苍穹之昴的结局
帝后两党突终以慈禧党派对以帝中心的维新派的屠杀镇压而终。
光绪妃被打入冷宫，维新重臣被斩杀于菜市口，独梁文秀在光绪帝的严令下暂行逃脱。
慈禧重新揽权，然恨透梁文秀，下定决心要其一死，梁文秀原在家整装待捕，决意以自己的死唤醒百姓维新的意识，以拯救岌岌可危的中国。
深爱梁文秀的张夫人力求慈禧饶他性命，慈禧不依，张夫人在万分失望与悲愤中誓言与慈禧恩断意绝，并调用外国关系将梁文秀送至日本公使馆。
另一方面，春儿得之哥哥与慈禧已成水火之势，慈禧难饶文秀，已悄然萌生刺杀慈禧的念头。
然而，心地善良的春儿最终不忍下手，选择了以自己的生命来换取哥哥梁文秀的生命。
慈禧听春儿真心告白后又怒又悲，命人将春儿关押。
其时，慈禧已动恻隐之心，悄悄命围监日本公使馆的袁世凯撤走后门卫兵。
张夫人趁此机会联合泽公爷救走梁文秀和玲儿，送他们上了去往日本的船只。
这边春儿在被关押之际无限悲哀，对哥哥和妹妹玲儿的生死牵肠挂肚。
慈禧命莲英宣旨，将春儿降为杂役太监，调至堂子，苦工赎罪。
春儿绝望中逆来顺受。
在一次被罚之后，体力不支的春儿回到简陋的住处栽倒炕上，不想破板乱砖搭起的炕塌了，春儿无奈重新垫转，却意外发现了一块儿拳头大小，裹满灰土的石头，春儿好奇的吹掉尘土，不想露出的是铮亮铮亮的如水晶般的龙玉，春儿立马想起了老德子说过的话，马上求见慈禧...慈禧感动之余，要赏赐春儿，春儿欲言，慈禧打断，低声告诉他，自己已经饶过梁文秀，叫春儿想点别的赏赐。
春儿笑笑，说那就再提皇上求个恩典，请作为娘的慈禧原谅自己的儿子。
慈禧嗔道，你不会还想提晴雪求个好丈夫吧。
要春儿为自己想想，春儿笑说，自个儿还真这么想呢。
为自己真没有什么想要的。
最后，慈禧怜惜的看着春儿，说：我想到要赏你点什么了。
突然声色俱厉，对窗外大声道，你以为你拿来个破石头，就想我饶了你，你做梦
春儿大惊，跪倒地上，诧异的看着慈禧。
慈禧已泪流满面，慢慢的走近春儿，伸手扶他起来，低声说：我给你自由。
虽然我舍不得你，这人心污浊的皇宫，你不该属于这儿的。
春儿看着慈禧，内心十分纠结，也不禁泪流满面。
慈禧走近门口，冲外头大声喝道，莲英，把春儿还有他的破石头，给我撵出宫去。
在外偷听的太监莲英难掩狂喜的应到，奴才领旨。
春儿在万分难舍的情怀下拭干泪水，边走边回头...数年后的中秋节，梁文秀在异国同玲儿仰望圆月思念着春儿，而春儿在家乡母亲的坟头也同样仰望着天空那圆月和最亮的昴宿星，思念着，回忆着他此生敬重的，敬仰的亲人们...(这里面，我尽量把最感人的细节都表述出来，我非常喜欢里面的春儿，因为他很善良，温驯，但又很正义，很坚持
还有段台词，是他想要用自己的命来换取哥哥文秀的命的时候同慈禧的对白。
如果你有兴趣，我想写下来）
平心而论若在《武则天》《孝庄秘史》《金枝欲孽2》《苍穹之昴》《大明宫词》里选一部看，哪一部更好呢
大明宫词和苍穹之昂里选吧大明宫词最精致的是服化道和它的人设了。
各种人物都表现得相当鲜活，就是女主有点苏，台词和环境的渲染做得很棒。
苍穹之昂同时也有旁白，各种细节都做得不错。
相对来说，它的深刻程度、以及对时代的思考，还有导演的镜头运用要更强一点。
如果可以看两部的话，建议你两部最好一起看。
不然的话，就从导演、编剧两个角度去选。
私心里我比较喜欢大明宫词，但它太女性化太细腻了，推荐你去看苍穹之昂吧。
亲亲，望采纳呀
苍穹之昴里为慈禧配音的是谁
曹雷配音的。
给你她的资料： 曹雷，女性配音演员。
1940年出生，浙江浦江人。
1962年毕业于上海戏剧学院表演系，留校任教。
1965年入上海电影制片厂任演员，先后在等影片中饰演主要角色。
1982年起任上海电影译制片厂配音演员兼导演，为等译制片中女主角配音；并担任《斯巴达克斯》《战争与和平》《看得见风景的房间》《柏林之恋》等译制片的导演。
1996年退休后，整理出版其父亲著名作家曹聚仁的文稿，一方面继续从事配音工作，在《大明宫词》中为武则天的配音尤显当年风采。
曹雷、曹景行是曹聚仁与夫人邓珂云所生的一对儿女。
曹雷是导演、演员，现居上海；曹景行现供职于凤凰卫视中文台，现居香港。
她给各种身份和性格类型的角色配音。
这当中有《非凡的艾玛》歌唱家艾玛、《爱德华大夫》女医生康斯坦斯、《最后一班地铁》玛丽、《鹰冠庄园》安切.钱宁(简·怀曼饰)。
还有在《茜茜公主》中为苏菲皇太后配音,此时她的嗓音中又蕴涵了贵妇人般的气质…… 看过英国电视连续剧《亚瑟王》的观众都不会忘记那个冷酷、阴险的女巫摩根。
尽管她戏不重、台词不多，可曹雷成功的配音使这一形象形神毕肖，更加阴森可怖。
一位女大学生告诉曹雷：“我小时候看了您配音的那个女巫被吓得浑身发抖。
至今那个冷酷、阴狠的声音仍然令我心有余悸……” 曹雷是位出了名的多面手。
除了配音以外，她能演话剧，拍电影、朗诵诗歌。
她的文学才华也相当出众。
她曾写过音乐广播剧,发表有关影视理论的文章。
曹雷，这位充满艺术光彩的、精神矍铄的美丽长者，以她自然清新、独具特色的魅力嗓音感染了无数听众与观众。
从《非凡的爱玛》到《爱德华大夫》，从《莆田进行曲》到《茜茜公主》，或是亲切可人的女孩儿，或是阴险毒辣的女巫，或是至高无上的皇族，或是凄惨悲切的少妇，曹雷凭着自己对人生的感悟和对艺术的灵性征服了大家的耳朵。
自三岁半第一次登台演出，父亲曹聚仁对她的影响是潜移默化的。
父亲在她演讲稿里写的一句“我哭人也哭，我笑人也笑”成了曹雷艺术之路的启蒙灯。
后来，已是著名电影演员、话剧演员的曹雷因为一场大病走下舞台，经过一番与命运的抗争，译制配音成就了她的第二次艺术生命。
“我全身心的热爱配音事业。
”曹雷如是说。
因在第一部作品里给一个大开杀戒的角色配音，曹雷“杀”进上海电影译制厂的故事成为美谈。
她以戏路宽见长，却成了为“女皇”配音的专业户，从国外的“伊丽莎白女皇”到国内的“武则天”，一个个威严的女性形象通过她的声音被刻画得入木三分，曹雷自己也过足了“女皇”瘾。
配音作品 电影 《爱德华大夫》康斯坦斯（英格丽·褒曼饰） 《茜茜公主》苏菲皇太后 《非凡的爱玛》爱玛 《阳光下的罪恶》达芬妮 电视剧 《大明宫词》武则天（归亚蕾饰） 《汉武大帝》窦太后（归亚蕾饰） 《苍穹之昴》慈禧（田中裕子饰）
清朝问题
其实，在商朝时就有“中国”的说法，因为当时实行分封制，商朝中央政府直接管辖的地方只是国都周围的有限区域，而其他土地则由各个诸侯国管理，商朝建都在今河南地区，地理位置处于各诸侯国之中，所以，当时就有人称商朝为“中国”，意思是“国中之国”。
以后这个说法就沿袭下来，“中国”就成了我们国家的名字。
封建时代，我国与外国交往，一般都说朝代名，以至于现在还有“唐人”的称呼。
到了晚清，“中国”的称呼才逐渐普遍起来，但外国时而说“清国”，时而说“中华帝国”。
清朝人一般不说自己是“中国人”而说“大清的人”。
至于历史剧中的那些台词，有可能是编剧或是导演疏忽，又或是为了让观众容易理解，因此并不十分准确，可不必深究。
有哪些中国的古装剧被音译成了英文版的
梁家辉 饰 咸丰（）黄浩义 饰 咸丰（）李青山 饰 咸丰（）翁家明 饰 咸丰（） 王 辉 饰 咸丰（，又名） 张 迪 饰 咸丰（） 陈道明 饰 咸丰（）张 迪 饰 咸丰（）陶虹 沈晓海 《 《大清后宫之还君明珠》（张晨光饰道光） 《万凰之王》（陈锦鸿饰道光）《漕运码头》（章 申饰道光） 《鸦片战争》（苏民饰道光） 《天地民心》（修庆饰道光）同治皇帝、光绪皇帝 《一代妖后》、《大太监李莲英》《太平天国》咸丰、同治父子两代都有。
同治皇帝的少，但只要有慈禧的就有他，都是配角。
光绪皇帝多一点像《走进共和》、《庚子风云》、《甲午战争》、《光绪帝与珍妃》、《大刀王五》、《瀛台泣血》、《清宫秘史》、《苍穹之昴》。
