初来乍到美剧全台词
my name is Barry Allen and i am the fastest man alive when i was a child , i saw my mother killed by something impossibleRun,Barry run!My father went to prison for her murder Then an accident made me the impossible To the outside world, I'm an ordinary forensic scientist but secretly i use my speed to fight crime and find others like meAnd one day,I'll find who killed me mother and get justice for me fatheri'm the Flash概就是这个意思啦●v打好辛苦的
美剧《老友记》里边的一个民族文化问题
是这样的，Joey的角色不是人，而是意人，他的恋人是犹太女孩。
在那个时期有犹太教的男孩是要实行割礼的,而意大利人则不会。
但是现在，基本上男孩子都要割一刀，当然这是为了健康卫生...所以Joey也割了。
但是根据导演要求，演员特征一定要真实，而真实就意味着不能被割过...所以莫莫只好...为“小Joey”做头套...然后用双面胶贴在小joey上...结果面试的时候居然掉下来了...太囧了
翻译：所以美剧中的进步的西方文化才正是我们青年人所需要的。
so what we young people exactly need is the progressive western culture in US TV series.纯手工自己翻译的哦 满意就采纳吧 谢谢 希望能帮到你
美剧中找出几个中美文化差异的点，写出稿件
想想身边的事情，比如吃饭，再找找美剧美食类或者带饮食类的一集，我要帮你说干脆我去写啦，其实应该有剧写中美差异的…
怎样才能听懂美剧的对白
多看多听，最好看的时候拿个本子或者手机把常用的口语对话记下来，然后没事的时候或者有机会的时候拿出来看看，美剧上好多台词是一样的很生活化的，听的记的多了也就会了。
希望这个方法对你有用
