望高手提供决胜21点的部分英文台词
射手网上没有找到的英文字幕，SO，以下是我自己的听译。
估计正确率在90%以上，有3个地方的单词听不太懂，所以没写出来，但不影响主要的意思。
WINNER WINNER,CHICKEN DINNER. Those words have been dancing around my head all night. that's the vegas law. Just ask any of the old time people, they'll know. There was a chinese dealer been there the first credit of the line, he would have shouted every time he got the BLACK JACK, that was over 40 years ago, and the word is still catch. WINNER WINNER,CHICKEN DINNER. Yeah, try it. I have heard it at least 14 times that night. I couldn't lose. First of all, what I was doing wasn't illegal. There was certain institutions of people have found upon it,but it's legal, and not everyone can do it, just those with gifted minds. I have a gifted mind. That's what caught me in the mess. I was counting cards, and I was up over 640,000 dollars. We used hand signals too. Fold the arms, the table is hot. Touch to the eye, we need to talk. And a hand running through perfect flowing hair meant only one thing, get out! NOW! WINNER WINNER,CHICKEN DINNER.
决胜21点的最后一句英文原段
你好
我现在是一名精算的研究生，希望我的答案能让你更好的理解一下这个题目。
我认为可以这么思考： 首先先对车和羊进行标号，比如 车=0，羊1=1，羊2=2，标完后就是一个非常非常简单的题目了。
所以以1，2，3个门后面的排列组合情况是：0,1,20,2,11,2,01,0,22,1,02,0,1.可以发现，在六种情况里面，当猜测者任意选择打开是车的概率都是1\\\/3. .okay，这个时候，我们姑且假设猜测者认为第后是车，如果主持人排除掉一扇是羊的门，你可以发现六种情况中，有四种排除羊之后剩下的另外的是车，只有两种是羊。
《决胜21点》中的一段英文原文
ALWAYS ACCOUNT FOR VALUABLE CHANGE有价值的改变,总是要付出代价.
决胜21点开始的时候放的歌曲是什么
决胜21点开始的时候放的歌曲是《Time To Pretend》。
歌名：Time To Pretend歌手：Mgmt专辑：《Time To Pretend》歌词：I'm feeling rough, I'm feeling raw,I'm in the prime of my life.Let's make some music, make some money,find some models for wives.I'll move to Paris, shoot some heroin,and fuck with the stars.You man the island and the cocaineand the elegant cars.This is our decision,to live fast and die young.We've got the vision,now let's have some fun.Yeah, it's overwhelming,but what else can we do.Get jobs in offices,and wake up for the morning commute.Forget about our mothers and our friendsWe're fated to pretendTo pretendWe're fated to pretendTo pretendI'll miss the playgrounds and the animalsand digging up wormsI'll miss the comfort of my motherand the weight of the worldI'll miss my sister, miss my father,miss my dog and my homeYeah, I'll miss the boredem and the freedomand the time spent alone.There's really nothing, nothing we can doLove must be forgotten,life can always start up anew.The models will have children,we'll get a divorceWe'll find some more models,everyting must run it's course.We'll choke on our vomitand that will be the endWe were fated to pretendTo pretendWe're fated to pretendTo pretendYeah, yeah, yeahYeah, yeah, yeahYeah, yeah, yeahYeah, yeah, yeah
决胜21点的中心思想
电影里有个著名插曲，you can't get what you want，我觉得，他是想把这个精彩的真实故事告诉大家，毕竟这个剧本太符合好莱坞的要求了。
然后又希望观众明白，人心不足蛇吞象，所以主角到最后还是要申请奖学金的，呵呵。
真实世界里，主人公是华裔的，他用赢来的钱做了自己想做的事，他说这样不用为钱工作就足够了。
如果他一直做下去，恐怕也要挨揍了。
