
英文动画片经典台词及翻译
狮子王:1. Everything you see exists together in a delicate balance. 世界上所有的生命都在微妙的平衡中生存。
2. I laugh in the face of danger. 越危险就越合我心意。
3. I’m only brave when I have to be. Being brave doesn’t mean you go looking for trouble. 我只是在必要的时候才会勇敢,勇敢并不代表你要到处闯祸。
4. When the world turns its back on you, you turn your back on the world. 如果这个世界对你不理不睬,你也可以这样对待它。
5. It’s like you are back from the dead. 好像你是死而复生似的。
6. You can’t change the past. 过去的事是不可以改变的。
7. Yes, the past can hurt. But I think you can either run from it or learn from it. 对,过去是痛楚的,但我认为你要么可以逃避,要么可以向它学习。
8. This is my kingdom. If I don’t fight for it, who will? 这是我的国土,我不为她而战斗,谁为呢? 9. Why should I believe you? Everything you ever told me was a lie. 我为何要相信你?你所说的一切都是谎话。
10. I’ll make it up to you, I promise. 我会补偿你的,我保证。
:Shrek: Quick tell a lie! 史莱克:快点撒一个谎
Pinocchio: What should I say? 皮诺曹:我该说什么
Donkey: Say something crazy... like “I'm wearing ladies' underwear!”. 驴子:说一些疯狂的事情...像我正穿着女人的内裤。
Pinocchio: Um, ok. I'm wearing ladies' underwear. 皮诺曹:嗯,好。
我正穿着女人的内裤。
Pinocchio: [silence] 皮诺曹:(沉默)Shrek: Are you? 史莱克:你正穿着(女人的内裤)吗
Pinocchio: I most certainly am not. 皮诺曹:我非常肯定没有穿着(女人的内裤)。
Pinocchio: [nose extends] . 皮诺曹:(鼻子变长)Donkey: It looks like you most certainly am are. 驴子:这看起来就像你非常肯定穿着在。
Pinocchio: I am not. 皮诺曹:我没有。
Pinocchio: [nose extends] 皮诺曹:(鼻子变长)Gingerbread Man: IT'S A THONG! 姜饼人:它是一个皮带
Gingy:Oww! They’re briefs.姜饼人:噢
它们是短裤
Pinocchio:Are not.皮诺曹:不是
GIngy:Are too!姜饼人:是的
Pinocchio:Are not.皮诺曹:不是.Gingy:Are too!姜饼人:是的
这首日本歌词 中文翻译是什么
1、彼方为谁,无我有问 。
九月露湿,待君之前。
2、不管你在世界的哪个地方,我一定会,再次去见你的。
3、只要记住你的名字 ,不管你在世界的哪个地方 ,我一定会,去见你。
4、醒来的时候,不知道自己为什么哭, 时常会有的事情 ,做过的梦总是回想不起, 只是 一种有什么消失的丧失感。
5、假如我们相遇,肯定一眼就能认出彼此。
6、从现在开始,我将追寻你的名字。
7、重要的人,不想忘记的人,绝对不能忘的人,就算我不记得你的名字,我也会一直一直拼命的寻找你。
8、即使在没有你的世界 ,也一定存在着某种意义 ,但是没有你的世界 ,就像是没有暑假的八月 ,没有你的世界 ,就像是没有笑容的圣诞老人。
9、梦里相逢人不见,若知是梦何须醒。
纵然梦里常幽会,怎比真如见一回。
10、我已记不得你的名字,却还记得喜欢你。
11、黄昏,不是白昼亦不是夜晚,是我努力却看不清你的脸。
12、明明爱的至深,明明不想忘记,可是只有心碎的声音,却喊不出你的名字。
13、哭过之后仰望的天空,十分的澄澈。
14、未遇上你的日子 ,就是我的冬天,你呢
更多台词请至倩瑞网
“中二病也要谈恋爱”里的“中二病”用日语该怎么读,要有日语写法罗马音还有汉语谐音。
こんにちは。
kon ni chi wa)你好。
空你其哇こんば。
(kon ban wa)晚。
空班哇おはようございます。
(o ha you go za i mas)早上好。
哦哈腰高扎一麻思お休(やす)みなさい。
(o ya su mi na sai)晚安。
哦丫思米那撒以お元気(げんき)ですか。
(o gen ki de s ka
)您还好吧,相当于英语的“How are you”,一种打招呼的方式。
哦干ki戴斯咔いくらですか。
(i ku la de s ka
)多少钱
一哭拉戴斯咔すみません。
(su mi ma sen)不好意思,麻烦你…。
相当于英语的“Excuse me”。
用于向别人开口时。
思米麻散ごめんなさい。
(go men na sai)对不起。
高曼那撒以まだまだです。
(ma da ma da de s)没什么。
没什么。
(自谦)麻达麻达戴斯
求一些日本告白的日语的对话,要有中文意思和罗马音
1.这句台词有打动到你的心吗?このセリフは贵方の心に响きましたか
这句台词有感动到你吗?このセリフに感动しましたか
2.老师不想让他走,所以..(这里的走是离开的意思)先生は彼に去って欲しくありませんでした。
だから.....3.不仅在日本,它在中国也很有名.(にとどまらず、かぎらず可以用吗?)日本のみに留まらず中国でも有名です。
日本に限らず中国でも有名です。
4.06年它从小说被改编成了日剧.其中最精彩的台词就是以下这一段.2006年にこれは小说からドラマ化され、中でも一番の名台词は下记のこのセリフです。
请参考



