
求《空之境界 矛盾螺旋》最后和苍崎橙子和荒耶宗莲最后对话的日文译文
“荒耶,这次你也失败了。
” 对于橙子说的话,荒耶没有回答。
“真是惨啊,收集人的死、制造出地狱、体验他们的痛苦。
做这些事只会带来痛苦吧
为什么要逼迫自己到如此地步。
你为什么这么固执于追求根源之涡这东西。
你该不会还认真做着身为台密和尚时候拯救人类的梦想吗
”“——我早忘记理由了。
” 回答完,黑色魔术师陷入了自我沉思中。
没办法拯救人类,已经是好久以前的事情了。
只要活着,就一定会有没有回报的人出现,无法让所有的人都幸福。
那么——无法拯救的人类是什么呢
要用什么来回报他们的一生呢
没有答案。
无限跟有限是相等的东西,若是没有无法救赎的热,也不会存在被拯救的人。
如此说来——救济就跟流动的钱一样。
人类无药可救、世界没有救赎,所以他才会要记录死亡。
记录事物的最后,记录世界的终结,这样就能彻底分析所有的东西。
如此以来,应该就能判断什么是幸福把
如果能重新看待没有回报者和无法拯救者——就能判断什么才能称为幸福。
如果能了解在世界结束以后,这些才是人类的意义——这些因为无所谓原因而死的人,也讷讷在整体上被赋予意义。
要是世界结束,人就可以分辨人类的价值。
只有这个——是唯一、拥有共通性的救赎。
……………… “咯碴”的声音响起。
橙子点烟的声音,把荒耶的意识拉回到现实世界中。
“连理由都忘记了吗
你的希望是无,起源也是零。
那,你到底是什么
”“我什么也不是,只是想要追求结论而已。
这些丑陋污秽下贱愚昧的人类,若是他们全死后只能留下这些历史——那我就能得到这丑陋正是人类价值的结论。
如果知道丑陋、无药可救的存在正是人类、我就能安心了。
” 两位魔术师避开对方的视线交谈着。
而荒耶则一直站在原地。
橙子保持着仰望星空的姿势问道:“所以你才想接触根源之涡吗
那里有所有的记录,就算没有,也能让一切回归虚无。
你为了你自己,而想把丑陋的人类全部消灭。
” “没错,就只剩下一步了,就在还有几步的地方,世界妨碍了我。
通道不可能打开,连天生就拥有通道的人也会被阻止。
真是——真是难看的死前挣扎啊
明明没有人知道世界的危机,每个人却都在无意识下希望活下去。
明明每个人都不去拯救坏死的世界而沉迷于享乐,却人人都无意识排除对世界有害的东西。
这个矛盾是什么
想活下去的心污染了活下去的祈祷。
那个邪念,正是我的敌人。
” 声音里含有深深的怨恨。
橙子“呼”地叹了一口气。
“世界——
荒耶,并不是。
这次阻止你的并不是灵长的抑止力,你真的做的很棒,抑止力并没有生效。
因为毁掉荒耶宗莲的东西只有一个,你啊,是输给了一个叫做臙条巴——仅仅一个人的无聊家族爱而已。
” 荒耶不肯承认。
纵使与世界为敌,与现存所有人类的意志为敌,他都有自信能够胜利。
谁会承认他竟然输给了那种小鬼——“就算是他,在背后推动的也是想维持灵长之世的烂人。
真正的臙条巴不可能会做出那种行动,让他行动的不是什么家族爱,人类才没有那种东西,
他们有的只是想让自己活下去的愿望而已。
他不过是为了隐瞒丑陋的真心,而用像是家族爱的东西遮掩罢了,只因为自己想活着,所以假装在保护他人。
” 荒耶的话里,只有憎恨存在。
橙子并不认为这个痛骂人类污秽的男人想法正确,荒耶宗莲活了太就,本身早已变成一个概念。
不会变化思考的方向性,就已经不能称为是人。
虽然多说无用,但她还是继续把诅咒说下去。
“——荒耶,我告诉你一件好事。
虽然你应该不知道,但有个知名的心理学家定义‘集团无意识’的存在。
他认为,所有人类意识的最深层都连接到同一个湖,这是原为和尚你熟悉到不行的思想,也就是非盖亚论的抑止力——灵长无意识下一致的意见。
宗莲,这个一般成为阿赖耶识。
(注:又称第八识,来自梵语‘Alaya Vijnana ’音译而成‘阿赖耶气’。
为有情根本的心识,八识之根本。
它包括一切善恶行为的种子,所以为一切事物之根源。
此识之义译有多种译名,有译作‘藏识’)” 什…么
咽下一口气的声音响起。
橙子自顾自地继续说,魔术市以前曾这么回答她,自己的提人是灵长的思想,是很难拯救的人性。
那个诅咒,现在在这里形成了。
“很奇怪吧,荒耶宗莲。
你的姓跟你视为一生最大敌之物相同。
但你自己却不知道,你周围所有的人也都没有告诉你。
世界真是设下一个坏心眼的陷阱啊,听好了宗莲,这次的矛盾非常多——但,身为支配者的你,就是最大的矛盾
” 诅咒成为凶恶恶魔的形象,侵蚀、攻击着荒椅的思考,要将他的存在给消除掉。
魔术师没有回答。
但他眼睛的焦点消失了。
即使这样他还是完全不动,脸上依然露出苦恼的表情,其上的黑暗与沉重,有如哲学家背负永远无解的问题一般。
不进行否定,只接下诅咒后,魔术师开口了。
“——这个身体已经到了极限。
” “又要重新开始了吗
这是第几次了
你还真是学不到教训呢。
” 着正是螺旋。
荒耶到最后都没有改变他的表情。
橙子用明显带有轻蔑的眼光一瞄,便把手上夹着的烟给丢了。
结果,点了火的烟一口也没抽。
虽然轻蔑他——但她却不讨厌这个化为概念的魔术师。
走错一步。
不对,如果她没有走错一步,自己应该也会变成一样的东西。
不是人也不是生物,只是变成一个单纯现象的理论体现。
现在的她,觉得那实在很悲哀。
荒耶“咳”的一声吐出血来。
那身体,开始从残留的左半边化为灰烬消失。
“没有做好预备的身体,下次再会的话,应该是下个世纪了。
” “那时就没有魔术师之类的东西了,应该不会再见了吧
你到最后都是孤独的。
就算这样——你也还是不停手吗
”“当然。
我是不会承认失败的。
” 橙子听完闭上了双眼。
清算长年分别的短暂回答,到此为止了。
在最后——她以身为苍崎橙子这个魔术师的身份问了荒耶宗莲一个问题。
“荒耶,你追求什么
”“——真正的睿智。
” 黑色的魔术师的手,毁坏了。
“荒耶,在哪里追求
”“——只在自己的内心。
” 外套落下,一半的身体随风而去。
苍崎橙子看着这些演变。
“荒耶,你的目标在哪里
”荒耶继续消失着,他只剩下一张嘴,在言语还没有变成声音前就消失了。
——你早知道了,就是这个矛盾螺旋的尽头——
求一些日语歌,快节奏但不是摇滚,最好出自动漫
第1章主题曲 oblivious (忘却)正因为知道可以在空中翱翔 才会畏惧展翅的那一刻而忘却 即使忘记了去向何方 远处可见的那海市蜃楼 畏惧于那将会来到的某一天 映照出两人的未来 当毫无寄托的两颗心紧挨之时 真正的悲伤开始展翅翱翔 即使忘记了 仿佛在暗夜中 梦见了白昼之影 一定就此坠落吧 向着那光芒而去 总有一天将与你两个人 共鉴明月 共赏晨曦 共沐日光 共览星辰 共织幻想 共游炎夏 共御寒冬 共度时光 共拂清风 共戏流水 共踏尘土 共翔天空 让我们走向更深远的命运…… 正因为知道可以在空中翱翔 才会畏惧展翅的那一刻而忘却 即使忘记了 请陪在我身边 寂静的恋情即将开始 有朝一日将一同颤抖着 迎来两人的未来 即使忘记了去向何方 向远方流淌而去的流水之中 如此美丽的声音 正歌颂着两人的未来 第2章君が光に変えて行く(你将化作光芒)中文版 你在光芒中变幻 在温暖的风中 在呼唤着谁 珍惜昏暗般 揭开了黎明的序幕 明天一定会 在美丽的天空中 挂着银色的彩虹吧 这样哀伤的景色 你在光芒中变幻 即使是小小的泪珠 像宝石般落下 向着未来而去 心中的秘密 想要触碰 如果触及就会坏掉 犹豫 向着旋律 直到过桥的河对面 明天一定 在正午 春天是甘甜幽香的吧 从梦中醒来 探索什么那 这样明快的世界 你带着我去 还惊呆与绚烂 悄悄地抱住脊背 相信事情的虚幻 你在光芒中变幻 醒来的清晨中 泪水 像宝石般落下 向着未来而去 第3章伤迹(伤迹)我从寂静中迈步而出 走向未曾见过的爱情 只为确认伤痛的真切 我要穿越这片黑夜 你的手抚过我的胸口 留下一道浅浅的伤痕 让我隐藏已久的泪水 化作鲜红的血珠滴落 在我冰冷的肌肤之上 终于点亮了一朵鲜花 而此时此刻我在这里 为这份幸福而高歌 当漫长梦境已然终结 繁星也将消失的时候 为了感受生命的存在 请你将我紧拥在怀中 我从寂静中诞生于世 未曾知晓温暖的感觉 只为寻找到生命所在 我要穿越这片黑夜 令人怀念的夏日细雨 仿佛在默默为我送行 愿我能带着泪水走向 尝试彼此信赖的开端 无论是欣喜还是悲伤 都愿深深铭刻于心中 作为曾与你在此相伴 所留下的幸福痕迹 在繁星即将消失的时候 在初次见到的曙光之中 请用目光给我一个吻 为我留下爱过的痕迹 让生命贯穿我的躯体 我愿试着去哭泣 我从寂静中迈步而出 走向未知的遥远黎明 只为实现心中的愿望 我要穿越这片黑夜 第4章ARIA (孤独咏唱)你交给我梦的残片 又潜入漆黑的夜 璀璨的天空 一颗明星坠落 化作黎明前震响的咏叹调 无歇的风雨中 找不到你的 如今把你丢失 未来却已经开始 无眠的爱情里 是你给的篝火 照亮伽蓝 使其重生 即使消失 也将永恒 凄惨的天空光明一片 与你分别 带着微笑 还有寂寞的咏叹调 告诉我 一个人的寂寞会多久 能否被你抓紧 与你同游 你锦绣的前程才刚开始 不懂你的柔情 你的柔情 已在伽蓝的心中 燃起无由的光亮 摇一叶孤帆 将篝火聚燃 伽蓝的世界中 回想着无数咏叹 第5章主题曲 sprinter (人生跑者)与你邂逅之际 我梦见了一场奢望 尽管转瞬即逝 刹那间却如永恒 我在呼唤 甘愿为你而粉身碎骨 即使十指颤抖 我仍伸出双手 将你拥入怀中 我们力所能及 只不过是活下去而已 直至筋疲力尽的那一刻 无能为力的我们 也唯有不停嘶声呐喊 你可曾听见? 听见我呼唤? 我要粉碎 曾经的肤浅绝望 此时此刻 原为你迈步飞奔 直到螺旋世界的尽头 我在呼唤 我在远方挣扎的歌声 若能让你为我 仰望天空片刻 我就不再孤独...... 面对被揭露的真相 就连这颗人偶的心 也满的几乎要无法承受 向着光速逝去的昨日挥手作别 在这烈日当空的沙漠中 此刻我们奔跑于时间之上 我愿迎风而立 挥舞残破的旌旗 尽管已没有你 我也要为我自己 独自前行...... 直到螺旋世界的尽头...... 我想再见你一面 我已经深恋着你 我想再看你一眼 我已经深爱着你 我在呼唤 我曾经存在于此的证据 想必如今也残留在你眼中 我在呼唤 违逆着这封闭的螺旋 我们即使痛哭嘶喊 即使终将消逝 我们依旧 算是活着 我们依然 不曾离去...... 第6章主题曲 fairytale(童话)孩提时曾经搁下的梦 如今再度浮现在脑海 仿佛在细细咏唱着 心中青草色的感伤 为我的童话而感伤 什么事物都不会结束 这种永远我早已知晓 可再也不会有人提及 属于我们的故事 仅仅留下一个吻 你就要前往何方 怀抱着一盏灯火 消失在森林的方向 消失在黑暗的彼方 远远走在了我的前方 你那令人怀念的面容 远方正有着你的家乡 可我却始终无法抵达 你童话中的地方 曾经梦见的永远始终锁紧着大门 曾经犯下的过错始终隐藏着踪迹 我的归途正渐渐消失 再也看不见你的身影 ……永别了 穿越迷雾的森林 你将要前往何方 挥挥手告别往日 你转身去往明天 从喜欢上你的那一刻 我的永远就宣告结束 取而代之的是生存的喜悦 还有随之开始的痛楚 在这光芒之中 第七章主题曲 seventh heaven ()歌唱吧 那些寂静的温柔话语 我在流泪 但不是因为你 是因为我向黑夜中消逝的雪花 道出了离别 黑暗里听到胸中的心跳 我终于感觉到什么是痛楚 吻住我的伤口 惚中彼此抚摸的手指 永远 再也不要分开 你带着我 来到了这个明亮的世界 明亮得如此耀眼 明亮得茫然一片 抱紧我 与我分享冰冷的呼吸 那些为你我留下回忆的积雪 正在渐渐溶化 在那些如梦似幻的日子里 我看到你的笑脸 这样就足够了 因为 你就在我的身边 和你一同前往 梦中的乐土 尽情歌唱吧 属于你的 我的 夜晚 清晨 海洋 和天空的旋律
空之境界顺序
1.这点是自然的,恐怕最困扰楼主的就是奈须的乱序叙述法.打乱章节(不过这是正常顺序)自然看起来很乱.我就给个小说时间顺序.杀人考察前 珈蓝之洞 痛觉残留 俯瞰风景 矛盾螺旋 忘却录音 杀人考察后.2.关于是哪种类型这就见仁见智了,有人说是社会类,有人说是黑暗型,有人说是内涵系.究竟是哪类楼主看了自然也有自己的见解.3.不用去下载了,留个邮箱我发给你吧.如果不愿意去SF,轻之国度均可.毕竟是热门大作.4.其中的世界观是奈须构筑的月世界世界观,fate stay night,月姬,空境以及相关游戏都在这一个世界观里.其中设定相同人物关系也是千丝万缕.总的来说就是以根源之涡为本加入魔术和魔法还有异能的奇幻世界观.5.根据第四条所提到的,FATE和空境第一关系就是世界观相同,其中魔术的概念与魔法的概念也相同,人物方面FATE倒是与月姬和魔法使之夜颇有联系.与空境就很少了.6.以上本人手工制作,并无复制.楼主可任意查询.7,我希望楼主感谢的方式是将最佳授予在下,另外如果有其他问题可百度M我或者问题补充.



