求《第一滴血2》最后一句台词和《无间行者》的一句台词
第一句我不知道第二句大概是这样的吧 我不停问自己，是要做一个好人还是要做一个坏人。
但是当一把枪指着你的头的时候，又有什么区别呢是说人要死的时候什么都不重要了，实际是为在自己辩解而已
莱昂纳多迪卡普里奥主演的无间行者中有一段是粤语，请问是什么意思
粤语原话:你有冇搞错啊,我等又等又再等我参唔多走咗啦,呢个先生喺政府嚟噶,大佬,佢俾人捉啊你一定要自杀,成个家庭俾人杀死晒啊大佬大佬担心噶,你再憎你地大陆佬要唔要带D机关枪嚟做生意交易?(这句话他发音很不标准)up up up 喂,你都痴线吖,你快D收D机关枪啦,收起啦放枪,放低D枪快D”如果你即刻要用一D核弹炸平台湾 你即刻摞100万过嚟啊钱 我吩咐你啊 你check一check吖翻译如下:你有没有搞错啊,我左等右等我快走了,这个先生是政府来的,大哥,他被人捉你一定要自杀，整个家庭都被人杀光啊,大哥大哥担心的,你再憎恨大佬同胞要不要带些机关枪来做生意交易?up up up（应该没什么具体含义吧,或者是说说说)喂,你是不是傻了,你快点放下那些机关枪,收起吧放下枪,放下那些枪快点如果你马上要用一系核弹炸平台湾 你立刻拿100万过来啊钱 我吩咐你啊 你好好查一下啊望采纳!
无间行者一将功成万骨枯的英文台词
The departed achieves guku million
无间行者-----象征意义
我觉得老马的意思可能有两个1.“这个国家到处都是老鼠”2.猫抓老鼠的游戏永远不会结束
求《无间行者》里面的苏格兰风笛
6分40秒处起由苏格兰风笛演奏的是两首曲子，第一首是Scotland The Brave可以算最有名的苏格兰风笛曲了，网上很容易找到，第二首是The Minstrel Boy，一首爱尔兰民谣，到这里听。
这两首都是歌唱勇士的歌，所以才会在美国公安的仪式里使用。
另外BIGMcMillan，风笛是欧洲各国各民族都使用的乐器，并非凯尔特人独有，影片里用的苏格兰风笛在美国公安武警消防员各种仪式里经常用到，虽然苏格兰人和爱尔兰人都是凯尔特人，但这里用到的苏格兰风笛显然不是因为麻省爱尔兰人更多的缘故。
无间行者第一首歌
无间行者的结局--难道是场误会?奥斯卡终于还是把奖给了老马，只是比起他之前的片子，这部《无间道风云》着实不是我喜欢的风格。
《The Departed\\\/无间行者》的片子到手已经有些时间，却一直放着不太想看，照理说马特·达蒙和马丁·西科赛斯就足可以吸引我快速把这个片子消化掉地，可不知道为什么，就是不太想看，或许是已经有《无间道》在先的原因
对翻拍的片子，我一向是不太恭维。
整部片子在故事叙述非常清晰，按时间顺序记录着两个“无间行者”的成长历史，可能是因为看过了《无间道》所以故事没有什么悬念，对中国影迷来讲这部片子少了些许乐趣，对导演来讲也不太公平。
自我感觉里奥那多的表演好过马特·达蒙，我本来对马特的表现有着很多期待，可是他却明显的不如里奥那多讨人喜欢。
杰克·尼科尔森这个老家伙的表演可圈可点，非常有看头，很难想像他的爆发力依然惊人，其中与里奥那多的几场对手戏都相当不错。
很难不把《无间行者》和《无间道》做比较，它们本就是一个故事东西方的不同版本。
仔细相两部片子看下来，很想谈谈两部影片的片名对“无间”这个词的理解：无间道：是佛教用语，四道中的一道，四道即指四种可通至涅盘之道。
涅盘：（梵文nirvana），是指所幻想的超脱生死的境界，也用作“死”（指佛）的代称。
道是指众生轮回之道途，无间道则是指开始断除所应断除的烦恼，并由此进入解脱道。
The Departed: [] 过去的,往昔的。
【婉】死去的。
很明显马丁·斯科塞斯 Martin Scorsese只是借去了这部建立在东方佛学基础上的港产精典黑帮电影的壳，却并没有再往深去理解《无间道》的精髓。
《无间道》里的每个人物都因为自己的选择，而承受着各自的痛苦，虽然迷惑却努力挣扎最终得到了应有解脱。
而《无间行者》里的每个人似乎都是被迫接受命运的安排，然后在结尾全部绝望的死去了。
不见了黑老大的那种沉稳睿智和对整个事件的操控能力，取而代之的是一种近乎无理的老年狂燥症
太过嚣张的人物设定，忽略了人性的纵向刻画，表达出来的只有残忍和不安。
马特·达蒙所扮演的警官也不是那个迷惑于自己是否能成为一个真正的好人而将计就计倒戈的中年男人，他的反叛是因为黑老大的凶恶不得以而为之，至于里奥那多的角色……感觉是生生把一个好人变成了一个受害者，他自己根本没得选择~~~~至于他的上司，显然是片中最软的一个角色，全完没有黄秋生的那种不忍与爱惜，再加上那个助理……实在是将《无间道》中人物的精华部分抹杀得差不多了。
再就是故事里黑白两方面对面对垒斗智的戏份，被美国强大的现在科学技术专有名词和过多的脏话所取代，人情味在这部片子里基本不存在。
唯一温和的部分是女医生的戏分，而最终女医生并没能将这两个人中的任何一人救回来……还是喜欢港产的《无间道》，欣赏港产黑帮片中的人性和规则，个人是无法理解佛教那么深远的意义，只是它更可信更真实~~~而《无间行者》只能说是一部很美国的片子，很热闹~~看不到大家有什么烦恼，只是参加了一场大型的警匪游戏，然后大家全死了，不过对于导演来说，这已经是他七次申奥的最佳结果了……
