
话剧(《雷雨》节选)中含义丰富的潜台词
【摘要】潜台词是指隐藏在言语之中的言外之意、弦外之音,在现代经典话剧《雷雨》的人物对话中,隐藏着十分丰富的潜台词,笔者对其中潜藏的内容进行了深入的分析挖掘。
【关键词】《雷雨》潜台词戏剧研究戏剧语言包括台词和舞台说明(除人物语言之外的其他语言,包括背景介绍、人物动作、神态说明,旁白、画外音以及其他叙述语言等)。
戏剧文学中最重要的是人物语言。
人物语言是戏剧文学中最具关键作用的语言,戏剧中情节的进展、人物性格的展示和剧作者对人物事件的评论,一般都得依靠人物语言来完成。
戏剧文学中,人物语言的特性有:第一,语言要富有动作性,它能推动剧情的发展;第二,语言要有个性化的表现力;第三,语言要有抒情性;第四,语言要有丰富的潜台词;第五,语言还要动听上口,浅显易懂。
现代著名剧作家曹禺的处女作《雷雨》自问世以来,一直常演不衰,成为深受人民群众喜爱的剧目之一。
剧作除了深刻的思想内容以外,鲜明生动的人物语言也给人们留下了深刻的印象。
尤其是内涵丰富的潜台词,充分体现了剧中人物的性格特点。
如何在话剧中运用好台词与潜台词
潜台词是指在某一话语的背后,所隐藏着的那些没有直接、明白表达出来的意思;或者说,潜台词就是“话中话所含有的意思”。
在戏剧的台词中没有直接说出但观众通过思考都能领悟得出来的言语。
比喻不明说的言外之意或戏剧术语。
指台词的内在实质。
包括说话的目的﹑言外之意和未尽之言等。
亦借指某种暗含的意思。
话剧<<雷雨>>中潜台词的运用是相当出色的,现举两例说明:1.周朴园:这个人跟我们有点亲戚。
鲁侍萍:亲戚
( 一个简单的反问就表达出了鲁侍萍的意思:我与你根本不是什么亲戚) 2.周朴园:嗯,——我们想把她的坟墓修一修。
鲁侍萍:哦,——那用不着了(言下之意是说鲁侍萍还活在世上)
潜台词。
中潜台词的分析 话剧可谓一部经典。
经典的原因有很多,其中一个就是它的潜台词很多,并通过这些潜台词表现出了剧中人物的许多特点。
所谓潜台词,按词典的解释为“台词中所包含的或未能由台词完全表达出来的言外之意”,用句通俗的话讲就是“话里有话”。
虽然是“潜”的,但正是这潜台词往往更能表现出人物的特点。
下面就是对雷雨中的一些潜台词的分析。
(范围:语文课本中的那段) 第一个值得一提的就是劝鲁奶奶的话。
“不要担心鲁奶奶……好好的带她回去……自然比在这的好。
”因为,她希望四凤走。
而同时又对鲁奶奶有一点点得可怜,所以在达到了让四凤走的前提下,又表现出一些爱心,而从她话中一点点的得意中,我们还能感觉到她仿佛又看到了和在一起的希望。
第二就是让去看病。
:“你应当听话
”这么一句话写出了的地位和他自己的家庭定位。
这句词的重点要强调,不是命令的动作“听话”,而是“应当”。
应当一词表现出了周朴园在这个家的绝对权威。
它强调的是一种态度,而不只是结果。
他认为在这个家庭,每个人都应该无条件的服从他,在前面的剧中,他说过:我以为我的家庭是最和善最有秩序的家庭。
而“你应当听话
”就正好表现出了这一点。
再看在这段戏中的词:“我若真的有病,也不是医生能治得好的。
”这句话一语双关,既说明了她的病根不是因为真的神经病而是以你为,又体现出了他对周朴园的反抗之情。
可以看出,繁漪说的每句话都是对周朴园权威的一种挑战,从这些话中,我们便可看出她那一种追求自己所要的强烈的情感。
她本是一个年轻的女子而被周朴园娶来,压抑在这个周公馆,唯一给她一点希望的周萍又对他若即若离,她的这些委屈,这些痛苦,这些自己心中的郁闷都在于周朴园对话的字里行间渗透出来。
接着就是周朴园和的一段戏了。
这段可分为两部分:相认前和相认后。
相认前的一段是朴园和侍萍的一段可以说是回顾往事的对话,此时侍萍已经认出了朴园,而朴园没有。
朴园对侍萍的三次问话是很有意思的。
“你----你贵姓啊
”,“你姓什么
”,“你是谁
”这三句话都是为了确定侍萍的身份,但一次比一次的语气要重。
他们回忆三十年前无锡的事情,朴园慢慢的发现,这个女人对自己的前妻的事情了如指掌,便一步步怀疑他的身份,当他听到那个人还活着的时候非常惊讶,忽然立起问:“你是谁”这说明他已经有些慌了。
没有想到自己的事情到现在还有人知道,而且自己以为死了三十年的前妻竟然活了。
这三句话的变化不仅是他语气的变化,更是他思想的一步步紧张的过程,也是一步步撕下自己慈善家面孔的最好见证。
再看看侍萍的话:“可她不是小姐,也不贤惠,听说也是不大规矩的。
”此时他已经清楚对方的身份就是周朴园,而他的这三个递进的话就是对自己经历的一种…一种抱怨吧
从中我们可以读出她对周朴园的不满之情,不过朴园似乎还听不出来。
她是一步一步地可以说是在启发着周朴园去想三十年前的事情,“老爷想见一见她吗
”“老爷想帮一帮她吗
”她不断试探着周朴园的态度,最后到了说衬衣的时候终于忍不住说破了自己的身世。
相认以后两个人的性格特征就更为明显了。
周朴园知道来者身世后,立刻警觉起来:“你来干什么
”“谁指使你来的
”两个问句把周朴园的老辣的性格体现得淋漓尽致,他认为一定是有人指使侍萍来给自己找麻烦的。
当他从对话中确定了侍萍没有人指使时,便稍稍的平静下来,有自己的一套话,稳住了侍萍。
“你静一静,把脑子方清醒一点....为的是不忘你,弥补我的罪过。
”这两段话不可否认他对侍萍确实是有感情的,但更重要的是他先让激动的侍萍得到了一点安慰,使它不那么歇斯底里的控诉了。
然后的对话,“你打算要多少钱
”更是把他资本家一身的铜臭写了出来。
一切都想用钱来解决,这使得他本来就少有的一点感情因素也让广大读者忽视了。
无论是说道四凤,鲁贵还是,都已经在他的掌控之中了,一个突发事件被他的老谋深算解决了。
而相比之下,侍萍就显得要幼稚得多。
一直是处于对三十年不满的控诉状态。
“命,不公平的命指使我来的...这似乎我的报应我的报应。
”这两句话体现出他对自己的不公平的不满之情。
直道听了朴园的一席安慰的话后方才平静下来。
“我们都是上了年纪的人这些话请你不必再提了。
”这句话实际上就是证明在侍萍和周朴园的“交锋”中,已经认输了。
最后到朴园问她想要什么的时候,她说:“我只要见见我的萍儿。
”这么一句话既体现出了母爱,可以看出她刚来的那种愤怒和不满已经在朴园的套路中被消耗殆尽了。
值得一提的是朴园后面的一句:“....鲁家的人,永远不要再到周家来。
”截止到此,侍萍突然到来的事情已经完全摆平了,又回到了他掌握的世界中。
后面的群戏中,就点三点。
(突然发现我写得好像不是潜台词的分析了)。
第一就是周朴园的话,“傻小子,没有经验只会胡喊是不行的”这不仅是一个资本家对工人代表的话,他现在已经知道大海是自己的孩子,我觉得其中是否也含有一些教育的口气呢
第二是周萍,两次发怒“你是谁啊
赶在这胡说
”“你混帐
”但都被父亲给打断了,打断后也不敢再说什么。
由此看出,他的父亲在他心中的地位和在整个家庭中的地位。
第三是最后的话,他看到了自己的大儿子打自己的二儿子,真的是心如刀绞,冲上去本来想说你是萍儿
但想到了自己的处境,便踌躇了一下无奈之中问到“你是萍…凭什么打我的儿子
”“我是…我是你打的这个人的妈
”一个母亲见到了三十年不见的儿子却又不能相认,这其中的复杂感情,被这两个停顿完全展现了出来。
上面的分析中我们可以看出雷雨的潜台词是非常重要的,并对表现起着重大的作用。
艺考影视表演专业,台词选寓言故事,还是选有难度的话剧选段好
顺便推荐好的,谢了~本人男,声音条件一
考场上的朗诵有几个必循的艺律与原则要“做什么”,还有几条不可违背的忌讳,即“不要做什么”:从宏观上说,朗诵的基本要求要做到“三要四必”的原则,朗诵的三要是:一要清晰,使考官听的清楚,听的明白;二要感人,真感动、真动听,耐人寻味,给人享受;三要性格化,创造独特的个性魅力。
朗诵的四必是:言必有旨。
语言要有明确的目的性,要体现作品的主题、意蕴;言必有衷。
语言要从内心出发,有真情实感;言必有形。
语言要有鲜明的形象感、并建立内心视像;言必有艺。
语言要进行艺术加工、讲究技巧、具有审美感。
最终归纳考场上朗诵的考试技巧为“九要九不要”:1、要朗读好必须要反复朗读全文,首先理解它,才可能完成好朗诵稿件。
考生必须了解整个剧本,对整篇作品有深刻、正确的理解和感受;理解全剧;理解规定情境;理解台词内容层次;理解台词目的;理解人物关系;理解人物情感;理解风格式样;理解叙说方式等。
理解这个人物和这个段子在全剧中的地位。
千万不能只背诵选定的片段,只片面字面的意思。
2、要做好充分的准备,包括熟悉朗诵稿件、理解稿件、处理稿件和表现稿件;包括外部的、心理的、技巧的、生活的准备。
考生对朗诵的稿件内容要有正确的理解、真切的感受和艺术的处理。
要把稿件的内容尽量生动、准确的表达出来,要好好理解稿件的内涵。
如有条件最好请教有经验的专业老师指点,使你能深入的理解作品的结构与涵义,加深对内容的感受,提高朗诵的得分数。
切忌临时抱佛脚。
千万不要拿一篇稿件读诵,那肯定要被淘汰,那是一种自杀行为。
3、要深入、投入到作品中去,以作者的身份说话,并把自己的生命摆进去。
朗读好一片作品不光用声音、技巧,主要用心,用心去“摸”、去表达。
它需要考生强烈的情感投入、甚至激情。
考试时绝对不要仅仅用声音,客观冷漠的表述,也不要声嘶力竭的大喊大叫,不要拿腔拿调,用刻板的语言形式去朗诵。
如表现激动时就高声喊叫,表现悲哀痛苦时就用哭腔,表现愤怒时就粗声粗气,表现高兴时就尖叫等等。
4、要真实、真诚、真挚、生活化。
这是语言表达要遵循的优先原则。
虚假造作是表演的大敌,也是朗诵的大敌。
朗诵的效果如何,关键在于对作品的理解与表达。
理解的准确、有感受、有深度,而又能 通过语言把它恰当的、富有表现力的表达出来,就一定可以达到较好的朗诵效果。
考生要寻找和运用一定的语言形式来表达作品的内容。
语言表达的标准就是要能够真实的、自然的、由衷的描绘出作品中的人和事、情和景,让人听起来不假。
这就要求在语言的表达上无论是语调、重音、停顿等的安排,还是节奏、声音等的处理,不要脱离生活的真实。
千万不能让人感到装腔作势、玩弄处理,给人忽快忽慢、忽高忽低、忽大忽小、一惊一扎的感觉,千万不要“表演”朗诵。
朗诵不是表演。
不能依靠表演来进行,可以借助一些协调自如的手势,但不要过多的乱用手势、表情和其他动作。
5、要在规定的三分钟内朗诵一篇较完整的作品,将考生的表演素质,表演魅力充分展示出来。
一般朗诵稿件一般都超过三分钟,在考场上又绝对不能超时,如何解决这个矛盾就至关重要。
所以一定要对选择的稿件进行删节。
将不重要的、啰嗦的、重复的内容删除,或节选其中的一段精彩的,也可将精彩段落进行一定的衔接。
在朗诵考试的过程中,主考老师根据情况,有可能让考生一气朗诵完,或是在朗诵中间打断,提出一些具体的要求以后,再让考生集训朗诵下去。
这个时候考生就要认真的听取老师的提示,接受老师的启发,努力按照老师的要求再去朗诵。
有时也可能因考生的朗诵稿件太长,打断以后就不再继续朗诵了,这说明考官对考生已经有了了解,不需要继续再朗诵下去了。
以上这些情况都是正常的,绝不意味着朗诵的好与坏。
6、既要讲真实、讲生活,也要讲技巧、讲魅力。
真实、生活的层面不少考生都做的不错,那么考场上比的就是技巧、感觉与魅力了。
语言的技巧包括语气、重音、停顿、气息、高低、轻重、速度、节奏等等,以及内心视像、内心独白、潜台词、语言动作。
音高、音量、音长、音色这四者是构成语言声音色彩千变万化的基本要素。
可以说,语言声音的全部技巧都脱离不开这四个基本要素的制约。
表演语言最基本,也是最起码的要求是学会标准语音的普通话,纠正方言。
为此就必须掌握汉语拼音音素的发音,以保持每个音素特有的音色。
其次,还要求准确生动的表达语意,不但要求读准每个字的声、韵、调,还必须掌握字音的各种变调和词句的轻重变化规律,这些规律都离不开声音四要素的变化。
7、要深入的分析、丰富、开掘规定情境,特别是对人物关系的开掘与处理。
规定情境是人物的思想、行动和言语产生的根据,它决定人物说话的态度,说话的方式以及说话的分寸。
对规定情境认识具体了,深刻了,才能将朗诵与独白处理的正确、生动、丰富、深刻。
处理独白时一定要感受到,人物是在什么情况下说的,什么人物关系下跟谁说的。
并使之作用于自己内心与行动,这样才算真正掌握了说话时的规定情境。
不要简单化,表面化,只是念出与稿件上字面上表层的意思。
更不要肤浅的理解规定情境与人物关系,做表面文章。
8、要讲层次、讲变化、讲轻重缓急、讲高低起伏,使朗诵丰富,富于魅力。
朗诵要讲层次,层层推进,还要讲高低起伏、轻重缓急。
要做到层次,有变化,首先,必须深刻的认识全剧的矛盾冲突和戏剧情势是怎样发展的,在心中建立一条总的起伏贯穿线,根据这条发展线的不同位置,确定其高低。
离开了整体发展线,自己任意起伏,会使整个朗诵变的杂乱无章。
朗诵千万不要平铺直叙、平平淡淡、既没有高低徐缓,也没有抑扬顿挫。
9、要讲语言节奏的变化,要有激情,将朗诵推向高潮。
朗诵节奏的变化是一切创造的基础,节奏是演出的生命。
朗诵的节奏来自以下的几个因素:l 人物的内心情感,剧中的规定情境。
l 人物的性格不同,语言的速度节奏也各不相同,所以在台词的速度节奏的处理上,必须符合人物的性格特征。
l 掌握声音节奏的一个重点就是善于把握高潮。
l 丰富多彩的语言速度节奏变化可以使人物的语言富有音乐性。
这种具有韵律节奏、具有艺术美感的台词处理,可以增强舞台语言的吸引力和说服力。
你不懂!只有那么办,国家才能富强!这句话是谁说的?其潜台词是什么
确实是老舍的话剧《茶馆》里的台词,也秦仲义说的。
下面是原文:秦仲义:“嗯,顶大顶大的工厂
那才救得了穷人,那才能抵制外货,那才能救国
(对王利发说而眼看着常四爷)唉,我跟你说这些干什么,你不懂
王利发 您就专为别人,把财产都出手,不顾自己了吗
秦仲义:你不懂
只有那么办,国家才能富强
”潜台词:秦仲义当时把乡下的地,城里的买卖都卖了,准备实业救国时而对一帮伙计茶客说的话,意思是只有实业才能救国(注:是救大清国哦)
注:秦仲义是一位立志搞实业救国的民族资本家。
他从二十多岁起,就主张实业救国,办工厂,开银号,惨淡经营几十年,最后还是彻底破产了。



