
泰坦尼克号中文剧本加英文台词
Rose: I love you Jack. Rose:Jack.我爱你! Jack: Don’t you do that. don’t say your good-byes. Jack:别那样.不说再见.坚持下去.你明白吗? Rose: I’m so cold. Rose:我很冷. Jack: Listen Rose. You’re gonna get out of here. you’re gonna go on and make lots of babies. and your gonna watch them grow. You’re gonna die an old... an old lady warm in her bed. but not here not this night. Not like this do you understand me? Jack:听着. Rose....你一定能脱险.活下去... 生很多孩子.看着他们长大. 你会安享晚年...安息在暖和的床上. 而不是在这里. 不是今晚.不是这样死去.明白吗? Rose: I can’t feel my body. Rose:我身体已经麻木了. Jack: Winning that ticket. Rose. was the best thing that ever happened to me... it brought me to you. And I’m thankful for that. Rose. I’m thankful. You must do me this honor. Rose. Promise me you’ll survive. That you won’t give up. no matter what happens. no matter how hopeless. Promise me now. Rose. and never let go of that promise. Jack:赢得船票...是我一生最幸运的事. 让我可认识你.认识你真荣幸.万分荣幸. 你一定要帮我.答应我活下去. 答应我.你不会放弃...无论发生什么事.无论环境怎样... Rose.答应我.千万别忘了. Rose: I promise. Rose:我答应你.Jack: Never let go. Jack:不要食言.Rose: I’ll never let go. I’ll never let go. Jack. Rose:我永不食言.永不食言.Jack.
英语泰坦尼克号两个人短话剧
Carl——What’s this?Rose——It’s a love letter.Carl——What? A love letter? ROAE tell me who is he? Doesn’t he know we are going to get married. Is he richer than me or is his status higher than mine?Rose——No, He is just a printer, but he is a talent and romantic person .I am very happy when I get together with him.Carl——Are you unhappy to stay with me? ROSE, calm down. Make it count, There is no future with him. Get married with me, I Promise, with me, you will be the happist woman in the world.Rose——To tell the truth ,stay with you, I am not really happy ,there is no freedom ,no romantic!Carl——I know you have been blue. I intend to save this until the engagement gala ext week, but I thought, tonight.[He opens a box, in which is magnificent blue stone on a chain.]ROSE——(amazed, opens her eyes widely), Goodness me! Diamond! It’s charming! So big! It’s for me?( She touches her face) I am not dreaming?Carl——yes, a very rarity Diamond ,.56 carats to be exact. They called it ’The Heart of the Ocean’. It’s for royalty, we are royalty. Rose. You know , there is nothing I couldn’t give you ; There’s nothing I would deny you, As long as you marry me, honor, status, everything I have is all yours! ROSE. If you would receive me, open your heart to me!You'd better to think it over!ROSE——The Heart of the Ocean .Who can tell me what I can do? To choose the money or the true love?(Silence for a while)I know.(ROSE brings up a mobile phone, gives Jack a call)Jack, This is ROSE, I have something to tell you tonight, you know, we love each other so deeply, truly , madly and the days we get together are most unforgettable times in my life(stop a moment), but we live in the different world. let’s merry meet, merry part. Goodbye! [hang up]Carl——yes,You are right. It’s you, my clever and sweet honey.(He puts the necklace around her neck, ROSE stands up, hand by hand with CALEDON)ROSE——Let’s go for dinner!Carl——It’s a great idea!
要表演8分钟泰坦尼克号话剧,求报幕词怎么写
《尼克号》海上生离木板漂浮在漆黑的海面上冷的海水让Rose开始绝望,Jack鼓励她坚强地活:“你会离开这儿,继续活下去,生许多孩子,看着他们长大……”生离死别的时刻,心爱的人说上几句对未来的憧憬,就会激起生的渴望,也会刻骨铭心一辈子。
——重温一下那凄凉但绝对温馨的一幕:Rose: I love you, Jack. Jack: Don't you do that. Don't you say your good-byes. Not yet. Do you understand me? Rose: I'm so cold. Jack: Listen, Rose. You're going to get out of here. You're going to go on and you can make a lot of babies and watch them grow and you're going to die and old and old lady, warm in your bed. Not here. Not this night. Not like this. You understand me? Rose: I can't feel my body. Jack: Winning that ticket was the best thing that ever happened to me. It brought me to you. And I'm thankful for that, Rose. I'm thankful. You must do me this honor. You promise me that you will survive..; that you won't give up... no matter what happens… no matter how hopeless. Promise me now, Rose, and never let go off that promise. Rose: I promise. Jack: Never let go. Rose: I will never let go, Jack. I'll never let go. 重点讲解Rose的一句“I love you”显然是为了诀别,Jack马上阻止了她,“不要这样,收起你的再见,现在不是时候”。
Not yet经常在口语中用到,表示直至目前尚未到时候,不使用完整句子。
go on作为一个词组,这里的意思是继续活下去。
下面Jack说“不是在这里,不是今晚,不是像这样死去”,用了三个排比句,都是由not加上表示地点、时间或状态的副词或副词短语组成。
Jack要Rose不要放弃(give up放弃)。
他说,赢得那张船票使他们相识,他为此心存感激(be thankful for),他要Rose发誓活下去,无论发生什么,无论多绝望(hopeless),永不背弃(go off从……离开)这个誓言。
我想要泰坦尼克号的剧本 完整版中文版+英文版~
你是要完整的,那我这么说吧,泰坦尼克电影长短不一,最常见的是186分钟和194分钟版本的,97年上映的是194分钟版本的,当然这个194分钟版也是卡麦隆剪辑过的,完整应该有4个小时左右。
有泰迷把被减的花絮和194结合,也就有了网上比较罕见的《泰坦尼克白星版》时长227分钟。
现在我发你三个文件:1、所谓的泰坦尼克中文版剧本,其实就是网友根据影片描写的文字版电影而已(没有被减的花絮情节),不过写的还是很不错的。
2、卡麦隆写的英文版的泰坦尼克剧本(含被减的花絮情节),据说是真的。
3、《泰坦尼克白星版》的BT 种子,需要说明的是,国外资源,下载较慢,纯英文,无字幕。
泰坦尼克号 电影里 JACK和ROSE在船头说的英文对白是什么?
<>号中JACK和ROSE在船头说的英文对白Rose:Hello Jack. changed my mind. They said you might be out here. Jack:Shhh. Give me your hand. Now close your eyes. Go on, step up. Now hold on to the railing. Keep your eyes closed. Don't peek. Rose:I'm not. Jack:Step up on the railing. Hold on, hold on. Keep your eyes closed. Do you trust me? Rose:I trust you. [Jack opens Rose's arms] Jack:All right. Open your arms! Rose:I'm flying, Jack! [Jack starts singing] Jack:Come, Josephine, my flying machine, going up, she goes up, she goes. [they kiss]



