
暮光之城破晓中,雅各布被烙印时的内心独白台词是什么
是锦江大酒店后生可畏
急求暮光之城经典台词,经典台词啊,不是全部的。
暮色:在餐馆对贝拉说的,这是第一次表白。
I don't have the strength to stay away from you.我再也没有能力离开你。
月食:贝拉:为何你如此反对把我变得和你一样。
:我知道你的决定,后果会是什么。
我活过来了,但我没法看你受苦。
你认为我有灵魂,其实我没有。
如果我拿你冒险,只为了不失去你,那么这是我做的最自私的事。
以上是电影里的。
还有暮色原著的序言里有一段我特别欣赏: 我知道,如果我没有来的话,此刻也就不必面对死亡,但是,尽管我害怕,也不会后悔当初的决定。
当生活给了你一个远远超过你期望的美梦,那么,当这一切结束时,也就没有理由再去伤心。
暮光之城暮色中的经典台词(所有的)(中英对照)谢谢
Death is peaceful,easy,but life is harder.死亡是安详而宁静的,然而现实总是更加艰辛。
I‘d never given much thought to how I would die,but dying in the place of someone I love,seems like a good way to go.我从未想过我会如何死去,但如果死在我爱的人的地盘里,似乎是一个不错的归宿。
I want you, always.我想永远拥有你。
I'm dying anyway.Every minute,I get closer,older.无论如何,我每分每秒都在向死亡走去,越来越老,越来越靠近。
Based on someone dicides.And I've dicided.(Alice的预见)是建立在那人的决定之上的。
我已经决定了。
I dream about being with you forever.我梦想着和你永不分离。
You're going to have a long and happy life with me. Isn't that enough?你即将和我拥有漫长而快乐的一生,难道这还不够么。
No one will surrender tonight. But I won't give in. I know what I want.没有人会在今晚退缩。
但我不会投降。
我知道我要什么。
不知道亲是指其中的比较经典的台词还是要全部的翻译。
我有全英的剧本如果要我可以翻译给你唷~w
求《暮光之城》(一)(二)中的经典台词
It's like gravity. Your whole center shifts. Suddenly, it's not the Earth holding you here. You would do anything, be anything she needs. A friend, a brother. A protector.像是不可抗拒的力量。
你的世界为之改变。
突然之间,支撑你的不再是这个世界。
你愿意做任何事情,只要她需要。
朋友,兄弟,。
暮光之城3月食经典台词(中英文对照)
Edward:Isabella Swan,I promise to love you every moment forever.爱德华:伊莎贝拉·斯旺,我答应会爱你到海枯石烂,至死不渝。
Jane:She is still human, the volturi don' give second chances.简:她仍然是一个人类,沃尔图里不会给她第二次机会的。
Bella:Why are you so against me to come with you? 贝拉:你为什么这么反感和我在一起
Edward:I know the consequences of the choice you are making after a few decades, everyone you know will be dead.爱德华:我知道你做出这个决定的后果,若干年后,你熟悉的人都将一一死去。
Jacob:You wouldn't have to change for me, bella. i am in love with you. and i want you to pick me and start a family.雅各布:为什么不给我个机会呢,贝拉。
我是真的爱你,我真的希望你能选择我并和我永远在一起。
Jacob:You have to consider the idea that i might be better for her than you are.雅各布:你应该考虑一下,也许我比你更适合照顾她。
Bella:Edward, she found us. 贝拉:爱德华,她知道我们在这。
Edward:I will protect you no matter what 爱德华:我会一直保护你。
Bella:You don't know what you're getting yourself into.贝拉:你不知道你将你自己卷入了什么。
Jacob:I am gonna fight for you until your heart stops beating. 雅各布:我将为你而战,直到到我的心脏停止跳动的那一刻。
some say that would will end in fire.some say in ice.from what I have tasted and desire hold with those who favor fire.But if I had to perish twice.I think I know enough of hate to save for destruction,iceis great and would suffice.有人说世界将会终结于或,有人说是冰。
从我尝过的欲望之果,我赞同倾向于或。
但若它非得两度沉沦,我想我对仇恨了解也够多。
可以说是要去毁灭,冰也不错,应该也行。
——《火与冰》
求翻译 暮光之城三中雅各布预备拉的一句经典对白
Is that when you see her everything changed for an instant on the earth will you grasp not gravity but she would you like to do anything into any way to her



