
感谢记者的现场报道翻译为英文
Th let watch the news by the frontline(前线,一线)\\\/field(前方) reporter from the ground\\\/scene(2选1).供参
这是中央台记者报道的,用英语怎么翻译
Hello and welcome to the Cyclingnews live coverage of the Eneco Tour. The weeklong Protour races begins with a 5.2km prologue time trial around the Dutch town of Steenwijk.Good afternoon and welcome to live coverage of Paris Nice! Today is the 4 kilometer time trial prologue, altimetry below. Your commentators today are Anita van Crey, Bart Hazen of cyclingfx.nl and podofdonny. 先打招呼再 welcome to 节目名称。
然后说说现在的情况,引出你要报道的事件。
如何翻译:让我们连线当地记者为我们做现场报道
让我们连线当地记者为我们做现场报道翻译:Let's connect with local reporters to give us live coverage.
假如你是某报社的记者,请就以下内容写一篇英文报道 翻译
On November 28, 2011, college students Chunfei Feng, Wencheng Tian and another student from Northeast Forestry University saw an old man fell on the ground outside the front door of the cafeteria. They helped the old man up and sent him to the neighborhood he lives in nearby the campus. Then, the students contacted the old man's family. After Chunfei Feng called 120, they, together with the old man and his wife, were waiting for the ambulance to come. The doctor said that the old man's condition could be worse if he was sent to the hospital a little later. After the old man was cured, he and his family wanted to say thank you to those three boys who had helped him. With the school's help, the old man finaly found them. To everyone's happiness, Chunfei Feng said that the old people's lives would be better if everyone will help the old people who need help. Chunfei Feng and his classmates were later granted excellent members of the Communist Youth League by the Northeast Forestry University.最后应该是被誉为优秀共青团员吧
我是按照团员翻译的。
有问题可以问
用英语翻译 “观众朋友们你们好我是记者Tom ,现在为您报道UFO着陆时一些人在干什么”
Here is our correspondent reporting from the locale.



