请问新概念英语学到什么程度以后看美剧的英文台词才能理解清楚一点
感觉美剧里的中英字幕翻译相差好大，
四以前都要。
前提是记住单词了本人学了一二三四，学到三差不多了
看美剧学英语一开始是不是只听不看字幕，还是只看英文字字幕
看你英文水平而定。
完全不看字幕能复述清楚准确的话，那水平不低啊
还是从先看字幕开始吧
求美剧情景喜剧 20分钟左右 要有英文字幕的 本人用来学英语
《老友记》搜狐重买了《老友记》十季的版权，它不仅是一部幽默的情景喜剧，更重要的是，《老友记》讲述的是普通人的故事，每个人在生活中遇到的问题，他们的情感，对于我们的生活都是一面镜子，让我们去学习生活，欣赏生活。
更重要的是，《老友记》中有很多关于日常生活的英语词汇，也有纯正的美式英语，每集时间是22分钟。
如果不喜欢《老友记》，还有很多情景喜剧，例如《老爸老妈浪漫史》，富含着许多人生哲理，同时掺杂着许多现实因素，比如工作与理想的矛盾、失去亲人的痛苦与随后慢慢走向乐观的人生转变等等，整部剧中充满温情与感动。
《摩登家庭》这部剧讲述了三个典型的美国家庭复杂而混乱的日常生活和情感世界，每个角色刻画的都很真实，从他们身上能看到自己的影子。
演员们夸张的演绎，自然不乏笑点。
《人人都爱雷蒙德》，它的笑点全是普通家庭生活中的日常琐事，让所有同样生活在普通家庭中的人在这里找到快乐与烦恼的共鸣，从会心一笑中明白生活的道理。
另外还有《成长的烦恼》、《熟女镇》、《好汉两个半》、《人人都恨克里斯》等，希望楼主能满意我的回答。
有什么美剧中英文字幕都有
要对话多点的
Friends咯，是部好片子~如果你是学生的话，可以推荐Hannah Montana，是迪士尼的片子对话内容比较符合年轻人~
求推荐一部美剧，要搞笑的，有中英文字幕，说话要比较慢些，适合英语基础为0的学生观看学习。
剧情好的有绝命毒师行尸走肉冰与火之歌越狱。
比较娱乐轻松的有大爆炸。
破产。
日记。
绿箭侠。
疑犯追踪。
邪恶力量等。
略暴力血腥的有血族斯巴达克斯。
求美剧摩登家庭随便一季的英文台词，不要字幕文件，谢谢。
进字幕文件直接复制
有没有只有英文字幕，英文语言的美剧，电影之类的。
建议关注百度贴吧的BT吧、PT吧，会有一些电影论坛的信息，提供的电影、剧集很多是高清的原版，有自带英文字幕的，也有不带字幕的，可以单独下载英文字幕，以外挂字幕方式播放。
