，从此要作为一个双重身份的超级英雄，他才发现，无论是来自外在或内在，更大的挑战更强悍的敌人将接踵而来……
英文iron是什么意思，指的是什么
翻译的非常好。
如果翻译成铁人，就逊色多了，不能反应人物特征。
意译就是不能只看字面意思，一对一的翻译。
