听见雨滴落下的声音，一点一滴敲打我的心是谁写的
On the first page of our story当我们的爱情刚刚翻开第一页的时候The future seemed so bright我们的未来充满了无限憬Then this thing turned out so evil但是天意弄人I don't know why i'm still surprised面今这急转直下的爱情，我已愕然失措Even angels have they're wicked schemes我现在才明白，就连最善良的天使也会恶作剧And you'll take that to new extremes我对未来已经失去了信仰But you'll always be my hero但你任然是我的挚爱Even though you've lost your mind就算你变得狂暴Just gonna stand there and watch me burn我已然五脏如焚，而你只会冷眼旁观Well that's alright because I like the way it hurts不过没有关系，我就是喜欢这痛不欲生的感觉Just gonna stand there and hear me cry我已然痛哭流涕，而你却置若罔闻Well that's alright because I love the way you lie不过没有关系，我就是喜欢这种欺骗Love the way you lie我宁愿爱上你的谎言Ohh I love the way you lie哦，我爱上你的谎言Now there's gravel in our voices争吵之中As they shatter from the fight我们唇枪舌剑In this tug of war you'll always win而你总是苦战中的胜利者Even when i'm right即使本事你犯了错Cos you feed me fables from your head你总是用谎言抚慰我With violent words and empty threats充满暴力的语言，凭空而来的恐吓And it's sick that all these battles但是最让我受不了得却是它们能让我满足Are what keeps me satisfied使我满足Just gonna stand there and watch me burn我已然五脏如焚Well that's alright because I like the way it hurts不过没有关系，我就是喜欢这痛不欲生的感觉Just gonna stand there and hear me cry我已然痛哭流涕，而你却置若罔闻Well that's alright because I love the way you lie不过没有关系，我就是喜欢这种欺骗Love the way you lie我宁愿爱上你的谎言Ohh I love the way you lie哦，我爱上你的谎言Ohhh哦哦So maybe i'm a masochist也许我就是受虐狂I try to run but I don't wanna ever leave我尝试逃跑却从未真正离开Till the walls are going up氤氲之中There's smoke with all our memories脑海中的回忆会变成围墙将我围困It's morning you wake a sunray hits your face这天清晨 你醒之时 一束阳光打到了你的脸上Smeared make up as we lay in the wake of destruction躺在硝烟中的你妆容已经颓然Hush baby speak softly嘘 心爱的 Tell me you're awfully sorry that you pushed me轻柔地告诉我 你是否犯了错Into the coffee table last night so I can push you off me昨晚你把我推到咖啡桌上 我只好反过来把你推开Try and touch me so I can scream at you not to touch me你试着过来拥抱我 逼我怒吼理我远一点Run out the room and I'll follow you like a lost puppy你跑出了屋子让我像只迷路的小狗跟在你身后Baby without you I'm nothing I'm so lost hug me亲爱的 失去了你 我就失去了一切 我将失去了方向 抱抱我Then tell me how ugly I am but that you'll always love me告诉我我有多么的丑恶 然后告诉我你仍然没有放弃我Then after that shove me in the aftermath of the我可以理解你会推开我Destructive path that we're on two psychopaths but we破坏性的争吵让你心存余震Know that知道no matter how many knives we put in each other's backs我们俩就像是一对神经病 不管我们彼此诅咒杀千刀That we'll have each other's backs cause we're that lucky我们仍然拥有对方我们就是如此的幸运的生活在一起Together we move mountains我们可以解决各种大难 let's not make mountains outta mo' hills告诉我你不会小题大做You hit me twice yeah but who's countin'你打了两次 好吧 但是谁会记着I may have hit you three times I'm startin' to lose count but也许我会一生气反过来打你三Together we'll live forever we found the youth fountain但是我们会在一起 永远在一起因为我们找到了永存的秘方Our love is crazy we're nuts but I refuse counselin'我们的爱是疯狂的 我们就像是一对疯子 但对此我怙恶不悛And this house is too huge这座房子很大 if you move out I'll burn all two thousand如果你搬走了 我会把整个两千平方英尺的Square feet of it to the ground ain't shit you can do about it土地全部烧掉 这是我的自由Cause with you I'm in my fucking mind和你在一起我会疯狂and without you I'm out it失去你 我会一片空白Just gonna stand there and watch me burn我已然五脏如焚而你只会冷眼旁观Well that's alright because I like the way it hurts不过没有关系我就是喜欢这痛不欲生的感觉Just gonna stand there and hear me cry我已然痛哭流涕而你却置若罔闻Well that's alright because I love the way you lie不过没有关系我就是喜欢这种欺骗Love the way you lie我就是喜欢这种欺骗I love the way you lie我宁愿爱上你的谎言I love the way you lie我宁愿爱上你的谎言I love the way you lie我宁愿爱上你的谎言
有一首英文歌的歌词其中一句翻译过来是（我们整夜睡不着）这是什么歌
詹•乔伊斯：阿 里士满北街是条死胡同，静，只有基督教兄弟学校的男生们放学的时候除外。
一幢无人居住的两层楼房矗立在街道封死的那头，避开邻近的房子，独占一方。
街上的其他房子意识到各自房中人们的体面生活，便彼此凝视着，个个是一副冷静沉着的棕色面孔。
我们家原先的房客是个司铎，他死在后屋的起居室里。
封闭得太久，空气变得又闷又潮，滞留在所有的房间里，厨房后面废弃的房间满地狼藉，都是写无用的旧纸张。
我在里面发现了几本平装书，书页已经卷了边，潮乎乎的：沃尔特•司各特的《修道院院长》，《虔诚的教友》，还有《维多契回忆录》。
我最喜欢最后一本，因为它的纸是黄色的。
房子后面有荒园子，中间栽种了苹果树，还有些胡乱蔓生的灌木，在一丛灌木下，我找到了司铎留下的锈迹斑斑的自行车气筒。
他是个很有善心的司铎；他在遗嘱里把钱全留给了教会组织，把他房里的家具全留给了他妹妹。
冬季白天变短了，我们还有吃晚饭，黄昏就降临了。
我们在街上碰面时，房子显得很肃穆。
我们头上那块天空总是不断变换着紫罗兰色，街灯朝着那片天空举起微弱的灯火。
凛冽的空气刺痛了我们，我们嬉闹着，后来全身就热乎乎的了。
我们的叫喊声在寂然的街道上回荡。
沿着游戏的路线，我们先要穿过房子后面黑暗泥泞的胡同，在那里会同破烂屋棚那边来的野孩子交手，然后到黑乎乎湿漉漉的园子后面，园子里的灰坑冒出刺鼻的异味，最后到达阴暗的臭烘烘的马厩，马夫抚弄梳理着马毛，或是摇动着紧扣的马具丁冬作响。
我们回到街上的时候，厨房窗里透出的灯光已经撒满街区。
倘若瞧见我叔父正从街角走来，我们就躲在阴影里，看他走进宅子才算平安无事。
或者曼根的姐姐出来到门阶上，叫她弟弟回屋吃晚茶，我们就从阴影处看着她沿街东瞅西瞅。
我们会等一会儿，看她是否留在那里还是进屋去，如果她留在那儿，我们就离开藏身的黑影，垂头丧气地走上曼根家的门阶。
她在等我们，门半开着，透出灯光，勾勒出她的身材。
她动身子的时候裙子会摆来摆去，柔软的发梢甩到这边有甩到那边。
每天早晨我都躺在前厅的地板上看她的房门。
百叶窗拉下来，离窗格只有不到一英寸的空隙，别人不见我。
当她出来走到台阶上，我的心就欢跳起来。
我跑到客厅，抓过自己的书本就跟到她身后。
我总让自己眼中有她棕褐的背影，快走到我们得分开的地方时，我便加快步伐超过她。
一个又一个的早晨，都是这样的。
我除了几句日常客气话，再没有对她说过什么，可她的名字却像一声传唤，会调动我全身的血液喷发愚蠢的激情。
就算在最不适合想入非非的地方，她的形象也伴随着我。
每逢星期六傍晚，我的婶婶去市场的时候，我得去帮着提包裹。
我们在花哨热闹的街上穿来走去，被醉汉和讨价还价的女人们挤撞着，四周是工人们的咒骂声，店铺伙计守在成桶的猪颊肉旁尖着嗓子吆喝，街头卖唱的用鼻音哼唱着，唱的是关于奥多若万•罗萨的一首《大家都来吧》的曲子，或者是一首关于我们的祖国如何多灾多难的歌谣。
这些闹声汇集成我对生活的唯一感受：我想象中，自己正捧着圣杯在一大群仇敌中安然走过。
我做着古怪的祈祷和赞美，她的名字常常冲口而出，我自己也不明白这些祈祷和赞美。
我的双眼常常热泪盈眶（我却不知道为何如此），有时候一阵狂潮从心底喷涌而出，像是要充溢我的胸膛。
我很少想到将来。
我不知道究竟会不会跟她讲话，也不知道当真讲话了，又能怎样告诉她我这茫然的迷恋。
但我的躯体就像一架竖琴，她的一言一笑、一举手一投足就像在琴弦上划过的手指。
有天晚上我走进了后屋司铎去世的那间起居室。
那晚上夜色很黑，下着雨，房子里既然无声。
透过一扇窗户，我听见雨水砸在地面上，细密而连续不断的水像针尖一样在浸润透了的土床上戏耍。
远处某盏灯或亮着灯火的窗户在我下面闪动。
我很感激我几乎看不到什么。
我所有的知觉好像都渴望把自己遮掩起来，我感到我所有的知觉都快要溜掉了，就紧紧合起双掌，两只手都颤抖了，我喃喃地说：哦，爱
哦，爱
说了好多次。
她终于对我说话了。
她向我开口讲最初几个字时，我茫然得都不知怎么回答她才好。
她问我可是要去阿拉比。
我忘了自己当时说的是去还是不去。
她说，那可是个很棒的集市；她真想去啊。
——那你为什么不能去呢
她说话的时候，一圈又一圈地转动着手腕上的一个银手链。
她说，她去不了，她那个星期要在修道院静修。
她的弟弟和另外两个男孩子正在抢帽子，我独自靠在门栏边。
她握住一根栏杆的尖头，朝我低下头。
我们房门对面的路灯映照出她脖颈白皙的曲线，照亮了垂落在脖子上的秀发，又落下来，照亮了她搁在栏杆上的手。
灯光洒落在她裙子的一边，正照在衬裙的白色镶边上，她叉开腿站在那里的时候刚好瞧得见。
——你倒是走运啊，她说。
——要是我去的话，我说，我给你带回点好东西。
那个傍晚之后，数不清的蠢念头便占据了我的思维，糟蹋了我多少的日思夜想
我巴望着能抹掉中间那写单调无聊的日子。
我焦躁地应付着学校的功课。
深夜在卧房中，白天在教室里，她的形象都会来到我和我拼命想要读下去的书页之间。
我的灵魂在静默中感受到巨大的快感，阿拉比这个词的每个音节都通过静默在我周围回荡着，把一种东方的魔力施加在我全身上下。
我请求在星期六晚上得空到集市上走一趟。
婶婶吃了一惊，说希望那不是什么共济会的玩意。
我在课堂上几乎回答不了什么问题。
我望着老师的脸色从温和转为严厉；他希望我不要荒废时光。
我没办法把散乱的思绪集中起来。
我几乎没有耐心来严肃地生活，既然这正儿八经的生活挡在我和我的愿望之间，那在我看来它就好像是儿戏，丑陋单调的儿戏。
到了星期六的早晨，我提醒叔父，我很盼望能在傍晚到集市去。
他正翻弄着衣帽架找自己的帽子，就短促地回答我说： ——行啦，孩子，我知道啦。
他在大厅里，我就不能去前厅躺在窗下。
我心情很糟地离开宅子，慢吞吞朝学校走去。
空气凛冽湿冷，我心中已然不安起来。
我回家吃晚饭的时候，叔父还没有回来。
时候还早。
我坐在那里，呆呆地瞪着时钟，过了一会儿，滴答声开始令我烦躁，我就离开了那房间。
我爬上楼梯，走到房子的上半截。
那些房间又高又冷，空荡荡阴惨惨的，却放松了我的心情，我唱着歌一间屋一间屋地串着。
我从前窗望去，看到伙伴们正在下面的街上玩。
他们的叫喊声传到我这里时又微弱又不清楚，我把头抵在凉丝丝的玻璃上，遥望着她居住的那所昏暗的宅院。
我在那里可能站了有一个小时，我什么都看不到，满眼全是我想象中刻画的那个身着褐衫的身影，灯光小心翼翼地触摸着那弯弯的脖颈，那搁在栏杆上的手，还有那裙服下的镶边。
再下楼时，我发现默瑟太太坐在炉火边。
她是个唠唠叨叨的老太太，当铺老板的寡妇，为了很虔诚的目的收集些用过的邮票。
我不得不忍受着茶桌上的东家长西家短。
饭拖拖拉拉吃了一个多小时，叔父却还没回来。
默瑟太太起身要走：她很遗憾不能再等了，已经过了八点钟，她不愿意在外面呆得很晚，因为晚上的空气对她有害。
她走了后，我开始在屋里走来走去，紧握着拳头。
婶婶说： ——恐怕这个礼拜六晚上你去不了集市了。
九点钟时我听到叔父用弹簧钥匙开门厅。
我听到他自言自语，听到他把外套搭在衣帽架上，衣帽架摇晃的声音。
我很明白这些迹象。
他晚饭吃到一半，我就求他给我钱好去集市。
他全忘了。
——这时候了，人们在床上都睡醒了头一觉啦，他说。
我没有笑。
婶婶很激动地对他说： ——你就不能给他钱让他去吗
事实上你耽搁得他已经够迟的啦。
叔父说他很抱歉自己全忘了。
他说他很相信那句老话：只工作不玩耍，聪明孩子也变傻。
他问我想去哪里，我又跟他说了一回，他便问我是否知道那首《阿拉伯人告别坐骑》。
我走出厨房的时候，他正要给婶婶背诵开篇的几句诗行。
我紧紧攥着一个佛罗林，大步沿着白金汉大街朝车站走去。
看见条条大街上熙熙攘攘的购物者和耀眼闪亮的汽灯，我想起了这次旅行的目的。
我登上一辆乘客稀少的列车，在三等车厢的座位上坐下。
列车好一会儿都没有开动，真叫人受不了，然后列车缓缓驶出车站。
它向前爬行，经过了破烂废弃的房屋，又跨过了波光粼粼的大河。
在韦斯特兰•罗车站，人群拥向车厢门口；可是乘务员却让他们退后，说这是去集市的专列。
空寥的车厢里，我始终是独自一人。
几分钟后，列车在临时搭建的木质月台前缓缓停下。
我走出车厢来到路上，看到亮着灯的大钟盘上已经是差十分钟十点了。
我的前面是一幢巨大的建筑物，上面显示着那个具有魔力的名字。
我找不到票价是六便士的入口，又担心集市快要散了，就快步从一个旋转栅门进去了，把1先令递给一个满面倦色的人。
我发觉自己进了一间大厅，厅内半高处有一圈楼廊。
几乎所有的摊位都收摊了，厅里大部分地方都在昏暗中。
我意识到一种静默，就像礼拜结束后教堂里充溢的那种静默。
我怯怯地走到集市中间。
有几个人聚在仍然在营业的那些摊位前。
有个挂帘上用彩灯勾出了Cafe Chantant的字样，两个男人正在帘前数着托盘上的钱。
我听着硬币掉落的声音。
我勉强记起了自己为什么到这儿来，便朝一间摊位走过去，细细地瞧着陶瓷花瓶和雕花的茶具。
摊位门口有位年轻女士在跟两位年轻绅士说笑。
我留心到他们有英格兰口音，就含含混混地听他们谈话。
——哦，我从没说过那样的话
——哦，可是你说过的啊
——哦，可是我就是没有说过
——她难道不是说过的吗
——说过的。
我听她说过。
——哦，这是……瞎说
年轻女士看到我，便走过来问我可想要买点东西。
她的语调并不很殷勤；好像就是为了尽义务才对我说话。
我谦卑地看着在摊位昏暗的入口处像东方卫士一样挺立两边的大罐子，咕哝着说： ——不，谢谢。
年轻女士挪动了一个花瓶的位置，又回到两个年轻男人那里。
他们又谈起了同一个话题。
年轻女士回头斜眼瞧了我一两回。
尽管我明白自己滞留不去也无济于事，却在她的摊位前流连着，想让我对她那些瓶瓶罐罐的兴趣看上去更像回事。
然后我慢慢转身离去，朝里走到集市的中间。
我让两个便士在口袋里跟六便士的硬币撞击着。
我听到楼廊一头有个声音在喊要灭灯了。
大厅的上层现在全黑了。
我抬头凝视着黑暗，发觉自己是受虚荣驱动又受虚荣愚弄的可怜虫；我的双眼中燃烧着痛苦和愤怒。
为什么有人说《爱情转移》这首歌看则好唱，实则非常难
我觉得很赞的：《小丑鱼》罗志祥《a little love》冯曦妤《我在那一角落患过伤风》冯曦妤（很好听）《唐人》孙子涵《依然在一起》马天宇《青花》周传雄《爱是一道光》张韶涵《爱一点》王力宏，章子怡（电影非常幸运主题曲）《好心分手》王力宏，卢巧音《火花》高耀太（这个劲爆，很多人都听过）《一秒天堂》极光《飞羽》董贞《贝多芬的忧伤》萧风《坐在巷口的那对男女》自然卷（很有趣）《和你一样》李宇春（很赞）《我们都一样》（旋律和很好，相信可能的很多你都听过了）《有点甜》汪苏泷（汪苏泷的就没有难听的）《一定要爱你》田一龙（勾起了回忆）《类似爱情》萧亚轩《心愿》四个女生（那些年）《燃点》胡夏《相约九八》（这个经典）《宁夏》梁静茹《全世界宣布爱你》孙子涵，李潇潇（很喜欢，相信你也听过了）《最想念的季节》张含韵（清新）《你说爱就跟我走》（海角天涯）《烟火》陈翔（清新）《勾勾手》游喧《玻璃夕阳》曹宇《十年》陈奕迅（触动了my heart）《手放开》李圣杰（很熟悉）《痴心绝对》李圣杰《不顾一切的爱》李圣杰《孤单北半球》欧得洋《大城小爱》王力宏（大家都熟悉）《我燃烧翅膀》樊凡（以前的）《不是因为寂寞才想你》（一听到这就穿越回高中时代）《不得不爱》潘玮柏，弦子（以前的）《快乐崇拜》（忘记了快乐的请跟我来）《burning》ria arredondo （很流行的）《爱的供养》杨幂（好听但大家都知道的，下面就不提这类了，如《没那么简单》黄小琥、《滴答》佩佩、《年华》谢容儿、《笔记》周笔畅、《突然好想你》五月天、《等一分钟》徐誉滕、《老人与海》海明威、《爱情转移》陈奕迅、《下一个天亮》郭静、《寂寞沙洲冷》孙露、《挥着翅膀的女孩》容祖儿、《洋葱》平安、《爱》小虎队、《狮子座》曾轶可、《风中有朵雨做的云》孟庭苇、《漫天飞舞》王冰洋）《星月神话》金莎《画心》张靓颖《飘摇》周迅《浪漫满屋》Rain（虽然听不懂，但蛮好听的）《无法抱怨》车秀景（这个也一样，虽然听不懂，但蛮好听的）《一眼万年》SHE《忘记时间》胡《一直很安静》阿桑《怀念过去》欢子《老男孩》筷子兄弟《蝶恋花》牛奶@咖啡《别在我离开之前离开》欢子《爱到死心塌地》董璇《我的快乐》锦绣二重唱《如果还有明天》任月丽《星空物语》（一起来看流星雨的那个）《爱忧伤》胡佳琛（旋律很好）《剑雨浮生》萨顶顶，吴青峰（男生爱听）《蝴蝶飞呀》小虎队《心碎》易欣（国语版和粤语版都不错）《明天会更好》校园之《爱就一个字》张信哲《童年》儿童曲（不知道原唱叫啥名，但用酷狗搜出来后面标记儿童曲的这个最好，大家的童年）《别想他》高进（很爱听）《飞翔别人的床》《生生世世爱》吴雨霏《残酷月光》林宥嘉《逍遥叹》胡《落花》林心如（女生爱听）《我们的爱》F.I.R《我们的纪念》李雅薇《小酒窝》林俊杰《美人鱼》林俊杰《Baby Sister》曾轶可《别说我的眼泪你无所谓》东来东往《再见》张震岳《那些花儿》朴树《怀念过去》欢子《春泥》庾澄庆《吻安》丁娜《朗格情》庞龙《后来》刘若英（很爱听）《双侠》无极生（男生爱听）《幸福恋人》沈丹丹，《暗香》沙宝亮《暖暖》梁静茹《我是明星》周华健（一听到这就穿越回了那些年） 《Right Here Waiting》Richard Marx（强力推荐，上英语课淘来的英文，很有感觉）《如果爱下去》张靓颖《最初的梦想》范玮琪《紫藤花》S.H.E《lonly》《依恋》蔡淳佳（听着很舒服）《日不落》蔡依林《为爱痴狂》刘若英《栀子花开》何灵（一听到这就穿越回了小学五年级）《彩虹》乔楚熙《最幸福的两口子》庞龙《小小》容祖儿《风吹麦浪》孙俪，李健（微风拂面的感觉）《依然爱你》王力宏《左眼皮跳跳》《Never say never》贾斯汀比伯《Mr.》Kara《青春纪念册》可米小子《第一次爱的人》王心凌《take me to your heart》《Gard is a girl》《雨蝶》林心如《从开始到现在》张信哲《唐磊》丁香花《父亲》筷子兄弟《香烟爱上火柴》张政《外滩十八》《你是我心内的一首》《蓝色土耳其》周传雄（一开始就很好听）《妈妈宝贝》李冰冰《曾经的你》许巍（这个手的声音有点像汪峰）《宝贝》张悬《左半边翅膀》许飞《爱如空气》孙俪《相见恨晚》彭佳慧《至少还有你》林忆莲（很好听）《雨花石》李雨儿，石头《站起来》成龙《爸爸妈妈》王蓉《同桌的你》老狼《是非题》范玮琪（她声音真好听）《心墙》郭静（谁为我发现一道窗）《着魔》（男生爱听）《my love》西城男孩《两个人》蔡妍（搜这的人很多）《love me》贾斯汀比伯《怒放的生命》汪峰（汪峰拍宣传片来我们学校取景，激动商）《勇敢的心》汪峰《在雨中》汪峰《蝶恋》刘亦菲《尘缘》陈思成《New Divide》Linken Park（林肯公园还有其他好听的）《She is my sin》Nightwish《亡灵序曲》《雨的印记》班得瑞《卡农》（我喜欢快节奏版和小提琴版还有鸟叫版）《水边的阿迪丽娜》《童年》班得瑞的钢琴曲《梦中的婚礼》理查德克莱德曼《 Croatian Rhapsody》Maksim Mrvica （激动人心）《忧伤还是快乐》（强力推荐）《Wishster》Nightwish 《Peerless Darin B What U W》darin（很爱听）《Haeschenparty》Schnuffel （很好听，但好像不是英文，听不懂）《Yesterday Once More.mp3》The Carpenters（大家都熟悉）《Smooth Sound Collection》OOTH J（我的最爱，超级赞一般还不好搜到，有很多版本，你认为最好听的哪一个就是了）希望你能在上面的曲中找到自己最爱听的，有什么好听的曲可以告诉我，我爱淘
