外国老电影配音经典台词

请问这部外国经典老电影的片名是什么?(里面有台词如当兵的“我们吉普赛人是说话算话的”以及看手相等等

是<<叶塞尼亚>>,男女主角由乔臻和李梓配音

有没有人能推荐一些经典国外电影配乐（最好是欧美的），万分感谢

这就是和国内和国外 影视 业的差别，毕竟是后陪的音，需要屏蔽掉说话时的背景音乐，就成那个样子了，推荐看原音中文字幕的

为什么外国电影国语配音总是怪里怪气的

也不是故意模仿的 以前的电影 配音演员大多是 话剧表演的演员 而话剧表演演员由于朗读表演是感情异常丰富 所以这个毛病也带到了电影配音里