怪物史莱克1 中英台词
从前有位美丽的公主Once upon a time there was a lovely princess但是她被可怕的魔法控制了But she had an enchantment upon her of a fearful sort只有真爱的初吻才可以打破这魔法which could only be broken by love's first kiss她被困在一个城堡里she was locked away in a castle由一只喷火龙看守着guarded by a terrible fire-breathing dragon许多勇敢的骑士曾经想过把她从这可怕的监狱中救出many brave knights had attempted to free her from this deadful prison但是，没有一个成功but none prevailed她关在被喷火龙看守着的she waited in the dragon's keep城堡里最高的房间in the highest room of the tallest tower等待着真爱的初吻for the true love and true love's first kiss那是不会发生的like that's ever gonna happen
谁有史莱克I 的台词啊，能给我么
Shrek: I don''t have any fish. Donkey: You do now. I call that one Shrek and the other Fiona. That shrek is a rascally devil. Get your... Shrek: Oh, well, look at the time. I guess you''d better be going. Donkey: Wait a minute. Don''t you want to tell me about your trip? Or how about a game of Parchessi? Fiona: Actually, Donkey? Shouldn''t you be getting home to Dragon? Donkey: Oh, yeah, that. I don''t know. She''s been all moody and stuff lately. So I thought I''d move in with you guys. Fiona: Well, you know we''re always happy to see you, Donkey. Shrek: But Fiona and I are married now. We need a little time, you know, to be together. Just with each other. Alone. Donkey: Say no more, say no more. You don''t have to worry about a thing. I will always be here to make sure nobody bothers you. Shrek: Donkey! Donkey: Yes, roomie? Shrek: You''re bothering me. Donkey: Oh, OK. All right, cool. I guess...Me and Pinocchio（皮诺曹）was going to try to catch a tournament, anyway, so...Maybe I''ll see y''all Sunday for a barbecue or something. Shrek: He''ll be fine. Now, where were we? Oh. I think I remember. Donkey! Donkey: I know, I know! Alone! I''m going! I''m going. Hey, what do you want me to tell these other guys. [语言点提示] Aren''t you two a sight for sore eyes! 真高兴见到你们
（俚语）
电影怪物史莱克中的精美台词摘抄
1. Oh, pick me! 哦,请让我来回答
2. Your welcome is officially worn out. 你们不受欢迎。
3. You’re comin’ with me. 你现在让我来说了
4. I can’t wait to get on the road again! 我已经等不及要上路了
5. Can I whistle? 可以吹口哨吗
6. Can I hum it? 可以哼小曲吗
It Is You I Have Loved Shrek怪物史莱克2的插曲
DANA GLOVER------ It is you (I Have Loved) There is something that I seeIn the way you look at meThere's a smileThere's a truth in your eyesBut an unexpected wayOn this unexpected dayCould it mean this isWhere I belongIt is you I have loved all alongIt's no more mysteryIt is finally clear to meYou're the home my heartSearched for so longAnd it is youI have loved all alongThere were times I ran to hideAfraid to show the other sideAlone in the night without youBut now I know just who you areAnd I know you hold my heartFinally this is where I belongIt is you I have loved all alongIt's no more mysteryIt is finally clear to meYou're the home my heartSearched for so longAnd it is youI have loved all alongOver and overI'm filled with emotionYour love, it rushesThrough my veinsAnd I am filledWith the sweetest devotionAs I, I look intoYour perfect faceIt's no more mysteryIt is finally clear to meYou're the home my heartSearched for so longAnd it is you I have lovedIt is you I have lovedIt is youI have loved all along有一些我能看到的东西就是你看我的方式一个微笑你眼中的真诚但这错的时间，错的方式真能说明我属于谁吗
最终这就是我的归属就是你我长久以来的爱人这不再是秘密我对这已很清楚你是我寻觅已久的心灵的家园就是你我长久以来的爱人许多次我试着跑开害怕展现我的另一面独自待在夜中但现在我真正了解了你真知你拥紧了我心最终这就是我的归属就是你我长久以来的爱人这不再是秘密我对这已很清楚你是我寻觅已久的心灵的家园就是你我长久以来的爱人不下一次我被涌动的感情所吞噬那是你的爱澎湃在我心我被你最甜蜜的爱所包围看到了你完美的脸庞这不再是秘密我对这已很清楚你是我寻觅已久的心灵的家园就是你我的爱就是你我长久以来的爱人
怪物史莱克1台词
死毕啊，不是我说你啊，你作业还没写完那，唉……1。
Shrek: Quick tell a lie! 史莱克：快点撒一个谎
2。
Pinocchio: What should I say?皮诺曹：我该说什么
3。
Donkey: Say something crazy... like “I'm wearing ladies' underwear!”. 驴子：说一些疯狂的事情...像我正穿着女人的内裤。
4。
Pinocchio: Um, ok. I'm wearing ladies' underwear. 皮诺曹：嗯，好。
我正穿着女人的内裤。
