哈利波特与混血王子经典台词
以下台词出自Harry Potter and the Half-Blood Prince英文原版，中文翻译是自己写的'Well, it is clear to me that he has done a very good job on you,'said Scrimgeour, his eyes cold and hard behind his wire-rimmed glasses. 'Dumbledore's man through and through, aren't you ,Potter?''Yeah, I am,'said Harry. 'Glad we straightened that out.'“好吧，对我来说很显然，他在你身上下足了功夫，”斯克林杰说，他的眼睛在线框眼镜后面显得冷酷无情，“自始至终都是邓布利多的人，不是吗，波特
”“没错，是这样的，”哈利说，“很高兴我们能开诚布公。
”——A Very Frosty ChristmasVoldemort sneered.'If you do not want to give me a job-''Of course I don't,' said Dumbledore.'And I don't think for a moment you expected me to. Nevertheless, you came here, you asked, you must have had a purpose.'Voldemort stood up. He looked less like Tom Riddle than ever, his features thick with rage.'This is your final word?''It is,' said Dumbledore, also standing.'Then we have nothing more to say to each other.''No, nothing,' said Dumbledore, and a great sadness filled his face. 'The time is long gone when I could frighten you with a burning wardrobe and force you to make repayment for your crimes. But I wish I could, Tom... I wish I could...'伏地魔冷笑。
“如果你不打算给我一份工作——”“我当然不打算，”邓布利多说，“并且我从不认为你会期望我这么做。
不过，你来这里，你提出要求，你就一定有你的目的。
”伏地魔站起来，他看上去比任何时候都不像汤姆·里德尔，他的特征由于愤怒而变得厚重。
“这就是你最后的话了
”“是的。
”邓布利多说，站起身。
“那么我们之间就没什么可说的了。
”“的确，没什么可说的了。
”邓布利多说，脸上充满了极度悲哀的神色，“我能够用燃烧的衣橱来吓唬你让你为你的过错还债的日子早就已经过去了。
但是我希望我可以，汤姆……我希望我可以……”——Lord Voldemort's Request'Draco, Draco, you are not a killer.'(Dumbledore)“德拉科，德拉科，你不是一个会杀人的人。
”（邓布利多）<--这句翻译的时候比较挣扎，翻成中文彻底失去感觉了= ='Killing is not nearly as easy as the innocent believe...'(Dumbledore)“谋杀远比无辜的人想象的要困难得多……”（邓布利多）——The Lightning-Struck TowerTo the Dark LordI know I will be dead long before you read thisbut I want you to know that it was I who discovered your secret.I have stolen the real Horcrux and intend to destroy it as soon as I can.I face death in the hope that when you meet your match,you will be mortal once more.R.A.B.致黑暗勋爵我知道在你读到这个之前我早就死了不过我希望你知道是我发现了你的秘密。
我偷了真正的魂器并试图尽快毁掉它。
我面临死亡，是因为希望看到当你面对你的对手的时候，你又会变成凡人了（或“你不再是永生的”）。
R.A.B——Flight of the Prince'You thought I would not weesh to marry him? Or per'aps, you 'oped?' said Fleur, her nostrils flaring. 'What do I care how 'e looks? I am good-looking enough for both of us, I theenk! All these scars show is that my husband is brave! And I shall do zat!' she added fiercely, pushing Mrs Weasley aside and snatching the ointment from her.（这段英文里面单词拼错之类的的都是因为芙蓉的法语口音）“你觉得我会不想跟他（比尔）结婚
或者也许，你希望我不想
”芙蓉说，鼻孔翕动着，“我干嘛在乎他长得怎么样
我认为，我的美貌够我们两个人用了
这些伤疤展示的只是我的丈夫有多么勇敢而已
我会这么做的
”她狠狠地说，把韦斯莱夫人推到一边，从她手中夺走软膏。
——The Phoenix Lament'The Ministry can offer you all sorts of protection, you know, Harry. I would be delighted to place a couple of my Aurors at your service-'Harry laughed.'Voldemort wants to kill me himself and Aurors won't stop him. So thanks for the offer, but no thanks.''So,'said Scrimgeour, his voice cold now,'the request I made of you at Christmas-''What request? Oh yeah...the one where I tell the world what a great job you're doing in exchange for-''-for raising everyone's morale!'snapped Scrimgeour.Harry considered him for a moment.'Released Stan Shumpike yet?'Scrimgeour turned a nasty purple colour highly reminiscent of Uncle Vernon.'I see you are-''Dumbledore's man through and through,'said Harry.'That's right.'“魔法部可以给你提供各种保护，你知道的，哈利。
我会很高兴派我的几个傲罗供你调用——”哈利笑了。
“伏地魔想亲自杀了我，傲罗阻止不了他。
所以谢谢你的好意，我心领了。
”“那么，”斯克林杰说，他的声音变得冷漠了，“我在圣诞节向你提出的请求——”“什么请求
哦是的……就是让我告诉全世界你做出了多大的贡献，为了——”“——为了提升所有人的士气
”斯克林杰厉声说。
哈利想了一会儿。
“斯坦·桑巴克被释放了么
”斯克林杰的脸上显出卑鄙的紫色，让人想起弗农姨父。
“我知道了，你——”“自始至终都是邓布利多的人，”哈利说，“没错。
”——The White Tomb
哈利波特第3部里有什么经典的台词吗拜托各位大神
作者:喇叭 授权书:我授权梦幻精灵MM转载本人在OB论坛的精华帖子，但仅限于哈利波特魔法世界——金色箩林。
（切记
） 顺便给我一个连接～ 原载地址: ... ;ID=3422&skin=1 我的指环王病毒～～新鲜出炉的第三部
承蒙各位大人的鼓励，喇叭的第三部终于完成了。
如果各位大人觉得喇叭的文写的还算说得过去，就请回贴鼓励；如果大人们还想看第四部，请回贴支持。
大人们的回贴是喇叭的精神食粮哦～～（众：还有这么不要脸的人） 一 黑暗数学篇 数学课上，老师开始讲有关与椭圆的知识。
老师用某个数学软件给我们演示椭圆的形成过程。
于是，一个超级标准的椭圆在大屏幕上渐渐地出现了。
（如示意图） “哇～～这么完美的椭圆，根本不可能画得出来嘛～～～”大家纷纷议论。
“哼
”喇叭很愤愤不平的说：“完美
再完美有我们小来完美吗
我们小来是这个破电脑画得出来的吗
根本和小来没有可比性
” （众：好像把椭圆和小来相比较的人是你吧
喇叭（愤怒ing）：“完美”是小来的专用词
这个词就是为小来而造的
别人不许用
众：……走吧，这人已经疯了……） ……………………………………………………………………………………………… 学过椭圆的大人们知道，这是两个焦点在x轴上的情况。
于是老师接着画了一个两个焦点在y轴上的情况。
“哇啊啊啊啊～～”一阵怪叫从喇叭那里传来。
“老师，你，你，你果然有一点点精灵的血统（详见第二部），你已经被索伦的力量所诱惑了～～你，你……竟敢公开宣传黑暗力量
”（喇叭是美术白痴，画的图……） 魔眼啊～～大家快逃～～收衣服喽～～ 汗………… 二 现代地理篇 地理课上讲旅游资源，老师让我们从自然景观中的生物资源举几个例子，有的同学提到了植被。
老师说：“植被是一个很广的范围，可以分为很多种：比如有热带雨林，亚寒带针叶林，红树林，西北的的胡杨林……”“洛丝萝林，黑森林……”喇叭两眼直冒红心～～ “喇叭，你收拾书包干什么啊
离放学还早着呐
” 喇叭头也不抬：“旅游。
” 嗯嗯……有哪位大人愿意和喇叭一起去
三 生死体育篇 喇叭学校的体育课是分组上的，有排球组，篮球组，足球组，还有就是综合组。
前三个组很好理解，就是着重的学习某一项运动，至于那个“综合组”呢……汗……就是集中营似的的魔鬼训练处。
而不知死活的喇叭，就是在综合组…… 周三，老师没有让我们做额外的跑步练习而是让我们练习传球，大家都觉得太阳从南边出来了。
离下课还有十五分钟，老师把我们叫到篮球架前，面带阴森的笑容对我们说：“男生十次机会，女生八次，每队一个代表；投进一球，减一圈。
也就是说，如果你们一个球都没进的话，男生就要跑十圈，女生则跑八圈。
” “哇啊啊啊啊～～什么
如果我们篮球好，就不会再综合…不，魔鬼组了……” 每办法，大家的篮球都不怎么样，十几个女生没有一个上得了台面的。
于是，开始投
老师恐怖的声音：“三个进一个……六个进两个……” 汗
简直是生死的数字
喇叭突然想起小来和小吉的“杀戮数字”来了
这和我们现在的处境好像啊～～这个数字越大，我们活下来的希望就越大
杀啊～～～ 小来啊～～保佑我们啊～～ 一……二…… （众：你们最后跑了几圈
喇叭：……六圈…… 技不如人……呃，精……） 四 英语台词篇 课上讲关于钱的发展历史，老师提到硬币的反面叫作tail。
“tail ……好像tale（神话）哦～～”喇叭突然想到了第一部序幕里面的话，一句喇叭认为非常经典的台词：“历史变成了传说，传说变成了神话。
”嗯嗯嗯，喇叭兴奋了好久啊～～ 这个单元我们学的是“frist aid（急救）”，其中提到了“poison”。
大家想起什么来了吗
第二部里面，格里马对伊欧文说过一段很阴险的话之后，伊欧文恨恨的含着眼泪说：“your words is poison !” 呵呵呵呵呵，喇叭把这句台词念了一天啊～～ 五 联想历史篇 历史课讲“西欧国家的殖民扩张”中的“殖民主义的罪恶”，书上有一张贩卖黑人奴隶的海报，但是，但是……喇叭竟然从其中看出了“lagolas”
大家看出来了吗
喇叭通过“三部曲（去
取
）”给大家说明。
大家请看中间那个最大的单词“negroes”。
首先，把开头的“n”换成“l”；然后把“r”换成“l”再调到“o”的后面：最后，把那个“e”改成“a”就大功告成了
这样，“legolas”的名字就出现在历史书上了
六 能量生物篇 生物课是喇叭最喜欢的了，每次都是集中大脑汇聚眼球的认真听讲，但是，仍不能逃脱病毒发作的命运。
有一次，老师上讲atp。
atp的结构式的简写是a－p～p～p。
喇叭居然……… a－p～p～p中有三个p，就是“3p”；然后atp中有一个“t”；二者“中和”之后，就变成“3t”。
“3t”就是ttt啊～～～ 讲细胞器老师要讲到叶绿体；讲光合作用也要讲到叶绿体。
啊啊啊啊啊～～叶绿体
叶
小来啊～～ 天啊～～植物有光合作用在叶绿体里合成的有机物，不仅是所有生物的能量来源；小来，我们的叶绿王子……呃……绿叶王子还是我们所有mm的精神能量来源啊～～ 七 举例政治篇 哲学课上讲到了矛盾，老师为了说明矛盾上方既包含着既对立又统一的一面而给我们举了很多例子，而且让同学们自己也想想生活中的例子并用哲学的方法加以分析。
喇叭的例子是：“小来和小吉就是一对儿矛盾，二者既对立又统一。
二者是非常好的朋友，这是统一；二者的相貌形成鲜明对比，这是矛盾。
二者相互依存：即相比较而存在，如果世界上的人，精都长成一个样子的话，那么就没有美丑而言。
二者在一定条件下可以相互转化……（
怎么转化
）呃……呃……运用现代的整容手段二者就可以进行转化…… （众：杀了她
冲啊～～） 老师为了让我们更深刻的体会矛盾在生活中的存在，给我们看了非常多的图片。
老师讲到：“家长和孩子之间相互依存：没有孩子，这个大人也就为所谓家长；没有家长，这个孩子也就不会存在。
下面，是一幅父亲和女儿的照片……“ 看着大屏幕，一张很特别的照片出现了——因为这明显不是从网上弄下来的,而是自己照的.一个很秀气的戴着眼镜的二十五六岁的阿姨……呃，姐姐穿着粉色的羽绒服，站在雪景中，甜甜的笑着。
这就是女儿喽
那么爸爸呢
这时，一张小照片缓缓移入大屏幕……喷血
那不是教我们政治的校长大人的照片吗
暴汗……校长大人乐呵呵地说：“这是我女儿在今年巴黎下了第一场雪以后给我发过来的……” 啊～我们全班都暴了
大家可以理解吧
我们笑的都直不起腰来了
（觉得不好笑的大人请闭上眼睛想像一下～～） 喇叭在爆笑之余也没忘了犯病，于是，这样一幅画面出现在喇叭的脑中： 大屏幕上，赫然出现了一张小来的绝美照片……（口水啊～～）喇叭的照片缓缓移入……然后老师介绍说：“这就是男朋友和女朋友……啊，呸
是崇拜者与被崇拜者的关系。
二者是相互依存的关系……” 啊啊啊啊～～鼻血～～ 八 无奈生活篇 1 秀色可餐 一天中午吃饭，坐在喇叭前面的露露端着汤进了门，对挡在她前面的小奇说：“来，来，让一下～” 我顿时脸色极为恐怖，几乎是破口大骂：“啊～～露露，你，你这个笨蛋
好不容易见到小来，你，你居然让他让开” 露露一脸的惊恐：“我，我怎么招着她啦
”（我身边的人都约好不许说魔啊戒啊等字眼）喇叭已临近崩溃的边缘：“啊～～你刚才不是说‘来来，让一下’吗
你，竟然让他让开我，我跟你拚了
” 2 念君深情 喇叭有神经性头疼的毛病（众：一种神经病
），累了就会头痛。
那天下午，喇叭烦躁的敲着脑袋：“好难受啊～～”小年关切地问喇叭：“喇叭，为什么你会头疼呢
”喇叭非常腼腆的一笑，做出一副林妹妹的样子，右手缓缓的放在下颚，轻轻的叹了一口气：“唉，相思之痛，刻骨铭心啊……” 3 相思之歌 那天，喇叭神经错乱（众：你什么时候神经正常过
），换了一种声音（知道为什么喇叭的外号叫“喇叭”了吧
）大唱： （大人们跟着喇叭一起唱吧
） 小来在那里啊，小来在那里
小来在那黑森林的宫殿里； 这里有口水啊，这里有红心， 还有那痴心不该的小喇叭啊～ 来来来来来来来，来来来来来来来…… 来来来来来来来，来来来来来来来…… 还有那痴心不该的小喇叭啊～ 4 学校论坛 精灵王储 校长 精灵贵族 副校长 精灵 各部门主任 光明使者 各年级组长 风云使者 行政，党委负责人 天使长 各年级副组长 天使 班主任 白袍巫师 主科老师 灰袍巫师 副科老师 剑圣 学生会主席 剑士 各班班长 游侠 普通同学 游民 勤杂工 大人们～～喇叭盼望大人们的回复啊～～如果大人们觉得喇叭写的还说得过去，就请大人们回复～～这是喇叭的精神动力啊～～ ???????????? UID 13829 帖子 67 精华 0 积分 67 金币 335 加隆 魔力 0点 贡献值 0点 阅读权限 10 在线时间 0 小时 注册时间 2003-12-6 最后登录 2006-1-27 查看详细资料 TOP [孽海晴天]哈爱·原创文评论活动 紫色天行者 霍格沃茨二年级 帖子 67 精华 0 积分 67 金币 335 加隆 魔力 0点 贡献值 0点 在线时间 0 小时 注册时间 2003-12-6 发短消息 加为好友 当前离线 2 # 大中小 发表于 2004-5-31 02:37 AM 只看该作者 [转帖]我的指环王病毒～～新鲜出炉的第三部!! By:喇叭喂虾米每人捧场呢,这可都是OB论坛里的精华帖啊~~~ ???????????? UID 13829 帖子 67 精华 0 积分 67 金币 335 加隆 魔力 0点 贡献值 0点 阅读权限 10 在线时间 0 小时 注册时间 2003-12-6 最后登录 2006-1-27 查看详细资料 TOP Pullings 霍格沃茨六年级 帖子 572 精华 1 积分 582 金币 4015 加隆 魔力 0点 贡献值 0点 在线时间 0 小时 注册时间 2004-4-22 发短消息 加为好友 当前离线 3 # 大中小 发表于 2004-6-1 02:48 AM 只看该作者 [转帖]我的指环王病毒～～新鲜出炉的第三部!! By:喇叭我又顶~ 支持楼主~
谁能给我《哈利波特与火焰杯》里的经典台词
故事在“霍格沃茨保卫战”结束19年，哈利已经37岁，是魔法罗主管（顺便说一句，他的办公室跟猪窝一样乱，还要赫敏帮他整理，但赫敏已经是魔法部长了），他和金妮带着他们的三个孩子詹姆斯·小天狼星·波特、阿不思·西弗勒斯·波特和莉莉·卢娜·波特来到国王十字车站。
简单介绍一下，詹姆斯完美继承了老詹姆斯的搞怪血统，很像乔治和弗雷德。
金妮一再叮嘱这一年刚入学的阿不思不要相信詹姆斯的任何话。
阿不思从小在“哈利·波特儿子”的盛名下长大，非常想摆脱这一切，与父亲的关系挺糟糕，在月台上他很担心即将到来的分院仪式的结果：他很想跟父亲站到不同的队伍里，但又因为斯莱特林是黑巫师的摇篮，种种的考虑让这个小家伙不堪重负。
他向父亲说出了一点点，哈利用他名字中的两位前任校长的名字来鼓励他，并且告诉他分院帽会尊重他自己的选择的。
这边父子俩在进行着微妙的对谈，那一边韦斯莱把戏坊的管理者罗恩大叔正在用把戏逗着波特家最小的女孩：莉莉，罗恩大叔和赫敏大婶的女儿罗斯对这些把戏觉得很厌烦，但赫敏大婶对这一切已经觉得很自然了。
罗斯也是第一次去学校，她身上有各种赫敏的优良传统，比如掌霸气质，还有…… 她一上车就叮嘱阿不思，一定要选好自己的第一拨朋友，就像他们的父母一样。
但阿不思不买帐，就在这时他看到有一个车厢里坐了一个孩儿的小男孩——德拉克·马尔福的孩子：斯科皮·马尔福（“斯科皮”三字意译是“天蝎座”，看来是秉承了纯血统巫师家庭以星座取名的传统），他的母亲是奥斯托利亚·格林格拉斯（她的姐姐达芙妮·格林格拉斯曾经在赫敏进行O.W.L.s考试时出现过，达芙妮是潘西·帕金森在斯莱特林的那群伙伴中的一个）。
坊间一直有这样一个传闻，说斯科皮是伏地魔的孩子，是通过时间转换器被送到了现在，这给斯科皮的童年抹上了非常浓重的阴影。
但不知道是不是与德拉克的宽松教育有关，这孩子非常能隐忍而且善良。
罗斯当着他的面提起这个传言，并让阿不思远离他，他都没有生气（会不会注定以后是夫妻
），而且在后来阿不思在背后咒骂罗斯时，他也说阿不思不应该这样，毕竟是你从小玩到大的姐姐。
分院仪式很快到了幕前，罗斯很顺利地被分进了格兰芬多，斯科皮也一锤定音进了斯莱特林，但是阿不思·西弗勒斯·波特是个大问题，分院帽很为难（分院帽一如既往地创作了一首不一样的诗，在分院前进行了表演，这里省略之），但阿不思不想学他父亲，他选择了沉默，最后他和斯科皮站到了一起。
罗斯大叫，这是个错误，但一切就这样发生了。
阿不思真的很不像他的父亲，霍奇夫人（这都多少年了，竟然还是她）让他们对着扫帚喊“Up”（当年上译根据口型译成了“起来”），阿不思始终没能让它移动一丝一毫，到是罗斯像哈利一样很快取得了成功，斯科皮也在之后的不断尝试中叫动了扫帚。
时间过得飞快，转眼到了第二年，哈利和阿不思的关系仍然很紧张。
在火车站德拉克找到哈利，希望部里可以发文声明所有的时间转换器已经被毁了（罗琳确实在《哈利·波特与混血王子》这么写过，但是，我第一次读时就觉得会有漏网的，咯么，漏网的来了），好击碎谣言。
但是哈利坚持回应谣言就等于壮大谣言的理念，不肯答应马尔福。
转眼又到了第三年，哈利想用允许阿不思去霍格莫德村来改善父子关系，没想到阿不思仍然不领情。
然后分院帽又创作出一首新诗，莉莉·波特被分进了格兰芬多。
然后接下来就是一个特别关键的情节了，魔法部在西奥多·诺特那里查抄到一个非法持有的时间转换器（西奥多·诺特，其父是食死徒，母亲早逝。
他于1991年9月1日开始在霍格沃兹魔法学校上学，被分到斯莱特林学院，他是班上少数能看到夜骐的人之一，之后在原著中也多次出现，详情请百度），然后赫敏与哈利商量这个事情，没有任何头绪，哈利走到电话亭，拨打62442后离开了魔法部（为什么他走的是来宾通道
罗姨，你给解释下先
）。
接下来，duāng duāng duāng duāng
重要人物和转折即将登场。
大帅哥塞德里克·迪戈里的父亲阿莫斯·迪戈里带着戴尔菲·迪戈里来到哈利家中（戴尔菲·迪戈里，头发是银蓝色的，请看官记住这个名字，在这里她被做为阿莫斯的侄女），请求哈利利用刚刚查抄到的时间转换器去拯救他的儿子——可靠小道消息传得真尼玛快——因为伏地魔当时只想要哈利，而且是大叫着杀了那个多余的人结果了塞德里克，那么，如果能够回去阻止塞德里克接触到三强争霸塞的奖杯，不就可以把这个原本无辜的人拯救回来
但是哈利坚决不同意，说没有查抄到时间转换器。
这一切都原原本本被灌进了阿不思的耳朵，加上戴尔菲走进他的房间说了一些怪里怪气的话，再加上阿莫斯的恳求以及临走时的愤恨和绝望，打碎了阿不思原本就不平静的内心。
这里要补叙，还记得哈利当年的重要道具隐形衣吗
但在这部剧里边它没那么重要了，在之前就给了台词不多的詹姆斯·小天狼星·波特。
这一天，万圣节前夕，罗恩给三个小孩寄来了礼物，阿不思得到的是一瓶爱情药水（之所以这么翻，主要是我觉得罗恩再混，也不至于把真正的爱情魔药寄给小孩子当玩具的），就在这时，哈利拿出了另一样重要道具：他妈妈的毛毯（真是这样，不是骂人哦）。
当年海格抱着襁褓中的哈利来到女贞路4号时，那包裹哈利的正是这条毯子
——这么厉害的法器怎么当年没有用上
剧本里说了，这是佩尼姨妈死后达力专程过来送给哈利的（也许是佩尼的遗嘱
链接：哈七（下）电影被删片段之一：哈利劝姨妈赶紧走，说：“你不知道伏地魔有多狠。
”佩尼打断他，说：“我知道他们能做出什么来
那一晚，你失去了母亲，可我也失去了妹妹
”泪奔ing
）。
他要把这个厉害的法器郑重地传给阿不思，但是这看上去真是个拿不出手的东西，哈利自己也不自信，于是阿不思爆发了，大叫着“隐形斗篷”之类地将毛毯扔了出去，被翻倒的爱情药水溅上几滴，于是毯子上有了洞…… 于是父子之间的裂痕也骤然加深
阿不思叫嚷出了：“我希望你不是我爸爸
”而哈利也头脑发热地喊出了：“我也曾经希望你不是我儿子
” 艾玛，完蛋…… 然后做梦，哈利梦到一些旧事，比如海格第一次来给他送信，然后他被伤疤疼醒了（不是说好伤疤没有了也不疼了吗
好吧，不要逼罗姨，请忽略原著中“十九年后”的描写，直接从“霍格沃茨战役”胜利后接过来，OK
）…… 接下来是阿不思在霍格沃茨的第四年，罗斯希望能与他修复友谊，但是阿不思只要和斯科皮在一起。
即使是哈利希望他能多找一些朋友，就像当年自己找到罗恩、赫敏一样，他也是一如既往地叛逆：我不要罗恩
我不要赫敏
我只要斯科皮
就在这一次通往霍格沃茨的旅程中，阿不思做了一个重要的决定，他要找到时间转换器，救出原本不该死的塞德里克，替他父亲赎罪。
他跟斯科皮说了这个想法，斯科皮不是很赞同，但是他不由分说跳出了霍格沃茨特快，斯科皮也不得不舍命相陪了。
毕竟他是他唯一的好朋友（因为那个传言，他从小被人欺负，到了学校也是一样）。
他们找到了阿莫司·迪戈里，说要帮他救回儿子。
老人家先是不允，因为这孩子是波特家的，老子儿子不一个样，这的确太费解了。
但后来他还是决定接受帮助，毕竟爱子心切
他给他们出了主意，就是先潜入魔法部，找到时间转换器，然后穿着德姆斯特朗的校服穿越到“三强争霸赛”的第一个项目的比赛场所，…… 于是阿不思、斯科皮和戴尔菲通过复议汤剂分别变成了罗恩、哈利和赫敏混进了魔法部，然后进入部长办公室里寻找时间转换器。
正在翻找中，真赫敏在与哈利、德拉克、金妮等商量完两个孩子失踪的问题之后往办公室来了。
这下可要露馅了
阿不思急中生智挡在门口，然后各种搞怪的方式去亲吻赫敏，并且拦着不让她进门。
后来赫敏因为临时有事离开了，然后，然后，当阿不思重新进入部长办公室后，那个时间转换器就真的在书架上被找到了
于是他们带着时间转换器进入了霍格沃茨的禁林。
阿不思和斯科皮穿上了德姆斯特朗的校服利用时间转换器穿越到了1994年“三强争霸赛”第一个项目的场地上（戴尔菲没有参加，因为她说她没有办法冒充一个学生，从后文后应该是年纪太大了。
穿越过去以后他们见到了罗斯，但实际是少年时代的赫敏），然后通过咒语夺走了塞德里克的魔杖，让他没有办法像历史中那样对石头施魔法……然后事情刚刚办好，他们就被弹回了现实。
差不多与此同时，哈利通过活点地图定位到了两个熊孩子在禁林里，但是等他走进去之后又发现他们不见了。
他遇到了马人贝恩，贝恩只肯告诉他，在星相中，他看到阿不思身旁有危险的乌云。
他会再找到阿不思，但是也可能会永远失去他。
哈利潜意识里直接把乌云想象成了斯科皮，可能在他心里他真相信那个传言。
于是开始了千方百计要分开这对好朋友的的进程，甚至把活点地图交给麦格教授，让她一见到俩人的名字在一起就要赶去分开他们。
在这中间，哈利跟邓布利多的画像聊过一次，他非常希望他能给他以帮助。
但是老邓说哈利是被爱蒙蔽了双眼，我们不能企图去保护年轻人不受伤害，痛苦必将到来，他们也必须去自己承受。
我们再来说另一头，阿不思想得太简单了，他们以为让塞德里克在第一场中失败了，就能把他给救回来，但是他们惊讶地发现：塞德里克没有回来，罗恩叔叔也并没有和赫敏结婚，罗斯也从来没有存在过
而且阿不思被分进了格兰芬多
赫敏是他们黑魔法防御课的老师（看到这里突然想到刘慈欣大叔《命运》中，两位主人公穿越到了白垩纪晚期而不自知，用飞船的发动机击碎了原本冲向地球毁灭了恐龙的小行星，然后等他们再穿回后来的地球，恐龙统治了世界，人被分为了观赏人和菜人）
后来他们弄清楚了
原来那两个可疑的德姆斯特朗的学生阻止了塞德里克在第一个项目中获胜之后，塞德里克立志要在后面的项目中夺魁，也就是说之后的比赛结果还是一样；然后霍格沃茨的学生对德姆斯特朗也产生了非常大的疑心，克鲁姆就没有邀成赫敏去舞会，于是罗恩跟着赫敏去了，原本罗恩因为克鲁姆而产生的强烈嫉妒心没有了，之后罗恩就跟帕德玛·佩蒂尔好上了。
也就是说此刻阿不思的罗婶儿是帕德玛
阿不思终于意识到他做了什么了
不仅没把塞德里克救回来，还让罗斯直接从这个世界消失了
他们要去拯救罗恩的嫉妒心
要把塞德里克和罗斯找回来
于是他们去女生盥洗室找到哭泣的桃金娘（台译似乎是：麦朵，属音译），希望她能带他们到第二个项目的场地——湖中，并要她为他们保守秘密。
这时候阿不思已经发现了他们这一个时间转换器的缺限了，就是只能穿过去五分钟。
所以他们很清楚，必须过去之后速战速决。
此时哈利、德拉克他们正在麦格教授的办公室，看着两个孩子的名字在女生盥洗室，纳闷了一会儿，就往那边赶去。
桃金娘没有为两个孩子保守秘密，哈利一听到塞德里克·迪戈里的名字就彻底明白了。
两个孩子在穿越过去之后，正碰上塞德里克给自己施完泡头咒，他们把那个泡变得更大，以至于把塞德里克变成气球飞了起来，然后惨遭淘汰。
太好了
事情终于办成了
先不说罗斯，至少塞德里克进不了迷宫，他就能活着回来了
可是，可是——为什么眼前的校长变成了多洛雷斯·乌姆里奇
管不了那么多了，斯科皮告诉乌姆里奇，湖里还有一个叫阿不思·波特的男孩需要救助。
可是，乌姆里奇告诉他：哈利·波特已经死了好多年了，学校里现在也没有波特家的孩子
没有办法，斯科皮只得求助于图书馆（这一招像是得了赫敏的真传），历史书告诉他：塞德里克成了一名食死徒——万能的罗姨啊
你这是闹哪样
——这里有一个叫克雷格的打断了斯科皮的查阅工作，我不知道他是谁，但后面要遇到，所以这里必须提一下。
于是斯科皮只好去向斯内普求救。
他告诉他有另一个世界，那个世界里哈利·波特赢了，伏地魔输了
斯内普不为所动，斯科皮快要急疯了
于是说出了他所知道的斯内普的故事，比如双料间谍，以及一直深爱着莉莉·伊万斯，连守护神都跟她的一样等等。
这一瞬间，斯内普醒了，决定要帮他了（这一段看着好揪心，一是为剧情，二是为如果有缘能拍成电影，没有艾伦·里克曼这样的好演员来演了
）。
于是他们来到了1994年的禁林边缘，就是两个熊孩子最初做傻事的地方。
然后的事情就不难想象了，斯内普教授出手了，历史又回来了
但是他们弄丢了时间转换器
故事进行到这里，阿不思终于懂得一些事情了，我们长大后的哈利也懂得更多了，父子两个在斯莱特林的休息室里聊了很多，开始互相谅解了。
哈利也承认，他确实是把那个传言当真了。
然后哈利又做恶梦了，很多东西在一起纠缠，比如伏地魔、塞德里克、佩尼姨妈和爸爸妈妈的墓碑……醒来后，他摸了摸伤疤，突然想到，可能阿不思还处在危险之中
经过这一切的种种，阿不思和斯科皮的友谊更加坚固了。
斯科皮拿着时间转换器来找阿不思，等等，刚刚不是说丢了吗
我不知道我有没有看错，我的理解是斯科皮想要悄悄毁了这个东西，所以他在上岸时告诉大家说丢在湖底了。
他们去找到戴尔菲，告诉她，他们不能再帮着她去救回塞德里克了。
截尔菲觉得非常难以理解，于是他们开始了解释：原来塞德里克在那一次被严重羞辱之后成了食死徒（指他们第二次行动），最后杀死了纳威·隆巴顿，导致最后杀死纳吉尼的人不存在了，然后哈利·波特死了，伏地魔统治了整个世界…… 听到这里戴尔菲的眼睛亮了。
然后她抢走了时间转换器并折断了阿不思和斯科皮的魔杖，她说她才是这个世界一直在寻找的答案
然后两个熊孩子再一次失踪了
后来罗恩在吃饭时谈到他昨晚还看到了阿不思，和一个“老女朋友”，看上去挺好的。
德拉克和哈利都非常吃惊，问在哪里，然后那女的什么样
罗恩说是在霍格莫德村，那女的头发是银蓝色的，还没说完哈利就跳起来了，他知道是谁，他知道是怎么回事了
于是他们飞奔出去，找到阿莫斯，问他关于戴尔菲的事情，可是他说他没有这么一个侄女——啊
难道又是夺魂咒
戴尔菲很执着地带着阿不思和斯科皮到了第三场迷宫的所在地（此时应该还没有启动时间转换器），但阿不思和斯科皮都明确表示不会再听她摆布。
此时的戴尔菲已经看穿了阿不思，知道友谊在他心里的重量，就用钻心咒折磨着斯科皮。
就在这个时候克雷格出现了，说大家都在找他们俩，话音未落，戴尔菲向他射出了“阿瓦达”索命咒
三个人又一次穿越了，到了1995年的迷宫中。
斯科皮已经做好了一死以阻止伏地魔的卷土重来（应该指的是最后的得势）。
在迷宫中戴尔菲再次折磨两个孩子，正当他们觉得自己死定了的时候，塞德里克出现了，他救了两个孩子，但是，他还以为这是任务中的一项呢，阿不思望着继续去完成任务的塞德里克，忽然大喊道：“你爸爸很爱你
”搞得塞德里克完全摸不着头脑。
就在这时，突然发现趴在地上的戴尔菲开始在挪动身体，然后，不好
她开始在操作时间转换器了
之后的事情我们稍晚一点再说。
这里且说哈利他们在询问过阿莫斯后觉得这事情太蹊跷了，就去搜查戴尔菲原来住的房间，结果发现了这样一行字：“当多余的人被幸免，当时间被打乱时，看不见的孩子谋杀了他们的父亲，然后黑魔王将回来
” 赫敏召开魔法部会议，他们终于确定了一个事实：伏地魔有一个孩子
一个女儿
这个“女儿”就是所谓的戴尔菲·迪戈里
她现在把阿不思和斯科皮带到了1981年10月30日的苏格兰高地，阿维莫尔火车站。
但是到了那里以后，戴尔菲就不知了去向。
两个孩子猜想她大概是想由她来结果掉小哈利的性命，然后……于是他们赶紧来到戈德里克山谷（忘了原著中是哪个名字了，或者是高锥克山谷
）。
斯科皮原以为阿不思对这里会比较熟悉，因为他觉得哈利叔叔一定会带阿不思来过这里的，但是——阿不思说，他爸爸确实提出过好多次，但都被他拒绝了（啊，刘慈欣大叔的话再次出现：“弱小和无知不是生存的障碍，傲慢才是。
”）。
他们看到了魔法史作者巴希尔达·巴莎特的家，然后看到了莉莉·伊万斯（为了与阿不思的妹妹区别开来，这边没有写成“莉莉·波特”）和还在襁褓中的哈利·波特，以及那条毯子……面对此情此景，两个小孩心急如焚，“我们该怎么办
” 与此“同时”（实际不同时，只能说是在两个时间维度在平行发展着），哈利那边也是心急如焚，他去求助邓布利多的画像，没有答案，然后就撞上了同样心急火燎的德拉克·马尔福。
马尔福拿出一个正版的——时间转换器（孩子们手里那个是山寨的，不像这个是纯金打造，等等，然后功能也是差很多，所以只能在那里待五分钟。
但这个就不是这样）。
要求哈利跟他一起回到过去拯救孩子们。
哈利先还很犹豫，后来想到这两个孩子是唯一可以拯救所有人的人之后，就想一定要去找到他们，可是，该去哪里找呢
“这时候”，两个孩子在1981年10月31日莉莉与詹姆斯的房子周边徘徊，想着该怎么给将近40年后的父亲母亲们传递一个信息，可是，这里没有一只猫头鹰拥有时间转换器啊
阿不思想去找1981年时的邓布利多，但这个主意被斯科皮拦住了。
思索半日后，他突然想到那条毯子在近40年被爱情药水烧穿的那个洞
也许能通过它传递一些信息过去也不一定
但是，他们现在没有爱情药水，连一根魔杖都没有
忽然斯科皮想到他之前听到有传言说巴希尔达·巴莎特从未见过这里的巫师锁过门，于是他们试了一下，门果然是开着的
于是他们得到了魔杖和制作爱情药水的主要成分。
差不多也只能说是“这时候”了吧，将近40年以后的哈利和德拉克在进行着交流（跟主题有关联，涉及到两个父亲的成长），之后又跟着金妮到了阿不思的房间，看到了那条毯子。
在出事之后，金妮一直没有允许哈利动过它。
正在这时，洞的边缘开始有字迹出现，金妮说她视力好，抢过去辨认起来，最后成句子是：Dad. Help. Godric’s Hollow. 311081。
后面的数字很奇怪，金妮搞不懂，但哈利一听就明白了
那是他父母去世的日子
所以应该是：31\\\/10\\\/81（中国人习惯写成：81\\\/10\\\/31）
于是罗恩、赫敏、德拉科、哈利和金妮一起来到了1981年的戈德里克山谷。
父母与儿子们相见，喜极而泣。
但是，Wait，Wait，危机还没有过去，不能光顾着感动。
于是大家商量对策。
终于有人悟出来了，戴尔菲为什么要提前一天到达这里并且躲在暗处，是因为正史上没有记载伏地魔到达哈利家门口的确切钟点，然后她是要在最后的时刻阻止伏地魔杀小哈利，让那个预言作废。
可是这要等到什么时候呢
于是大家想到用复方汤剂变成伏地魔引戴尔菲出来，但是复方汤剂是要长在对方身上的一些东西的（哇塞，好科学，DNA信息
），可是谁也弄不到伏地魔的一根头发丝。
于是就想到大家一起帮一个人变形（这里可能译错了，但应该大致意思不会错）。
于是赫敏等等都抢着要履行自己的职责，但最后哈利说话了，必须由他来执行，因为万一戴尔菲用蛇语来验证伏地魔的正假，就肯定要露馅了，这里只有他还能想起来蛇语怎么讲。
于是假的伏地魔将戴尔菲引了出来。
这时候秘密被揭穿了，原来她是伏地魔与贝拉特里克斯·莱斯特兰奇的女儿
天哪
汤姆·里德尔，情圣啊简直（具体请参看“百家讲坛”之“揭秘伏地魔之女”节目，开个玩笑）
果然戴尔菲很快开始说蛇语了，但是没过多久大家施加在哈利身上的魔法法力开始消失……然后就是一场恶战，最后戴尔菲跌倒在了地板上。
之后要做的就是要等待所有的事情按记载上的发生一遍，金妮不想让哈利看到那一幕，哈利为了打消金妮的疑虑，说道：“我会让它发生，但是，我必须看着它发生
”所有的人都想要见证那一刻
詹姆斯、莉莉为救哈利相继死去，然后海格抽着鼻子来找废墟中的哈利…… 在这之后，历史又回到了原来的面目，罗斯也回来了，而且似乎不那么反感斯科皮了（从那个描写的铺垫来看，一个格兰芬多将来要嫁给一个斯莱特林
罗姨，你是要世界大团结吗
）。
然后哈利·波特与阿不思·波特走上一个美丽的山坡，聊了很多，而且终于冰释前嫌。
最后他们站在塞德里克的墓碑前，相视一笑，仰望天空。
父子俩融化在了大自然美好的景色里……
哈利波特
赫敏:Emma Watson(艾玛-沃特森)哈利:Daniel Radcliffe(丹尼尔-雷得克里夫)
关于哈利波特主题班会的求助……
《白雪公主》之HP恶搞版 -------------------------------------------------------------------------------- 工作表： 工作人员： 导演：莱姆斯·卢平 灯光、道具：弗雷德·韦斯莱 画面、拍摄：乔治·韦斯莱 旁白：纳威·隆巴顿 演员： 白雪公主：罗恩·韦斯莱 坏王后：西弗勒斯·斯内普 魔镜：詹姆·波特 猎人（特邀）：汤姆·里德尔（也就是伏地魔） 王子：卢修斯·马尔福 小矮人1：哈利·波特 2：赫敏·格兰杰 3：多比 4：金妮·韦斯莱 5：鲁伯·海格 6：德拉科·马尔福 7：潘西·帕金森 场地提供：霍格沃茨魔法学校 保险 保险公司：凤凰社 保险金额：10000加隆 拍摄时间： 每天下午1:00-6:00 第一天 卢平：——1、2、3——开机 （旁白）纳威：Long,long,long,long,long,long ago.[剧本上是LONG*5]……在一个美丽的城堡里，有一位王后，她有个非常美丽的女儿（心想：才怪
），王后给她取了个漂亮的名字叫白雪公主。
[乔治：插播霍格沃茨魔法学校外景] （旁白）纳威：……不久，王后病死了，国王又娶了一个新王后。
[场景：霍格沃茨占卜教室] [弗雷德：灯光对准穿黑色工作装的斯内普——他省下了一大笔服装费] （旁白）纳威：斯内……哦，不……新王后有着美丽的容貌，[后台：赫敏吐了，快拨120]……可是心眼很坏，要是谁长得比她美丽就要害死谁。
她有一面魔镜，能知道全世界（卢平：错了，是“全魔法界”）……全魔法界哪个男……女人最美。
（罗恩：什么是男女人
） [弗雷德：灯光转向罗恩][罗恩穿着他的酱紫色礼服长袍上场——弗雷德没有必要给他准备服装] （旁白）纳威：一年年过去了，白雪公主长大了，她……哈哈哈（卢平：笑什么笑啊，继续念啊
）……越长越……呵呵[捂嘴偷笑]……美。
[罗恩脸红] （旁白）纳威：一天，王后问镜子： 斯内普[看着镜子里的詹姆]问：镜子（詹姆），镜子（詹姆），谁是全魔法界最美丽的女人
詹姆：轮得到你问吗
斯内普：…… 两人骂起来了。
卢平：尖头叉子，别理那个鼻涕精
…… 重新开始 斯内普：[瞪着镜子里的詹姆]问：镜子，镜子，谁是全魔法界最美丽的女人
詹姆：王后啊，当然是莉莉啊
（卢平：哎，尖头叉子，你太入戏了
） …… 重新开始 斯内普：[绝望地盯着镜子里的詹姆]问：镜子，镜子，谁是全魔法界最美丽的女人
詹姆：王后，白雪公主比你美丽亿万倍，偶耶
（卢平：...） （旁白）纳威：王后气坏了，叫来了一个猎人： [汤姆上场，他在诡异的灯光下异常可怕][跪在斯内普面前]（汤姆心想：演反串啊
这个剧本怎么出的
） [乔治：字幕：15岁以下或患有伏地魔恐惧症者慎看] 斯内普：主人……（毕竟换了角色还是不习惯啊）……呵呵呵呵（清清嗓子）……猎人，你要杀死白雪公主，拿她的肺和肝来见我
（汤姆想：这不是我的作风嘛
） …… 一片寂静[乔治：特写——斯内普的冷汗] 第二天 卢平：——1、2、3——开机 [场景：禁林] [汤姆带着已被绑的罗恩站在禁林深处][周围有15个傲罗埋伏，以防罗恩遭遇不测] （旁白）纳威：猎人抓到了公主，把他带到了禁林里。
万幸的是，猎人是个好心人（似乎是说给罗恩听的）……他把公主放了…… （罗恩望着汤姆：你快放了我呀
） [乔治：特写：汤姆冰冷的眼神。
字幕：汤姆正在进行激烈的思想斗争。
] ……1min,2min.....29min 卢平：汤姆，你动一动啊
……30min 卢平：斯内普，去帮罗恩松绑。
…… 斯内普：导演，主人睡着了。
卢平（惊讶）：什么，他是睁着眼睛睡觉的
…… 2分钟后…… 卢平：罗恩，准备奔跑。
罗恩：为什么
猎人上交肺和肝的情节都没演呢
卢平：那好，你去把汤姆叫醒
罗恩：…… …… 卢平[拿着发令抢]：各就各位，预备，跑
（旁白）纳威：白雪公主在禁林里跑啊，跑啊…… [罗恩跑向远处]…… 卢平：停，速度不够
…… 重新开始 卢平[拿着发令抢]：各就各位，预备，跑
（旁白）纳威：白雪公主在禁林里跑啊，跑啊，跑啊，跑啊……（卢平，你“跑”够了没
） [罗恩奋力跑向远处]…… 卢平：停，速度还是不够
…… 重新开始 …… 重新开始 …… 罗恩：导演，我……我……跑不动了
卢平：不行，不跑也得跑
[弗雷德走过来] 弗雷德：导演，我有一个主意。
[卢平把头凑过去]…… 卢平（皱着眉头，无奈地摇摇头）：只好这么办了。
[弗雷德打开了聚光灯，乔治在前面举起了一块白布，白布上出现了一个圆形的光斑] 2分钟后…… 卢平：敖呜~~~~~ [站在卢平身边的罗恩吓了一跳，立即向禁林深处跑去。
] 30秒之后…… 乔治：导演，奔跑的戏拍好了
[乔治回过头，看见斯内普正站在狼人身边，便走过去。
] 乔治：斯内普教授，卢平教授怎么了
斯内普：别过来，今天他忘吃药了，现在我要给他吃一点安眠药，让他睡上个三、五天。
[罗恩跑了回来] 罗恩：教……教授，导演……他……怎么了
斯内普：没事的，下面导演我来担当。
（心想：可以多拿一点钱了） 罗恩：…… 第三天 斯内普：——1、2、3——开机 [场景：海格的小屋] （旁白）纳威：白雪公主找到了一间房子……[比剧本少一个“小”]（心想：斯内普教授不管台词啊
嘿嘿
~~）……住了下来。
这天，王后又…… 金妮：白雪公主与小矮人见面的剧情还没有演呢
纳威：算了吧
金妮：这怎么可以
纳威：你别管可以不可以
金妮：哼
…… [场景：霍格沃茨占卜教室] （旁白）纳威：这天，王后又问镜子： 斯内普：谁是全魔法界最美丽的女人
（心想：詹姆，你再说莉莉，我就以导演的身份扣你的工资——反正你也没有什么工资不工资的了。
） 詹姆[还算老实]：王后啊，在这儿您最美丽，但是在七个小矮人那里，白雪公主比您美丽上亿万倍
（心想：罗恩本来就比你美） 斯内普：七个小矮人在哪里
詹姆：在海格的小屋里。
斯内普：那我就先去一步了。
——到时候找你算帐
…… 没有人管台词了。
半小时后…… [场景：海格的小屋] [斯内普化装成了一个老太婆出场][道具：一根五彩丝带] [斯内普走到小屋门口，罗恩正站在椅子上向窗外眺望] 斯内普：姑娘，（心想：我要吐了）多漂亮的丝带，你买一根扎在头上怎么样
[罗恩（心想：我才不要呢），但很不情愿地开了门] [斯内普把丝带狠狠地勒在罗恩的脖子上，之后罗恩倒下，斯内普下场] 30秒后…… 金妮[进入小屋]：啊，哥哥……白雪公主，你怎么了
[罗恩睁开眼睛瞪了金妮一眼] 乔治：弟弟，拜托不要睁眼睛好不好
…… 更多请看 哈哈哈o(∩_∩)o...哈哈
急寻英语听力高手 本人需要电影《哈利波特与凤凰社》中 12:50~17:25 这段的所有台词
12:50~17:25Hermione：哦，哈利。
你没事吧
听他们说你被摄魂怪攻击了。
你得把一切告诉我们。
Ron：先让他喘口气吧，赫敏。
Hermione：还有魔法部的听证会，太不可理喻了。
我查过资料，他们根本不能让你退学。
这太不公平了。
Harry：是啊。
现在不公平的事情可多着呢。
这是哪里
Ron：这是总部。
Hermione：凤凰社。
一个秘密组织，是邓布利多在上次反抗神秘人时所创立。
Harry：我想这些在信里都不能提，是吗
我整个夏天没有得到一点消息。
Ron：我们想写的，哥们，是真的。
只是······Harry：只是什么
Hermione：只是邓布利多要我们发誓不告诉你任何事。
Harry：邓布利多说的
他为什么要瞒着我
兴许我还可以帮上点忙。
是我看着伏地魔回来的，我跟他决斗，看着塞德里克·迪戈里被杀。
Fred：哈利。
George：果然是你的声音。
Fred：有什么事别放在心里，伙计，说出来。
George：如果你已经发泄完了······Fred：那么你想不想听点有趣的事
Sirius Black：如果谁有权利知道这件事情，那就是哈利。
如果不是他我们根本不知道伏地魔又回来了。
他已经不是孩子了，莫丽。
Molly：但他也还不是个大人。
他不是詹姆斯，小天狼星。
Sirius Black：嗯，他不是你的儿子。
Molly：我就当他是。
Sirius Black：除了我以外，他还有谁
（Harry：嗨，金妮。
） 他只有我。
Snape ：真是感人的父爱啊，布莱克。
可能波特将来会跟他教父一样邪恶。
Sirius Black：这没你的事，西弗勒斯。
Harry：斯内普也是凤凰社的
Ron：饭桶一个。
Fred\\\/George：放手，快点。
（克鲁克山在玩伸缩耳）Hermione：把它放下，克鲁克山。
放手，你这爱偷腥的猫。
克鲁克山，别碰它，快放下。
Fred\\\/George：赫敏，我讨厌你的猫。
（克鲁克山将伸缩耳咬掉）Hermione：坏猫克鲁克山。
Molly：我们会在厨房吃饭。
（此时Fred和George幻影移形至韦斯莱夫人身旁） 你们可以使用魔法，这没错，但并不代表你们可以拿着魔杖对着一切乱挥一气。
Ginny ：嗨，妈妈。
Molly：饿了吗，哈利。
Aurthor：确定没事吧，哈利
你可把我们吓了一大跳。
Sirius Black：哈利·波特。
Harry：小天狼星。
（二人拥抱在一起）Lupin ：这真是，这真是太奇怪了。
似乎你的听证会整个威森加摩都要出席。
Harry：我不懂，魔法部为何如此仇视我。
Moody：给他看吧，他很快就会明白的。
（金斯莱递给哈利一张报纸）Sirius Black：福吉运用他一切权利，包括他在预言家日报上的影响，攻击那些号称神秘人回来的人。
Harry：为什么
Lupin ：他认为邓布利多想抢他饭碗。
Harry：太不可理喻了，正常人都不会认为邓布利多······Lupin ：说到点子上了，福吉的脑子就是不正常。
是恐惧让他变得心理扭曲。
恐惧是会让人做出恐怖的事的，哈利。
伏地魔在上次拥有权利时，几乎毁了一切我们所珍爱的东西。
现在他回来了，恐怕魔法部长在尽一切所能来回避这个事实。
Sirius Black：我们猜想，伏地魔一定想重组自己的大军。
十四年前，他拥有众多党羽。
不仅是男巫和女巫，还有各种各样邪恶的怪物。
他在招兵买马，我们也一样。
但寻找随从不是他唯一的目的。
我们相信，伏地魔可能寻找某种东西，（Moody：小天狼星。
） 上次他没拿到手的东西。
Harry：你是说某种武器
Molly：不，够了，他还只是个孩子。
再多告诉他一点，还不如让他直接加入凤凰社。
Harry：好啊，我想加入，如果伏地魔在制造军团，我就跟他干。
结束，希望可以帮到你。
