求一部电影，只记得3段情节，是一部译制片好像是二战的。
你说的是法国片子《老枪》，但你把情节弄错了二战已经接近尾声，但于连医生所在的村子依然笼罩在纳粹德国丧绝人性的屠杀之中。
为了不让妻子克拉拉和孩子们惨遭杀害，于连决定把家人送到巴倍里的乡下去。
在于连的再三恳求下，克拉拉勉强答应了于连的决定。
临分手的前一夜，于连和妻子躺在床上计划着战争结束后，他们还要进行一次新婚旅行，再要一个孩子。
第二天，克拉拉带着女儿恋恋不舍地和于连告别。
谁能想到，这一别竟成了生命中的永诀。
几天后，当于连抽空去看望妻子和女儿时，刚走到村口就看见德军对村里人狂屠杀后的凄惨场景，他忍不住弯下腰呕吐起来......当他悄悄走到自己古堡的院子里时，看到了被杀害的女儿尸体和被喷火器烧死的焦黑的妻子克拉拉。
悲痛之下，他找出封藏已久的父亲的老枪，展开了一个人的战争，一个普通人的却如英雄般的反抗……
为什么现在电影译制片少了，难道普通话不好听吗
我也有同感 为什么现在看片子都听原声 全是外国话一句也听不懂 要是看字幕就看不到画面 看画面就不知道说的是什么 看个电影累够呛 那来的享受啊
多年前电视曾播放过一部叫反客为主的电影(译制片)，有谁知道这部片子的原名
我也试着找过，中文叫反客为主网上没有找到任何资源，英文原版不知道叫什么估计也已经绝版了。
电影译制片
你是想说为什么现在很少有国语配音的外国片了吧
国语的译制片不是没有了而是很少了电影院上映的国外的片子还是有少量的国语配音的排片的。
现在之所以译制片少了是因为市场少了，现代人喜欢原滋原味的电影而不是配音的，上个世纪的人很少接触外国文化而且那个时候的人民普遍不高，所以译制片很受欢迎，而现在中国的改革开放让人们更多的了解了世界学习了外语，同时也有对译制片配音的反对，并不是什么国产保护，这只是时代和人民意识思想的不同而已
求一部很早看过地译制片，本人看过电影无数，却再也没看到那个片了
我也在找这个片，两部，拍的不错。
只记得汽车里扔出个一个假人救了个特技师的一幕。
很想在看一遍。
